ডুবু ডুবু তরী Lyrics | Dubu Dubu Tori
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
ডুবু ডুবু তরী Lyrics
Dubu Dubu Tori Lyrics
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই Lyrics
Song : Amar Dubu dubu tori
Vocal : Meghla Sundori
Lyric : Latif Sarkar
Tune : Latif Sarkar
Music : Akash Islam & MBH Saddam
D.O.P. & Direction : Joy Ahmed
Edit: Joy Ahmed
Label: Ghuri Music Station
Producer: Akash Islam
ডুবু ডুবু তরী Lyrics
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
ডুবু ডুবু তরী কেমনে ধরি পাড়ি
হাইলে বৈঠা খাইল রে ঘুণে
দয়াল গুরু তুমি বিহনে।।
দেখে নদীর ঝড় সবাই হইল পর
ফেলিয়া আমায় তুফানে,
(তুমি) কোথায় আছো দয়াল
ডাকে তোমার কাঙ্গাল
(তুমি) তরাইয়া লও ঘোর এ নিদানে।।
ডাকিতে ডাকিতে (দয়াল) হয় যদি মরণ
দুঃখ রবে না ভুবনে (জীবনে)
আমার পাপে ভরা দেহ ফেলিও না কেহ
রেখে দিও গুরুর চরণে
দয়াল গুরু তুমি বিহনে।।
ঐ চরণের ছোয়ায় অমৃত সুধায়
ঘুচিবে কলঙ্ক জীবনে
কয় লতিফ সরকার দয়াল চাঁন হলে আমার
ধন্য জীবন হবে ভুবনে
দয়াল গুরু তুমি বিহনে।।
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই Lyrics
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আমার ডুবু ডুবু তরি কেমনে ধরি পারি
ডুবু ডুবু তরি কেমনে ধরি পারি
আমার হাইলের বৈঠা খাইলো রে ঘুনে
আমার হাইলের বৈঠা খাইলো রে ঘুনে
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
দেখে নদীর ঝড় আমার সবাই হইলো
পথ ফেলিয়া গেল তুফানে
তুমি কোথায় আছো দয়াল
ডাকে তোমার কাঙ্গাল
কোথায় আছো দয়াল
ডাকে তোমার কাঙ্গাল
কোথায় আছো দয়াল
ডাকে তোমার কাঙ্গাল
তরাইয়া লাও এ ঘর নিদানে
তুমি তরায়া লাও এ ঘর নিদানে
দয়াল গুরু তুমি বিহার রে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
ডাকিতে ডাকিতে দয়াল হয় যদি মরণ
আমার দুঃখ রবে না জীবনে
কেঁদে কয় লতিফ সরকার
দয়াল চাঁদ হলে আমার
কেঁদে কয় লতিফ সরকার
দয়াল চাঁদ হলে আমার
কয় লতিফ সরকার
দয়াল চাঁদ হলে আমার
ধন্য জীবন এসে ভুবনে
আমার ধন্য জীবন এসে ভুবনে
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
দয়াল গুরু তুমি বিহনে
Dubu Dubu Tori Lyrics
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Amar dubu dubu tori kemne dhori pari
Dubu dubu tori kemne dhori pari
Amar hailer boitha khailo re ghune
Amar hailer boitha khailo re ghune
Doyal guru tumi bihone
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Dekhe nodir jhor amar shobai hoilo
Poth feliya gelo tufane
Tumi kothay acho doyal
Dake tomar kangal
Kothay acho doyal
Dake tomar kangal
Kothay acho doyal
Dake tomar kangal
Toraiya lao e ghor nidane
Tumi toraya lao e ghor nidane
Doyal guru tumi bihone re
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Dakite dakite doyal hoy jodi moron
Amar dukkho robe na jibone
Kende koy Lotif Sarkar
Doyal chand hole amar
Kende koy Lotif Sarkar
Doyal chand hole amar
Koy Lotif Sarkar
Doyal chand hole amar
Dhonyo jibon eshe bhubone
Amar dhonyo jibon eshe bhubone
Doyal guru tumi bihone
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
Aj amar bandhob keho nai
Doyal guru tumi bihone
গানের মৌলিক তথ্য (Song’s Basic Information)
-
গানের নাম: ডুবু ডুবু তরী / আজ আমার বান্ধব কেহ নাই
-
কণ্ঠশিল্পী: মেঘলা সুন্দরী (Meghla Sundori)
-
গীতিকার ও সুরকার: লতিফ সরকার (Latif Sarkar)
-
সঙ্গীত আয়োজন: আকাশ ইসলাম ও এমবিএইচ সাদ্দাম
-
লেবেল: ঘুড়ি মিউজিক স্টেশন (Ghuri Music Station)
