ঝরঝর বরিষে
দেখা হয়েছে: 5
Bangla Lyrics
ঝরঝর বরিষে বারিধারা।
হায় পথবাসী, হায় গতিহীন, হায় গৃহহারা।
ফিরে বায়ু হাহাস্বরে, ডাকে কারে
জনহীন অসীম প্রান্তরে—
রজনী আঁধার। অধীরা
যমুনা তরঙ্গ-আকুলা অকূলা রে,
তিমিরদুকূলা রে।
নিবিড় নীরদ গগনে গরগর গরজে সঘনে,
চঞ্চলচপলা চমকে— নাহি শশীতারা।
Transliteration in English
Jharojharo borise baaridhaara. Haay pathobaasi, haay gotihino, haay grihohaara. Phire baayu haahasware, daake kaare Janohin aasim praantare - Rajoni aandhara. Adhira jomuna tarongo-aakula akula re, Timirodukula re. Nibiro nirod gagone garogaro garoje saghane, Chanchalochapala chamoke - naahi shoshitaara.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“ঝরঝর বরিষে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
“ঝরঝর বরিষে” গানটি শুরু হয়:
ঝরঝর বরিষে বারিধারা।
হায় পথবাসী, হায় গতিহীন, হায় গৃহহারা।
ফিরে বায়ু হাহাস্বরে, ডাকে কারে
সীম প্রান্তরে—
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।
“ঝরঝর বরিষে” গানের গীতিকার ও সুরকার কে?
সুরকার Rabindranath Tagore।
“ঝরঝর বরিষে” কোন বিভাগের গান?
এই গানটি Rabindra Sangeet বিভাগের অন্তর্গত। Rabindra Sangeet বিভাগের আরও বাংলা গানের লিরিক্স ব্রাউজ করুন।
“ঝরঝর বরিষে” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।
“ঝরঝর বরিষে” গানের বাংলা লিরিক্স কোথা থেকে নেওয়া?
এই গানের বাংলা লিরিক্স বাংলা উইকিসংকলনের গীতবিতান থেকে নেওয়া — রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা, যা পাবলিক ডোমেইনে রয়েছে। কোনো লেখায় ভুল চোখে পড়লে আমাদের জানান।