Madinawala Go Lyrics in Bengali

madina oala go liriks


bishbanbi hajarat muhammad (sa.)-er prati pragarh bhalobasa ebang pabitr madina sharipher marjadar katha smaran kare gaoa otjant sumdhur ekti nate rasul halo 
‘madina oala go’ (Madinawala Go)
।


es em mainer chamatkar katha o sure ei gajaltite kanth diyechen janpriy islami sanggitshilpi gaji anas raoshan (Gazi Anas Rawshan), es em main ebang hebhen tiun nashid bjand। madinar mati kibhabe nabijir sparshe alokit o jannater bagane parinat hayeche, ta ei gajaltite otjant abegpurnbhabe tule dhara hayeche। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।



ganer moulik tathj (Song Information):








ganer nam:
 Madinawala Go (madina oala go)







kanthshilpi (Singer):
 Gazi Anas Rawshan, SM Moin & Nasheed Band







katha o sur (Lyric & Tune):
 SM Moin (es em main)







kampojishan (Composition):
 Salman Sadik Saif (salman sadik saiph)







parichalak (Director):
 Gazi Anas Rawshan (gaji anas raoshan)







rekard lebel:
 Heaven Tune Studio (hebhen tiun studio)







dharan:
 islamik gajal / nate rasul (Islamic Gojol / Naat)







bhasha (Language):
 bangla (Bengali)






 






Table of Contents






Toggle



















Madinawala Go Lyrics in Bengali



Madinawala Go English Lyrics



Madinawala Go English Translation



ganer mul bhab (Key Theme)










Madinawala Go Lyrics in Bengali




habibe khoda sardare alam, iya saijidi…

nureoala, saiyedana, khatamunnabi, peyara iya nabiji

a…a…a…a…


jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala


jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala


madinaoala oalago madina oalago

madinaoala oalago madina oala


madinar oi matite hal tomar thai

kabar oi pak mati to halo na sahay


madinar oi matite hal tomar thai

kabar oi pak mati to halo na sahay


tomake chinilo na chinilo na kuraish oala


jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala


jannater bagan madina tomake niye

sakal srishtir shreshth bhumi, kareche tomake diye


jannater bagan madina tomake niye

sakal srishtir shreshth bhumi, kareche tomake diye


madineoale, madineoale, madineoale…


tumi na hale dharay, hato na kon kichui

tomar preme pagal sabai, chutche tomar pichu


tumi na hale dharay, hato na kon kichui

tomar preme pagal sabai, chutche tomar pichu


tomar shaphayat dio, shaphayat dio

ogo nureoala


jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala


madina oala oala go madina oalago

madina oala oala go madina oala






Madinawala Go English Lyrics




Habibe Khoda sardare alom, Ya Sayyidi…

Nurewala, Sayyidana, Khatamunnabi, Piara Ya Nobiji

A…A…A…A…


Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala


Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala


Madinawala walago Madina walago

Madinawala walago Madina wala


Modinar oi matite holo tomar thai

Kabar oi pak mati to holo na sohay


Modinar oi matite holo tomar thai

Kabar oi pak mati to holo na sohay


Tomake chinilo na chinilo na Quraish wala


Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala


Jannater bagan Modina tomake niye

Sokol srishtir sreshtho bhumi, koreche tomake diye


Jannater bagan Modina tomake niye

Sokol srishtir sreshtho bhumi, koreche tomake diye


Madinewale, Madinewale, Madinewale…


Tumi na hole dhoray, hoto na kono kichui

Tomar preme pagol sobi, chutchhe tomar pichhu


Tumi na hole dhoray, hoto na kono kichui

Tomar preme pagol sobi, chutchhe tomar pichhu


Tomar shafayat dio, shafayat dio

Ogo nurewala


Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala


Madina wala wala go Madina walago

Madina wala wala go Madina wala






Madinawala Go English Translation




O Beloved of God, Leader of the universe, O my Master…

The one with divine light, Our Leader, The Seal of Prophets, O Beloved Prophet

Ah…Ah…Ah…Ah…


You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina


You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina


O the one of Medina, O the one of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina


In that soil of Medina, you found your resting place

The holy soil of the Kaaba did not become your support


In that soil of Medina, you found your resting place

The holy soil of the Kaaba did not become your support


The people of Quraish did not recognize you, they didn’t recognize you


You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina


Medina is a garden of Paradise because of you

It has been made the best land of all creation because of you


Medina is a garden of Paradise because of you

It has been made the best land of all creation because of you


O the one of Medina, O the one of Medina, O the one of Medina…


If you were not in this world, nothing would have existed

Everything is madly in love with you, running after you


If you were not in this world, nothing would have existed

Everything is madly in love with you, running after you


Grant us your intercession, grant us your intercession

O the illuminated one


You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina


O the one of Medina, O the one of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina


 




ganer mul bhab (Key Theme)




ei nate rasultir mul bishayabstu halo mahanbi hajarat muhammad (sa.)-er marjada ebang pabitr madina nagrir shreshthatb barnna kara। makkay kuraishra nabijike chinte na parleo madinar mati take param mamtay grahan karechil। nabijir upsthitir karnei madinar dhulobali aj alokit ebang jannater bagane parinat hayeche। gajaltite asheke rasulder maner akuti ebang hashrer maydane nabijir shaphayat (suparish) paoar gabhir basna prakash peyeche।








