রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবন | Rabindranath Tagore Biography
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবন | Rabindranath Tagore Biography
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জীবন
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর এফআরএএস (৭ মে ১৮৬১ – ৭ আগস্ট ১৯৪১; ২৫ বৈশাখ ১২৬৮ – ২২ শ্রাবণ ১৩৪৮ বঙ্গাব্দ) ছিলেন অগ্রণী বাঙালি কবি, ঔপন্যাসিক, সংগীতস্রষ্টা, নাট্যকার, চিত্রকর, ছোটগল্পকার, প্রাবন্ধিক, অভিনেতা, কণ্ঠশিল্পী ও দার্শনিক। তাকে বাংলা ভাষার সর্বশ্রেষ্ঠ সাহিত্যিক মনে করা হয়। রবীন্দ্রনাথকে “গুরুদেব”, “কবিগুরু” ও “বিশ্বকবি” অভিধায় ভূষিত করা হয়। রবীন্দ্রনাথের ৫২টি কাব্যগ্রন্থ, ৩৮টি নাটক, ১৩টি উপন্যাস ও ৩৬টি প্রবন্ধ ও অন্যান্য গদ্যসংকলন তার জীবদ্দশায় বা মৃত্যুর অব্যবহিত পরে প্রকাশিত হয়। তার সর্বমোট ৯৫টি ছোটগল্প ও ১৯১৫টি গান যথাক্রমে গল্পগুচ্ছ ও গীতবিতান সংকলনের অন্তর্ভুক্ত হয়েছে। রবীন্দ্রনাথের যাবতীয় প্রকাশিত ও গ্রন্থাকারে অপ্রকাশিত রচনা ৩২ খণ্ডে রবীন্দ্র রচনাবলী নামে প্রকাশিত হয়েছে। রবীন্দ্রনাথের যাবতীয় পত্রসাহিত্য উনিশ খণ্ডে চিঠিপত্র ও চারটি পৃথক গ্রন্থে প্রকাশিত। এছাড়া তিনি প্রায় দুই হাজার ছবি এঁকেছিলেন। রবীন্দ্রনাথের রচনা বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ১৯১৩ সালে গীতাঞ্জলি কাব্যগ্রন্থের ইংরেজি অনুবাদের জন্য তিনি এশীয়দের মধ্যে সাহিত্যে প্রথম নোবেল পুরস্কার লাভ করেন।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর কলকাতার এক ধনাঢ্য ও সংস্কৃতিবান ব্রাহ্ম পিরালী ব্রাহ্মণ পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। বাল্যকালে প্রথাগত বিদ্যালয়-শিক্ষা তিনি গ্রহণ করেননি; গৃহশিক্ষক রেখে বাড়িতেই তার শিক্ষার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। আট বছর বয়সে তিনি কবিতা লেখা শুরু করেন। ১৮৭৪ সালে তত্ত্ববোধিনী পত্রিকা-এ তার “অভিলাষ” কবিতাটি প্রকাশিত হয়। এটিই ছিল তার প্রথম প্রকাশিত রচনা। ১৮৭৮ সালে মাত্র সতেরো বছর বয়সে রবীন্দ্রনাথ প্রথমবার ইংল্যান্ডে যান। ১৮৮৩ সালে মৃণালিনী দেবীর সঙ্গে তার বিবাহ হয়। ১৮৯০ সাল থেকে রবীন্দ্রনাথ পূর্ববঙ্গের শিলাইদহের জমিদারি এস্টেটে বসবাস শুরু করেন। ১৯০১ সালে তিনি পশ্চিমবঙ্গের শান্তিনিকেতনে ব্রহ্মচর্যাশ্রম প্রতিষ্ঠা করেন এবং সেখানেই পাকাপাকিভাবে বসবাস শুরু করেন। ১৯০২ সালে তার পত্নীবিয়োগ হয়। ১৯০৫ সালে তিনি বঙ্গভঙ্গ-বিরোধী আন্দোলনে জড়িয়ে পড়েন। ১৯১৫ সালে ব্রিটিশ সরকার তাকে ‘নাইট’ উপাধিতে ভূষিত করেন। কিন্তু ১৯১৯ সালে জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদে তিনি সেই উপাধি ত্যাগ করেন। ১৯২১ সালে গ্রামোন্নয়নের জন্য তিনি শ্রীনিকেতন নামে একটি সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন। ১৯২৩ সালে আনুষ্ঠানিকভাবে বিশ্বভারতী প্রতিষ্ঠিত হয়। দীর্ঘজীবনে তিনি বহুবার বিদেশ ভ্রমণ করেন এবং সমগ্র বিশ্বে বিশ্বভ্রাতৃত্বের বাণী প্রচার করেন। ১৯৪১ সালে দীর্ঘ রোগভোগের পর কলকাতার পৈত্রিক বাসভবনেই তার মৃত্যু হয়।
রবীন্দ্রনাথের কাব্যসাহিত্যের বৈশিষ্ট্য ভাবগভীরতা, গীতিধর্মিতা চিত্ররূপময়তা, অধ্যাত্মচেতনা, ঐতিহ্যপ্রীতি, প্রকৃতিপ্রেম, মানবপ্রেম, স্বদেশপ্রেম, বিশ্বপ্রেম, রোম্যান্টিক সৌন্দর্যচেতনা, ভাব, ভাষা, ছন্দ ও আঙ্গিকের বৈচিত্র্য, বাস্তবচেতনা ও প্রগতিচেতনা। রবীন্দ্রনাথের গদ্যভাষাও কাব্যিক। ভারতের ধ্রুপদি ও লৌকিক সংস্কৃতি এবং পাশ্চাত্য বিজ্ঞানচেতনা ও শিল্পদর্শন তার রচনায় গভীর প্রভাব বিস্তার করেছিল। কথাসাহিত্য ও প্রবন্ধের মাধ্যমে তিনি সমাজ, রাজনীতি ও রাষ্ট্রনীতি সম্পর্কে নিজ মতামত প্রকাশ করেছিলেন। সমাজকল্যাণের উপায় হিসেবে তিনি গ্রামোন্নয়ন ও গ্রামের দরিদ্র মানুষ কে শিক্ষিত করে তোলার পক্ষে মতপ্রকাশ করেন। এর পাশাপাশি সামাজিক ভেদাভেদ, অস্পৃশ্যতা, ধর্মীয় গোঁড়ামি ও ধর্মান্ধতার বিরুদ্ধেও তিনি তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছিলেন। রবীন্দ্রনাথের দর্শনচেতনায় ঈশ্বরের মূল হিসেবে মানব সংসারকেই নির্দিষ্ট করা হয়েছে; রবীন্দ্রনাথ দেববিগ্রহের পরিবর্তে কর্মী অর্থাৎ মানুষ ঈশ্বরের পূজার কথা বলেছিলেন। সংগীত ও নৃত্যকে তিনি শিক্ষার অপরিহার্য অঙ্গ মনে করতেন। রবীন্দ্রনাথের গান তার অন্যতম শ্রেষ্ঠ কীর্তি। তার রচিত জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ও আমার সোনার বাংলা গানদুটি যথাক্রমে ভারত প্রজাতন্ত্র ও গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের জাতীয় সংগীত। মনে করা হয় শ্রীলঙ্কার জাতীয় সঙ্গীত শ্রীলঙ্কা মাতা রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের দ্বারা অনুপ্রাণিত ও উৎসাহিত হয়ে লেখা হয়েছে।
পারিবারিক ইতিহাস
ঠাকুরদের আদি পদবী কুশারী৷ কুশারীরা ভট্টনারায়ণের পুত্র দীন কুশারীর বংশজাত৷ দীন কুশারী মহারাজ ক্ষিতিশূরের নিকট কুশ (বর্ধমান জেলা) নামক গ্রাম পেয়ে গ্রামীণ হন ও কুশারী নামে খ্যাত হন৷ রবীন্দ্রজীবনীকার শ্রীপ্রভাতকুমার মুখোপাধ্যায় তার রবীন্দ্রজীবনী ও রবীন্দ্রসাহিত্য-প্রবেশক গ্রন্থের প্রথম খণ্ডে ঠাকুর পরিবারের বংশপরিচয় দিতে গিয়ে উল্লেখ করেছেন,
“কুশারীরা হলেন ভট্টনারায়ণের পুত্র দীন কুশারীর বংশজাত; দীন মহারাজ ক্ষিতিশূরের নিকট কুশ নামক গ্রাম (বর্ধমান জিলা) পাইয়া গ্রামীণ হন এবং কুশারী নামে খ্যাত হন৷ দীন কুশারীর অষ্টম কি দশম পুরুষ পরে জগন্নাথ৷”
পরবর্তীকালে কুশারীরা ছড়িয়ে পড়ে বঙ্গদেশের সর্বত্র – যশোরের ঘাটভোগ-দমুরহুদা থেকে ঢাকার কয়কীর্তন থেকে বাঁকুড়ার সোনামুখী থেকে খুলনার পিঠাভোগ৷ পিঠাভোগের কুশারীরাই হয়ে উঠল সবচেয়ে প্রভাবশালী ও অবস্থাপন্ন৷
জীবন
শৈশব ও কৈশোর (১৮৬১ – ১৮৭৮)
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর কলকাতার জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়িতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তার পিতা ছিলেন ব্রাহ্ম ধর্মগুরু দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর (১৮১৭–১৯০৫) এবং মাতা ছিলেন সারদাসুন্দরী দেবী (১৮২৬–১৮৭৫)। রবীন্দ্রনাথ ছিলেন পিতামাতার চতুর্দশ সন্তান। জোড়াসাঁকোর ঠাকুর পরিবার ছিল ব্রাহ্ম আদিধর্ম মতবাদের প্রবক্তা।
১৮৭৫ সালে মাত্র চোদ্দ বছর বয়সে রবীন্দ্রনাথের মাতৃবিয়োগ ঘটে। পিতা দেবেন্দ্রনাথ দেশভ্রমণের নেশায় বছরের অধিকাংশ সময় কলকাতার বাইরে অতিবাহিত করতেন। তাই ধনাঢ্য পরিবারের সন্তান হয়েও রবীন্দ্রনাথের ছেলেবেলা কেটেছিল ভৃত্যদের অনুশাসনে। শৈশবে রবীন্দ্রনাথ কলকাতার ওরিয়েন্টাল সেমিনারি, নর্ম্যাল স্কুল, বেঙ্গল অ্যাকাডেমি এবং সেন্ট জেভিয়ার্স কলেজিয়েট স্কুলে কিছুদিন করে পড়াশোনা করেছিলেন। কিন্তু বিদ্যালয়-শিক্ষায় অনাগ্রহী হওয়ায় বাড়িতেই গৃহশিক্ষক রেখে তার শিক্ষার ব্যবস্থা করা হয়েছিল। ছেলেবেলায় জোড়াসাঁকোর বাড়িতে অথবা বোলপুর ও পানিহাটির বাগানবাড়িতে প্রাকৃতিক পরিবেশের মধ্যে ঘুরে বেড়াতে বেশি স্বচ্ছন্দবোধ করতেন রবীন্দ্রনাথ।
১৮৭৩ সালে এগারো বছর বয়সে রবীন্দ্রনাথের উপনয়ন অনুষ্ঠিত হয়েছিল। এরপর তিনি কয়েক মাসের জন্য পিতার সঙ্গে দেশভ্রমণে বের হন। প্রথমে তারা আসেন শান্তিনিকেতনে। এরপর পাঞ্জাবের অমৃতসরে কিছুকাল কাটিয়ে শিখদের উপাসনা পদ্ধতি পরিদর্শন করেন। শেষে পুত্রকে নিয়ে দেবেন্দ্রনাথ যান পাঞ্জাবেরই (অধুনা ভারতের হিমাচল প্রদেশ রাজ্যে অবস্থিত) ডালহৌসি শৈলশহরের নিকট বক্রোটায়। এখানকার বক্রোটা বাংলোয় বসে রবীন্দ্রনাথ পিতার কাছ থেকে সংস্কৃত ব্যাকরণ, ইংরেজি, জ্যোতির্বিজ্ঞান, সাধারণ বিজ্ঞান ও ইতিহাসের নিয়মিত পাঠ নিতে শুরু করেন। দেবেন্দ্রনাথ তাকে বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের জীবনী, কালিদাস রচিত ধ্রুপদি সংস্কৃত কাব্য ও নাটক এবং উপনিষদ্ পাঠেও উৎসাহিত করতেন। ১৮৭৭ সালে ভারতী পত্রিকায় তরুণ রবীন্দ্রনাথের কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ রচনা প্রকাশিত হয়। এগুলি হল মাইকেল মধুসূদনের “মেঘনাদবধ কাব্যের সমালোচনা”, ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী এবং “ভিখারিণী” ও “করুণা” নামে দুটি গল্প। এর মধ্যে ভানুসিংহ ঠাকুরের পদাবলী বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। এই কবিতাগুলি রাধা-কৃষ্ণ বিষয়ক পদাবলির অনুকরণে “ভানুসিংহ” ভণিতায় রচিত। রবীন্দ্রনাথের “ভিখারিণী” গল্পটি (১৮৭৭) বাংলা সাহিত্যের প্রথম ছোটগল্প। ১৮৭৮ সালে প্রকাশিত হয় রবীন্দ্রনাথের প্রথম কাব্যগ্রন্থ তথা প্রথম মুদ্রিত গ্রন্থ কবিকাহিনী। এছাড়া এই পর্বে তিনি রচনা করেছিলেন সন্ধ্যাসংগীত (১৮৮২) কাব্যগ্রন্থটি। রবীন্দ্রনাথের বিখ্যাত কবিতা “নির্ঝরের স্বপ্নভঙ্গ” এই কাব্যগ্রন্থের অন্তর্গত।
যৌবন (১৮৭৮-১৯০১)
১৮৭৮ সালে ব্যারিস্টারি পড়ার উদ্দেশ্যে ইংল্যান্ডে যান রবীন্দ্রনাথ। প্রথমে তিনি ব্রাইটনের একটি পাবলিক স্কুলে ভর্তি হয়েছিলেন। ১৮৭৯ সালে ইউনিভার্সিটি কলেজ লন্ডনে আইনবিদ্যা নিয়ে পড়াশোনা শুরু করেন। কিন্তু সাহিত্যচর্চার আকর্ষণে সেই পড়াশোনা তিনি সমাপ্ত করতে পারেননি। ইংল্যান্ডে থাকাকালীন শেকসপিয়র ও অন্যান্য ইংরেজ সাহিত্যিকদের রচনার সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের পরিচয় ঘটে। এই সময় তিনি বিশেষ মনোযোগ সহকারে পাঠ করেন রিলিজিও মেদিচি, কোরিওলেনাস এবং অ্যান্টনি অ্যান্ড ক্লিওপেট্রা। এই সময় তার ইংল্যান্ডবাসের অভিজ্ঞতার কথা ভারতী পত্রিকায় পত্রাকারে পাঠাতেন রবীন্দ্রনাথ। উক্ত পত্রিকায় এই লেখাগুলি জ্যেষ্ঠভ্রাতা দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুরের সমালোচনাসহ প্রকাশিত হত য়ুরোপযাত্রী কোনো বঙ্গীয় যুবকের পত্রধারা নামে। ১৮৮১ সালে সেই পত্রাবলি য়ুরোপ-প্রবাসীর পত্র নামে গ্রন্থাকারে ছাপা হয়। এটিই ছিল রবীন্দ্রনাথের প্রথম গদ্যগ্রন্থ তথা প্রথম চলিত ভাষায় লেখা গ্রন্থ। অবশেষে ১৮৮০ সালে প্রায় দেড় বছর ইংল্যান্ডে কাটিয়ে কোনো ডিগ্রি না নিয়ে এবং ব্যারিস্টারি পড়া শুরু না করেই তিনি দেশে ফিরে আসেন।
১৮৮৩ সালের ৯ ডিসেম্বর (২৪ অগ্রহায়ণ, ১২৯০ বঙ্গাব্দ) ঠাকুরবাড়ির অধস্তন কর্মচারী বেণীমাধব রায়চৌধুরীর কন্যা ভবতারিণীর সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের বিবাহ সম্পন্ন হয়। বিবাহিত জীবনে ভবতারিণীর নামকরণ হয়েছিল মৃণালিনী দেবী (১৮৭৩–১৯০২ )। রবীন্দ্রনাথ ও মৃণালিনীর সন্তান ছিলেন পাঁচ জন: মাধুরীলতা (১৮৮৬–১৯১৮), রথীন্দ্রনাথ (১৮৮৮–১৯৬১), রেণুকা (১৮৯১–১৯০৩), মীরা (১৮৯৪–১৯৬৯) এবং শমীন্দ্রনাথ (১৮৯৬–১৯০৭)। এঁদের মধ্যে অতি অল্প বয়সেই রেণুকা ও শমীন্দ্রনাথের মৃত্যু ঘটে।
১৮৯১ সাল থেকে পিতার আদেশে নদিয়া (নদিয়ার উক্ত অংশটি অধুনা বাংলাদেশের কুষ্টিয়া জেলা), পাবনা ও রাজশাহী জেলা এবং উড়িষ্যার জমিদারিগুলির তদারকি শুরু করেন রবীন্দ্রনাথ। কুষ্টিয়ার শিলাইদহের কুঠিবাড়িতে রবীন্দ্রনাথ দীর্ঘ সময় অতিবাহিত করেছিলেন। জমিদার রবীন্দ্রনাথ শিলাইদহে “পদ্মা” নামে একটি বিলাসবহুল পারিবারিক বজরায় চড়ে প্রজাবর্গের কাছে খাজনা আদায় ও আশীর্বাদ প্রার্থনা করতে যেতেন। গ্রামবাসীরাও তার সম্মানে ভোজসভার আয়োজন করত।
১৮৯০ সালে রবীন্দ্রনাথের অপর বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থ মানসী প্রকাশিত হয়। কুড়ি থেকে ত্রিশ বছর বয়সের মধ্যে তার আরও কয়েকটি উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্রন্থ ও গীতিসংকলন প্রকাশিত হয়েছিল। এগুলি হলো প্রভাতসংগীত, শৈশবসঙ্গীত, রবিচ্ছায়া, কড়ি ও কোমল ইত্যাদি। ১৮৯১ থেকে ১৮৯৫ সাল পর্যন্ত নিজের সম্পাদিত সাধনা পত্রিকায় রবীন্দ্রনাথের বেশ কিছু উৎকৃষ্ট রচনা প্রকাশিত হয়। তার সাহিত্যজীবনের এই পর্যায়টি তাই “সাধনা পর্যায়” নামে পরিচিত। রবীন্দ্রনাথের গল্পগুচ্ছ গ্রন্থের প্রথম চুরাশিটি গল্পের অর্ধেকই এই পর্যায়ের রচনা। এই ছোটগল্পগুলিতে তিনি বাংলার গ্রামীণ জনজীবনের এক আবেগময় ও শ্লেষাত্মক চিত্র এঁকেছিলেন।
মধ্য জীবন (১৯০১–১৯৩২)
১৯০১ সালে রবীন্দ্রনাথ সপরিবারে শিলাইদহ ছেড়ে চলে আসেন বীরভূম জেলার বোলপুর শহরের উপকণ্ঠে শান্তিনিকেতনে। এখানে দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৮৮৮ সালে একটি আশ্রম ও ১৮৯১ সালে একটি ব্রহ্মমন্দির প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। আশ্রমের আম্রকুঞ্জ উদ্যানে একটি গ্রন্থাগার নিয়ে রবীন্দ্রনাথ চালু করলেন “ব্রহ্মবিদ্যালয়” বা “ব্রহ্মচর্যাশ্র” নামে একটি পরীক্ষামূলক স্কুল। ১৯০২ সালের ২৩ সেপ্টেম্বর মাত্র ত্রিশ বছর বয়সে কবিপত্নী মৃণালিনী দেবী মারা যান। এরপর ১৯০৩ সালের ১৯ সেপ্টেম্বর কন্যা রেণুকা, ১৯০৫ সালের ১৯ জানুয়ারি পিতা দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর ও ১৯০৭ সালের ২৩ নভেম্বর কনিষ্ঠ পুত্র শমীন্দ্রনাথের মৃত্যু হয়।
এসবের মধ্যেই ১৯০৫ সালে রবীন্দ্রনাথ বঙ্গভঙ্গ-বিরোধী স্বদেশী আন্দোলনের সঙ্গে জড়িয়ে পড়েছিলেন। ১৯০৬ সালে রবীন্দ্রনাথ তার জ্যেষ্ঠপুত্র রথীন্দ্রনাথ ঠাকুরকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠান আধুনিক কৃষি ও গোপালন বিদ্যা শেখার জন্য। ১৯০৭ সালে কনিষ্ঠা জামাতা নগেন্দ্রনাথ গঙ্গোপাধ্যায়কেও কৃষিবিজ্ঞান শেখার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পাঠিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ।
এই সময় শান্তিনিকেতনের ব্রহ্মবিদ্যালয়ে অর্থসংকট তীব্র হয়ে ওঠে। পাশাপাশি পুত্র ও জামাতার বিদেশে পড়াশোনার ব্যয়ভারও রবীন্দ্রনাথকে বহন করতে হয়। এমতাবস্থায় রবীন্দ্রনাথ স্ত্রীর গয়না ও পুরীর বসতবাড়িটি বিক্রি করে দিতে বাধ্য হন।
ইতোমধ্যেই অবশ্য বাংলা ও বহির্বঙ্গে রবীন্দ্রনাথের কবিখ্যাতি ছড়িয়ে পড়েছিল। ১৯০১ সালে নৈবেদ্য ও ১৯০৬ সালে খেয়া কাব্যগ্রন্থের পর ১৯১০ সালে তার বিখ্যাত কাব্যগ্রন্থ গীতাঞ্জলি প্রকাশিত হয়। ১৯১৩ সালে গীতাঞ্জলি (ইংরেজি অনুবাদ, ১৯১২) কাব্যগ্রন্থের ইংরেজি অনুবাদের জন্য সুইডিশ অ্যাকাডেমি রবীন্দ্রনাথকে সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার প্রদান করে। ১৯১৫ সালে ব্রিটিশ সরকার তাকে ‘স্যার’ উপাধি (নাইটহুড) দেয়। পরে ১৯১৯(ইং) সনে তিনি জালিয়ানওয়ালাবাগের নৃশংস হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদে বৃটিশপ্রদত্ত নাইটহুড উপাধি ঘৃণাভরে ত্যাগ করেন।
১৯২১ সালে শান্তিনিকেতনের অদূরে সুরুল গ্রামে মার্কিন কৃষি-অর্থনীতিবিদ লেনার্ড নাইট এলমহার্স্ট, রথীন্দ্রনাথ ঠাকুর এবং শান্তিনিকেতনের আরও কয়েকজন শিক্ষক ও ছাত্রের সহায়তায় রবীন্দ্রনাথ “পল্লীসংগঠন কেন্দ্র” নামে একটি সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন। এই সংস্থার উদ্দেশ্য ছিল কৃষির উন্নতিসাধন, ম্যালেরিয়া ইত্যাদি রোগ নিবারণ, সমবায় প্রথায় ধর্মগোলা স্থাপন, চিকিৎসার সুব্যবস্থা এবং সাধারণ গ্রামবাসীদের মধ্যে স্বাস্থ্যসচেতনতা বৃদ্ধি করা। ১৯২৩ সালে রবীন্দ্রনাথ এই সংস্থার নাম পরিবর্তন করে রাখেন “শ্রীনিকেতন”। শ্রীনিকেতন ছিল মহাত্মা গান্ধীর প্রতীক ও প্রতিবাদসর্বস্ব স্বরাজ আন্দোলনের একটি বিকল্প ব্যবস্থা। উল্লেখ্য, রবীন্দ্রনাথ, গান্ধীর আন্দোলনের পন্থা-বিরোধী ছিলেন। পরবর্তীকালে দেশ ও বিদেশের একাধিক বিশেষজ্ঞ, দাতা ও অন্যান্য পদাধিকারীরা শ্রীনিকেতনের জন্য আর্থিক ও অন্যান্য সাহায্য পাঠিয়েছিলেন।
১৯৩০-এর দশকের প্রথম ভাগে একাধিক বক্তৃতা, গান ও কবিতায় রবীন্দ্রনাথ ভারতীয় সমাজের বর্ণাশ্রম প্রথা ও অস্পৃশ্যতার তীব্র সমালোচনা করেছিলেন।
শেষ জীবন (১৯৩২-১৯৪১)
জীবনের শেষ দশকে (১৯৩২-১৯৪১) রবীন্দ্রনাথের মোট পঞ্চাশটি গ্রন্থ প্রকাশিত হয়। তার এই সময়কার কাব্যগ্রন্থগুলির মধ্যে বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য পুনশ্চ (১৯৩২), শেষ সপ্তক (১৯৩৫), শ্যামলী ও পত্রপুট (১৯৩৬) – এই গদ্যকবিতা সংকলন তিনটি। জীবনের এই পর্বে সাহিত্যের নানা শাখায় পরীক্ষা-নিরীক্ষা চালিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। তার এই পরীক্ষা-নিরীক্ষার ফসল হলো তার একাধিক গদ্যগীতিকা ও নৃত্যনাট্য চিত্রাঙ্গদা (১৯৩৬; চিত্রাঙ্গদা (১৮৯২) কাব্যনাট্যের নৃত্যাভিনয়-উপযোগী রূপ) , শ্যামা (১৯৩৯) ও চণ্ডালিকা (১৯৩৯) নৃত্যনাট্যত্রয়ী। এছাড়া রবীন্দ্রনাথ তার শেষ তিনটি উপন্যাসও (দুই বোন (১৯৩৩), মালঞ্চ (১৯৩৪) ও চার অধ্যায় (১৯৩৪)) এই পর্বে রচনা করেছিলেন। তার অধিকাংশ ছবি জীবনের এই পর্বেই আঁকা। এর সঙ্গে সঙ্গে জীবনের শেষ বছরগুলিতে বিজ্ঞান বিষয়ে আগ্রহী হয়ে উঠেছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ১৯৩৭ সালে প্রকাশিত হয় তার বিজ্ঞান-বিষয়ক প্রবন্ধ সংকলন বিশ্বপরিচয়। এই গ্রন্থে তিনি জ্যোতির্বিজ্ঞানের আধুনিকতম সিদ্ধান্তগুলি সরল বাংলা গদ্যে লিপিবদ্ধ করেছিলেন। পদার্থবিদ্যা ও জ্যোতির্বিজ্ঞান সম্পর্কে তার অর্জিত জ্ঞানের প্রভাব পরিলক্ষিত হয় তার কাব্যেও। সে (১৯৩৭), তিন সঙ্গী (১৯৪০) ও গল্পসল্প (১৯৪১) গল্পসংকলন তিনটিতে তার বিজ্ঞানী চরিত্র-কেন্দ্রিক একাধিক গল্প সংকলিত হয়েছে।
জীবনের এই পর্বে ধর্মীয় গোঁড়ামি ও কুসংস্কারের বিরুদ্ধে তীব্রতম প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ১৯৩৪ সালে ব্রিটিশ বিহার প্রদেশে ভূমিকম্পে শতাধিক মানুষের মৃত্যুকে গান্ধীজি “ঈশ্বরের রোষ” বলে অভিহিত করলে, রবীন্দ্রনাথ গান্ধীজির এহেন বক্তব্যকে অবৈজ্ঞানিক বলে চিহ্নিত করেন এবং প্রকাশ্যে তার সমালোচনা করেন। কলকাতার সাধারণ মানুষের আর্থিক দুরবস্থা ও ব্রিটিশ বাংলা প্রদেশের দ্রুত আর্থসামাজিক অবক্ষয় তাকে বিশেষভাবে বিচলিত করে তুলেছিল। গদ্যছন্দে রচিত একটি শত-পংক্তির কবিতায় তিনি এই ঘটনা চিত্রায়িতও করেছিলেন।
জীবনের শেষ চার বছর ছিল তার ধারাবাহিক শারীরিক অসুস্থতার সময়। এই সময়ের মধ্যে দুইবার অত্যন্ত অসুস্থ অবস্থায় শয্যাশায়ী থাকতে হয়েছিল তাকে। ১৯৩৭ সালে একবার অচৈতন্য হয়ে গিয়ে আশঙ্কাজনক অবস্থা হয়েছিল কবির। সেবার সেরে উঠলেও ১৯৪০ সালে অসুস্থ হওয়ার পর আর তিনি সেরে উঠতে পারেননি। এই সময়পর্বে রচিত রবীন্দ্রনাথের কবিতাগুলি ছিল মৃত্যুচেতনাকে কেন্দ্র করে সৃজিত কিছু অবিস্মরণীয় পংক্তিমালা। মৃত্যুর সাত দিন আগে পর্যন্ত রবীন্দ্রনাথ সৃষ্টিশীল ছিলেন। দীর্ঘ রোগভোগের পর ১৯৪১ সালে জোড়াসাঁকোর বাসভবনেই শেষ নিঃশ্বাস ত্যাগ করেন রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।
