আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায় Lyrics | Amar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircs

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায় Lyrics

Amar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircs

আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়
(নজরুল গীতি)

 

আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায় Lyrics

আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়
মোছ আঁখি,দুয়ার খোলো,দাও বিদায়
আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়
মোছ আঁখি,দুয়ার খোলো,দাও বিদায়।

ফোটে যে ফুল আঁধার রাতে,
ঝরে ধূলায় ভোর বেলাতে,
ফোটে যে ফুল আঁধার রাতে,
ঝরে ধূলায় ভোর বেলাতে,
আমায় তারা ডাকে সাথে-আয় রে আয়,
সজল করুণ নয়ন তোলো,দাও বিদায়,
আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়,
মোছ আঁখি,দুয়ার খোলো,দাও বিদায়।

অন্ধকারে এসেছিলাম থাকতে আঁধার যাই চ’লে;
অন্ধকারে এসেছিলাম থাকতে আঁধার যাই চ’লে;
ক্ষণিক ভালো বেসেছিলেম,
চিরকালের না-ই হ’লে,
হ’লো চেনা হ’লো দেখা,
হ’লো চেনা হ’লো দেখা,
নয়ন-জলে রইলো লেখা,
হ’লো চেনা হ’লো দেখা,
নয়ন-জলে রইলো লেখা,
দূর বিরহে ডাকে কেকা বরষায়,
ফাগুন স্বপন ভোলো ভোলো,দাও বিদায়,
আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়
মোছ আঁখি,দুয়ার খোলো,দাও বিদায়
আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়

 

 

Amar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircs

Amar jabar shomoy holo dao biday

Moch akhi, duar kholo, dao biday

Amar jabar shomoy holo dao biday

Moch akhi, duar kholo, dao biday.

 

Fote je phul aandhar raate,

Jhore dhulay bhor belate,

Fote je phul aandhar raate,

Jhore dhulay bhor belate,

Amay tara dake sathe-ay re ay,

Shojol koruno noyon tolo, dao biday,

Amar jabar shomoy holo dao biday,

Moch akhi, duar kholo, dao biday.

 

Andhokare eshechilam thakte aandhar jai cho’le;

Andhokare eshechilam thakte aandhar jai cho’le;

Khonik bhalo besechilem,

Chirokaler na-i ho’le,

Ho’lo chena ho’lo dekha,

Ho’lo chena ho’lo dekha,

Noyon-jole roilo lekha,

Ho’lo chena ho’lo dekha,

Noyon-jole roilo lekha,

Dur birohe dake keka borshay,

Fagun swopon bholo bholo, dao biday,

Amar jabar shomoy holo dao biday

Moch akhi, duar kholo, dao biday

Amar jabar shomoy holo dao biday

 

গানের বিবরণ (Song Details)

বিষয় তথ্য
গানের নাম আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায় (Amar Jabar Somoy Holo Dao Biday)
গানের ধরণ নজরুল গীতি / আধুনিক বাংলা গান
গীতিকার ও সুরকার কাজী নজরুল ইসলাম
উল্লেখযোগ্য শিল্পী (বিভিন্ন শিল্পী গেয়েছেন, তবে মূল রচয়িতা নজরুল)
গানের বিষয়বস্তু বিদায়, বিচ্ছেদ, ক্ষণস্থায়ী জীবন, প্রেম ও স্মৃতি

 

গান সম্পর্কে (About The Song)

“আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়” কাজী নজরুল ইসলামের রচিত একটি অত্যন্ত জনপ্রিয় এবং আবেগঘন নজরুল গীতি। এই গানটি বিদায়, বিচ্ছেদ এবং জীবনের ক্ষণস্থায়ীতার এক মর্মস্পর্শী চিত্র ফুটিয়ে তোলে। নজরুল তাঁর অনন্য কাব্যিক ভাষায় জীবন ও মৃত্যুর দার্শনিকতাকে এই গানের মাধ্যমে তুলে ধরেছেন।

