শ্যামল শোভন শ্রাবণ, তুমি নাই বা গেলে

shjamal shobhan shraban, tumi nai ba gele


          sajal bilol achal mele॥


          pub haoa kay, “or je samay gel chale।’


          sharat bale, “bhay ki samay gel b’le,


bina kaje akash-majhe   katbe bela osamyer khela khele।’


          kalo megher ar ki ache din।


              o je   hal sathihin।


     pub-haoa kay, “kalor ebar jaoai bhalo।’


          sharat bale, “milbe jugal kaloy alo,


sajbe badal sonar saje   akash majhe   kalima or ghuchiye phele।’










Transliteration in English





shjamal shobhan shraban, tumi nai ba gele
sajal bilol achal mele॥
pub haoa kay, “or je samay gel chale।’
sharat bale, “bhay ki samay gel b’le,
bina kaje akash-majhe   katbe bela osamyer khela khele।’
kalo megher ar ki ache din।
o je   hal sathihin।
pub-haoa kay, “kalor ebar jaoai bhalo।’
sharat bale, “milbe jugal kaloy alo,
sajbe badal sonar saje   akash majhe   kalima or ghuchiye phele।’