বিশ্বভ্রমণ
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মোট বারো বার বিশ্বভ্রমণে বেরিয়েছিলেন। ১৮৭৮ থেকে ১৯৩২ সালের মধ্যে তিনি পাঁচটি মহাদেশের ত্রিশটিরও বেশি দেশ ভ্রমণ করেন। প্রথম জীবনে দুই বার (১৮৭৮ ও ১৮৯০ সালে) তিনি ইংল্যান্ডে গিয়েছিলেন। ১৯১২ সালে ব্যক্তিগত চিকিৎসার জন্য তৃতীয়বার ইংল্যান্ডে গিয়ে ইয়েটস প্রমুখ কয়েকজন ইংরেজ কবি ও বুদ্ধিজীবীদের কাছে সদ্যরচিত গীতাঞ্জলি কাব্যের ইংরেজি অনুবাদ পাঠ করে শোনান। কবিতাগুলি শুনে তারাও মুগ্ধ হয়েছিলেন। ইয়েটস স্বয়ং উক্ত কাব্যের ইংরেজি অনুবাদের ভূমিকাটি লিখে দিয়েছিলেন। এই ভ্রমণের সময়েই “দীনবন্ধু” চার্লস ফ্রিয়ার অ্যান্ড্রুজের সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের পরিচয় ঘটে। ১৯১৩ সালে সুইডিশ অ্যাকাডেমি তাকে নোবেল পুরস্কারে সম্মানিত করে। ১৯১৬-১৭ সালে জাপান ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়ে রবীন্দ্রনাথ সাম্রাজ্যবাদ ও উগ্র জাতীয়তাবাদের বিরুদ্ধে কতকগুলি বক্তৃতা দেন। এই বক্তৃতাগুলি সংকলিত হয় তার ন্যাশনালিজম (১৯১৭) গ্রন্থে। তবে জাতীয়তাবাদ সম্পর্কে রবীন্দ্রনাথের বিরূপ মতামত উক্ত দুই দেশে সেই সফরকালে প্রত্যাখ্যাত হয়েছিল। ১৯২০-২১ সাল নাগাদ আবার ইউরোপ ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সফরে যান কবি। এই সফরের সময় পাশ্চাত্য দেশগুলিতে তিনি সংবর্ধিত হয়েছিলেন। ১৯২৪ সালে রবীন্দ্রনাথ যান চীন সফরে। এরপর চীন থেকে জাপানে গিয়ে সেখানেও জাতীয়তাবাদবিরোধী বক্তৃতা দেন কবি। ১৯২৪ সালের শেষের দিকে পেরু সরকারের আমন্ত্রণে সেদেশে যাওয়ার পথে আর্জেন্টিনায় অসুস্থ হয়ে কবি ভিক্টোরিয়া ওকাম্পোর আতিথ্যে তিন মাস কাটান। স্বাস্থ্যের কারণে পেরু ভ্রমণ তিনি স্থগিত করে দেন। পরে পেরু ও মেক্সিকো উভয় দেশের সরকারই বিশ্বভারতীকে ১,০০,০০০ মার্কিন ডলার অর্থসাহায্য প্রদান করেছিল। ১৯২৬ সালে বেনিতো মুসোলিনির আমন্ত্রণে ইতালি সফরে গিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। প্রথমে মুসোলিনির আতিথেয়তায় মুগ্ধ হলেও, পরে লোকমুখে তার স্বৈরাচারের কথা জানতে পেরে, মুসোলিনির কাজকর্মের সমালোচনা করেন কবি। এর ফলে উভয়ের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কে ছেদ পড়ে। এরপর রবীন্দ্রনাথ গ্রিস, তুরস্ক ও মিশর ভ্রমণ করে ভারতে ফিরে আসেন।
১৯২৭ সালে সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়সহ চার সঙ্গীকে নিয়ে রবীন্দ্রনাথ গিয়েছিলেন দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া সফরে। এই সময় তিনি ভ্রমণ করেন বালি, জাভা, কুয়ালালামপুর, মালাক্কা, পেনাং, সিয়াম ও সিঙ্গাপুর। ১৯৩০ সালে কবি শেষবার ইংল্যান্ডে যান অক্সফোর্ডে হিবার্ট বক্তৃতা দেওয়ার জন্য। এরপর তিনি ভ্রমণ করেন ফ্রান্স, জার্মানি, সুইজারল্যান্ড, সোভিয়েত রাশিয়া ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। ১৯৩২ সালে ইরাক ও পারস্য ভ্রমণে গিয়েছিলেন কবি। এরপর ১৯৩৪ সালে সিংহলে যান রবীন্দ্রনাথ। এটিই ছিল তার সর্বশেষ বিদেশ সফর।
রবীন্দ্রনাথ যেসকল বইতে তার বিদেশ ভ্রমণের অভিজ্ঞতাগুলি লিপিবদ্ধ করে রাখেন সেগুলি হল: য়ুরোপ-প্রবাসীর পত্র (১৮৮১), য়ুরোপ-যাত্রীর ডায়ারি (১৮৯১, ১৮৯৩), জাপান-যাত্রী (১৯১৯), যাত্রী (পশ্চিম-যাত্রীর ডায়ারি ও জাভা-যাত্রীর পত্র, ১৯২৯), রাশিয়ার চিঠি (১৯৩১), পারস্যে (১৯৩৬) ও পথের সঞ্চয় (১৯৩৯)। ব্যাপক বিশ্বভ্রমণের ফলে রবীন্দ্রনাথ তার সমসাময়িক অরিঁ বের্গসঁ, আলবার্ট আইনস্টাইন, রবার্ট ফ্রস্ট, টমাস মান, জর্জ বার্নার্ড শ, এইচ জি ওয়েলস, রোম্যাঁ রোলাঁ প্রমুখ বিশিষ্ট ব্যক্তিবর্গের সঙ্গে সাক্ষাতের সুযোগ পেয়েছিলেন। জীবনের একেবারে শেষপর্বে পারস্য, ইরাক ও সিংহল ভ্রমণের সময় মানুষের পারস্পরিক ভেদাভেদ ও জাতীয়তাবাদ সম্পর্কে তার বিতৃষ্ণা আরও তীব্র হয়েছিল মাত্র। অন্যদিকে বিশ্বপরিক্রমার ফলে ভারতের বাইরে নিজের রচনাকে পরিচিত করে তোলার এবং বহির্বিশ্বের সঙ্গে রাজনৈতিক মতবিনিময়ের সুযোগও পেয়েছিলেন তিনি।
সৃষ্টিকর্ম
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন মূলত এক কবি। মাত্র আট বছর বয়সে তিনি কাব্যরচনা শুরু করেন। তার প্রকাশিত মৌলিক কাব্যগ্রন্থের সংখ্যা ৫২। তবে বাঙালি সমাজে তার জনপ্রিয়তা প্রধানত সংগীতস্রষ্টা হিসেবে। রবীন্দ্রনাথ প্রায় দুই হাজার গান লিখেছিলেন। কবিতা ও গান ছাড়াও তিনি ১৩টি উপন্যাস, ৯৫টি ছোটগল্প, ৩৬টি প্রবন্ধ ও গদ্যগ্রন্থ এবং ৩৮টি নাটক রচনা করেছিলেন। রবীন্দ্রনাথের সমগ্র রচনা রবীন্দ্র রচনাবলী নামে ৩২ খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। এছাড়া তার সামগ্রিক চিঠিপত্র উনিশ খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। তার প্রবর্তিত নৃত্যশৈলী “রবীন্দ্রনৃত্য” নামে পরিচিত।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রথম জীবনে ছিলেন বিহারীলাল চক্রবর্তীর (১৮৩৫-১৮৯৪) অনুসারী কবি। তার কবি-কাহিনী, বনফুল ও ভগ্নহৃদয় কাব্য তিনটিতে বিহারীলালের প্রভাব সুস্পষ্ট। সন্ধ্যাসংগীত কাব্যগ্রন্থ থেকে রবীন্দ্রনাথ নিজের বক্তব্য প্রকাশ করতে শুরু করেন। এই পর্বের সন্ধ্যা সঙ্গীত, প্রভাতসংগীত, ছবি ও গান ও কড়ি ও কোমল কাব্যগ্রন্থের মূল বিষয়বস্তু ছিল মানব হৃদয়ের বিষণ্ণতা, আনন্দ, মর্ত্যপ্রীতি ও মানবপ্রেম। ১৮৯০ সালে প্রকাশিত মানসী এবং তার পর প্রকাশিত সোনার তরী (১৮৯৪), চিত্রা (১৮৯৬), চৈতালি (১৮৯৬), কল্পনা (১৯০০) ও ক্ষণিকা (১৯০০) কাব্যগ্রন্থে ফুটে উঠেছে রবীন্দ্রনাথের প্রেম ও সৌন্দর্য সম্পর্কিত রোম্যান্টিক ভাবনা। ১৯০১ সালে ব্রহ্মচর্যাশ্রম প্রতিষ্ঠার পর রবীন্দ্রনাথের কবিতায় আধ্যাত্মিক চিন্তার প্রাধান্য লক্ষিত হয়। এই চিন্তা ধরা পড়েছে নৈবেদ্য (১৯০১), খেয়া (১৯০৬), গীতাঞ্জলি (১৯১০), গীতিমাল্য (১৯১৪) ও গীতালি (১৯১৪) কাব্যগ্রন্থে। ১৯১৫ সালে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সূচনা ঘটলে বলাকা (১৯১৬) কাব্যে রবীন্দ্রনাথের কবিতায় আধ্যাত্মিক চিন্তার পরিবর্তে আবার মর্ত্যজীবন সম্পর্কে আগ্রহ ফুটে ওঠে। পলাতকা (১৯১৮) কাব্যে গল্প-কবিতার আকারে তিনি নারীজীবনের সমসাময়িক সমস্যাগুলি তুলে ধরেন। পূরবী (১৯২৫) ও মহুয়া (১৯২৯) কাব্যগ্রন্থে রবীন্দ্রনাথ আবার প্রেমকে উপজীব্য করেন। এরপর পুনশ্চ (১৯৩২), শেষ সপ্তক (১৯৩৫), পত্রপুট (১৯৩৬) ও শ্যামলী (১৯৩৬) নামে চারটি গদ্যকাব্য প্রকাশিত হয়। জীবনের শেষ দশকে কবিতার আঙ্গিক ও বিষয়বস্তু নিয়ে কয়েকটি নতুন পরীক্ষানিরীক্ষা চালিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। এই সময়কার রোগশয্যায় (১৯৪০), আরোগ্য (১৯৪১), জন্মদিনে (১৯৪১) ও শেষ লেখা (১৯৪১, মরণোত্তর প্রকাশিত) কাব্যে মৃত্যু ও মর্ত্যপ্রীতিকে একটি নতুন আঙ্গিকে পরিস্ফুট করেছিলেন তিনি। শেষ কবিতা “তোমার সৃষ্টির পথ” মৃত্যুর আট দিন আগে মৌখিকভাবে রচনা করেছিলেন রবীন্দ্রনাথ।
রবীন্দ্রনাথের কবিতায় মধ্যযুগীয় বৈষ্ণব পদাবলি, উপনিষদ্, কবীরের দোঁহাবলি, লালনের বাউল গান ও রামপ্রসাদ সেনের শাক্ত পদাবলি সাহিত্যের প্রভাব লক্ষিত হয়। তবে প্রাচীন সাহিত্যের দুরূহতার পরিবর্তে তিনি এক সহজ ও সরস কাব্যরচনার আঙ্গিক গ্রহণ করেছিলেন। আবার ১৯৩০-এর দশকে কিছু পরীক্ষামূলক লেখালেখির মাধ্যমে বাংলা সাহিত্যে আধুনিকতা ও বাস্তবতাবোধের প্রাথমিক আবির্ভাব প্রসঙ্গে নিজ প্রতিক্রিয়াও ব্যক্ত করেছিলেন কবি। বহির্বিশ্বে তার সর্বাপেক্ষা সুপরিচিত কাব্যগ্রন্থটি হল গীতাঞ্জলি। এ বইটির জন্যই তিনি সাহিত্যে নোবেল পুরস্কার লাভ করেছিলেন। নোবেল ফাউন্ডেশন তার এই কাব্যগ্রন্থটিকে বর্ণনা করেছিল একটি “গভীরভাবে সংবেদনশীল, উজ্জ্বল ও সুন্দর কাব্যগ্রন্থ” রূপে।
ছোটগল্প
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ছিলেন বাংলা সাহিত্যের প্রথম সার্থক ছোটগল্পকার। মূলত হিতবাদী, সাধনা, ভারতী, সবুজ পত্র প্রভৃতি মাসিক পত্রিকাগুলির চাহিদা মেটাতে তিনি তার ছোটগল্পগুলি রচনা করেছিলেন। এই গল্পগুলির উচ্চ সাহিত্যমূল্য-সম্পন্ন। রবীন্দ্রনাথের জীবনের “সাধনা” পর্বটি (১৮৯১–৯৫) ছিল সর্বাপেক্ষা সৃষ্টিশীল পর্যায়। তার গল্পগুচ্ছ গল্পসংকলনের প্রথম তিন খণ্ডের চুরাশিটি গল্পের অর্ধেকই রচিত হয় এই সময়কালের মধ্যে। গল্পগুচ্ছ সংকলনের অন্য গল্পগুলির অনেকগুলিই রচিত হয়েছিল রবীন্দ্রজীবনের সবুজ পত্র পর্বে (১৯১৪–১৭; প্রমথ চৌধুরী সম্পাদিত পত্রিকার নামানুসারে) তার উল্লেখযোগ্য কয়েকটি গল্প হল “কঙ্কাল”, “নিশীথে”, “মণিহারা”, “ক্ষুধিত পাষাণ”, “স্ত্রীর পত্র”, “নষ্টনীড়”, “কাবুলিওয়ালা”, “হৈমন্তী”, “দেনাপাওনা”, “মুসলমানীর গল্প” ইত্যাদি। শেষ জীবনে রবীন্দ্রনাথ লিপিকা, সে ও তিনসঙ্গী গল্পগ্রন্থে নতুন আঙ্গিকে গল্পরচনা করেছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ তার গল্পে পারিপার্শ্বিক ঘটনাবলি বা আধুনিক ধ্যানধারণা সম্পর্কে মতামত প্রকাশ করতেন। কখনও তিনি মনস্তাত্ত্বিক দ্বন্দ্বের বৌদ্ধিক বিশ্লেষণকেই গল্পে বেশি প্রাধান্য দিতেন।
রবীন্দ্রনাথের একাধিক ছোটগল্প অবলম্বনে চলচ্চিত্র, নাটক ও টেলিভিশন অনুষ্ঠান নির্মিত হয়েছে। তার গল্পের কয়েকটি উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্রায়ণ হল সত্যজিৎ রায় পরিচালিত তিন কন্যা (“মনিহারা”, “পোস্টমাস্টার” ও “সমাপ্তি” অবলম্বনে) ও চারুলতা (“নষ্টনীড়” অবলম্বনে), তপন সিংহ পরিচালিত অতিথি, কাবুলিওয়ালা ও ক্ষুধিত পাষাণ, পূর্ণেন্দু পত্রী পরিচালিত স্ত্রীর পত্র ইত্যাদি।
উপন্যাস
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর মোট তেরোটি উপন্যাস রচনা করেছিলেন। এগুলি হল: বৌ-ঠাকুরাণীর হাট (১৮৮৩), রাজর্ষি (১৮৮৭), চোখের বালি (১৯০৩), নৌকাডুবি (১৯০৬), প্রজাপতির নির্বন্ধ (১৯০৮), গোরা (১৯১০), ঘরে বাইরে (১৯১৬), চতুরঙ্গ (১৯১৬), যোগাযোগ (১৯২৯), শেষের কবিতা (১৯২৯), দুই বোন (১৯৩৩), মালঞ্চ (১৯৩৪) ও চার অধ্যায় (১৯৩৪)। বৌ-ঠাকুরাণীর হাট ও রাজর্ষি ঐতিহাসিক উপন্যাস। এদুটি রবীন্দ্রনাথের প্রথম উপন্যাস রচনার প্রচেষ্টা। এরপর থেকে ছোটগল্পের মতো তার উপন্যাসগুলিও মাসিকপত্রের চাহিদা অনুযায়ী নবপর্যায় বঙ্গদর্শন, প্রবাসী, সবুজ পত্র, বিচিত্রা প্রভৃতি পত্রিকায় ধারাবাহিকভাবে প্রকাশিত হয়।
চোখের বালি উপন্যাসে দেখানো হয়েছে সমসাময়িককালে বিধবাদের জীবনের নানা সমস্যা। নৌকাডুবি উপন্যাসটি আবার লেখা হয়েছে জটিল পারিবারিক সমস্যাগুলিকে কেন্দ্র করে। গোরা রবীন্দ্রনাথের শ্রেষ্ঠ উপন্যাস। এই উপন্যাসে দেখানো হয়েছে ঊনবিংশ শতাব্দীর শেষার্ধের হিন্দু ও ব্রাহ্মসমাজের সংঘাত ও ভারতের তদানীন্তন সামাজিক ও রাজনৈতিক সমস্যাগুলি। ঘরে বাইরে উপন্যাসের বিষয়বস্তু ১৯০৫ সালের বঙ্গভঙ্গ-বিরোধী আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে নারী ও পুরুষের সম্পর্কের জটিলতা। স্বামী-স্ত্রীর সম্পর্কের জটিলতা আরও সূক্ষ্মভাবে উঠে এসেছে তার পরবর্তী যোগাযোগ উপন্যাসেও। চতুরঙ্গ উপন্যাসটি রবীন্দ্রনাথের “ছোটগল্পধর্মী উপন্যাস”। স্ত্রীর অসুস্থতার সুযোগে স্বামীর অন্য স্ত্রীলোকের প্রতি আসক্তি – এই বিষয়টিকে উপজীব্য করে রবীন্দ্রনাথ দুই বোন ও মালঞ্চ উপন্যাসদুটি লেখেন। এর মধ্যে প্রথম উপন্যাসটি মিলনান্তক ও দ্বিতীয়টি বিয়োগান্তক। রবীন্দ্রনাথের শেষ উপন্যাস চার অধ্যায় সমসাময়িক বিপ্লবী আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে একটি বিয়োগান্তক প্রেমের উপন্যাস।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস অবলম্বনে কয়েকটি চলচ্চিত্র নির্মিত হয়েছে। এগুলির মধ্যে উল্লেখযোগ্য সত্যজিৎ রায়ের ঘরে বাইরে ও ঋতুপর্ণ ঘোষের চোখের বালি।
প্রবন্ধ ও পত্রসাহিত্য
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর বাংলা ও ইংরেজি ভাষায় অসংখ্য প্রবন্ধ রচনা করেছিলেন। এইসব প্রবন্ধে তিনি সমাজ, রাষ্ট্রনীতি, ধর্ম, সাহিত্যতত্ত্ব, ইতিহাস, ভাষাতত্ত্ব, ছন্দ, সংগীত ইত্যাদি নানা বিষয়ে নিজস্ব মতামত প্রকাশ করেন। রবীন্দ্রনাথের সমাজচিন্তামূলক প্রবন্ধগুলি সমাজ (১৯০৮) সংকলনে সংকলিত হয়েছে। রবীন্দ্রনাথের বিভিন্ন সময়ে লেখা রাজনীতি-সংক্রান্ত প্রবন্ধগুলি সংকলিত হয়েছে কালান্তর (১৯৩৭) সংকলনে। রবীন্দ্রনাথের ধর্মভাবনা ও আধ্যাত্মিক অভিভাষণগুলি সংকলিত হয়েছে ধর্ম (১৯০৯) ও শান্তিনিকেতন (১৯০৯-১৬) অভিভাষণমালায়। রবীন্দ্রনাথের ইতিহাস-সংক্রান্ত প্রবন্ধগুলি স্থান পেয়েছে ভারতবর্ষ (১৯০৬), ইতিহাস (১৯৫৫) ইত্যাদি গ্রন্থে। সাহিত্য (১৯০৭), সাহিত্যের পথে (১৯৩৬) ও সাহিত্যের স্বরূপ (১৯৪৩) গ্রন্থে রবীন্দ্রনাথ সাহিত্যতত্ত্ব আলোচনা করেছেন। রবীন্দ্রনাথ ধ্রুপদি ভারতীয় সাহিত্য ও আধুনিক সাহিত্যের সমালোচনা করেছেন যথাক্রমে প্রাচীন সাহিত্য (১৯০৭) ও আধুনিক সাহিত্য (১৯০৭) গ্রন্থদুটিতে। লোকসাহিত্য (১৯০৭) প্রবন্ধমালায় তিনি আলোচনা করেছেন বাংলা লোকসাহিত্যের প্রকৃতি। ভাষাতত্ত্ব নিয়ে রবীন্দ্রনাথের চিন্তাভাবনা লিপিবদ্ধ রয়েছে শব্দতত্ত্ব (১৯০৯), বাংলা ভাষা পরিচয় (১৯৩৮) ইত্যাদি গ্রন্থে। ছন্দ ও সংগীত নিয়ে তিনি আলোচনা করেছেন যথাক্রমে ছন্দ (১৯৩৬) ও সংগীতচিন্তা (১৯৬৬) গ্রন্থে। বিশ্বভারতীর প্রতিষ্ঠাতা রবীন্দ্রনাথ তার শিক্ষা-সংক্রান্ত ভাবনাচিন্তার কথা প্রকাশ করেছেন শিক্ষা (১৯০৮) প্রবন্ধমালায়। ন্যাশনালিজম (ইংরেজি: Nationalism, ১৯১৭) গ্রন্থে রবীন্দ্রনাথ উগ্র জাতীয়তাবাদের বিশ্লেষণ করে তার বিরোধিতা করেছেন। অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে তিনি দর্শন বিষয়ে যে বিখ্যাত বক্তৃতাগুলি দিয়েছিলেন সেগুলি রিলিজিয়ন অফ ম্যান (ইংরেজি: Religion of Man, ১৯৩০; বাংলা অনুবাদ মানুষের ধর্ম, ১৯৩৩) নামে সংকলিত হয়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রেক্ষাপটে লেখা জন্মদিনের অভিভাষণ সভ্যতার সংকট (১৯৪১) তার সর্বশেষ প্রবন্ধগ্রন্থ। জ্যোতির্বিজ্ঞান বিষয়ে রবীন্দ্রনাথ বিশ্বপরিচয় (১৯৩৭) নামে একটি তথ্যমূলক প্রবন্ধগ্রন্থ রচনা করেছিলেন। জীবনস্মৃতি (১৯১২), ছেলেবেলা (১৯৪০) ও আত্মপরিচয় (১৯৪৩) তার আত্মকথামূলক গ্রন্থ।
রবীন্দ্রনাথের সামগ্রিক পত্রসাহিত্য আজ পর্যন্ত উনিশটি খণ্ডে প্রকাশিত হয়েছে। এছাড়া ছিন্নপত্র ও ছিন্নপত্রাবলী (ভ্রাতুষ্পুত্রী ইন্দিরা দেবী চৌধুরাণীকে লেখা), ভানুসিংহের পত্রাবলী (রানু অধিকারীকে (মুখোপাধ্যায়) লেখা) ও পথে ও পথের প্রান্তে (নির্মলকুমারী মহলানবিশকে লেখা) বই তিনটি রবীন্দ্রনাথের তিনটি উল্লেখযোগ্য পত্রসংকলন।
নাট্যসাহিত্য
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর একাধারে ছিলেন নাট্যকার ও নাট্যাভিনেতা। জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ির পারিবারিক নাট্যমঞ্চে মাত্র ষোলো বছর বয়সে অগ্রজ জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত হঠাৎ নবাব নাটকে (মলিয়ের লা বুর্জোয়া জাঁতিরোম অবলম্বনে রচিত) ও পরে জ্যোতিরিন্দ্রনাথেরই অলীকবাবু নাটকে নামভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ১৮৮১ সালে তার প্রথম গীতিনাট্য বাল্মীকিপ্রতিভা মঞ্চস্থ হয়।[১৫৪][১৫৬] এই নাটকে তিনি ঋষি বাল্মীকির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ১৮৮২ সালে রবীন্দ্রনাথ রামায়ণের উপাখ্যান অবলম্বনে কালমৃগয়া নামে আরও একটি গীতিনাট্য রচনা করেছিলেন। এই নাটক মঞ্চায়নের সময় তিনি অন্ধমুনির ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন।
গীতিনাট্য রচনার পর রবীন্দ্রনাথ কয়েকটি কাব্যনাট্য রচনা করেন। শেকসপিয়রীয় পঞ্চাঙ্ক রীতিতে রচিত তার রাজা ও রাণী (১৮৮৯) ও বিসর্জন (১৮৯০) বহুবার সাধারণ রঙ্গমঞ্চে অভিনীত হয় এবং তিনি নিজে এই নাটকগুলিতে অভিনয়ও করেন। ১৮৮৯ সালে রাজা ও রাণী নাটকে বিক্রমদেবের ভূমিকায় অভিনয় করেন রবীন্দ্রনাথ। বিসর্জন নাটকটি দুটি ভিন্ন সময়ে মঞ্চায়িত করেছিলেন তিনি। ১৮৯০ সালের মঞ্চায়নের সময় যুবক রবীন্দ্রনাথ বৃদ্ধ রঘুপতির ভূমিকায় এবং ১৯২৩ সালের মঞ্চায়নের সময় বৃদ্ধ রবীন্দ্রনাথ যুবক জয়সিংহের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। কাব্যনাট্য পর্বে রবীন্দ্রনাথের আরও দুটি উল্লেখযোগ্য নাটক হল চিত্রাঙ্গদা (১৮৯২) ও মালিনী (১৮৯৬)।
কাব্যনাট্যের পর রবীন্দ্রনাথ প্রহসন রচনায় মনোনিবেশ করেন। এই পর্বে প্রকাশিত হয় গোড়ায় গলদ (১৮৯২), বৈকুণ্ঠের খাতা (১৮৯৭), হাস্যকৌতুক (১৯০৭) ও ব্যঙ্গকৌতুক (১৯০৭)। বৈকুণ্ঠের খাতা নাটকে রবীন্দ্রনাথ কেদারের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন। ১৯২৬ সালে তিনি প্রজাপতির নির্বন্ধ উপন্যাসটিকেও চিরকুমার সভা নামে একটি প্রহসনমূলক নাটকের রূপ দেন।
১৯০৮ সাল থেকে রবীন্দ্রনাথ রূপক-সাংকেতিক তত্ত্বধর্মী নাট্যরচনা শুরু করেন। ইতিপূর্বে প্রকৃতির প্রতিশোধ (১৮৮৪) নাটকে তিনি কিছুটা রূপক-সাংকেতিক আঙ্গিক ব্যবহার করেছিলেন। কিন্তু ১৯০৮ সালের পর থেকে একের পর এক নাটক তিনি এই আঙ্গিকে লিখতে শুরু করেন। এই নাটকগুলি হল: শারদোৎসব (১৯০৮), রাজা (১৯১০), ডাকঘর (১৯১২), অচলায়তন (১৯১২), ফাল্গুনী (১৯১৬), মুক্তধারা (১৯২২), রক্তকরবী (১৯২৬), তাসের দেশ (১৯৩৩), কালের যাত্রা (১৯৩২) ইত্যাদি। এই সময় রবীন্দ্রনাথ প্রধানত শান্তিনিকেতনে মঞ্চ তৈরি করে ছাত্রছাত্রীদের নিয়ে অভিনয়ের দল গড়ে মঞ্চস্থ করতেন। কখনও কখনও কলকাতায় গিয়েও ছাত্রছাত্রীদের নিয়ে নাটক মঞ্চস্থ করতেন তিনি। এই সব নাটকেও একাধিক চরিত্রে অভিনয় করেন রবীন্দ্রনাথ। তার মধ্যে উল্লেখযোগ্য: ১৯১১ সালে শারদোৎসব নাটকে সন্ন্যাসী এবং রাজা নাটকে রাজা ও ঠাকুরদাদার যুগ্ম ভূমিকায় অভিনয়; ১৯১৪ সালে অচলায়তন নাটকে অদীনপুণ্যের ভূমিকায় অভিনয়; ১৯১৫ সালে ফাল্গুনী নাটকে অন্ধ বাউলের ভূমিকায় অভিনয়; ১৯১৭ সালে ডাকঘর নাটকে ঠাকুরদা, প্রহরী ও বাউলের ভূমিকায় অভিনয়। নাট্যরচনার পাশাপাশি এই পর্বে ছাত্রছাত্রীদের অভিনয়ের প্রয়োজনে রবীন্দ্রনাথ পুরোন নাটকগুলি সংক্ষিপ্ত সংস্করণ করে নতুন নামে প্রকাশ করেন। শারদোৎসব নাটকটি হয় ঋণশোধ (১৯২১), রাজা হয় অরূপরতন (১৯২০), অচলায়তন হয় গুরু (১৯১৮), গোড়ায় গলদ হয় শেষরক্ষা (১৯২৮), রাজা ও রাণী হয় তপতী (১৯২৯) এবং প্রায়শ্চিত্ত হয় পরিত্রাণ (১৯২৯)।