গানের মূল ভাব হলো, জীবন নামক যাত্রার শেষে বিদায় বেলার আকুতি। এখানে চলে যাওয়া মানে চিরতরে হারিয়ে যাওয়া নয়, বরং স্মৃতির পাতায় বেঁচে থাকা। “ফোটে যে ফুল আঁধার রাতে, ঝরে ধূলায় ভোর বেলাতে” এই পংক্তিদ্বয় জীবনের ক্ষণস্থায়ীতা এবং নশ্বরতাকে প্রতীকী অর্থে প্রকাশ করে।

নজরুল এখানে এই ধারণাও ব্যক্ত করেছেন যে, অন্ধকারের পৃথিবীতে এসেছিলাম এবং অন্ধকারেই চলে যাচ্ছি। ক্ষণিকের জন্য ভালোবেসেছিলাম, চিরকালের জন্য না হলেও সেই স্মৃতিগুলো চোখের জলে লেখা থাকবে। দূর বিরহের ডাক এবং ফাগুনের স্বপ্নের কথা ভুলে গিয়ে বিদায় নেওয়ার আহ্বান গানটিকে আরও গভীরতা দেয়। এই গানটি প্রতিটি শ্রোতার হৃদয়ে এক বিষাদের সুর বাজায় এবং জীবনের বাস্তবতা সম্পর্কে ভাবতে শেখায়।

 

গানের লিরিক্স নিয়ে সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ about This Song)

প্রশ্ন: “আমার যাবার সময় হলো দাও বিদায়” গানটির গীতিকার ও সুরকার কে?

উত্তর: এই বিখ্যাত নজরুল গীতিটির কথা ও সুর উভয়ই করেছেন জাতীয় কবি কাজী নজরুল ইসলাম।

প্রশ্ন: এটি কোন ধরনের গান?

উত্তর: এটি একটি জনপ্রিয় নজরুল গীতি, যা আধুনিক বাংলা গান এবং বিদায় বা বিচ্ছেদ গানের পর্যায়ভুক্ত।

প্রশ্ন: গানটির মূল প্রতিপাদ্য কী?

উত্তর: গানটির মূল প্রতিপাদ্য হলো জীবনের ক্ষণস্থায়ীতা, বিদায় বেলার আকুতি, প্রেম ও বিরহের স্মৃতি এবং জীবনের নশ্বরতা।

প্রশ্ন: এই গানে ‘আঁধার রাতে ফোটা ফুল’ কিসের প্রতীক?

উত্তর: ‘আঁধার রাতে ফোটা ফুল’ জীবনের ক্ষণস্থায়ী সৌন্দর্য এবং দ্রুত মিলিয়ে যাওয়া বা নশ্বরতার প্রতীক।

Transliteration in English

amar jabar samay halo dao biday Lyrics


Amar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircs


amar jabar samay halo dao biday
(najrul giti)


 



Table of Contents

Toggle
amar jabar samay halo dao biday LyricsAmar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircsganer bibaran (Song Details)gan samprke (About The Song)ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)
amar jabar samay halo dao biday Lyrics
amar jabar samay halo dao biday
moch akhi,duyar kholo,dao biday
amar jabar samay halo dao biday
moch akhi,duyar kholo,dao biday।

phote je phul adhar rate,
jhare dhulay bhor belate,
phote je phul adhar rate,
jhare dhulay bhor belate,
amay tara dake sathe-ay re ay,
sajal karun nayan tolo,dao biday,
amar jabar samay halo dao biday,
moch akhi,duyar kholo,dao biday।

ondhkare esechilam thakte adhar jai ch’le;
ondhkare esechilam thakte adhar jai ch’le;
kshanik bhalo besechilem,
chirkaler na-i h’le,
h’lo chena h’lo dekha,
h’lo chena h’lo dekha,
nayan-jale railo lekha,
h’lo chena h’lo dekha,
nayan-jale railo lekha,
dur birhe dake keka barshay,
phagun sbapan bholo bholo,dao biday,
amar jabar samay halo dao biday
moch akhi,duyar kholo,dao biday
amar jabar samay halo dao biday


 


 


Amar Jabar Somoy Holo Dau Biday Lyircs
Amar jabar shomoy holo dao biday


Moch akhi, duar kholo, dao biday


Amar jabar shomoy holo dao biday


Moch akhi, duar kholo, dao biday.


