তোরা বলিস্ লো সখি, মাধবে মথুরায়

tora balis lo sakhi, madhbe mathuray
kemne radhar kadiya barash jay॥

khar-boishakhe ki dahan thake birhini eka jane
ghrit-chandan padm patay darun dahan-jbala na juray
‘phatik jale’r sathe ami kadi chahiya gagan-pane।
jbala na juray go –
hari-chandan bina ghrit-chandne jbala na juray go
shjam-shrimukh-padm bina padm patay jbala na juray॥

barshay obiral jhar jhar jhare jal jurail jagter nari
radhar galar mala hail bijli-jbala trishna mitil na ta’ri!
sakhi re, trishna mitil na ta’ri।
prabase na jay pati sab nari bhagjabti bandhu re bahudore badhe
lalate kakan hani’ eka radha obhagini pradip nibhaye ghare kade।
jbala ta’r juralo na jale go
shaoner jale ta’r maner agun dbigun jbale go
krishn-megh geche ch’le, okrun oshni haniya hiyay (sakhi)॥

ashbine parbasi priy elo ghare go mitil badhur man-sadh (sakhi re)
radhar chokher jale malin haiya jay kojagri chad (malin haiya jay go)।
agun jbalale shit jay naki radhar ki h’l hay
buk bhara tar jbaliche agun tabu shit nahi jay।
jay na, jay na agun jbale –
buker agun jale, tabu shit jay na, jay na,
shit jadi ba jay nishith na, jay go
jay na, jay na, radhar je ki h’l hay॥

kaliya krishn-chura, charaye phager gura asil basant
radha-onurage renge ke phag khelibe go, nai braj-kishor durant।
madhbi-kunje kuhu kuhriche muhumuhu phul-dolnay sabe dole,
e madhu madhbi rate radhar madhab nai
dulibe radha kar kole sakhi re – radha dole kar kole go
shjam-ballabh bina radha dole kar kole go, bal sakhi, dole kar kole।
phul-dole dole sabe piyal-shakhe
radhar priya nai, bahu du’ti diya badhibe kahake,
jhara-phul-sathe radha dhulate lutay॥