১৯২৬ সালে নটীর পূজা নাটকে অভিনয়ের সঙ্গে সঙ্গে নাচ ও গানের প্রয়োগ ঘটিয়েছিলেন রবীন্দ্রনাথ। এই ধারাটিই তার জীবনের শেষ পর্বে “নৃত্যনাট্য” নামে পূর্ণ বিকাশ লাভ করে। নটীর পূজা নৃত্যনাট্যের পর রবীন্দ্রনাথ একে একে রচনা করেন শাপমোচন (১৯৩১), তাসের দেশ (১৯৩৩), নৃত্যনাট্য চিত্রাঙ্গদা (১৯৩৬), নৃত্যনাট্য চণ্ডালিকা (১৯৩৮) ও শ্যামা (১৯৩৯)। এগুলিও শান্তিনিকেতনের ছাত্রছাত্রীরাই প্রথম মঞ্চস্থ করেছিলেন।
সংগীত ও নৃত্যকলা
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর ১৯১৫টি গান রচনা করেছিলেন।[১০] ধ্রুপদি ভারতীয় সংগীত, বাংলা লোকসংগীত ও ইউরোপীয় সংগীতের ধারা তিনটিকে আত্মস্থ করে তিনি একটি স্বকীয় সুরশৈলীর জন্ম দেন।[১৬৩] রবীন্দ্রনাথ তার বহু কবিতাকে গানে রূপান্তরিত করেছিলেন। রবীন্দ্র-বিশেষজ্ঞ সুকুমার সেন রবীন্দ্রসংগীত রচনার ইতিহাসে চারটি পর্ব নির্দেশ করেছেন। প্রথম পর্বে তিনি জ্যোতিরিন্দ্রনাথ ঠাকুরের সৃষ্ট গীতের অনুসরণে গান রচনা শুরু করেছিলেন। দ্বিতীয় পর্যায়ে (১৮৮৪-১৯০০) পল্লীগীতি ও কীর্তনের অনুসরণে রবীন্দ্রনাথ নিজস্ব সুরে গান রচনা শুরু করেন। এই পর্বের রবীন্দ্রসংগীতে ঊনবিংশ শতাব্দীর বিশিষ্ট সংগীতস্রষ্টা মধুকান, রামনিধি গুপ্ত, শ্রীধর কথক প্রমুখের প্রভাবও সুস্পষ্ট। এই সময় থেকেই তিনি স্বরচিত কবিতায় সুর দিয়ে গান রচনাও শুরু করেছিলেন। ১৯০০ সালে শান্তিনিকেতনে বসবাস শুরু করার পর থেকে রবীন্দ্রসংগীত রচনার তৃতীয় পর্বের সূচনা ঘটে। এই সময় রবীন্দ্রনাথ বাউল গানের সুর ও ভাব তার নিজের গানের অঙ্গীভূত করেন। প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর রবীন্দ্রনাথের গান রচনার চতুর্থ পর্বের সূচনা হয়। কবির এই সময়কার গানের বৈশিষ্ট্য ছিল নতুন নতুন ঠাটের প্রয়োগ এবং বিচিত্র ও দুরূহ সুরসৃষ্টি। তার রচিত সকল গান সংকলিত হয়েছে গীতবিতান গ্রন্থে। এই গ্রন্থের “পূজা”, “প্রেম”, “প্রকৃতি”, “স্বদেশ”, “আনুষ্ঠানিক” ও “বিচিত্র” পর্যায়ে মোট দেড় হাজার গান সংকলিত হয়। পরে গীতিনাট্য, নৃত্যনাট্য, নাটক, কাব্যগ্রন্থ ও অন্যান্য সংকলন গ্রন্থ থেকে বহু গান এই বইতে সংকলিত হয়েছিল। ইউরোপীয় অপেরার আদর্শে বাল্মীকি-প্রতিভা, কালমৃগয়া গীতিনাট্য এবং চিত্রাঙ্গদা, চণ্ডালিকা, ও শ্যামা সম্পূর্ণ গানের আকারে লেখা।
রবীন্দ্রনাথের সময় বাংলার শিক্ষিত পরিবারে নৃত্যের চর্চা নিষিদ্ধ ছিল। কিন্তু রবীন্দ্রনাথ বিশ্বভারতীর পাঠক্রমে সংগীত ও চিত্রকলার সঙ্গে সঙ্গে নৃত্যকেও অন্তর্ভুক্ত করেন। ভারতের বিভিন্ন প্রদেশের লোকনৃত্য ও ধ্রুপদি নৃত্যশৈলীগুলির সংমিশ্রণে তিনি এক নতুন শৈলীর প্রবর্তন করেন। এই শৈলীটি “রবীন্দ্রনৃত্য” নামে পরিচিত। রবীন্দ্রনাথের গীতিনাট্য ও নৃত্যনাট্যগুলিতে গানের পাশাপাশি নাচও অপরিহার্য। বিশিষ্ট নৃত্যশিল্পী উদয় শংকর যে আধুনিক ভারতীয় নৃত্যধারার প্রবর্তন করেছিলেন, তার পিছনেও রবীন্দ্রনাথের প্রেরণা ছিল।
চিত্রকলা
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর নিয়মিত ছবি আঁকা শুরু করেন প্রায় সত্তর বছর বয়সে। চিত্রাঙ্কনে কোনো প্রথাগত শিক্ষা তার ছিল না। প্রথমদিকে তিনি লেখার হিজিবিজি কাটাকুটিগুলিকে একটি চেহারা দেওয়ার চেষ্টা করতেন। এই প্রচেষ্টা থেকেই তার ছবি আঁকার সূত্রপাত ঘটে। ১৯২৮ থেকে ১৯৩৯ কালপরিধিতে অঙ্কিত তার স্কেচ ও ছবির সংখ্যা আড়াই হাজারের ওপর, যার ১৫৭৪টি শান্তিনিকেতনের রবীন্দ্রভবনে সংরক্ষিত আছে। দক্ষিণ ফ্রান্সের শিল্পীদের উৎসাহে ১৯২৬ খ্রিষ্টাব্দে তার প্রথম চিত্র প্রদর্শনী হয় প্যারিসের পিগাল আর্ট গ্যালারিতে। এরপর সমগ্র ইউরোপেই কবির একাধিক চিত্র প্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়। ছবিতে রং ও রেখার সাহায্যে রবীন্দ্রনাথ সংকেতের ব্যবহার করতেন। রবীন্দ্রনাথ প্রাচ্য চিত্রকলার পুনরুত্থানে আগ্রহী হলেও, তার নিজের ছবিতে আধুনিক বিমূর্তধর্মিতাই বেশি প্রস্ফুটিত হয়েছে। মূলত কালি-কলমে আঁকা স্কেচ, জলরং ও দেশজ রঙের ব্যবহার করে তিনি ছবি আঁকতেন। তার ছবিতে দেখা যায় মানুষের মুখের স্কেচ, অনির্ণেয় প্রাণীর আদল, নিসর্গদৃশ্য, ফুল, পাখি ইত্যাদি। তিনি নিজের প্রতিকৃতিও এঁকেছেন। নন্দনতাত্ত্বিক ও বর্ণ পরিকল্পনার দিক থেকে তার চিত্রকলা বেশ অদ্ভুত ধরনেরই বলে মনে হয়। তবে তিনি একাধিক অঙ্কনশৈলী রপ্ত করেছিলেন। তন্মধ্যে, কয়েকটি শৈলী হল- নিউ আয়ারল্যান্ডের হস্তশিল্প, কানাডার (ব্রিটিশ কলম্বিয়া প্রদেশ) পশ্চিম উপকূলের “হাইদা” খোদাইশিল্প ও ম্যাক্স পেকস্টাইনের কাঠখোদাই শিল্প।
রাজনৈতিক মতাদর্শ ও শিক্ষাচিন্তা
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রাজনৈতিক দর্শন অত্যন্ত জটিল। তিনি সাম্রাজ্যবাদের বিরোধিতা ও ভারতীয় জাতীয়তাবাদীদের সমর্থন করতেন। ১৮৯০ সালে প্রকাশিত মানসী কাব্যগ্রন্থের কয়েকটি কবিতায় রবীন্দ্রনাথের প্রথম জীবনের রাজনৈতিক ও সামাজিক চিন্তাভাবনার পরিচয় পাওয়া যায়। হিন্দু-জার্মান ষড়যন্ত্র মামলার তথ্যপ্রমাণ এবং পরবর্তীকালে প্রকাশিত তথ্য থেকে জানা যায়, রবীন্দ্রনাথ গদর ষড়যন্ত্রের কথা শুধু জানতেনই না, বরং উক্ত ষড়যন্ত্রে জাপানি প্রধানমন্ত্রী তেরাউচি মাসাতাকি ও প্রাক্তন প্রিমিয়ার ওকুমা শিগেনোবুর সাহায্যও প্রার্থনা করেছিলেন। আবার ১৯২৫ সালে প্রকাশিত একটি প্রবন্ধে স্বদেশী আন্দোলনকে “চরকা-সংস্কৃতি” বলে বিদ্রুপ করে রবীন্দ্রনাথ কঠোর ভাষায় তার বিরোধিতা করেন। ব্রিটিশ সাম্রাজ্যবাদ তার চোখে ছিল “আমাদের সামাজিক সমস্যাগুলির রাজনৈতিক উপসর্গ”। তাই বিকল্প ব্যবস্থা হিসেবে বৃহত্তর জনসাধারণের স্বনির্ভরতা ও বৌদ্ধিক উন্নতির উপর অধিক গুরুত্ব আরোপ করেন তিনি। ভারতবাসীকে অন্ধ বিপ্লবের পন্থা ত্যাগ করে দৃঢ় ও প্রগতিশীল শিক্ষার পন্থাটিকে গ্রহণ করার আহ্বান জানান রবীন্দ্রনাথ।
রবীন্দ্রনাথের এই ধরনের মতাদর্শ অনেককেই বিক্ষুব্ধ করে তোলে। ১৯১৬ সালের শেষ দিকে সানফ্রান্সিসকোয় একটি হোটেলে অবস্থানকালে একদল চরমপন্থী বিপ্লবী রবীন্দ্রনাথকে হত্যার ষড়যন্ত্র করেছিল। কিন্তু নিজেদের মধ্যে মতবিরোধ উপস্থিত হওয়ায় তাদের পরিকল্পনা ব্যর্থ হয়েছিল। ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনে রবীন্দ্রনাথের গান ও কবিতার ভূমিকা অনস্বীকার্য। ১৯১৯ সালে জালিয়ানওয়ালাবাগ হত্যাকাণ্ডের প্রতিবাদে তিনি নাইটহুড বর্জন করেন। নাইটহুড প্রত্যাখ্যান-পত্রে লর্ড চেমসফোর্ডকে রবীন্দ্রনাথ লিখেছিলেন, “আমার এই প্রতিবাদ আমার আতঙ্কিত দেশবাসীর মৌনযন্ত্রণার অভিব্যক্তি।” রবীন্দ্রনাথের “চিত্ত যেথা ভয়শূন্য” ও “একলা চলো রে” রাজনৈতিক রচনা হিসেবে ব্যাপক জনপ্রিয়তা লাভ করে। “একলা চলো রে” গানটি গান্ধীজির বিশেষ প্রিয় ছিল। যদিও মহাত্মা গান্ধীর সঙ্গে রবীন্দ্রনাথের সম্পর্ক ছিল অম্লমধুর। হিন্দু নিম্নবর্ণীয় জন্য পৃথক নির্বাচন ব্যবস্থাকে কেন্দ্র করে গান্ধীজি ও আম্বেডকরের যে মতবিরোধের সূত্রপাত হয়, তা নিরসনেও রবীন্দ্রনাথ বিশেষ ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন। ফলে গান্ধীজিও তার অনশন কর্মসূচি প্রত্যাহার করে নিয়েছিলেন।
রবীন্দ্রনাথ তার “তোতা-কাহিনী” গল্পে বিদ্যালয়ের মুখস্থ-সর্বস্ব শিক্ষাকে প্রতি তীব্রভাবে আক্রমণ করেন। এই গল্পে রবীন্দ্রনাথ দেখিয়েছিলেন, দেশের ছাত্রসমাজকে খাঁচাবদ্ধ পাখিটির মতো শুকনো বিদ্যা গিলিয়ে কিভাবে তাদের বৌদ্ধিক মৃত্যুর পথে ঠেলে দেওয়া হচ্ছে। ১৯১৭ সালের ১১ অক্টোবর ক্যালিফোর্নিয়ার সান্টা বারবারা ভ্রমণের সময় রবীন্দ্রনাথ শিক্ষা সম্পর্কে প্রথাবিরুদ্ধ চিন্তাভাবনা শুরু করেন। শান্তিনিকেতন আশ্রমকে দেশ ও ভূগোলের গণ্ডীর বাইরে বের করে ভারত ও বিশ্বকে একসূত্রে বেঁধে একটি বিশ্ব শিক্ষাকেন্দ্র স্থাপনের পরিকল্পনাও এই সময়েই গ্রহণ করেছিলেন কবি। ১৯১৮ সালের ২২ অক্টোবর বিশ্বভারতী নামাঙ্কিত তার এই বিদ্যালয়ের শিলান্যাস করা হয়েছিল। এরপর ১৯২২ সালের ২২ ডিসেম্বর উদ্বোধন হয়েছিল এই বিদ্যালয়ের। বিশ্বভারতীতে কবি সনাতন ভারতীয় শিক্ষাব্যবস্থার ব্রহ্মচর্য ও গুরুপ্রথার পুনর্প্রবর্তন করেছিলেন। এই বিদ্যালয়ের জন্য অর্থসংগ্রহ করতে কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন তিনি। নোবেল পুরস্কারের অর্থমূল্য হিসেবে প্রাপ্ত সম্পূর্ণ অর্থ তিনি ঢেলে দিয়েছিলেন এই বিদ্যালয়ের পরিচালন খাতে। নিজেও শান্তিনিকেতনের অধ্যক্ষ ও শিক্ষক হিসেবেও অত্যন্ত ব্যস্ত থাকতেন তিনি। সকালে ছাত্রদের ক্লাস নিতেন এবং বিকেল ও সন্ধ্যায় তাদের জন্য পাঠ্যপুস্তক রচনা করতেন। ১৯১৯ সাল থেকে ১৯২১ সালের মধ্যে বিদ্যালয়ের জন্য অর্থ সংগ্রহ করতে তিনি একাধিকবার ইউরোপ ও আমেরিকা ভ্রমণ করেন।
প্রভাব
বিংশ শতাব্দীর বাঙালি সংস্কৃতিতে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রভাব অত্যন্ত ব্যাপক। নোবেলজয়ী অর্থনীতিবিদ তথা দার্শনিক অমর্ত্য সেন রবীন্দ্রনাথকে এক “হিমালয়প্রতিম ব্যক্তিত্ব” ও “গভীরভাবে প্রাসঙ্গিক ও বহুমাত্রিক সমসাময়িক দার্শনিক” হিসেবে বর্ণনা করেছেন। বত্রিশ খণ্ডে প্রকাশিত রবীন্দ্র রচনাবলী বাংলা সাহিত্যের একটি বিশেষ সম্পদ হিসেবে পরিগণিত হয়। রবীন্দ্রনাথকে “ভারতের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ কবি” হিসেবেও বর্ণনা করা হয়ে থাকে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের জন্মবার্ষিকী “পঁচিশে বৈশাখ” ও প্রয়াণবার্ষিকী “বাইশে শ্রাবণ” আজও বাঙালি সমাজে গভীর শ্রদ্ধার সঙ্গে পালিত হয়ে থাকে। এই উপলক্ষে জোড়াসাঁকো ঠাকুরবাড়ি, শান্তিনিকেতন আশ্রম ও শিলাইদহ কুঠিবাড়িতে প্রচুর জনসমাগম হয়। শান্তিনিকেতনের বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়ে রবীন্দ্রনাথ-প্রবর্তিত ধর্মীয় ও ঋতুউৎসবগুলির মাধ্যমেও তাকে শ্রদ্ধা নিবেদনের রীতি অক্ষুণ্ণ আছে। এছাড়াও বিভিন্ন উৎসবে ও অনুষ্ঠানে রবীন্দ্রসংগীত গাওয়া বা রবীন্দ্ররচনা পাঠের রেওয়াজও দীর্ঘদিন ধরে চলে আসছে। এগুলি ছাড়াও কবির সম্মানে আরও কতকগুলি বিশেষ ও অভিনব অনুষ্ঠান পালন করা হয়। যেমন যুক্তরাষ্ট্রের ইলিনয় রাজ্যের আরবানাতে আয়োজিত বার্ষিক “রবীন্দ্র উৎসব”, কলকাতা-শান্তিনিকেতন তীর্থ-পদযাত্রা “রবীন্দ্র পথপরিক্রমা” ইত্যাদি।
জীবদ্দশাতেই ইউরোপ, উত্তর আমেরিকা ও পূর্ব এশিয়ায় প্রভূত জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ইংল্যান্ডে ডার্টিংটন হল স্কুল নামে একটি প্রগতিশীল সহশিক্ষামূলক প্রতিষ্ঠান স্থাপনে মুখ্য ভূমিকা গ্রহণ করেছিলেন তিনি। অনেজ জাপানি সাহিত্যিককে তিনি প্রভাবিত করতে সক্ষম হয়েছিলেন। এঁদের মধ্যে ইয়াসুনারি কাওয়াবাতার নাম বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। রবীন্দ্রনাথের গ্রন্থাবলি অনূদিত হয় ইংরেজি, ওলন্দাজ, জার্মান, স্প্যানিশ সহ বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায়। চেক ভারততত্ত্ববিদ ভিনসেন্স লেনসি সহ একাধিক ইউরোপীয় ভাষায় তার গ্রন্থ অনুবাদ করেন। ফরাসি নোবেলজয়ী সাহিত্যিক আন্দ্রে জিদ্, রাশিয়ান কবি আনা আখমাতোভা, প্রাক্তন তুর্কি প্রধানমন্ত্রী বুলেন্ত একেভিত, মার্কিন ঔপন্যাসিক জোনা গেইল সহ অনেকেই অনুপ্রেরণা লাভ করেন রবীন্দ্রনাথের রচনা থেকে। ১৯১৬-১৭ সালে যুক্তরাষ্ট্রে দেওয়া তার ভাষণগুলি বিশেষ জনপ্রিয়তা ও প্রশংসা পায়। তবে কয়েকটি বিতর্ককে কেন্দ্র করে ১৯২০-এর দশকের শেষদিকে জাপান ও উত্তর আমেরিকায় তার জনপ্রিয়তা হ্রাস পায়। কালক্রমে বাংলার বাইরে রবীন্দ্রনাথ “প্রায় অস্তমিত” হয়ে পড়েছিলেন।
চিলিয়ান সাহিত্যিক পাবলো নেরুদা ও গ্যাব্রিয়েলা মিস্ত্রাল, মেক্সিকান লেখক অক্টাভিও পাজ ও স্প্যানিশ লেখক হোসে অরতেগা ওয়াই গ্যাসেৎ, থেনোবিয়া কামপ্রুবি আইমার, ও হুয়ান রামোন হিমেনেথ প্রমুখ স্প্যানিশ-ভাষী সাহিত্যিকদেরও অনুবাদের সূত্রে অনুপ্রাণিত করেছিলেন রবীন্দ্রনাথ। ১৯১৪ থেকে ১৯২২ সালের মধ্যে হিমেনেথ-কামপ্রুবি দম্পতি রবীন্দ্রনাথের বাইশটি বই ইংরেজি থেকে স্প্যানিশে অনুবাদ করেছিলেন। দ্য ক্রেসেন্ট মুন (শিশু ভোলানাথ) সহ রবীন্দ্রনাথের বেশ কিছু রচনার বিস্তারিত পর্যালোচনা ও স্প্যানিশ সংস্করণ প্রকাশও করেছিলেন তারা। উল্লেখ্য, এই সময়েই হিমেনেথ “নগ্ন কবিতা” (স্প্যানিশ: «poesía desnuda») নামে এক বিশেষ সাহিত্যশৈলীর উদ্ভাবন ঘটান।
রবীন্দ্রনাথের মূল বাংলা কবিতা পড়েননি এমন বহু পাশ্চাত্য সাহিত্যিক ও সাহিত্য সমালোচক রবীন্দ্রনাথের গুরুত্ব অস্বীকারও করেছিলেন। গ্রাহাম গ্রিন সন্দিগ্ধচিত্তে মন্তব্য করেছিলেন, “ইয়েটস সাহেব ছাড়া আর কেউই রবীন্দ্রনাথের লেখাকে গুরুত্বের সঙ্গে গ্রহণ করেন না।” রবীন্দ্রনাথের সম্মানের কিছু পুরনো লাতিন আমেরিকান খণ্ডাংশ সম্প্রতি আবিষ্কৃত হয়েছে। নিকারাগুয়া ভ্রমণের সময় সালমান রুশদি এই জাতীয় কিছু উদাহরণ দেখে অবাক হন।
Rabindranath Tagore Biography
Transliteration in English
rabindrnath thakurer jiban | Rabindranath Tagore Biography rabindrnath thakur Table of Contents Toggle rabindrnath thakurer jiban Rabindranath Tagore Biography rabindrnath thakurer jiban rabindrnath thakur ephaaraees (7 me 1861 – 7 agast 1941; 25 boishakh 1268 – 22 shraban 1348 banggabd) chilen ogrni bangali kabi, oupnjasik, sanggitasrshta, natjkar, chitrakar, chotagalpkar, prabndhik, obhineta, kanthshilpi o darshnik। take bangla bhashar sarbshreshth sahitjik mane kara hay। rabindrnathke “gurudeb ” , “kabiguru ” o “bishbakbi ” obhidhay bhushit kara hay। rabindrnather 52ti kabjagranth, 38ti natak, 13ti upnjas o 36ti prabandh o onjanj gadjsangkalan tar jibaddshay ba mritjur objabhit pare prakashit hay। tar sarbmot 95ti chotagalp o 1915ti gan jathakrme galpguchch o gitbitan sangkalner ontrbhukt hayeche। rabindrnather jabtiy prakashit o granthakare oprkashit rachna 32 khande rabindr rachnabli name prakashit hayeche। rabindrnather jabtiy patrsahitj unish khande chithipatr o charti prithak granthe prakashit। echara tini pray dui hajar chabi ekechilen। rabindrnather rachna bishber bibhinn bhashay onudit hayeche। 1913 sale gitanjli kabjagrnther ingreji onubader janj tini eshiyder madhje sahitje pratham nobel purskar labh karen। rabindrnath thakur kalkatar ek dhanadhj o sangskritiban brahm pirali brahman paribare janmagrahan karen। baljkale prathagat bidjalay-shiksha tini grahan karenni; grihshikshak rekhe baritei tar shikshar bjabstha kara hayechil। at bachar bayse tini kabita lekha shuru karen। 1874 sale tattbbodhini patrika-e tar “obhilash” kabitati prakashit hay। etii chil tar pratham prakashit rachna। 1878 sale matr satero bachar bayse rabindrnath prathambar ingljande jan। 1883 sale mrinalini debir sangge tar bibah hay। 1890 sal theke rabindrnath purbabngger shilaidher jamidari estete basbas shuru karen। 1901 sale tini pashchimabngger shantiniketne brahmachrjashram pratishtha karen ebang sekhanei pakapakibhabe basbas shuru karen। 1902 sale tar patnibiyog hay। 1905 sale tini banggabhangg-birodhi andolne jariye paren। 1915 sale british sarkar take ‘nait’ upadhite bhushit karen। kintu 1919 sale jaliyanaoalabag hatjakander pratibade tini sei upadhi tjag karen। 1921 sale gramonnayner janj tini shriniketan name ekti sangstha pratishtha karen। 1923 sale anushthanikbhabe bishbbharti pratishthit hay। dirghjibne tini bahubar bidesh bhraman karen ebang samagr bishbe bishbbhratritber bani prachar karen। 1941 sale dirgh rogbhoger par kalkatar poitrik basabhabnei tar mritju hay। rabindrnather kabjsahitjer boishishtj bhabagbhirta, gitidhrmita chitrrupamayta, odhjatmchetna, oitihjpriti, prakritiprem, manabprem, sbadeshprem, bishbprem, romjantik soundarjchetna, bhab, bhasha, chand o anggiker boichitrj, bastabchetna o pragtichetna। rabindrnather gadjbhashao kabjik। bharter dhrupdi o loukik sangskriti ebang pashchatj bigyanchetna o shilpadarshan tar rachnay gabhir prabhab bistar karechil। kathasahitj o prabndher madhjme tini samaj, rajniti o rashtrniti samprke nij matamat prakash karechilen। samajakljaner upay hisebe tini gramonnayan o gramer daridr manush ke shikshit kare tolar pakshe mataprkash karen। er pashapashi samajik bhedabhed, osprishjta, dharmiy gorami o dharmandhtar biruddheo tini tibr pratibad janiyechilen। rabindrnather darshanchetnay ishbrer mul hisebe manab sangsarkei nirdisht kara hayeche; rabindrnath debbigrher paribrte karmi orthat manush ishbrer pujar katha balechilen। sanggit o nritjke tini shikshar opriharj ongg mane karten। rabindrnather gan tar onjatam shreshth kirti। tar rachit janaganaman-odhinayak jay he o amar sonar bangla ganduti jathakrme bharat prajatantr o ganaprjatntri bangladesher jatiy sanggit। mane kara hay shrilngkar jatiy sanggit shrilngka mata rabindrnath thakurer dbara onupranit o utsahit haye lekha hayeche। paribarik itihas thakurder adi padbi kushari kusharira bhattnarayner putr din kusharir bangshjat din kushari maharaj kshitishurer nikat kush (bardhman jela) namak gram peye gramin han o kushari name khjat han rabindrjibnikar shriprbhatkumar mukhopadhjay tar rabindrjibni o rabindrsahitj-prabeshak granther pratham khande thakur paribarer bangshaprichay dite giye ullekh karechen, “ kusharira halen bhattnarayner putr din kusharir bangshjat; din maharaj kshitishurer nikat kush namak gram (bardhman jila) paiya gramin han ebang kushari name khjat han din kusharir oshtam ki dasham purush pare jagnnath” parabrtikale kusharira chariye pare banggdesher sarbatr – jashorer ghatbhog-damurhuda theke dhakar kaykirtan theke bakurar sonamukhi theke khulnar pithabhog pithabhoger kusharirai haye uthal sabcheye prabhabshali o obsthapann jiban pratham jiban (1861 – 1901) shoishab o koishor (1861 – 1878) rabindrnath thakur kalkatar jorasako thakurbarite janmagrahan karechilen। tar pita chilen brahm dharmguru debendrnath thakur (1817 – 1905) ebang mata chilen sardasundri debi (1826 – 1875)। rabindrnath chilen pitamatar chaturdash santan। jorasakor thakur paribar chil brahm adidharm matbader prabkta। 