-
ধরণ: মরমী বাউল / আধ্যাত্মিক বিচ্ছেদ
ডুবু ডুবু তরী লিরিক্স (Dubu Dubu Tori Lyrics) – মেঘলা সুন্দরী | লতিফ সরকার
বাংলার মরমী সংগীতের জগতে লতিফ সরকার এক অতি পরিচিত নাম। তাঁর অমর সৃষ্টি “আজ আমার বান্ধব কেহ নাই” বা “ডুবু ডুবু তরী” গানটি সম্প্রতি মেঘলা সুন্দরী-এর কণ্ঠে নতুন করে প্রাণ পেয়েছে। এই গানটি মূলত একটি আধ্যাত্মিক আর্তি, যেখানে মানব জীবনকে একটি জীর্ণ নৌকার সাথে তুলনা করা হয়েছে।
গানের প্রতিটি চরণে ফুটে উঠেছে নিদারুণ একাকীত্ব এবং গুরুর প্রতি অগাধ বিশ্বাস। “আমার হাইলের বৈঠা খাইলো রে ঘুণে”—এই রূপকটির মাধ্যমে শিল্পী বুঝিয়েছেন যে, বয়স বা পাপের ভারে যখন শরীরের সক্ষমতা ফুরিয়ে যায়, তখন জাগতিক কেউ পাশে থাকে না। উত্তাল নদীর ঝড়ে যখন সবাই পর হয়ে যায়, তখন কেবল ‘দয়াল গুরু’-ই পারেন এই তরী কূলে ভেড়াতে।
আকাশ ইসলাম ও সাদ্দামের আধুনিক মিউজিক অ্যারেঞ্জমেন্টে মেঘলা সুন্দরীর দরদী গায়কী গানটিকে নতুন প্রজন্মের কাছেও জনপ্রিয় করে তুলেছে। যারা খাঁটি বাউল এবং বিচ্ছেদ গানের লিরিক্স খুঁজছেন, তাদের জন্য keylyrics.com-এ সম্পূর্ণ লিরিক্সটি নির্ভুলভাবে উপস্থাপন করা হলো।
সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ)
প্রশ্ন: “ডুবু ডুবু তরী” গানটির মূল রচয়িতা কে? উত্তর: এই কালজয়ী গানটির কথা ও সুর প্রখ্যাত মরমী সাধক লতিফ সরকার (Latif Sarkar)-এর।
প্রশ্ন: “হাইলে বৈঠা খাইলো রে ঘুণে” কথাটির অর্থ কী? উত্তর: এটি একটি আধ্যাত্মিক উপমা। এখানে ‘বৈঠা’ বলতে মানুষের জীবন চালিকা শক্তি বা ইন্দ্রিয়কে বোঝানো হয়েছে এবং ‘ঘুণে খাওয়া’ বলতে বার্ধক্য বা কর্মফল দ্বারা সেই শক্তি ক্ষয় হওয়াকে বোঝানো হয়েছে।
প্রশ্ন: মেঘলা সুন্দরীর এই গানটি কোন লেবেল থেকে প্রকাশিত হয়েছে? উত্তর: গানটি Ghuri Music Station-এর ইউটিউব চ্যানেল এবং ব্যানার থেকে প্রকাশিত হয়েছে।
প্রশ্ন: এই গানটি কি কেবল বিচ্ছেদ গান? উত্তর: এটি মূলত একটি আধ্যাত্মিক বা মরমী গান (Sufi/Baul Song), যেখানে স্রষ্টা বা গুরুর কাছে আত্মসমর্পণের কথা বলা হয়েছে।
প্রশ্ন: Dubu Dubu Tori Lyrics ইংরেজি ও বাংলায় কোথায় পাবো? উত্তর: আপনি আমাদের ওয়েবসাইট keylyrics.com-এ এই গানের সম্পূর্ণ লিরিক্স বাংলা এবং ইংরেজি (Roman) উভয় ফন্টে নির্ভুলভাবে পাবেন।
Transliteration in English
dubu dubu tari Lyrics Dubu Dubu Tori Lyrics aj amar bandhab keh nai Lyrics Song : Amar Dubu dubu tori Vocal : Meghla Sundori Lyric : Latif Sarkar Tune : Latif Sarkar Music : Akash Islam & MBH Saddam D.O.P. & Direction : Joy Ahmed Edit: Joy Ahmed Label: Ghuri Music Station Producer: Akash Islam Table of Contents Toggle dubu dubu tari Lyrics aj amar bandhab keh nai Lyrics Dubu Dubu Tori Lyrics ganer moulik tathj (Song’s Basic Information) dubu dubu tari liriks (Dubu Dubu Tori Lyrics) – meghla sundri | latiph sarkar sadharan jigyasa (FAQ) dubu dubu tari Lyrics aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dubu dubu tari kemne dhari pari haile boitha khail re ghune dayal guru tumi bihne।। dekhe nadir jhar sabai hail par pheliya amay tuphane, (tumi) kothay acho dayal dake tomar kanggal (tumi) taraiya lao ghor e nidane।। dakite dakite (dayal) hay jadi maran duhkh rabe na bhubne (jibne) amar pape bhara deh phelio na keh rekhe dio gurur charne dayal guru tumi bihne।। oi charner choay omrit sudhay ghuchibe kalangk jibne kay latiph sarkar dayal chan hale amar dhanj jiban habe bhubne dayal guru tumi bihne।। aj amar bandhab keh nai Lyrics aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne amar dubu dubu tari kemne dhari pari dubu dubu tari kemne dhari pari amar hailer boitha khailo re ghune amar hailer boitha khailo re ghune dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dekhe nadir jhar amar sabai hailo path pheliya gel tuphane tumi kothay acho dayal dake tomar kanggal kothay acho dayal dake tomar kanggal kothay acho dayal dake tomar kanggal taraiya lao e ghar nidane tumi taraya lao e ghar nidane dayal guru tumi bihar re aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dakite dakite dayal hay jadi maran amar duhkh rabe na jibne kede kay latiph sarkar dayal chad hale amar kede kay latiph sarkar dayal chad hale amar kay latiph sarkar dayal chad hale amar dhanj jiban ese bhubne amar dhanj jiban ese bhubne dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne Dubu Dubu Tori Lyrics Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Amar dubu dubu tori kemne dhori pari Dubu dubu tori kemne dhori pari Amar hailer boitha khailo re ghune Amar hailer boitha khailo re ghune Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Dekhe nodir jhor amar shobai hoilo Poth feliya gelo tufane Tumi kothay acho doyal Dake tomar kangal Kothay acho doyal Dake tomar kangal Kothay acho doyal Dake tomar kangal Toraiya lao e ghor nidane Tumi toraya lao e ghor nidane Doyal guru tumi bihone re Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Dakite dakite doyal hoy jodi moron Amar dukkho robe na jibone Kende koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Kende koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Dhonyo jibon eshe bhubone Amar dhonyo jibon eshe bhubone Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone ganer moulik tathj (Song’s Basic Information) ganer nam: dubu dubu tari / aj amar bandhab keh nai kanthshilpi: meghla sundri (Meghla Sundori) gitikar o surkar: latiph sarkar (Latif Sarkar) sanggit ayojan: akash islam o embieich saddam lebel: ghuri miujik steshan (Ghuri Music Station) dharan: marmi baul / adhjatmik bichched dubu dubu tari liriks (Dubu Dubu Tori Lyrics) – meghla sundri | latiph sarkar banglar marmi sanggiter jagte latiph sarkar ek oti parichit nam। tar omar srishti “aj amar bandhab keh nai” ba “dubu dubu tari” ganti samprti meghla sundri -er kanthe natun kare pran peyeche। ei ganti mulat ekti adhjatmik arti, jekhane manab jibanke ekti jirn noukar sathe tulna kara hayeche। ganer pratiti charne phute utheche nidarun ekakitb ebang gurur prati ogadh bishbas। “amar hailer boitha khailo re ghune”—ei rupaktir madhjme shilpi bujhiyechen je, bayas ba paper bhare jakhan sharirer sakshamta phuriye jay, takhan jagtik keu pashe thake na। uttal nadir jhare jakhan sabai par haye jay, takhan kebal ‘dayal guru’-i paren ei tari kule bherate। akash islam o saddamer adhunik miujik ojarenjmente meghla sundrir dardi gayki gantike natun prajnmer kacheo janpriy kare tuleche। jara khati baul ebang bichched ganer liriks khujchen, tader janj keylyrics.com -e sampurn liriksti nirbhulbhabe upsthapan kara halo। sadharan jigyasa (FAQ) prashn: “dubu dubu tari” gantir mul