gouriy boishnab samprdayer onjatam shreshth acharj ebang padakrta shril bhaktibinod thakurer (Srila Bhaktivinoda Thakur) rachit bhajangulo bhakti-sahitjer omulj ratn। tar rachit emanai ekti otjant janpriy, sumdhur ebang pabitr kirtan halo ‘jashomtinandan brajabar nagar’ (Yashomati Nandan)।


ei bhajantite bhagban shrikrishner brindaban lilar oprup madhurj barnna kara hayeche। tini je mata jashodar adrer santan, gopider pranadhan, dusht kaliy nager damankari ebang param dayalu radharaman—sei samast oishbrik rup ebang guner katha otjant bhaktibhre ei gane tule dhara hayeche। gouriy math ebang isakan (ISKCON) mandire ei bhajanti otjant bhaktir sathe gaoa hay।


jara atmshuddhi ebang shrikrishner bandnay rachit ei oitihjbahi kirtantir sampurn o nirbhul liriks khujchen, tader janj ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।


ganer moulik tathj (Song Information):




ganer nam: Yashomati Nandan (jashomtinandan brajabar nagar)




padakrta (Author): Srila Bhaktivinoda Thakur (shril bhaktibinod thakur)




dharan: boishnab bhajan / kirtan (Vaishnava Bhajan / Kirtan)




bhasha (Language): bangla (Bengali)







Table of Contents

Toggle
Yashomati Nandan Lyrics in BengaliYashomati Nandan Lyrics in EnglishYashomati Nandan English Translationbhajner mul bhab (Key Theme)
Yashomati Nandan Lyrics in Bengali
jashomtinandan brajabar nagar
gokularanjan kan।
gopi-paranadhan madan manohar
kaliy daman bidhan॥


jashomtinandan brajabar nagar
gokularanjan kan।
gopi-paranadhan madan manohar
kaliy daman bidhan॥


omal harinam omiy bilasa
bipinpurandar nabin nagarabar
bangshibadan subasa॥


omal harinam omiy bilasa
bipinpurandar nabin nagarabar
bangshibadan subasa॥


brajajanpalan osurkulnashan
nandgodhan rakhaoala।
gobind madhab nabnit taskar
sundar nandgopala॥


brajajanpalan osurkulnashan
nandgodhan rakhaoala।
gobind madhab nabnit taskar
sundar nandgopala॥


jamun tatachar gopi basanahar
rasarsik kripamay।
shriradhaballabh brindaban-natabar
bhaktibinod-ashray॥


jamun tatachar gopi basanahar
rasarsik kripamay।
shriradhaballabh brindaban-natabar
bhaktibinod-ashray॥


Yashomati Nandan Lyrics in English
Jashomoti nondon brojoboro nagor
Gokuloronjon kan.
Gopi-porandhon modono monohor
Kaliya domono bidhan..


Omolo horinam omiyo bilasha
Bipinopurondoro nobino nagoroboro
Bongshibodono subasha..


Brojojonopalono osurokulonashono
Nondogodhono rakho-wala.
Gobindo Madhobo nobonito toskoro
Shundoro Nondogopala..


Jamuno totochoro gopi boshonohoro
Rashoroshiko kripamoy.
Shriradhabollovo brindabono-notoboro
Bhokotibinodo-ashroy..


Yashomati Nandan English Translation
Lord Krishna is the beloved son of Mother Yashoda; He is the most excellent lover of Vraja,
And the delighter of the residents of Gokula.
He is the very wealth of the Gopis’ lives, the enchanter of Cupid,
And the subjugator of the Kaliya serpent.


The pure holy name is full of sweet nectar-like pastimes.
He is the monarch of the forest groves, the best of youthful lovers,
Who holds a flute to His mouth and is beautifully fragrant.


He is the protector of the inhabitants of Vraja, the destroyer of the demoniac lineage,
And the keeper of Nanda Maharaja’s cows.
He is Govinda, Madhava, the stealer of butter,
The beautiful cowherd boy of Nanda.


He wanders along the banks of the Yamuna river, He stole the garments of the Gopis,
He is the relisher of the Rasa dance, and is full of mercy.
He is the beloved of Sri Radha, the great dancer of Vrindavan,
And the only shelter of Bhaktivinoda.


bhajner mul bhab (Key Theme)
shril bhaktibinod thakurer rachit ei bhajanti shrikrishner brindaban lilar ek opurb sarsangkshep। gane bhagban shrikrishnke jashodar adrer santan, brajer rakshakrta, makhan-chor ebang kaliy nag damankari hisebe smaran kara hayeche। tini jeman osurder binashkari shaktishali ishbar, temni gopider sathe raslilay magn thaka ek premamay parmeshbar। bhajner shesh charne padakrta bhaktibinod thakur nijeke shrikrishner shricharne sampurnbhabe samarpan kare take nijer ekmatr ashray hisebe ghoshna karechen।