1875 sale matr chodd bachar bayse rabindrnather matribiyog ghate। pita debendrnath deshabhramner neshay bachrer odhikangsh samay kalkatar baire otibahit karten। tai dhanadhj paribarer santan hayeo rabindrnather chelebela ketechil bhritjder onushasne। shoishbe rabindrnath kalkatar oriyental seminari, narmjal skul, benggal ojakademi ebang sent jebhiyars kalejiyet skule kichudin kare parashona karechilen। kintu bidjalay-shikshay onagrhi haoay baritei grihshikshak rekhe tar shikshar bjabstha kara hayechil। chelebelay jorasakor barite othba bolpur o panihatir baganbarite prakritik paribesher madhje ghure berate beshi sbachchandbodh karten rabindrnath। 1873 sale egaro bachar bayse rabindrnather upanayan onushthit hayechil। erapar tini kayek maser janj pitar sangge deshabhramne ber han। prathme tara asen shantiniketne। erapar panjaber omritasre kichukal katiye shikhder upasna paddhti paridarshan karen। sheshe putrke niye debendrnath jan panjaberai (odhuna bharter himachal pradesh rajje obsthit) dalhousi shoilashahrer nikat bakrotay। ekhankar bakrota bangloy base rabindrnath pitar kach theke sangskrit bjakaran, ingreji, jjotirbigyan, sadharan bigyan o itihaser niymit path nite shuru karen। debendrnath take bishisht bjaktibrger jibni, kalidas rachit dhrupdi sangskrit kabj o natak ebang upnishd patheo utsahit karten। 1877 sale bharti patrikay tarun rabindrnather kayekti gurutbpurn rachna prakashit hay। eguli hal maikel madhusudner “meghnadabadh kabjer samalochna”, bhanusingh thakurer padabli ebang “bhikharini” o “karuna” name duti galp। er madhje bhanusingh thakurer padabli bisheshbhabe ullekhjogj। ei kabitaguli radha-krishn bishayak padablir onukarne “bhanusingh” bhanitay rachit। rabindrnather “bhikharini” galpti (1877) bangla sahitjer pratham chotagalp। 1878 sale prakashit hay rabindrnather pratham kabjagranth tatha pratham mudrit granth kabikahini। echara ei parbe tini rachna karechilen sandhjasanggit (1882) kabjagranthti। rabindrnather bikhjat kabita “nirjhrer sbapnabhangg” ei kabjagrnther ontargat। jouban (1878-1901) 1878 sale bjaristari parar uddeshje ingljande jan rabindrnath। prathme tini braitner ekti pablik skule bharti hayechilen। 1879 sale iunibharsiti kalej landne ainbidja niye parashona shuru karen। kintu sahitjachrchar akarshne sei parashona tini samapt karte parenni। ingljande thakakalin shekaspiyar o onjanj ingrej sahitjikder rachnar sangge rabindrnather parichay ghate। ei samay tini bishesh manojog sahkare path karen rilijio medichi, koriolenas ebang ojantni ojand kliopetra। ei samay tar ingljandbaser obhigytar katha bharti patrikay patrakare pathaten rabindrnath। ukt patrikay ei lekhaguli jjeshthbhrata dbijendrnath thakurer samalochnasah prakashit hat yuropjatri kono banggiy jubker patrdhara name। 1881 sale sei patrabli yurop-prabasir patr name granthakare chapa hay। etii chil rabindrnather pratham gadjagranth tatha pratham chalit bhashay lekha granth। obsheshe 1880 sale pray der bachar ingljande katiye kono digri na niye ebang bjaristari para shuru na karei tini deshe phire asen। 1883 saler 9 disembar (24 ogrhayan, 1290 banggabd) thakurbarir odhastan karmchari benimadhab raychoudhurir kanja bhabtarinir sangge rabindrnather bibah sampann hay। bibahit jibne bhabtarinir namakaran hayechil mrinalini debi (1873 – 1902 )। rabindrnath o mrinalinir santan chilen pach jan: madhurilta (1886 – 1918), rathindrnath (1888 – 1961), renuka (1891 – 1903), mira (1894 – 1969) ebang shamindrnath (1896 – 1907)। eder madhje oti olp baysei renuka o shamindrnather mritju ghate। 1891 sal theke pitar adeshe nadiya (nadiyar ukt ongshti odhuna bangladesher kushtiya jela), pabna o rajshahi jela ebang urishjar jamidarigulir tadarki shuru karen rabindrnath। kushtiyar shilaidher kuthibarite rabindrnath dirgh samay otibahit karechilen। jamidar rabindrnath shilaidhe “padma” name ekti bilasabhul paribarik bajray chare prajabrger kache khajna aday o ashirbad prarthna karte jeten। grambasirao tar sammane bhojasbhar ayojan karat। 1890 sale rabindrnather opar bikhjat kabjagranth mansi prakashit hay। kuri theke trish bachar bayser madhje tar arao kayekti ullekhjogj kabjagranth o gitisangkalan prakashit hayechil। eguli halo prabhatsanggit, shoishabasnggit, rabichchaya, kari o komal itjadi। 1891 theke 1895 sal parjant nijer sampadit sadhna patrikay rabindrnather besh kichu utkrisht rachna prakashit hay। tar sahitjjibner ei parjayti tai “sadhna parjay” name parichit। rabindrnather galpguchch granther pratham churashiti galper ordhekai ei parjayer rachna। ei chotagalpgulite tini banglar gramin janjibner ek abegamay o shleshatmak chitr ekechilen। madhj jiban (1901 – 1932) 1901 sale rabindrnath sapribare shilaidah chere chale asen birbhum jelar bolpur shahrer upaknthe shantiniketne। ekhane debendrnath thakur 1888 sale ekti ashram o 1891 sale ekti brahmamndir pratishtha karechilen। ashrmer amrkunj udjane ekti granthagar niye rabindrnath chalu karlen “brahmbidjalay” ba “brahmachrjashr” name ekti parikshamulak skul। 1902 saler 23 septembar matr trish bachar bayse kabiptni mrinalini debi mara jan। erapar 1903 saler 19 septembar kanja renuka, 1905 saler 19 januyari pita debendrnath thakur o 1907 saler 23 nabhembar kanishth putr shamindrnather mritju hay। esber madhjei 1905 sale rabindrnath banggabhangg-birodhi sbadeshi andolner sangge jariye parechilen। 1906 sale rabindrnath tar jjeshthputr rathindrnath thakurke markin juktrashtre pathan adhunik krishi o gopalan bidja shekhar janj। 1907 sale kanishtha jamata nagendrnath ganggopadhjaykeo krishibigyan shekhar janj markin juktrashtre pathiyechilen rabindrnath। ei samay shantiniketner brahmbidjalye orthsangkat tibr haye othe। pashapashi putr o jamatar bideshe parashonar bjaybharao rabindrnathke bahan karte hay। emtabsthay rabindrnath strir gayna o purir basatbariti bikri kare dite badhj han। itomdhjei obashj bangla o bahirbngge rabindrnather kabikhjati chariye parechil। 1901 sale noibedj o 1906 sale kheya kabjagrnther par 1910 sale tar bikhjat kabjagranth gitanjli prakashit hay। 1913 sale gitanjli (ingreji onubad, 1912) kabjagrnther ingreji onubader janj suidish ojakademi rabindrnathke sahitje nobel purskar pradan kare। 1915 sale british sarkar take ‘sjar’ upadhi (naithud) dey। pare 1919(ing) sane tini jaliyanaoalabager nrishangs hatjakander pratibade britishapradatt naithud upadhi ghrinabhre tjag karen। 1921 sale shantiniketner odure surul grame markin krishi-orthnitibid lenard nait elamharst, rathindrnath thakur ebang shantiniketner arao kayekajan shikshak o chatrer sahaytay rabindrnath “pallisanggathan kendr” name ekti sangstha pratishtha karen। ei sangsthar uddeshj chil krishir unntisadhan, mjaleriya itjadi rog nibaran, sambay prathay dharmgola sthapan, chikitsar subjabstha ebang sadharan grambasider madhje sbasthjaschetanta briddhi kara। 1923 sale rabindrnath ei sangsthar nam paribartan kare rakhen “shriniketan”। shriniketan chil mahatma gandhir pratik o pratibadasarbasb sbaraj andolner ekti bikalp bjabstha। ullekhj, rabindrnath, gandhir andolner pantha-birodhi chilen। parabrtikale desh o bidesher ekadhik bisheshagy, data o onjanj padadhikarira shriniketner janj arthik o onjanj sahajj pathiyechilen। 1930-er dashker pratham bhage ekadhik baktrita, gan o kabitay rabindrnath bhartiy samajer barnashram pratha o osprishjtar tibr samalochna karechilen। shesh jiban (1932-1941) jibner shesh dashke (1932-1941) rabindrnather mot panchashti granth prakashit hay। tar ei samaykar kabjagranthgulir madhje bisheshbhabe ullekhjogj punashch (1932), shesh saptak (1935), shjamli o patrput (1936) – ei gadjakbita sangkalan tinti। jibner ei parbe sahitjer nana shakhay pariksha-niriksha chaliyechilen rabindrnath। tar ei pariksha-nirikshar phasal halo tar ekadhik gadjgitika o nritjnatj chitranggda (1936; chitranggda (1892) kabjnatjer nritjabhinay-upjogi rup) , shjama (1939) o chandalika (1939) nritjnatjatryi। echara rabindrnath tar shesh tinti upnjasao (dui bon (1933), malanch (1934) o char odhjay (1934)) ei parbe rachna karechilen। tar odhikangsh chabi jibner ei parbei aka। er sangge sangge jibner shesh bachargulite bigyan bishye agrhi haye uthechilen rabindrnath। 1937 sale prakashit hay tar bigyan-bishayak prabandh sangkalan bishbaprichay। ei granthe tini jjotirbigyaner adhunikatam siddhantguli saral bangla gadje lipibaddh karechilen। padarthbidja o jjotirbigyan samprke tar orjit gyaner prabhab parilkshit hay tar kabjeo। se (1937), tin sanggi (1940) o galpasalp (1941) galpsangkalan tintite tar bigyani charitr-kendrik ekadhik galp sangklit hayeche। jibner ei parbe dharmiy gorami o kusangskarer biruddhe tibratam pratikriya janiyechilen rabindrnath। 1934 sale british bihar pradeshe bhumikmpe shatadhik manusher mritjuke gandhiji “ishbrer rosh” bale obhihit karle, rabindrnath gandhijir ehen baktabjke oboigyanik bale chihnit karen ebang prakashje tar samalochna karen। kalkatar sadharan manusher arthik durabstha o british bangla pradesher drut arthsamajik obakshay take bisheshbhabe bichlit kare tulechil। gadjachnde rachit ekti shat-pangktir kabitay tini ei ghatna chitrayitao karechilen। jibner shesh char bachar chil tar dharabahik sharirik osusthtar samay। ei samyer madhje duibar otjant osusth obsthay shajjashayi thakte hayechil take। 1937 sale ekbar ochoitanj haye giye ashngkajanak obstha hayechil kabir। sebar sere uthleo 1940 sale osusth haoar par ar tini sere uthte parenni। ei samayaprbe rachit rabindrnather kabitaguli chil mritjuchetnake kendr kare srijit kichu obismarniy pangktimala। mritjur sat din age parjant rabindrnath srishtishil chilen। dirgh rogbhoger par 1941 sale jorasakor basabhabnei shesh nihshbas tjag karen rabindrnath thakur। bishbabhraman rabindrnath thakur mot baro bar bishbabhramne beriyechilen। 1878 theke 1932 saler madhje tini pachti mahadesher trishtirao beshi desh bhraman karen। pratham jibne dui bar (1878 o 1890 sale) tini ingljande giyechilen। 1912 sale bjaktigat chikitsar janj tritiybar ingljande giye iyetas pramukh kayekajan ingrej kabi o buddhijibider kache sadjarchit gitanjli kabjer ingreji onubad path kare shonan। kabitaguli shune tarao mugdh hayechilen। iyetas sbayang ukt kabjer ingreji onubader bhumikati likhe diyechilen। ei bhramner samyei “dinabndhu” charlas phriyar ojandrujer sangge rabindrnather parichay ghate। 1913 sale suidish ojakademi take nobel purskare sammanit kare। 1916-17 sale japan o markin juktrashtre giye rabindrnath samrajjbad o ugr jatiytabader biruddhe katakguli baktrita den। ei baktritaguli sangklit hay tar njashnalijam (1917) granthe। tabe jatiytabad samprke rabindrnather birup matamat ukt dui deshe sei sapharkale pratjakhjat hayechil। 1920-21 sal nagad abar iurop o markin juktrashtr saphre jan kabi। ei saphrer samay pashchatj deshgulite tini sangbrdhit hayechilen। 1924 sale rabindrnath jan chin saphre। erapar chin theke japane giye sekhaneo jatiytabadbirodhi baktrita den kabi। 1924 saler shesher dike peru sarkarer amantrne sedeshe jaoar pathe arjentinay osusth haye kabi bhiktoriya okampor atithje tin mas katan। sbasthjer karne peru bhraman tini sthagit kare den। pare peru o meksiko ubhay desher sarkarai bishbbhartike 1,00,000 markin dalar orthsahajj pradan karechil। 1926 sale benito musolinir amantrne itali saphre giyechilen rabindrnath। prathme musolinir atitheytay mugdh haleo, pare lokmukhe tar sboiracharer katha jante pere, musolinir kajakrmer samalochna karen kabi। er phale ubhyer madhje bandhutbpurn samprke ched pare। erapar rabindrnath gris, turask o mishar bhraman kare bharte phire asen। 1927 sale sunitikumar chattopadhjayasah char sanggike niye rabindrnath giyechilen dakshin-purb eshiya saphre। ei samay tini bhraman karen bali, jabha, kuyalalampur, malakka, penang, siyam o singgapur। 1930 sale kabi sheshbar ingljande jan oksphorde hibart baktrita deoar janj। erapar tini bhraman karen phrans, jarmani, suijarljand, sobhiyet rashiya o markin juktrashtr। 1932 sale irak o parasj bhramne giyechilen kabi। erapar 1934 sale singhle jan rabindrnath। etii chil tar sarbshesh bidesh saphar। rabindrnath jesakal baite tar bidesh bhramner obhigytaguli lipibaddh kare rakhen seguli hal: yurop-prabasir patr (1881), yurop-jatrir dayari (1891, 1893), japan-jatri (1919), jatri (pashchim-jatrir dayari o jabha-jatrir patr, 1929), rashiyar chithi (1931), parsje (1936) o pather sanchay (1939)। bjapak bishbabhramner phale rabindrnath tar samsamyik ori bergas, albart ainstain, rabart phrast, tamas man, jarj barnard sh, eich ji oelas, romja rola pramukh bishisht bjaktibrger sangge sakshater sujog peyechilen। jibner ekebare sheshaprbe parasj, irak o singhal bhramner samay manusher parasprik bhedabhed o jatiytabad samprke tar bitrishna arao tibr hayechil matr। onjdike bishbaprikrmar phale bharter baire nijer rachnake parichit kare tolar ebang bahirbishber sangge rajnoitik matbinimyer sujogao peyechilen tini। srishtikarm rabindrnath thakur chilen mulat ek kabi। matr at bachar bayse tini kabjarachna shuru karen। tar prakashit moulik kabjagrnther sangkhja 52। tabe bangali samaje tar janpriyta pradhanat sanggitasrshta hisebe। rabindrnath pray dui hajar gan likhechilen। kabita o gan charao tini 13ti upnjas, 95ti chotagalp, 36ti prabandh o gadjagranth ebang 38ti natak rachna karechilen। rabindrnather samagr rachna rabindr rachnabli name 32 khande prakashit hayeche। echara tar samgrik chithipatr unish khande prakashit hayeche। tar prabrtit nritjshoili “rabindrnritj” name parichit। rabindrnath thakur pratham jibne chilen biharilal chakrabrtir (1835-1894) onusari kabi। tar kabi-kahini, banphul o bhagnhriday kabj tintite biharilaler prabhab suspasht। sandhjasanggit kabjagranth theke rabindrnath nijer baktabj prakash karte shuru karen। ei parber sandhja sanggit, prabhatsanggit, chabi o gan o kari o komal kabjagrnther mul bishayabstu chil manab hridyer bishannta, anand, martjpriti o manabprem। 1890 sale prakashit mansi ebang tar par prakashit sonar tari (1894), chitra (1896), choitali (1896), kalpna (1900) o kshanika (1900) kabjagrnthe phute utheche rabindrnather prem o soundarj samprkit romjantik bhabna। 1901 sale brahmachrjashram pratishthar par rabindrnather kabitay adhjatmik chintar pradhanj lakshit hay। ei chinta dhara pareche noibedj (1901), kheya (1906), gitanjli (1910), gitimalj (1914) o gitali (1914) kabjagrnthe। 