rachyita ke? uttar: ei kalajyi gantir katha o sur prakhjat marmi sadhak latiph sarkar (Latif Sarkar)-er। prashn: “haile boitha khailo re ghune” kathatir orth ki? uttar: eti ekti adhjatmik upma। ekhane ‘boitha’ balte manusher jiban chalika shakti ba indriyke bojhano hayeche ebang ‘ghune khaoa’ balte bardhakj ba karmaphal dbara sei shakti kshay haoake bojhano hayeche। prashn: meghla sundrir ei ganti kon lebel theke prakashit hayeche? uttar: ganti Ghuri Music Station -er iutiub chjanel ebang bjanar theke prakashit hayeche। prashn: ei ganti ki kebal bichched gan? uttar: eti mulat ekti adhjatmik ba marmi gan (Sufi/Baul Song), jekhane srashta ba gurur kache atmasamarpner katha bala hayeche। prashn: Dubu Dubu Tori Lyrics ingreji o banglay kothay pabo? uttar: apni amader oebsait keylyrics.com -e ei ganer sampurn liriks bangla ebang ingreji (Roman) ubhay phante nirbhulbhabe paben। Transliteration in English dubu dubu tari Lyrics Dubu Dubu Tori Lyrics aj amar bandhab keh nai Lyrics Song : Amar Dubu dubu tori Vocal : Meghla Sundori Lyric : Latif Sarkar Tune : Latif Sarkar Music : Akash Islam & MBH Saddam D.O.P. & Direction : Joy Ahmed Edit: Joy Ahmed Label: Ghuri Music Station Producer: Akash Islam Table of Contents Toggle dubu dubu tari Lyricsaj amar bandhab keh nai LyricsDubu Dubu Tori Lyricsganer moulik tathj (Song’s Basic Information)dubu dubu tari liriks (Dubu Dubu Tori Lyrics) – meghla sundri | latiph sarkar sadharan jigyasa (FAQ) dubu dubu tari Lyrics aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dubu dubu tari kemne dhari pari haile boitha khail re ghune dayal guru tumi bihne।। dekhe nadir jhar sabai hail par pheliya amay tuphane, (tumi) kothay acho dayal dake tomar kanggal (tumi) taraiya lao ghor e nidane।। dakite dakite (dayal) hay jadi maran duhkh rabe na bhubne (jibne) amar pape bhara deh phelio na keh rekhe dio gurur charne dayal guru tumi bihne।। oi charner choay omrit sudhay ghuchibe kalangk jibne kay latiph sarkar dayal chan hale amar dhanj jiban habe bhubne dayal guru tumi bihne।। aj amar bandhab keh nai Lyrics aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne amar dubu dubu tari kemne dhari pari dubu dubu tari kemne dhari pari amar hailer boitha khailo re ghune amar hailer boitha khailo re ghune dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dekhe nadir jhar amar sabai hailo path pheliya gel tuphane tumi kothay acho dayal dake tomar kanggal kothay acho dayal dake tomar kanggal kothay acho dayal dake tomar kanggal taraiya lao e ghar nidane tumi taraya lao e ghar nidane dayal guru tumi bihar re aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne dakite dakite dayal hay jadi maran amar duhkh rabe na jibne kede kay latiph sarkar dayal chad hale amar kede kay latiph sarkar dayal chad hale amar kay latiph sarkar dayal chad hale amar dhanj jiban ese bhubne amar dhanj jiban ese bhubne dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne aj amar bandhab keh nai dayal guru tumi bihne Dubu Dubu Tori Lyrics Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Amar dubu dubu tori kemne dhori pari Dubu dubu tori