 


Fote je phul aandhar raate,


Jhore dhulay bhor belate,


Fote je phul aandhar raate,


Jhore dhulay bhor belate,


Amay tara dake sathe-ay re ay,


Shojol koruno noyon tolo, dao biday,


Amar jabar shomoy holo dao biday,


Moch akhi, duar kholo, dao biday.


 


Andhokare eshechilam thakte aandhar jai cho’le;


Andhokare eshechilam thakte aandhar jai cho’le;


Khonik bhalo besechilem,


Chirokaler na-i ho’le,


Ho’lo chena ho’lo dekha,


Ho’lo chena ho’lo dekha,


Noyon-jole roilo lekha,


Ho’lo chena ho’lo dekha,


Noyon-jole roilo lekha,


Dur birohe dake keka borshay,


Fagun swopon bholo bholo, dao biday,


Amar jabar shomoy holo dao biday


Moch akhi, duar kholo, dao biday


Amar jabar shomoy holo dao biday


 




ganer bibaran (Song Details)



bishay
tathj




ganer nam
amar jabar samay halo dao biday (Amar Jabar Somoy Holo Dao Biday)


ganer dharan
najrul giti / adhunik bangla gan


gitikar o surkar
kaji najrul islam


ullekhjogj shilpi
(bibhinn shilpi geyechen, tabe mul rachyita najrul)


ganer bishayabstu
biday, bichched, kshansthayi jiban, prem o smriti



 


gan samprke (About The Song)
“amar jabar samay halo dao biday” kaji najrul islamer rachit ekti otjant janpriy ebang abegaghan najrul giti। ei ganti biday, bichched ebang jibner kshansthayitar ek marmasprshi chitr phutiye tole। najrul tar onanj kabjik bhashay jiban o mritjur darshniktake ei ganer madhjme tule dharechen।


ganer mul bhab halo, jiban namak jatrar sheshe biday belar akuti। ekhane chale jaoa mane chiratre hariye jaoa nay, barang smritir patay beche thaka। “phote je phul adhar rate, jhare dhulay bhor belate” ei pangktidbay jibner kshansthayita ebang nashbartake pratiki orthe prakash kare।


najrul ekhane ei dharnao bjakt karechen je, ondhkarer prithibite esechilam ebang ondhkarei chale jachchi। kshaniker janj bhalobesechilam, chirkaler janj na haleo sei smritigulo chokher jale lekha thakbe। dur birher dak ebang phaguner sbapner katha bhule giye biday neoar ahban gantike arao gabhirta dey। ei ganti pratiti shrotar hridye ek bishader sur bajay ebang jibner bastabta samprke bhabte shekhay।


 


ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)
prashn: “amar jabar samay halo dao biday” gantir gitikar o surkar ke?


uttar: ei bikhjat najrul gititir katha o sur ubhayai karechen jatiy kabi kaji najrul islam।


prashn: eti kon dharner gan?


uttar: eti ekti janpriy najrul giti, ja adhunik bangla gan ebang biday ba bichched ganer parjaybhukt।


prashn: gantir mul pratipadj ki?


uttar: gantir mul pratipadj halo jibner kshansthayita, biday belar akuti, prem o birher smriti ebang jibner nashbarta।


prashn: ei gane ‘adhar rate phota phul’ kiser pratik?


uttar: ‘adhar rate phota phul’ jibner kshansthayi soundarj ebang drut miliye jaoa ba nashbartar pratik।