1915 sale pratham bishbjuddher suchna ghatle balaka (1916) kabje rabindrnather kabitay adhjatmik chintar paribrte abar martjjiban samprke agrah phute othe। palatka (1918) kabje galp-kabitar akare tini narijibner samsamyik samsjaguli tule dharen। purbi (1925) o mahuya (1929) kabjagrnthe rabindrnath abar premke upjibj karen। erapar punashch (1932), shesh saptak (1935), patrput (1936) o shjamli (1936) name charti gadjkabj prakashit hay। jibner shesh dashke kabitar anggik o bishayabstu niye kayekti natun parikshaniriksha chaliyechilen rabindrnath। ei samaykar rogashjjay (1940), arogj (1941), janmdine (1941) o shesh lekha (1941, marnottar prakashit) kabje mritju o martjpritike ekti natun anggike parisphut karechilen tini। shesh kabita “tomar srishtir path” mritjur at din age moukhikbhabe rachna karechilen rabindrnath। rabindrnather kabitay madhjjugiy boishnab padabli, upnishd, kabirer dohabli, lalner baul gan o ramaprsad sener shakt padabli sahitjer prabhab lakshit hay। tabe prachin sahitjer duruhtar paribrte tini ek sahaj o saras kabjarachnar anggik grahan karechilen। abar 1930-er dashke kichu parikshamulak lekhalekhir madhjme bangla sahitje adhunikta o bastabtabodher prathmik abirbhab prasngge nij pratikriyao bjakt karechilen kabi। bahirbishbe tar sarbapeksha suprichit kabjagranthti hal gitanjli। e baitir janjai tini sahitje nobel purskar labh karechilen। nobel phaundeshan tar ei kabjagranthtike barnna karechil ekti “gabhirbhabe sangbedanshil, ujjbal o sundar kabjagranth” rupe। chotagalp rabindrnath thakur chilen bangla sahitjer pratham sarthak chotagalpkar। mulat hitbadi, sadhna, bharti, sabuj patr prabhriti masik patrikagulir chahida metate tini tar chotagalpguli rachna karechilen। ei galpgulir uchch sahitjmulj-sampann। rabindrnather jibner “sadhna” parbti (1891 – 95) chil sarbapeksha srishtishil parjay। tar galpguchch galpsangkalner pratham tin khander churashiti galper ordhekai rachit hay ei samaykaler madhje। galpguchch sangkalner onj galpgulir onekgulii rachit hayechil rabindrjibner sabuj patr parbe (1914 – 17; pramath choudhuri sampadit patrikar namanusare) tar ullekhjogj kayekti galp hal “kangkal”, “nishithe”, “manihara”, “kshudhit pashan”, “strir patr”, “nashtnir”, “kabulioala”, “hoimnti”, “denapaona”, “musalmanir galp” itjadi। shesh jibne rabindrnath lipika, se o tinasnggi galpagrnthe natun anggike galparachna karechilen। rabindrnath tar galpe pariparshbik ghatnabli ba adhunik dhjandharna samprke matamat prakash karten। kakhanao tini manstattbik dbandber bouddhik bishleshankei galpe beshi pradhanj diten। rabindrnather ekadhik chotagalp obalambne chalchchitr, natak o telibhishan onushthan nirmit hayeche। tar galper kayekti ullekhjogj chalchchitrayan hal satjjit ray parichalit tin kanja (“manihara”, “postmastar” o “samapti” obalambne) o charulta (“nashtnir” obalambne), tapan singh parichalit otithi, kabulioala o kshudhit pashan, purnendu patri parichalit strir patr itjadi। upnjas rabindrnath thakur mot teroti upnjas rachna karechilen। eguli hal: bou-thakuranir hat (1883), rajrshi (1887), chokher bali (1903), noukadubi (1906), prajaptir nirbandh (1908), gora (1910), ghare baire (1916), chaturangg (1916), jogajog (1929), shesher kabita (1929), dui bon (1933), malanch (1934) o char odhjay (1934)। bou-thakuranir hat o rajrshi oitihasik upnjas। eduti rabindrnather pratham upnjas rachnar pracheshta। erapar theke chotaglper mato tar upnjasgulio masikaptrer chahida onujayi nabaprjay banggadarshan, prabasi, sabuj patr, bichitra prabhriti patrikay dharabahikbhabe prakashit hay। chokher bali upnjase dekhano hayeche samsamyikkale bidhbader jibner nana samsja। noukadubi upnjasti abar lekha hayeche jatil paribarik samsjagulike kendr kare। gora rabindrnather shreshth upnjas। ei upnjase dekhano hayeche unbingsh shatabdir sheshardher hindu o brahmasmajer sangghat o bharter tadanintan samajik o rajnoitik samsjaguli। ghare baire upnjaser bishayabstu 1905 saler banggabhangg-birodhi andolner prekshapte nari o purusher samprker jatilta। sbami-strir samprker jatilta arao sukshmbhabe uthe eseche tar parabrti jogajog upnjaseo। chaturangg upnjasti rabindrnather “chotagalpadhrmi upnjas ” । strir osusthtar sujoge sbamir onj striloker prati askti – ei bishaytike upjibj kare rabindrnath dui bon o malanch upnjasduti lekhen। er madhje pratham upnjasti milnantak o dbitiyti biyogantak। rabindrnather shesh upnjas char odhjay samsamyik biplbi andolner prekshapte ekti biyogantak premer upnjas। rabindrnath thakurer upnjas obalambne kayekti chalchchitr nirmit hayeche। egulir madhje ullekhjogj satjjit rayer ghare baire o rituparn ghosher chokher bali। prabandh o patrsahitj rabindrnath thakur bangla o ingreji bhashay osangkhj prabandh rachna karechilen। eisab prabndhe tini samaj, rashtrniti, dharm, sahitjatattb, itihas, bhashatattb, chand, sanggit itjadi nana bishye nijasb matamat prakash karen। rabindrnather samajchintamulak prabandhguli samaj (1908) sangkalne sangklit hayeche। rabindrnather bibhinn samye lekha rajniti-sangkrant prabandhguli sangklit hayeche kalantar (1937) sangkalne। rabindrnather dharmbhabna o adhjatmik obhibhashanguli sangklit hayeche dharm (1909) o shantiniketan (1909-16) obhibhashanmalay। rabindrnather itihas-sangkrant prabandhguli sthan peyeche bharatabarsh (1906), itihas (1955) itjadi granthe। sahitj (1907), sahitjer pathe (1936) o sahitjer sbarup (1943) granthe rabindrnath sahitjatattb alochna karechen। rabindrnath dhrupdi bhartiy sahitj o adhunik sahitjer samalochna karechen jathakrme prachin sahitj (1907) o adhunik sahitj (1907) granthdutite। loksahitj (1907) prabandhmalay tini alochna karechen bangla loksahitjer prakriti। bhashatattb niye rabindrnather chintabhabna lipibaddh rayeche shabdatattb (1909), bangla bhasha parichay (1938) itjadi granthe। chand o sanggit niye tini alochna karechen jathakrme chand (1936) o sanggitchinta (1966) granthe। bishbbhartir pratishthata rabindrnath tar shiksha-sangkrant bhabnachintar katha prakash karechen shiksha (1908) prabandhmalay। njashnalijam (ingreji: Nationalism, 1917) granthe rabindrnath ugr jatiytabader bishleshan kare tar birodhita karechen। oksphord bishbbidjalye tini darshan bishye je bikhjat baktritaguli diyechilen seguli rilijiyan oph mjan (ingreji: Religion of Man, 1930; bangla onubad manusher dharm, 1933) name sangklit hay। dbitiy bishbjuddher prekshapte lekha janmdiner obhibhashan sabhjtar sangkat (1941) tar sarbshesh prabandhagranth। jjotirbigyan bishye rabindrnath bishbaprichay (1937) name ekti tathjmulak prabandhagranth rachna karechilen। jibansmriti (1912), chelebela (1940) o atmaprichay (1943) tar atmakthamulak granth। rabindrnather samgrik patrsahitj aj parjant unishti khande prakashit hayeche। echara chinnapatr o chinnaptrabli (bhratushputri indira debi choudhuranike lekha), bhanusingher patrabli (ranu odhikarike (mukhopadhjay) lekha) o pathe o pather prante (nirmalkumari mahlanbishke lekha) bai tinti rabindrnather tinti ullekhjogj patrsangkalan। natjsahitj rabindrnath thakur ekadhare chilen natjkar o natjabhineta। jorasako thakurbarir paribarik natjamnche matr sholo bachar bayse ograj jjotirindrnath thakur rachit hathat nabab natke (maliyer la burjoa jatirom obalambne rachit) o pare jjotirindrnatherai olikbabu natke nambhumikay obhinay karechilen rabindrnath। 1881 sale tar pratham gitinatj balmikiprtibha manchasth hay।[154][156] ei natke tini rishi balmikir bhumikay obhinay karechilen। 1882 sale rabindrnath ramayner upakhjan obalambne kalmrigya name arao ekti gitinatj rachna karechilen। ei natak manchayner samay tini ondhmunir bhumikay obhinay karechilen। gitinatj rachnar par rabindrnath kayekti kabjnatj rachna karen। shekaspiyriy panchangk ritite rachit tar raja o rani (1889) o bisarjan (1890) bahubar sadharan ranggamnche obhinit hay ebang tini nije ei natakgulite obhinayao karen। 1889 sale raja o rani natke bikramdeber bhumikay obhinay karen rabindrnath। bisarjan natakti duti bhinn samye manchayit karechilen tini। 1890 saler manchayner samay jubak rabindrnath briddh raghuptir bhumikay ebang 1923 saler manchayner samay briddh rabindrnath jubak jaysingher bhumikay obhinay karechilen। kabjnatj parbe rabindrnather arao duti ullekhjogj natak hal chitranggda (1892) o malini (1896)। kabjnatjer par rabindrnath prahasan rachnay manonibesh karen। ei parbe prakashit hay goray galad (1892), boikunther khata (1897), hasjkoutuk (1907) o bjanggkoutuk (1907)। boikunther khata natke rabindrnath kedarer bhumikay obhinay karechilen। 1926 sale tini prajaptir nirbandh upnjastikeo chirkumar sabha name ekti prahasanmulak natker rup den। 1908 sal theke rabindrnath rupak-sangketik tattbadhrmi natjarachna shuru karen। itipurbe prakritir pratishodh (1884) natke tini kichuta rupak-sangketik anggik bjabhar karechilen। kintu 1908 saler par theke eker par ek natak tini ei anggike likhte shuru karen। ei natakguli hal: shardotasab (1908), raja (1910), dakaghar (1912), ochlayatan (1912), phalguni (1916), muktdhara (1922), raktakarbi (1926), taser desh (1933), kaler jatra (1932) itjadi। ei samay rabindrnath pradhanat shantiniketne manch toiri kare chatrchatrider niye obhinyer dal gare manchasth karten। kakhanao kakhanao kalkatay giyeo chatrchatrider niye natak manchasth karten tini। ei sab natkeo ekadhik charitre obhinay karen rabindrnath। tar madhje ullekhjogj: 1911 sale shardotasab natke sannjasi ebang raja natke raja o thakurdadar jugm bhumikay obhinay; 1914 sale ochlayatan natke odinpunjer bhumikay obhinay; 1915 sale phalguni natke ondh bauler bhumikay obhinay; 1917 sale dakaghar natke thakurda, prahri o bauler bhumikay obhinay। natjarachnar pashapashi ei parbe chatrchatrider obhinyer prayojne rabindrnath puron natakguli sangkshipt sangskaran kare natun name prakash karen। shardotasab natakti hay rinshodh (1921), raja hay oruparatan (1920), ochlayatan hay guru (1918), goray galad hay shesharksha (1928), raja o rani hay tapti (1929) ebang prayshchitt hay paritran (1929)। 1926 sale natir puja natke obhinyer sangge sangge nach o ganer prayog ghatiyechilen rabindrnath। ei dharatii tar jibner shesh parbe “nritjnatj ” name purn bikash labh kare। natir puja nritjnatjer par rabindrnath eke eke rachna karen shapmochan (1931), taser desh (1933), nritjnatj chitranggda (1936), nritjnatj chandalika (1938) o shjama (1939)। egulio shantiniketner chatrchatrirai pratham manchasth karechilen। sanggit o nritjakla rabindrnath thakur 1915ti gan rachna karechilen।[10] dhrupdi bhartiy sanggit, bangla loksanggit o iuropiy sanggiter dhara tintike atmasth kare tini ekti sbakiy surshoilir janm den।[163] rabindrnath tar bahu kabitake gane rupantrit karechilen। rabindr-bisheshagy sukumar sen rabindrsanggit rachnar itihase charti parb nirdesh karechen। pratham parbe tini jjotirindrnath thakurer srisht giter onusarne gan rachna shuru karechilen। dbitiy parjaye (1884-1900) palligiti o kirtner onusarne rabindrnath nijasb sure gan rachna shuru karen। ei parber rabindrsanggite unbingsh shatabdir bishisht sanggitasrshta madhukan, ramnidhi gupt, shridhar kathak pramukher prabhabao suspasht। ei samay thekei tini sbarchit kabitay sur diye gan rachnao shuru karechilen। 1900 sale shantiniketne basbas shuru karar par theke rabindrsanggit rachnar tritiy parber suchna ghate। ei samay rabindrnath baul ganer sur o bhab tar nijer ganer onggibhut karen। pratham bishbjuddher par rabindrnather gan rachnar chaturth parber suchna hay। kabir ei samaykar ganer boishishtj chil natun natun thater prayog ebang bichitr o duruh sursrishti। tar rachit sakal gan sangklit hayeche gitbitan granthe। ei granther “puja”, “prem”, “prakriti”, “sbadesh”, “anushthanik” o “bichitr” parjaye mot der hajar gan sangklit hay। pare gitinatj, nritjnatj, natak, kabjagranth o onjanj sangkalan granth theke bahu gan ei baite sangklit hayechil। iuropiy operar adrshe balmiki-pratibha, kalmrigya gitinatj ebang chitranggda, chandalika, o shjama sampurn ganer akare lekha। rabindrnather samay banglar shikshit paribare nritjer charcha nishiddh chil। kintu rabindrnath bishbbhartir pathakrme sanggit o chitraklar sangge sangge nritjkeo ontrbhukt karen। bharter bibhinn pradesher loknritj o dhrupdi nritjshoiligulir sangmishrne tini ek natun shoilir prabartan karen। ei shoiliti “rabindrnritj” name parichit। rabindrnather gitinatj o nritjnatjgulite ganer pashapashi nachao opriharj। bishisht nritjshilpi uday shangkar je adhunik bhartiy nritjdharar prabartan karechilen, tar pichneo rabindrnather prerna chil। chitrakla rabindrnath thakur niymit chabi aka shuru karen pray sattar bachar bayse। chitrangkne kono prathagat shiksha tar chil na। prathamdike tini lekhar hijibiji katakutigulike ekti chehara deoar cheshta karten। ei pracheshta thekei tar chabi akar sutrpat ghate। 1928 theke 1939 kalapridhite ongkit tar skech o chabir sangkhja arai hajarer opar, jar 1574ti shantiniketner rabindrabhabne sangrkshit ache। dakshin phranser shilpider utsahe 1926 khrishtabde tar pratham chitr pradarshni hay pjariser pigal art gjalarite। erapar samagr iuropei kabir ekadhik chitr pradarshnir ayojan kara hay। chabite rang o rekhar sahajje rabindrnath sangketer bjabhar karten। rabindrnath prachj chitraklar punrutthane agrhi haleo, tar nijer chabite adhunik bimurtadhrmitai beshi prasphutit hayeche। mulat kali-kalme aka skech, jalrang o deshaj ranger bjabhar kare tini chabi akten। tar chabite dekha jay manusher mukher skech, onirney pranir adal, nisargdrishj, phul, pakhi itjadi। tini nijer pratikritio ekechen। nandantattbik o barn parikalpnar dik theke tar chitrakla besh odbhut dharnerai bale mane hay। tabe tini ekadhik ongkanshoili rapt karechilen। tanmdhje, kayekti shoili hal- niu ayarljander hastshilp, kanadar (british kalmbiya pradesh) pashchim upkuler “haida” khodaishilp o mjaks pekstainer kathkhodai shilp। rajnoitik matadarsh o shikshachinta rabindrnath thakurer rajnoitik darshan otjant jatil। tini samrajjbader birodhita o bhartiy jatiytabadider samarthan karten। 1890 sale prakashit mansi kabjagrnther kayekti kabitay rabindrnather pratham jibner rajnoitik o samajik chintabhabnar parichay paoa jay। hindu-jarman sharajantr mamlar tathjaprman ebang parabrtikale prakashit tathj theke jana jay, rabindrnath gadar sharajntrer katha shudhu jantenai na, barang ukt sharajntre japani pradhanamntri terauchi masataki o praktan primiyar okuma shigenobur sahajjao prarthna karechilen। abar 1925 sale prakashit ekti prabndhe sbadeshi andolanke “charka-sangskriti” bale bidrup kare rabindrnath kathor bhashay tar birodhita karen। british samrajjbad tar chokhe chil “amader samajik samsjagulir rajnoitik upasarg”। tai bikalp bjabstha hisebe brihattar jansadharner sbanirbharta o bouddhik unntir upar odhik gurutb arop karen tini। bharatbasike ondh biplber pantha tjag kare drirh o pragtishil shikshar panthatike grahan karar ahban janan rabindrnath। rabindrnather ei dharner matadarsh onekkei bikshubdh kare tole। 1916 saler shesh dike sanphransiskoy ekti hotele obsthankale ekadal charamapnthi biplbi rabindrnathke hatjar sharajantr karechil। kintu nijeder madhje matbirodh upsthit haoay tader parikalpna bjarth hayechil। bharter sbadhinta andolne rabindrnather gan o kabitar bhumika onsbikarj। 