asche idul phitar 2026-e mukti pete chala shakib khaner (Shakib Khan) natun sinema ‘prins’ (Prince)-er otjant romantik ebang shrutimdhur ekti gan halo ‘pari’ (Pori)।

rabiul islam jibner (Robiul Islam Jibon) osadharan kathay ei gantite sur o sanggitayojan karechen imran mahmudul। ar gantite nijeder jadukri kanth diyechen e prajnmer janpriy dui shilpi imran (Imran Mahmudul) ebang konal (Somnur Monir Konal)। shakib khan ebang jjotirmyi kundur rasayan ar ganer mishti katha—sab miliye priy manushke niye onubhutir ek darun rajkiy abesh toiri hayeche ei gane।

jara ei natun o trending romantik gantir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: Pori (pari)

sinema (Film): Prince (prins – 2026)

kanthshilpi (Singers): Imran Mahmudul & Somnur Monir Konal

gitikar (Lyricist): Robiul Islam Jibon (rabiul islam jiban)

surkar (Composer): Imran Mahmudul

obhinye (Starring): Shakib Khan & Jyotirmoyee Kundu

dharan: romantik pap (Romantic Pop)

Table of Contents

Toggle
Pori Lyrics in BengaliPori Roman English LyricsPori Lyrics English Translationganer mul bhab (Key Theme)
Pori Lyrics in Bengali
haoa meghe kat katha

kabe bhangge nirabta

ami jariyechi tomari mayate

chayar kanakani

hate pare janajani

ami badle gechi tomari choate

bhalobese phelechi janina to ki kari

palak to ar pare na

tumi manush naki pari

ami bhebe bhebe mari jat dekhi man bhare na

tumi manush naki pari

bhebe bhebe mari jat dekhi chokh sare na

mane keu janena mante hay

marechi mareche pareche sukher parash

chara sukher parash se

kache aso pashe baso khule dao mutho

hok na tabe galp shuru dharo hat duto

ukijhuki mukhomukhi jhare jay hasi

tumi ami lukochuri jochnay bhasi

bhalobese phelechi janina to ki kari

palak to ar pare na

tumi manush naki pari

ami bhebe bhebe mari jat dekhi man bhare na

tumi manush naki pari

ami bhebe bhebe mari jat dekhi chokh sare na

tumi manush naki pari

ami bhebe bhebe mari jat dekhi man bhare na

Pori Roman English Lyrics
Hawa meghe koto kotha

Kobe bhange nirobota

Ami joriyechi tomari mayate

Chhayar kanakani

Hote pare janajani

Ami bodle gechi tomari chhoate

Bhalobese felechi janina to ki kori

Polok to ar pore na

Tumi manush naki pori

Ami bhebe bhebe mori joto dekhi mon bhore na

Tumi manush naki pori

Bhebe bhebe mori joto dekhi chokh shore na

Mone keu janena mante hoy

Morechi moreche poreche sukher porosh

Chhara sukher porosh shey

Kache asho pashe bosho khule dao mutho

Hok na tobe golpo shuru dhoro hat duto

Ukijhuki mukhomukhi jhore jay hashi

Tumi ami lukochuri jochnay bhashi

Bhalobese felechi janina to ki kori

Polok to ar pore na

Tumi manush naki pori

Ami bhebe bhebe mori joto dekhi mon bhore na

Tumi manush naki pori

Ami bhebe bhebe mori joto dekhi chokh shore na

Tumi manush naki pori

Ami bhebe bhebe mori joto dekhi mon bhore na

Pori Lyrics English Translation
So many words in the wind and clouds,

When will this silence break?

I have been entangled in your illusion (magic).

The whispering of the shadows,

Might become known to everyone,

I have completely changed by your touch.

I have fallen in love, I don’t know what to do,

I can’t even blink my eyes anymore.

Are you a human or a fairy?

I die thinking about it, the more I see you, my heart isn’t satisfied.

Are you a human or a fairy?

I die thinking about it, the more I see you, I can’t look away.

No one knows what the heart accepts,

I am dying for that touch of happiness,

That touch of happiness from you.

Come closer, sit beside me, open your fists,

Let the story begin, hold both my hands.

Peeking at each other, face to face, smiles fall,

You and I float in the moonlight playing hide and seek.

I have fallen in love, I don’t know what to do,

I can’t even blink my eyes anymore.

Are you a human or a fairy?

I die thinking about it, the more I see you, my heart isn’t satisfied.

Are you a human or a fairy?

I die thinking about it, the more I see you, I can’t look away.

Are you a human or a fairy?

I die thinking about it, the more I see you, my heart isn’t satisfied.

ganer mul bhab (Key Theme)
ei gane ekajan premiker maner tibr mugdhta ebang okritrim bhalobasar katha prakash peyeche। priy manusher rup ebang snigdhtay premik ettai bimohit je, tar mane prashn jage manushti raktmangser manush naki kono rupakthar ‘pari’। priyajner choay tar puro prithibi badle geche, chokhe palak parche na ebang jat dekhche tat dekhar trishna arao barche। jochna rate priyajner hat dhare natun ek galper shuru karar mishti akutii ei ganer mul akarshan।