Transliteration in English





bishbanbi hajarat muhammad (sa.)-er prati pragarh bhalobasa ebang pabitr madina sharipher marjadar katha smaran kare gaoa otjant sumdhur ekti nate rasul halo ‘madina oala go’ (Madinawala Go)।

es em mainer chamatkar katha o sure ei gajaltite kanth diyechen janpriy islami sanggitshilpi gaji anas raoshan (Gazi Anas Rawshan), es em main ebang hebhen tiun nashid bjand। madinar mati kibhabe nabijir sparshe alokit o jannater bagane parinat hayeche, ta ei gajaltite otjant abegpurnbhabe tule dhara hayeche। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: Madinawala Go (madina oala go)

kanthshilpi (Singer): Gazi Anas Rawshan, SM Moin & Nasheed Band

katha o sur (Lyric & Tune): SM Moin (es em main)

kampojishan (Composition): Salman Sadik Saif (salman sadik saiph)

parichalak (Director): Gazi Anas Rawshan (gaji anas raoshan)

rekard lebel: Heaven Tune Studio (hebhen tiun studio)

dharan: islamik gajal / nate rasul (Islamic Gojol / Naat)

bhasha (Language): bangla (Bengali)

 

Table of Contents

Toggle
Madinawala Go Lyrics in BengaliMadinawala Go English LyricsMadinawala Go English Translationganer mul bhab (Key Theme)
Madinawala Go Lyrics in Bengali
habibe khoda sardare alam, iya saijidi…

nureoala, saiyedana, khatamunnabi, peyara iya nabiji

a…a…a…a…

jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala

jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala

madinaoala oalago madina oalago

madinaoala oalago madina oala

madinar oi matite hal tomar thai

kabar oi pak mati to halo na sahay

madinar oi matite hal tomar thai

kabar oi pak mati to halo na sahay

tomake chinilo na chinilo na kuraish oala

jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala

jannater bagan madina tomake niye

sakal srishtir shreshth bhumi, kareche tomake diye

jannater bagan madina tomake niye

sakal srishtir shreshth bhumi, kareche tomake diye

madineoale, madineoale, madineoale…

tumi na hale dharay, hato na kon kichui

tomar preme pagal sabai, chutche tomar pichu

tumi na hale dharay, hato na kon kichui

tomar preme pagal sabai, chutche tomar pichu

tomar shaphayat dio, shaphayat dio

ogo nureoala

jahaner sarkar tumi nabi kamlioala

madinar dhulamati karech ujala

madina oala oala go madina oalago

madina oala oala go madina oala

Madinawala Go English Lyrics
Habibe Khoda sardare alom, Ya Sayyidi…

Nurewala, Sayyidana, Khatamunnabi, Piara Ya Nobiji

A…A…A…A…

Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala

Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala

Madinawala walago Madina walago

Madinawala walago Madina wala

Modinar oi matite holo tomar thai

Kabar oi pak mati to holo na sohay

Modinar oi matite holo tomar thai

Kabar oi pak mati to holo na sohay

Tomake chinilo na chinilo na Quraish wala

Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala

Jannater bagan Modina tomake niye

Sokol srishtir sreshtho bhumi, koreche tomake diye

Jannater bagan Modina tomake niye

Sokol srishtir sreshtho bhumi, koreche tomake diye

Madinewale, Madinewale, Madinewale…

Tumi na hole dhoray, hoto na kono kichui

Tomar preme pagol sobi, chutchhe tomar pichhu

Tumi na hole dhoray, hoto na kono kichui

Tomar preme pagol sobi, chutchhe tomar pichhu

Tomar shafayat dio, shafayat dio

Ogo nurewala

Jahaner sorkar tumi Nobi kamliwala

Modinar dhulamati korecho ujala

Madina wala wala go Madina walago

Madina wala wala go Madina wala

Madinawala Go English Translation
O Beloved of God, Leader of the universe, O my Master…

The one with divine light, Our Leader, The Seal of Prophets, O Beloved Prophet

Ah…Ah…Ah…Ah…

You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina

You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina

In that soil of Medina, you found your resting place

The holy soil of the Kaaba did not become your support

In that soil of Medina, you found your resting place

The holy soil of the Kaaba did not become your support

The people of Quraish did not recognize you, they didn’t recognize you

You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina

Medina is a garden of Paradise because of you

It has been made the best land of all creation because of you

Medina is a garden of Paradise because of you

It has been made the best land of all creation because of you

O the one of Medina, O the one of Medina, O the one of Medina…

If you were not in this world, nothing would have existed

Everything is madly in love with you, running after you

If you were not in this world, nothing would have existed

Everything is madly in love with you, running after you

Grant us your intercession, grant us your intercession

O the illuminated one

You are the ruler of the worlds, the blanket-wrapped Prophet

You have illuminated the dust and soil of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina

O the one of Medina, O the one of Medina

 

ganer mul bhab (Key Theme)
ei nate rasultir mul bishayabstu halo mahanbi hajarat muhammad (sa.)-er marjada ebang pabitr madina nagrir shreshthatb barnna kara। makkay kuraishra nabijike chinte na parleo madinar mati take param mamtay grahan karechil। nabijir upsthitir karnei madinar dhulobali aj alokit ebang jannater bagane parinat hayeche। gajaltite asheke rasulder maner akuti ebang hashrer maydane nabijir shaphayat (suparish) paoar gabhir basna prakash peyeche।