1919 sale jaliyanaoalabag hatjakander pratibade tini naithud barjan karen। naithud pratjakhjan-patre lard chemasphordke rabindrnath likhechilen, “amar ei pratibad amar atngkit deshbasir mounajantrnar obhibjkti।” rabindrnather “chitt jetha bhayshunj” o “ekla chalo re” rajnoitik rachna hisebe bjapak janpriyta labh kare। “ekla chalo re” ganti gandhijir bishesh priy chil। jadio mahatma gandhir sangge rabindrnather sampark chil omlamdhur। hindu nimnabrniy janj prithak nirbachan bjabsthake kendr kare gandhiji o ambedakrer je matbirodher sutrpat hay, ta nirasneo rabindrnath bishesh bhumika grahan karechilen। phale gandhijio tar onashan karmsuchi pratjahar kare niyechilen। rabindrnath tar “tota-kahini” galpe bidjalyer mukhasth-sarbasb shikshake prati tibrbhabe akraman karen। ei galpe rabindrnath dekhiyechilen, desher chatrasmajke khachabaddh pakhitir mato shukno bidja giliye kibhabe tader bouddhik mritjur pathe thele deoa hachche। 1917 saler 11 oktobar kjaliphorniyar santa barbara bhramner samay rabindrnath shiksha samprke prathabiruddh chintabhabna shuru karen। shantiniketan ashramke desh o bhugoler gandir baire ber kare bharat o bishbke eksutre bedhe ekti bishb shikshakendr sthapner parikalpnao ei samyei grahan karechilen kabi। 1918 saler 22 oktobar bishbbharti namangkit tar ei bidjalyer shilanjas kara hayechil। erapar 1922 saler 22 disembar udbodhan hayechil ei bidjalyer। bishbbhartite kabi sanatan bhartiy shikshabjabsthar brahmacharj o guruprthar punarprabartan karechilen। ei bidjalyer janj orthsanggrah karte kathor parishram karechilen tini। nobel purskarer orthmulj hisebe prapt sampurn orth tini dhele diyechilen ei bidjalyer parichalan khate। nijeo shantiniketner odhjaksh o shikshak hisebeo otjant bjast thakten tini। sakale chatrder klas niten ebang bikel o sandhjay tader janj pathjpustak rachna karten। 1919 sal theke 1921 saler madhje bidjalyer janj orth sanggrah karte tini ekadhikbar iurop o amerika bhraman karen। prabhab bingsh shatabdir bangali sangskritite rabindrnath thakurer prabhab otjant bjapak। nobelajyi orthnitibid tatha darshnik omartj sen rabindrnathke ek “himalayaprtim bjaktitb” o “gabhirbhabe prasnggik o bahumatrik samsamyik darshnik” hisebe barnna karechen। batrish khande prakashit rabindr rachnabli bangla sahitjer ekti bishesh sampad hisebe parignit hay। rabindrnathke “bharter sarbkaler sarbshreshth kabi” hisebeo barnna kara haye thake। rabindrnath thakurer janmbarshiki “pachishe boishakh” o prayanbarshiki “baishe shraban” ajao bangali samaje gabhir shraddhar sangge palit haye thake। ei upalkshe jorasako thakurbari, shantiniketan ashram o shilaidah kuthibarite prachur janasmagam hay। shantiniketner bishbbharti bishbbidjalye rabindrnath-prabrtit dharmiy o rituutasabgulir madhjmeo take shraddha nibedner riti okshunn ache। echarao bibhinn utasbe o onushthane rabindrsanggit gaoa ba rabindrarachna pather reoajao dirghdin dhare chale asche। eguli charao kabir sammane arao katakguli bishesh o obhinab onushthan palan kara hay। jeman juktrashtrer ilinay rajjer arbanate ayojit barshik “rabindr utasab”, kalkata-shantiniketan tirth-padjatra “rabindr pathaprikrma” itjadi। jibaddshatei iurop, uttar amerika o purb eshiyay prabhut janpriyta orjan karechilen rabindrnath। ingljande dartingtan hal skul name ekti pragtishil sahshikshamulak pratishthan sthapne mukhj bhumika grahan karechilen tini। onej japani sahitjikke tini prabhabit karte saksham hayechilen। eder madhje iyasunari kaoabatar nam bisheshbhabe ullekhjogj। rabindrnather granthabli onudit hay ingreji, olndaj, jarman, spjanish sah bishber bibhinn bhashay। chek bharatatattbbid bhinsens lensi sah ekadhik iuropiy bhashay tar granth onubad karen। pharasi nobelajyi sahitjik andre jid, rashiyan kabi ana akhmatobha, praktan turki pradhanamntri bulent ekebhit, markin oupnjasik jona geil sah onekei onuprerna labh karen rabindrnather rachna theke। 1916-17 sale juktrashtre deoa tar bhashanguli bishesh janpriyta o prashangsa pay। tabe kayekti bitarkke kendr kare 1920-er dashker sheshdike japan o uttar amerikay tar janpriyta hras pay। kalakrme banglar baire rabindrnath “pray ostmit” haye parechilen। chiliyan sahitjik pablo neruda o gjabriyela mistral, meksikan lekhak oktabhio paj o spjanish lekhak hose ortega oai gjaset, thenobiya kamprubi aimar, o huyan ramon himeneth pramukh spjanish-bhashi sahitjikderao onubader sutre onupranit karechilen rabindrnath। 1914 theke 1922 saler madhje himeneth-kamprubi dampti rabindrnather baishti bai ingreji theke spjanishe onubad karechilen। dj kresent mun (shishu bholanath) sah rabindrnather besh kichu rachnar bistarit parjalochna o spjanish sangskaran prakashao karechilen tara। ullekhj, ei samyei himeneth “nagn kabita” (spjanish: «poesía desnuda») name ek bishesh sahitjshoilir udbhaban ghatan। rabindrnather mul bangla kabita parenni eman bahu pashchatj sahitjik o sahitj samalochak rabindrnather gurutb osbikarao karechilen। graham grin sandigdhchitte mantabj karechilen, “iyetas saheb chara ar keui rabindrnather lekhake gurutber sangge grahan karen na।” rabindrnather sammaner kichu purno latin amerikan khandangsh samprti abishkrit hayeche। nikaraguya bhramner samay salman rushdi ei jatiy kichu udaharan dekhe obak han। Rabindranath Tagore Biography Transliteration in English rabindrnath thakur Table of Contents Toggle rabindrnath thakurer jibanRabindranath Tagore Biography rabindrnath thakurer jiban rabindrnath thakur ephaaraees (7 me 1861 – 7 agast 1941; 25 boishakh 1268 – 22 shraban 1348 banggabd) chilen ogrni bangali kabi, oupnjasik, sanggitasrshta, natjkar, chitrakar, chotagalpkar, prabndhik, obhineta, kanthshilpi o darshnik। take bangla bhashar sarbshreshth sahitjik mane kara hay। rabindrnathke “gurudeb”, “kabiguru” o “bishbakbi” obhidhay bhushit kara hay। rabindrnather 52ti kabjagranth, 38ti natak, 13ti upnjas o 36ti prabandh o onjanj gadjsangkalan tar jibaddshay ba mritjur objabhit pare prakashit hay। tar sarbmot 95ti chotagalp o 1915ti gan jathakrme galpguchch o gitbitan sangkalner ontrbhukt hayeche। rabindrnather jabtiy prakashit o granthakare oprkashit rachna 32 khande rabindr rachnabli name prakashit hayeche। rabindrnather jabtiy patrsahitj unish khande chithipatr o charti prithak granthe prakashit। echara tini pray dui hajar chabi ekechilen। rabindrnather rachna bishber bibhinn bhashay onudit hayeche। 1913 sale gitanjli kabjagrnther ingreji onubader janj tini eshiyder madhje sahitje pratham nobel purskar labh karen। rabindrnath thakur kalkatar ek dhanadhj o sangskritiban brahm pirali brahman paribare janmagrahan karen। baljkale prathagat bidjalay-shiksha tini grahan karenni; grihshikshak rekhe baritei tar shikshar bjabstha kara hayechil। at bachar bayse tini kabita lekha shuru karen। 1874 sale tattbbodhini patrika-e tar “obhilash” kabitati prakashit hay। etii chil tar pratham prakashit rachna। 1878 sale matr satero bachar bayse rabindrnath prathambar ingljande jan। 1883 sale mrinalini debir sangge tar bibah hay। 1890 sal theke rabindrnath purbabngger shilaidher jamidari estete basbas shuru karen। 1901 sale tini pashchimabngger shantiniketne brahmachrjashram pratishtha karen ebang sekhanei pakapakibhabe basbas shuru karen। 1902 sale tar patnibiyog hay। 1905 sale tini banggabhangg-birodhi andolne jariye paren। 1915 sale british sarkar take ‘nait’ upadhite bhushit karen। kintu 1919 sale jaliyanaoalabag hatjakander pratibade tini sei upadhi tjag karen। 1921 sale gramonnayner janj tini shriniketan name ekti sangstha pratishtha karen। 1923 sale anushthanikbhabe bishbbharti pratishthit hay। dirghjibne tini bahubar bidesh bhraman karen ebang samagr bishbe bishbbhratritber bani prachar karen। 1941 sale dirgh rogbhoger par kalkatar poitrik basabhabnei tar mritju hay। rabindrnather kabjsahitjer boishishtj bhabagbhirta, gitidhrmita chitrrupamayta, odhjatmchetna, oitihjpriti, prakritiprem, manabprem, sbadeshprem, bishbprem, romjantik soundarjchetna, bhab, bhasha, chand o anggiker boichitrj, bastabchetna o pragtichetna। rabindrnather gadjbhashao kabjik। bharter dhrupdi o loukik sangskriti ebang pashchatj bigyanchetna o shilpadarshan tar rachnay gabhir prabhab bistar karechil। kathasahitj o prabndher madhjme tini samaj, rajniti o rashtrniti samprke nij matamat prakash karechilen। samajakljaner upay hisebe tini gramonnayan o gramer daridr manush ke shikshit kare tolar pakshe mataprkash karen। er pashapashi samajik bhedabhed, osprishjta, dharmiy gorami o dharmandhtar biruddheo tini tibr pratibad janiyechilen। rabindrnather darshanchetnay ishbrer mul hisebe manab sangsarkei nirdisht kara hayeche; rabindrnath debbigrher paribrte karmi orthat manush ishbrer pujar katha balechilen। sanggit o nritjke tini shikshar opriharj ongg mane karten। rabindrnather gan tar onjatam shreshth kirti। tar rachit janaganaman-odhinayak jay he o amar sonar bangla ganduti jathakrme bharat prajatantr o ganaprjatntri bangladesher jatiy sanggit। mane kara hay shrilngkar jatiy sanggit shrilngka mata rabindrnath thakurer dbara onupranit o utsahit haye lekha hayeche। paribarik itihas thakurder adi padbi kushari kusharira bhattnarayner putr din kusharir bangshjata din kushari maharaj kshitishurer nikat kush (bardhman jela) namak gram peye gramin han o kushari name khjat hana rabindrjibnikar shriprbhatkumar mukhopadhjay tar rabindrjibni o rabindrsahitj-prabeshak granther pratham khande thakur paribarer bangshaprichay dite giye ullekh karechen, “kusharira halen bhattnarayner putr din kusharir bangshjat; din maharaj kshitishurer nikat kush namak gram (bardhman jila) paiya gramin han ebang kushari name khjat hana din kusharir oshtam ki dasham purush pare jagnnatha” parabrtikale kusharira chariye pare banggdesher sarbatr – jashorer ghatbhog-damurhuda theke dhakar kaykirtan theke bakurar sonamukhi theke khulnar pithabhoga pithabhoger kusharirai haye uthal sabcheye prabhabshali o obsthapanna jiban pratham jiban (1861–1901) shoishab o koishor (1861 – 1878) rabindrnath thakur kalkatar jorasako thakurbarite janmagrahan karechilen। tar pita chilen brahm dharmguru debendrnath thakur (1817–1905) ebang mata chilen sardasundri debi (1826–1875)। rabindrnath chilen pitamatar chaturdash santan। jorasakor thakur paribar chil brahm adidharm matbader prabkta। 1875 sale matr chodd bachar bayse rabindrnather matribiyog ghate। pita debendrnath deshabhramner neshay bachrer odhikangsh samay kalkatar baire otibahit karten। tai dhanadhj paribarer santan hayeo rabindrnather chelebela ketechil bhritjder onushasne। shoishbe rabindrnath kalkatar oriyental seminari, narmjal skul, benggal ojakademi ebang sent jebhiyars kalejiyet skule kichudin kare parashona karechilen। kintu bidjalay-shikshay onagrhi haoay baritei grihshikshak rekhe tar shikshar bjabstha kara hayechil। chelebelay jorasakor barite othba bolpur o panihatir baganbarite prakritik paribesher madhje ghure berate beshi sbachchandbodh karten rabindrnath। 1873 sale egaro bachar bayse rabindrnather upanayan onushthit hayechil। erapar tini kayek maser janj pitar sangge deshabhramne ber han। prathme tara asen shantiniketne। erapar panjaber omritasre kichukal katiye shikhder upasna paddhti paridarshan karen। sheshe putrke niye debendrnath jan panjaberai (odhuna bharter himachal pradesh rajje obsthit) dalhousi shoilashahrer nikat bakrotay। ekhankar bakrota bangloy base rabindrnath pitar kach theke sangskrit bjakaran, ingreji, jjotirbigyan, sadharan bigyan o itihaser niymit path nite shuru karen। debendrnath take bishisht bjaktibrger jibni, kalidas rachit dhrupdi sangskrit kabj o natak ebang upnishd patheo utsahit karten। 1877 sale bharti patrikay tarun rabindrnather kayekti gurutbpurn rachna prakashit hay। eguli hal maikel madhusudner “meghnadabadh kabjer samalochna”, bhanusingh thakurer padabli ebang “bhikharini” o “karuna” name duti galp। er madhje bhanusingh thakurer padabli bisheshbhabe ullekhjogj। ei kabitaguli radha-krishn bishayak padablir onukarne “bhanusingh” bhanitay rachit। rabindrnather “bhikharini” galpti (1877) bangla sahitjer pratham chotagalp। 1878 sale prakashit hay rabindrnather pratham kabjagranth tatha pratham mudrit granth kabikahini। echara ei parbe tini rachna karechilen sandhjasanggit (1882) kabjagranthti। rabindrnather bikhjat kabita “nirjhrer sbapnabhangg” ei kabjagrnther ontargat। jouban (1878-1901) 1878 sale bjaristari parar uddeshje ingljande jan rabindrnath। prathme tini braitner ekti pablik skule bharti hayechilen। 1879 sale iunibharsiti kalej landne ainbidja niye parashona shuru karen। kintu sahitjachrchar akarshne sei parashona tini samapt karte parenni। ingljande thakakalin shekaspiyar o onjanj ingrej sahitjikder rachnar sangge rabindrnather parichay ghate। ei samay tini bishesh manojog sahkare path karen rilijio medichi, koriolenas ebang ojantni ojand kliopetra। ei samay tar ingljandbaser obhigytar katha bharti patrikay patrakare pathaten rabindrnath। ukt patrikay ei lekhaguli jjeshthbhrata dbijendrnath thakurer samalochnasah prakashit hat yuropjatri kono banggiy jubker patrdhara name। 1881 sale sei patrabli yurop-prabasir patr name granthakare chapa hay। etii chil rabindrnather pratham gadjagranth tatha pratham chalit bhashay lekha granth। obsheshe 1880 sale pray der bachar ingljande katiye kono digri na niye ebang bjaristari para shuru na karei tini deshe phire asen। 1883 saler 9 disembar (24 ogrhayan, 1290 banggabd) thakurbarir odhastan karmchari benimadhab raychoudhurir kanja bhabtarinir sangge rabindrnather bibah sampann hay। bibahit jibne bhabtarinir namakaran hayechil mrinalini debi (1873–1902 )। rabindrnath o mrinalinir santan chilen pach jan: madhurilta (1886–1918), rathindrnath (1888–1961), renuka (1891–1903), mira (1894–1969) ebang shamindrnath (1896–1907)। eder madhje oti olp baysei renuka o shamindrnather mritju ghate। 1891 sal theke pitar adeshe nadiya (nadiyar ukt ongshti odhuna bangladesher kushtiya jela), pabna o rajshahi jela ebang urishjar jamidarigulir tadarki shuru karen rabindrnath। kushtiyar shilaidher kuthibarite rabindrnath dirgh samay otibahit karechilen। jamidar rabindrnath shilaidhe “padma” name ekti bilasabhul paribarik bajray chare prajabrger kache khajna aday o ashirbad prarthna karte jeten। grambasirao tar sammane bhojasbhar ayojan karat। 1890 sale rabindrnather opar bikhjat kabjagranth mansi prakashit hay। kuri theke trish bachar bayser madhje tar arao kayekti ullekhjogj kabjagranth o gitisangkalan prakashit hayechil। eguli halo prabhatsanggit, shoishabasnggit, rabichchaya, kari o komal itjadi। 1891 theke 1895 sal parjant nijer sampadit sadhna patrikay rabindrnather besh kichu utkrisht rachna prakashit hay। tar sahitjjibner ei parjayti tai “sadhna parjay” name parichit। rabindrnather galpguchch granther pratham churashiti galper ordhekai ei parjayer rachna। ei chotagalpgulite tini banglar gramin janjibner ek abegamay o shleshatmak chitr ekechilen। madhj jiban (1901–1932) 1901 sale rabindrnath sapribare shilaidah chere chale asen birbhum jelar bolpur shahrer upaknthe shantiniketne। ekhane debendrnath thakur 1888 sale ekti ashram o 1891 sale ekti brahmamndir pratishtha karechilen। ashrmer amrkunj udjane ekti granthagar niye rabindrnath chalu karlen “brahmbidjalay” ba “brahmachrjashr” name ekti parikshamulak skul। 