kemne dhori pari Amar hailer boitha khailo re ghune Amar hailer boitha khailo re ghune Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Dekhe nodir jhor amar shobai hoilo Poth feliya gelo tufane Tumi kothay acho doyal Dake tomar kangal Kothay acho doyal Dake tomar kangal Kothay acho doyal Dake tomar kangal Toraiya lao e ghor nidane Tumi toraya lao e ghor nidane Doyal guru tumi bihone re Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Dakite dakite doyal hoy jodi moron Amar dukkho robe na jibone Kende koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Kende koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Koy Lotif Sarkar Doyal chand hole amar Dhonyo jibon eshe bhubone Amar dhonyo jibon eshe bhubone Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone Aj amar bandhob keho nai Doyal guru tumi bihone ganer moulik tathj (Song’s Basic Information) ganer nam: dubu dubu tari / aj amar bandhab keh nai kanthshilpi: meghla sundri (Meghla Sundori) gitikar o surkar: latiph sarkar (Latif Sarkar) sanggit ayojan: akash islam o embieich saddam lebel: ghuri miujik steshan (Ghuri Music Station) dharan: marmi baul / adhjatmik bichched dubu dubu tari liriks (Dubu Dubu Tori Lyrics) – meghla sundri | latiph sarkar banglar marmi sanggiter jagte latiph sarkar ek oti parichit nam। tar omar srishti “aj amar bandhab keh nai” ba “dubu dubu tari” ganti samprti meghla sundri-er kanthe natun kare pran peyeche। ei ganti mulat ekti adhjatmik arti, jekhane manab jibanke ekti jirn noukar sathe tulna kara hayeche। ganer pratiti charne phute utheche nidarun ekakitb ebang gurur prati ogadh bishbas। “amar hailer boitha khailo re ghune”—ei rupaktir madhjme shilpi bujhiyechen je, bayas ba paper bhare jakhan sharirer sakshamta phuriye jay, takhan jagtik keu pashe thake na। uttal nadir jhare jakhan sabai par haye jay, takhan kebal ‘dayal guru’-i paren ei tari kule bherate। akash islam o saddamer adhunik miujik ojarenjmente meghla sundrir dardi gayki gantike natun prajnmer kacheo janpriy kare tuleche। jara khati baul ebang bichched ganer liriks khujchen, tader janj keylyrics.com-e sampurn liriksti nirbhulbhabe upsthapan kara halo। sadharan jigyasa (FAQ) prashn: “dubu dubu tari” gantir mul rachyita ke? uttar: ei kalajyi gantir katha o sur prakhjat marmi sadhak latiph sarkar (Latif Sarkar)-er। prashn: “haile boitha khailo re ghune” kathatir orth ki? uttar: eti ekti adhjatmik upma। ekhane ‘boitha’ balte manusher jiban chalika shakti ba indriyke bojhano hayeche ebang ‘ghune khaoa’ balte bardhakj ba karmaphal dbara sei shakti kshay haoake bojhano hayeche। prashn: meghla sundrir ei ganti kon lebel theke prakashit hayeche? uttar: ganti Ghuri Music Station-er iutiub chjanel ebang bjanar theke prakashit hayeche। prashn: ei ganti ki kebal bichched gan? uttar: eti mulat ekti adhjatmik ba marmi gan (Sufi/Baul Song), jekhane srashta ba gurur kache atmasamarpner katha bala hayeche। prashn: Dubu Dubu Tori Lyrics ingreji o banglay kothay pabo? uttar: apni amader oebsait keylyrics.com-e ei ganer sampurn liriks bangla ebang ingreji (Roman) ubhay phante nirbhulbhabe paben।