1902 saler 23 septembar matr trish bachar bayse kabiptni mrinalini debi mara jan। erapar 1903 saler 19 septembar kanja renuka, 1905 saler 19 januyari pita debendrnath thakur o 1907 saler 23 nabhembar kanishth putr shamindrnather mritju hay। esber madhjei 1905 sale rabindrnath banggabhangg-birodhi sbadeshi andolner sangge jariye parechilen। 1906 sale rabindrnath tar jjeshthputr rathindrnath thakurke markin juktrashtre pathan adhunik krishi o gopalan bidja shekhar janj। 1907 sale kanishtha jamata nagendrnath ganggopadhjaykeo krishibigyan shekhar janj markin juktrashtre pathiyechilen rabindrnath। ei samay shantiniketner brahmbidjalye orthsangkat tibr haye othe। pashapashi putr o jamatar bideshe parashonar bjaybharao rabindrnathke bahan karte hay। emtabsthay rabindrnath strir gayna o purir basatbariti bikri kare dite badhj han। itomdhjei obashj bangla o bahirbngge rabindrnather kabikhjati chariye parechil। 1901 sale noibedj o 1906 sale kheya kabjagrnther par 1910 sale tar bikhjat kabjagranth gitanjli prakashit hay। 1913 sale gitanjli (ingreji onubad, 1912) kabjagrnther ingreji onubader janj suidish ojakademi rabindrnathke sahitje nobel purskar pradan kare। 1915 sale british sarkar take ‘sjar’ upadhi (naithud) dey। pare 1919(ing) sane tini jaliyanaoalabager nrishangs hatjakander pratibade britishapradatt naithud upadhi ghrinabhre tjag karen। 1921 sale shantiniketner odure surul grame markin krishi-orthnitibid lenard nait elamharst, rathindrnath thakur ebang shantiniketner arao kayekajan shikshak o chatrer sahaytay rabindrnath “pallisanggathan kendr” name ekti sangstha pratishtha karen। ei sangsthar uddeshj chil krishir unntisadhan, mjaleriya itjadi rog nibaran, sambay prathay dharmgola sthapan, chikitsar subjabstha ebang sadharan grambasider madhje sbasthjaschetanta briddhi kara। 1923 sale rabindrnath ei sangsthar nam paribartan kare rakhen “shriniketan”। shriniketan chil mahatma gandhir pratik o pratibadasarbasb sbaraj andolner ekti bikalp bjabstha। ullekhj, rabindrnath, gandhir andolner pantha-birodhi chilen। parabrtikale desh o bidesher ekadhik bisheshagy, data o onjanj padadhikarira shriniketner janj arthik o onjanj sahajj pathiyechilen। 1930-er dashker pratham bhage ekadhik baktrita, gan o kabitay rabindrnath bhartiy samajer barnashram pratha o osprishjtar tibr samalochna karechilen। shesh jiban (1932-1941) jibner shesh dashke (1932-1941) rabindrnather mot panchashti granth prakashit hay। tar ei samaykar kabjagranthgulir madhje bisheshbhabe ullekhjogj punashch (1932), shesh saptak (1935), shjamli o patrput (1936) – ei gadjakbita sangkalan tinti। jibner ei parbe sahitjer nana shakhay pariksha-niriksha chaliyechilen rabindrnath। tar ei pariksha-nirikshar phasal halo tar ekadhik gadjgitika o nritjnatj chitranggda (1936; chitranggda (1892) kabjnatjer nritjabhinay-upjogi rup) , shjama (1939) o chandalika (1939) nritjnatjatryi। echara rabindrnath tar shesh tinti upnjasao (dui bon (1933), malanch (1934) o char odhjay (1934)) ei parbe rachna karechilen। tar odhikangsh chabi jibner ei parbei aka। er sangge sangge jibner shesh bachargulite bigyan bishye agrhi haye uthechilen rabindrnath। 1937 sale prakashit hay tar bigyan-bishayak prabandh sangkalan bishbaprichay। ei granthe tini jjotirbigyaner adhunikatam siddhantguli saral bangla gadje lipibaddh karechilen। padarthbidja o jjotirbigyan samprke tar orjit gyaner prabhab parilkshit hay tar kabjeo। se (1937), tin sanggi (1940) o galpasalp (1941) galpsangkalan tintite tar bigyani charitr-kendrik ekadhik galp sangklit hayeche। jibner ei parbe dharmiy gorami o kusangskarer biruddhe tibratam pratikriya janiyechilen rabindrnath। 1934 sale british bihar pradeshe bhumikmpe shatadhik manusher mritjuke gandhiji “ishbrer rosh” bale obhihit karle, rabindrnath gandhijir ehen baktabjke oboigyanik bale chihnit karen ebang prakashje tar samalochna karen। kalkatar sadharan manusher arthik durabstha o british bangla pradesher drut arthsamajik obakshay take bisheshbhabe bichlit kare tulechil। gadjachnde rachit ekti shat-pangktir kabitay tini ei ghatna chitrayitao karechilen। jibner shesh char bachar chil tar dharabahik sharirik osusthtar samay। ei samyer madhje duibar otjant osusth obsthay shajjashayi thakte hayechil take। 1937 sale ekbar ochoitanj haye giye ashngkajanak obstha hayechil kabir। sebar sere uthleo 1940 sale osusth haoar par ar tini sere uthte parenni। ei samayaprbe rachit rabindrnather kabitaguli chil mritjuchetnake kendr kare srijit kichu obismarniy pangktimala। mritjur sat din age parjant rabindrnath srishtishil chilen। dirgh rogbhoger par 1941 sale jorasakor basabhabnei shesh nihshbas tjag karen rabindrnath thakur। bishbabhraman rabindrnath thakur mot baro bar bishbabhramne beriyechilen। 1878 theke 1932 saler madhje tini pachti mahadesher trishtirao beshi desh bhraman karen। pratham jibne dui bar (1878 o 1890 sale) tini ingljande giyechilen। 1912 sale bjaktigat chikitsar janj tritiybar ingljande giye iyetas pramukh kayekajan ingrej kabi o buddhijibider kache sadjarchit gitanjli kabjer ingreji onubad path kare shonan। kabitaguli shune tarao mugdh hayechilen। iyetas sbayang ukt kabjer ingreji onubader bhumikati likhe diyechilen। ei bhramner samyei “dinabndhu” charlas phriyar ojandrujer sangge rabindrnather parichay ghate। 1913 sale suidish ojakademi take nobel purskare sammanit kare। 1916-17 sale japan o markin juktrashtre giye rabindrnath samrajjbad o ugr jatiytabader biruddhe katakguli baktrita den। ei baktritaguli sangklit hay tar njashnalijam (1917) granthe। tabe jatiytabad samprke rabindrnather birup matamat ukt dui deshe sei sapharkale pratjakhjat hayechil। 1920-21 sal nagad abar iurop o markin juktrashtr saphre jan kabi। ei saphrer samay pashchatj deshgulite tini sangbrdhit hayechilen। 1924 sale rabindrnath jan chin saphre। erapar chin theke japane giye sekhaneo jatiytabadbirodhi baktrita den kabi। 1924 saler shesher dike peru sarkarer amantrne sedeshe jaoar pathe arjentinay osusth haye kabi bhiktoriya okampor atithje tin mas katan। sbasthjer karne peru bhraman tini sthagit kare den। pare peru o meksiko ubhay desher sarkarai bishbbhartike 1,00,000 markin dalar orthsahajj pradan karechil। 1926 sale benito musolinir amantrne itali saphre giyechilen rabindrnath। prathme musolinir atitheytay mugdh haleo, pare lokmukhe tar sboiracharer katha jante pere, musolinir kajakrmer samalochna karen kabi। er phale ubhyer madhje bandhutbpurn samprke ched pare। erapar rabindrnath gris, turask o mishar bhraman kare bharte phire asen। 1927 sale sunitikumar chattopadhjayasah char sanggike niye rabindrnath giyechilen dakshin-purb eshiya saphre। ei samay tini bhraman karen bali, jabha, kuyalalampur, malakka, penang, siyam o singgapur। 1930 sale kabi sheshbar ingljande jan oksphorde hibart baktrita deoar janj। erapar tini bhraman karen phrans, jarmani, suijarljand, sobhiyet rashiya o markin juktrashtr। 1932 sale irak o parasj bhramne giyechilen kabi। erapar 1934 sale singhle jan rabindrnath। etii chil tar sarbshesh bidesh saphar। rabindrnath jesakal baite tar bidesh bhramner obhigytaguli lipibaddh kare rakhen seguli hal: yurop-prabasir patr (1881), yurop-jatrir dayari (1891, 1893), japan-jatri (1919), jatri (pashchim-jatrir dayari o jabha-jatrir patr, 1929), rashiyar chithi (1931), parsje (1936) o pather sanchay (1939)। bjapak bishbabhramner phale rabindrnath tar samsamyik ori bergas, albart ainstain, rabart phrast, tamas man, jarj barnard sh, eich ji oelas, romja rola pramukh bishisht bjaktibrger sangge sakshater sujog peyechilen। jibner ekebare sheshaprbe parasj, irak o singhal bhramner samay manusher parasprik bhedabhed o jatiytabad samprke tar bitrishna arao tibr hayechil matr। onjdike bishbaprikrmar phale bharter baire nijer rachnake parichit kare tolar ebang bahirbishber sangge rajnoitik matbinimyer sujogao peyechilen tini। srishtikarm rabindrnath thakur chilen mulat ek kabi। matr at bachar bayse tini kabjarachna shuru karen। tar prakashit moulik kabjagrnther sangkhja 52। tabe bangali samaje tar janpriyta pradhanat sanggitasrshta hisebe। rabindrnath pray dui hajar gan likhechilen। kabita o gan charao tini 13ti upnjas, 95ti chotagalp, 36ti prabandh o gadjagranth ebang 38ti natak rachna karechilen। rabindrnather samagr rachna rabindr rachnabli name 32 khande prakashit hayeche। echara tar samgrik chithipatr unish khande prakashit hayeche। tar prabrtit nritjshoili “rabindrnritj” name parichit। rabindrnath thakur pratham jibne chilen biharilal chakrabrtir (1835-1894) onusari kabi। tar kabi-kahini, banphul o bhagnhriday kabj tintite biharilaler prabhab suspasht। sandhjasanggit kabjagranth theke rabindrnath nijer baktabj prakash karte shuru karen। ei parber sandhja sanggit, prabhatsanggit, chabi o gan o kari o komal kabjagrnther mul bishayabstu chil manab hridyer bishannta, anand, martjpriti o manabprem। 1890 sale prakashit mansi ebang tar par prakashit sonar tari (1894), chitra (1896), choitali (1896), kalpna (1900) o kshanika (1900) kabjagrnthe phute utheche rabindrnather prem o soundarj samprkit romjantik bhabna। 1901 sale brahmachrjashram pratishthar par rabindrnather kabitay adhjatmik chintar pradhanj lakshit hay। ei chinta dhara pareche noibedj (1901), kheya (1906), gitanjli (1910), gitimalj (1914) o gitali (1914) kabjagrnthe। 1915 sale pratham bishbjuddher suchna ghatle balaka (1916) kabje rabindrnather kabitay adhjatmik chintar paribrte abar martjjiban samprke agrah phute othe। palatka (1918) kabje galp-kabitar akare tini narijibner samsamyik samsjaguli tule dharen। purbi (1925) o mahuya (1929) kabjagrnthe rabindrnath abar premke upjibj karen। erapar punashch (1932), shesh saptak (1935), patrput (1936) o shjamli (1936) name charti gadjkabj prakashit hay। jibner shesh dashke kabitar anggik o bishayabstu niye kayekti natun parikshaniriksha chaliyechilen rabindrnath। ei samaykar rogashjjay (1940), arogj (1941), janmdine (1941) o shesh lekha (1941, marnottar prakashit) kabje mritju o martjpritike ekti natun anggike parisphut karechilen tini। shesh kabita “tomar srishtir path” mritjur at din age moukhikbhabe rachna karechilen rabindrnath। rabindrnather kabitay madhjjugiy boishnab padabli, upnishd, kabirer dohabli, lalner baul gan o ramaprsad sener shakt padabli sahitjer prabhab lakshit hay। tabe prachin sahitjer duruhtar paribrte tini ek sahaj o saras kabjarachnar anggik grahan karechilen। abar 1930-er dashke kichu parikshamulak lekhalekhir madhjme bangla sahitje adhunikta o bastabtabodher prathmik abirbhab prasngge nij pratikriyao bjakt karechilen kabi। bahirbishbe tar sarbapeksha suprichit kabjagranthti hal gitanjli। e baitir janjai tini sahitje nobel purskar labh karechilen। nobel phaundeshan tar ei kabjagranthtike barnna karechil ekti “gabhirbhabe sangbedanshil, ujjbal o sundar kabjagranth” rupe। chotagalp rabindrnath thakur chilen bangla sahitjer pratham sarthak chotagalpkar। mulat hitbadi, sadhna, bharti, sabuj patr prabhriti masik patrikagulir chahida metate tini tar chotagalpguli rachna karechilen। ei galpgulir uchch sahitjmulj-sampann। rabindrnather jibner “sadhna” parbti (1891–95) chil sarbapeksha srishtishil parjay। tar galpguchch galpsangkalner pratham tin khander churashiti galper ordhekai rachit hay ei samaykaler madhje। galpguchch sangkalner onj galpgulir onekgulii rachit hayechil rabindrjibner sabuj patr parbe (1914–17; pramath choudhuri sampadit patrikar namanusare) tar ullekhjogj kayekti galp hal “kangkal”, “nishithe”, “manihara”, “kshudhit pashan”, “strir patr”, “nashtnir”, “kabulioala”, “hoimnti”, “denapaona”, “musalmanir galp” itjadi। shesh jibne rabindrnath lipika, se o tinasnggi galpagrnthe natun anggike galparachna karechilen। rabindrnath tar galpe pariparshbik ghatnabli ba adhunik dhjandharna samprke matamat prakash karten। kakhanao tini manstattbik dbandber bouddhik bishleshankei galpe beshi pradhanj diten। rabindrnather ekadhik chotagalp obalambne chalchchitr, natak o telibhishan onushthan nirmit hayeche। tar galper kayekti ullekhjogj chalchchitrayan hal satjjit ray parichalit tin kanja (“manihara”, “postmastar” o “samapti” obalambne) o charulta (“nashtnir” obalambne), tapan singh parichalit otithi, kabulioala o kshudhit pashan, purnendu patri parichalit strir patr itjadi। upnjas rabindrnath thakur mot teroti upnjas rachna karechilen। eguli hal: bou-thakuranir hat (1883), rajrshi (1887), chokher bali (1903), noukadubi (1906), prajaptir nirbandh (1908), gora (1910), ghare baire (1916), chaturangg (1916), jogajog (1929), shesher kabita (1929), dui bon (1933), malanch (1934) o char odhjay (1934)। bou-thakuranir hat o rajrshi oitihasik upnjas। eduti rabindrnather pratham upnjas rachnar pracheshta। erapar theke chotaglper mato tar upnjasgulio masikaptrer chahida onujayi nabaprjay banggadarshan, prabasi, sabuj patr, bichitra prabhriti patrikay dharabahikbhabe prakashit hay। chokher bali upnjase dekhano hayeche samsamyikkale bidhbader jibner nana samsja। noukadubi upnjasti abar lekha hayeche jatil paribarik samsjagulike kendr kare। gora rabindrnather shreshth upnjas। ei upnjase dekhano hayeche unbingsh shatabdir sheshardher hindu o brahmasmajer sangghat o bharter tadanintan samajik o rajnoitik samsjaguli। ghare baire upnjaser bishayabstu 1905 saler banggabhangg-birodhi andolner prekshapte nari o purusher samprker jatilta। sbami-strir samprker jatilta arao sukshmbhabe uthe eseche tar parabrti jogajog upnjaseo। chaturangg upnjasti rabindrnather “chotagalpadhrmi upnjas”। strir osusthtar sujoge sbamir onj striloker prati askti – ei bishaytike upjibj kare rabindrnath dui bon o malanch upnjasduti lekhen। er madhje pratham upnjasti milnantak o dbitiyti biyogantak। rabindrnather shesh upnjas char odhjay samsamyik biplbi andolner prekshapte ekti biyogantak premer upnjas। rabindrnath thakurer upnjas obalambne kayekti chalchchitr nirmit hayeche। egulir madhje ullekhjogj satjjit rayer ghare baire o rituparn ghosher chokher bali। prabandh o patrsahitj rabindrnath thakur bangla o ingreji bhashay osangkhj prabandh rachna karechilen। eisab prabndhe tini samaj, rashtrniti, dharm, sahitjatattb, itihas, bhashatattb, chand, sanggit itjadi nana bishye nijasb matamat prakash karen। rabindrnather samajchintamulak prabandhguli samaj (1908) sangkalne sangklit hayeche। rabindrnather bibhinn samye lekha rajniti-sangkrant prabandhguli sangklit hayeche kalantar (1937) sangkalne। rabindrnather dharmbhabna o adhjatmik obhibhashanguli sangklit hayeche dharm (1909) o shantiniketan (1909-16) obhibhashanmalay। rabindrnather itihas-sangkrant prabandhguli sthan peyeche bharatabarsh (1906), itihas (1955) itjadi granthe। sahitj (1907), sahitjer pathe (1936) o sahitjer sbarup (1943) granthe rabindrnath sahitjatattb alochna karechen। rabindrnath dhrupdi bhartiy sahitj o adhunik sahitjer samalochna karechen jathakrme prachin sahitj (1907) o adhunik sahitj (1907) granthdutite। loksahitj (1907) prabandhmalay tini alochna karechen bangla loksahitjer prakriti। bhashatattb niye rabindrnather chintabhabna lipibaddh rayeche shabdatattb (1909), bangla bhasha parichay (1938) itjadi granthe। chand o sanggit niye tini alochna karechen jathakrme chand (1936) o sanggitchinta (1966) granthe। bishbbhartir pratishthata rabindrnath tar shiksha-sangkrant bhabnachintar katha prakash karechen shiksha (1908) prabandhmalay। njashnalijam (ingreji: Nationalism, 1917) granthe rabindrnath ugr jatiytabader bishleshan kare tar birodhita karechen। oksphord bishbbidjalye tini darshan bishye je bikhjat baktritaguli diyechilen seguli rilijiyan oph mjan (ingreji: Religion of Man, 1930; bangla onubad manusher dharm, 1933) name sangklit hay। dbitiy bishbjuddher prekshapte lekha janmdiner obhibhashan sabhjtar sangkat (1941) tar sarbshesh prabandhagranth। jjotirbigyan bishye rabindrnath bishbaprichay (1937) name ekti tathjmulak prabandhagranth rachna karechilen। jibansmriti (1912), chelebela (1940) o atmaprichay (1943) tar atmakthamulak granth। rabindrnather samgrik patrsahitj aj parjant unishti khande prakashit hayeche। echara chinnapatr o chinnaptrabli (bhratushputri indira debi choudhuranike lekha), bhanusingher patrabli (ranu odhikarike (mukhopadhjay) lekha) o pathe o pather prante (nirmalkumari mahlanbishke lekha) bai tinti rabindrnather tinti ullekhjogj patrsangkalan। natjsahitj rabindrnath thakur ekadhare chilen natjkar o natjabhineta। jorasako thakurbarir paribarik natjamnche matr sholo bachar bayse ograj jjotirindrnath thakur rachit hathat nabab natke (maliyer la burjoa jatirom obalambne rachit) o pare jjotirindrnatherai olikbabu natke nambhumikay obhinay karechilen rabindrnath। 1881 sale tar pratham gitinatj balmikiprtibha manchasth hay।[154][156] ei natke tini rishi balmikir bhumikay obhinay karechilen। 1882 sale rabindrnath ramayner upakhjan obalambne kalmrigya name arao ekti gitinatj rachna karechilen। ei natak manchayner samay tini ondhmunir bhumikay obhinay karechilen। gitinatj rachnar par rabindrnath kayekti kabjnatj rachna karen। shekaspiyriy panchangk ritite rachit tar raja o rani (1889) o bisarjan (1890) bahubar sadharan ranggamnche obhinit hay ebang tini nije ei natakgulite obhinayao karen। 1889 sale raja o rani natke bikramdeber bhumikay obhinay karen rabindrnath। bisarjan natakti duti bhinn samye manchayit karechilen tini। 1890 saler manchayner samay jubak rabindrnath briddh raghuptir bhumikay ebang 1923 saler manchayner samay briddh rabindrnath jubak jaysingher bhumikay obhinay karechilen। kabjnatj parbe rabindrnather arao duti ullekhjogj natak hal chitranggda (1892) o malini (1896)। kabjnatjer par rabindrnath prahasan rachnay manonibesh karen। ei parbe prakashit hay goray galad (1892), boikunther khata (1897), hasjkoutuk (1907) o bjanggkoutuk (1907)। boikunther khata natke rabindrnath kedarer bhumikay obhinay karechilen। 1926 sale tini prajaptir nirbandh upnjastikeo chirkumar sabha name ekti prahasanmulak natker rup den। 1908 sal theke rabindrnath rupak-sangketik tattbadhrmi natjarachna shuru karen। itipurbe prakritir pratishodh (1884) natke tini kichuta rupak-sangketik anggik bjabhar karechilen। kintu 1908 saler par theke eker par ek natak tini ei anggike likhte shuru karen। ei natakguli hal: shardotsab (1908), raja (1910), dakaghar (1912), ochlayatan (1912), phalguni (1916), muktdhara (1922), raktakarbi (1926), taser desh (1933), kaler jatra (1932) itjadi। ei samay rabindrnath pradhanat shantiniketne manch toiri kare chatrchatrider niye obhinyer dal gare manchasth karten। kakhanao kakhanao kalkatay giyeo chatrchatrider niye natak manchasth karten tini। ei sab natkeo ekadhik charitre obhinay karen rabindrnath। tar madhje ullekhjogj: 1911 sale shardotsab natke sannjasi ebang raja natke raja o thakurdadar jugm bhumikay obhinay; 1914 sale ochlayatan natke odinpunjer bhumikay obhinay; 1915 sale phalguni natke ondh bauler bhumikay obhinay; 1917 sale dakaghar natke thakurda, prahri o bauler bhumikay obhinay। natjarachnar pashapashi ei parbe chatrchatrider obhinyer prayojne rabindrnath puron natakguli sangkshipt sangskaran kare natun name prakash karen। shardotsab natakti hay rinshodh (1921), raja hay oruparatan (1920), ochlayatan hay guru (1918), goray galad hay shesharksha (1928), raja o rani hay tapti (1929) ebang prayshchitt hay paritran (1929)। 1926 sale natir puja natke obhinyer sangge sangge nach o ganer prayog ghatiyechilen rabindrnath। ei dharatii tar jibner shesh parbe “nritjnatj” name purn bikash labh kare। natir puja nritjnatjer par rabindrnath eke eke rachna karen shapmochan (1931), taser desh (1933), nritjnatj chitranggda (1936), nritjnatj chandalika (1938) o shjama (1939)। egulio shantiniketner chatrchatrirai pratham manchasth karechilen। sanggit o nritjakla rabindrnath thakur 1915ti gan rachna karechilen।[10] dhrupdi bhartiy sanggit, bangla loksanggit o iuropiy sanggiter dhara tintike atmasth kare tini ekti sbakiy surshoilir janm den।[163] rabindrnath tar bahu kabitake gane rupantrit karechilen। rabindr-bisheshagy sukumar sen rabindrsanggit rachnar itihase charti parb nirdesh karechen। pratham parbe tini jjotirindrnath thakurer srisht giter onusarne gan rachna shuru karechilen। dbitiy parjaye (1884-1900) palligiti o kirtner onusarne rabindrnath nijasb sure gan rachna shuru karen। ei parber rabindrsanggite unbingsh shatabdir bishisht sanggitasrshta madhukan, ramnidhi gupt, shridhar kathak pramukher prabhabao suspasht। ei samay thekei tini sbarchit kabitay sur diye gan rachnao shuru karechilen। 1900 sale shantiniketne basbas shuru karar par theke rabindrsanggit rachnar tritiy parber suchna ghate। ei samay rabindrnath baul ganer sur o bhab tar nijer ganer onggibhut karen। pratham bishbjuddher par rabindrnather gan rachnar chaturth parber suchna hay। kabir ei samaykar ganer boishishtj chil natun natun thater prayog ebang bichitr o duruh sursrishti। tar rachit sakal gan sangklit hayeche gitbitan granthe। ei granther “puja”, “prem”, “prakriti”, “sbadesh”, “anushthanik” o “bichitr” parjaye mot der hajar gan sangklit hay। pare gitinatj, nritjnatj, natak, kabjagranth o onjanj sangkalan granth theke bahu gan ei baite sangklit hayechil। iuropiy operar adrshe balmiki-pratibha, kalmrigya gitinatj ebang chitranggda, chandalika, o shjama sampurn ganer akare lekha। rabindrnather samay banglar shikshit paribare nritjer charcha nishiddh chil। kintu rabindrnath bishbbhartir pathakrme sanggit o chitraklar sangge sangge nritjkeo ontrbhukt karen। bharter bibhinn pradesher loknritj o dhrupdi nritjshoiligulir sangmishrne tini ek natun shoilir prabartan karen। ei shoiliti “rabindrnritj” name parichit। rabindrnather gitinatj o nritjnatjgulite ganer pashapashi nachao opriharj। bishisht nritjshilpi uday shangkar je adhunik bhartiy nritjdharar prabartan karechilen, tar pichneo rabindrnather prerna chil। chitrakla rabindrnath thakur niymit chabi aka shuru karen pray sattar bachar bayse। chitrangkne kono prathagat shiksha tar chil na। prathamdike tini lekhar hijibiji katakutigulike ekti chehara deoar cheshta karten। ei pracheshta thekei tar chabi akar sutrpat ghate। 1928 theke 1939 kalapridhite ongkit tar skech o chabir sangkhja arai hajarer opar, jar 1574ti shantiniketner rabindrabhabne sangrkshit ache। dakshin phranser shilpider utsahe 1926 khrishtabde tar pratham chitr pradarshni hay pjariser pigal art gjalarite। erapar samagr iuropei kabir ekadhik chitr pradarshnir ayojan kara hay। chabite rang o rekhar sahajje rabindrnath sangketer bjabhar karten। rabindrnath prachj chitraklar punrutthane agrhi haleo, tar nijer chabite adhunik bimurtadhrmitai beshi prasphutit hayeche। mulat kali-kalme aka skech, jalrang o deshaj ranger bjabhar kare tini chabi akten। tar chabite dekha jay manusher mukher skech, onirney pranir adal, nisargdrishj, phul, pakhi itjadi। tini nijer pratikritio ekechen। nandantattbik o barn parikalpnar dik theke tar chitrakla besh odbhut dharnerai bale mane hay। tabe tini ekadhik ongkanshoili rapt karechilen। tanmdhje, kayekti shoili hal- niu ayarljander hastshilp, kanadar (british kalmbiya pradesh) pashchim upkuler “haida” khodaishilp o mjaks pekstainer kathkhodai shilp। rajnoitik matadarsh o shikshachinta rabindrnath thakurer rajnoitik darshan otjant jatil। tini samrajjbader birodhita o bhartiy jatiytabadider samarthan karten। 1890 sale prakashit mansi kabjagrnther kayekti kabitay rabindrnather pratham jibner rajnoitik o samajik chintabhabnar parichay paoa jay। hindu-jarman sharajantr mamlar tathjaprman ebang parabrtikale prakashit tathj theke jana jay, rabindrnath gadar sharajntrer katha shudhu jantenai na, barang ukt sharajntre japani pradhanamntri terauchi masataki o praktan primiyar okuma shigenobur sahajjao prarthna karechilen। abar 1925 sale prakashit ekti prabndhe sbadeshi andolanke “charka-sangskriti” bale bidrup kare rabindrnath kathor bhashay tar birodhita karen। british samrajjbad tar chokhe chil “amader samajik samsjagulir rajnoitik upasarg”। tai bikalp bjabstha hisebe brihattar jansadharner sbanirbharta o bouddhik unntir upar odhik gurutb arop karen tini। bharatbasike ondh biplber pantha tjag kare drirh o pragtishil shikshar panthatike grahan karar ahban janan rabindrnath। rabindrnather ei dharner matadarsh onekkei bikshubdh kare tole। 1916 saler shesh dike sanphransiskoy ekti hotele obsthankale ekadal charamapnthi biplbi rabindrnathke hatjar sharajantr karechil। kintu nijeder madhje matbirodh upsthit haoay tader parikalpna bjarth hayechil। bharter sbadhinta andolne rabindrnather gan o kabitar bhumika onsbikarj। 1919 sale jaliyanaoalabag hatjakander pratibade tini naithud barjan karen। naithud pratjakhjan-patre lard chemasphordke rabindrnath likhechilen, “amar ei pratibad amar atngkit deshbasir mounajantrnar obhibjkti।” rabindrnather “chitt jetha bhayshunj” o “ekla chalo re” rajnoitik rachna hisebe bjapak janpriyta labh kare। “ekla chalo re” ganti gandhijir bishesh priy chil। jadio mahatma gandhir sangge rabindrnather sampark chil omlamdhur। hindu nimnabrniy janj prithak nirbachan bjabsthake kendr kare gandhiji o ambedakrer je matbirodher sutrpat hay, ta nirasneo rabindrnath bishesh bhumika grahan karechilen। phale gandhijio tar onashan karmsuchi pratjahar kare niyechilen। rabindrnath tar “tota-kahini” galpe bidjalyer mukhasth-sarbasb shikshake prati tibrbhabe akraman karen। ei galpe rabindrnath dekhiyechilen, desher chatrasmajke khachabaddh pakhitir mato shukno bidja giliye kibhabe tader bouddhik mritjur pathe thele deoa hachche। 1917 saler 11 oktobar kjaliphorniyar santa barbara bhramner samay rabindrnath shiksha samprke prathabiruddh chintabhabna shuru karen। shantiniketan ashramke desh o bhugoler gandir baire ber kare bharat o bishbke eksutre bedhe ekti bishb shikshakendr sthapner parikalpnao ei samyei grahan karechilen kabi। 1918 saler 22 oktobar bishbbharti namangkit tar ei bidjalyer shilanjas kara hayechil। erapar 1922 saler 22 disembar udbodhan hayechil ei bidjalyer। bishbbhartite kabi sanatan bhartiy shikshabjabsthar brahmacharj o guruprthar punarprabartan karechilen। ei bidjalyer janj orthsanggrah karte kathor parishram karechilen tini। nobel purskarer orthmulj hisebe prapt sampurn orth tini dhele diyechilen ei bidjalyer parichalan khate। nijeo shantiniketner odhjaksh o shikshak hisebeo otjant bjast thakten tini। sakale chatrder klas niten ebang bikel o sandhjay tader janj pathjpustak rachna karten। 1919 sal theke 1921 saler madhje bidjalyer janj orth sanggrah karte tini ekadhikbar iurop o amerika bhraman karen। prabhab bingsh shatabdir bangali sangskritite rabindrnath thakurer prabhab otjant bjapak। nobelajyi orthnitibid tatha darshnik omartj sen rabindrnathke ek “himalayaprtim bjaktitb” o “gabhirbhabe prasnggik o bahumatrik samsamyik darshnik” hisebe barnna karechen। batrish khande prakashit rabindr rachnabli bangla sahitjer ekti bishesh sampad hisebe parignit hay। rabindrnathke “bharter sarbkaler sarbshreshth kabi” hisebeo barnna kara haye thake। rabindrnath thakurer janmbarshiki “pachishe boishakh” o prayanbarshiki “baishe shraban” ajao bangali samaje gabhir shraddhar sangge palit haye thake। ei upalkshe jorasako thakurbari, shantiniketan ashram o shilaidah kuthibarite prachur janasmagam hay। shantiniketner bishbbharti bishbbidjalye rabindrnath-prabrtit dharmiy o rituutsabgulir madhjmeo take shraddha nibedner riti okshunn ache। echarao bibhinn utsbe o onushthane rabindrsanggit gaoa ba rabindrarachna pather reoajao dirghdin dhare chale asche। eguli charao kabir sammane arao katakguli bishesh o obhinab onushthan palan kara hay। jeman juktrashtrer ilinay rajjer arbanate ayojit barshik “rabindr utsab”, kalkata-shantiniketan tirth-padjatra “rabindr pathaprikrma” itjadi। jibaddshatei iurop, uttar amerika o purb eshiyay prabhut janpriyta orjan karechilen rabindrnath। ingljande dartingtan hal skul name ekti pragtishil sahshikshamulak pratishthan sthapne mukhj bhumika grahan karechilen tini। onej japani sahitjikke tini prabhabit karte saksham hayechilen। eder madhje iyasunari kaoabatar nam bisheshbhabe ullekhjogj। rabindrnather granthabli onudit hay ingreji, olndaj, jarman, spjanish sah bishber bibhinn bhashay। chek bharatatattbbid bhinsens lensi sah ekadhik iuropiy bhashay tar granth onubad karen। pharasi nobelajyi sahitjik andre jid, rashiyan kabi ana akhmatobha, praktan turki pradhanamntri bulent ekebhit, markin oupnjasik jona geil sah onekei onuprerna labh karen rabindrnather rachna theke। 1916-17 sale juktrashtre deoa tar bhashanguli bishesh janpriyta o prashangsa pay। tabe kayekti bitarkke kendr kare 1920-er dashker sheshdike japan o uttar amerikay tar janpriyta hras pay। kalakrme banglar baire rabindrnath “pray ostmit” haye parechilen। chiliyan sahitjik pablo neruda o gjabriyela mistral, meksikan lekhak oktabhio paj o spjanish lekhak hose ortega oai gjaset, thenobiya kamprubi aimar, o huyan ramon himeneth pramukh spjanish-bhashi sahitjikderao onubader sutre onupranit karechilen rabindrnath। 1914 theke 1922 saler madhje himeneth-kamprubi dampti rabindrnather baishti bai ingreji theke spjanishe onubad karechilen। dj kresent mun (shishu bholanath) sah rabindrnather besh kichu rachnar bistarit parjalochna o spjanish sangskaran prakashao karechilen tara। ullekhj, ei samyei himeneth “nagn kabita” (spjanish: «poesía desnuda») name ek bishesh sahitjshoilir udbhaban ghatan। rabindrnather mul bangla kabita parenni eman bahu pashchatj sahitjik o sahitj samalochak rabindrnather gurutb osbikarao karechilen। graham grin sandigdhchitte mantabj karechilen, “iyetas saheb chara ar keui rabindrnather lekhake gurutber sangge grahan karen na।” rabindrnather sammaner kichu purno latin amerikan khandangsh samprti abishkrit hayeche। nikaraguya bhramner samay salman rushdi ei jatiy kichu udaharan dekhe obak han। Rabindranath Tagore Biography
