এত গয়না বেটি Lyrics | Agamoni Song | আগমনী গান
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics | এত গয়না বেটি Lyrics | Agamoni Song | আগমনী গান
✔Song : Eto Goina Beti Kothay Peli
✔Lyrics & Composition : Traditional
✔Singer : Rajkumar Roy
✔Music Arrangement : Bankim Sarkar
✔Rhythm Arrangements & Tabla : Abhijit Chakraborty
✔Audio Recording, Mixing & Mastaring : Ujjal Mukherjee (UMA Audio)
✔Cast : Rajkumar Roy, Subham Das, Sourav Mukherjee
✔Videography, Camera & Editing : Tathagata Bhattacharya (ATP Production)
✔Music Label : Rajkumars Collections
Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics
এত গয়না বেটি কোথায় পেলি?
সিংহীর উপর ধিঙ্গী হয়ে, বাপের বাড়ি চলে এলি!
অবস্থা তোর আছে জানা, ভাতের উপর নুন জোটেনা মা,
তবে এত নবাবী কেন মা, পরে বেনারসী চেলি?
এত গয়না বেটি কোথায় পেলি?
শিব থাকে শ্মশান ঘাটে, বুঝি ত্রিশূল দিয়ে সে সিঁদ কাটে মা,
ভক্তের সঞ্চিত ধন, তাই পরে বাহ্বা নিলি?
ছেলে দু’টোর নলা ধরে, এনেছিস্ মা কেমন করে!
এরা কি তোর সতীনপো মা, কোন্ গেঞ্জি দু’টো কিনে দিলি?
গয়নার আসল নকল যায় না জানা, বোধ হয় ওসব কেমিক্যালই!
এত গয়না বেটি কোথায় পেলি?
এত গয়না বেটি Lyrics
গান ও শিল্পীর পরিচিতি
- গানের শিরোনাম: এত গয়না বেটি কোথায় পেলি
- গানটি কোন ধরনের: আগমনী গান
- শিল্পী: রাজকুমার রায়
- কথা ও সুর: ঐতিহ্যবাহী (Traditional)
‘এত গয়না বেটি কোথায় পেলি’: আগমনী গানের এক নতুন রূপ
বাংলার লোকসংগীতের এক অবিচ্ছেদ্য অংশ হলো আগমনী গান। এই গানগুলি মূলত দেবী দুর্গার কৈলাস থেকে তাঁর বাপের বাড়ি, অর্থাৎ মর্ত্যে, ফিরে আসার কাহিনী নিয়ে রচিত হয়। তবে রাজকুমার রায়ের কণ্ঠে গাওয়া ‘এত গয়না বেটি কোথায় পেলি’ গানটি আগমনী গানের এক ভিন্ন মেজাজ ফুটিয়ে তুলেছে।
ঐতিহ্যবাহী কথা ও সুরের ওপর ভিত্তি করে এই গানটিতে দেবী দুর্গার বাপের বাড়িতে আসার সময়কার একটি ভিন্ন চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। গানটিতে মা দুর্গার মা, মেনকা, তাঁর কন্যাকে দেখে অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করছেন, “এত গয়না বেটি কোথায় পেলি?” এই প্রশ্নটির মাধ্যমে গানের মধ্যে এক হাস্যরস এবং বাস্তবতার ছোঁয়া আনা হয়েছে। গানের কথাগুলোতে মেনকা দেবী দুর্গার সাজসজ্জা এবং তাঁর স্বামী মহাদেবের দরিদ্র অবস্থার মধ্যে একটি মজার বৈপরীত্য তুলে ধরছেন। বিশেষ করে, “শিব থাকে শ্মশান ঘাটে, বুঝি ত্রিশূল দিয়ে সে সিঁদ কাটে মা” অথবা “ছেলে দু’টোর নলা ধরে এনেছিস মা কেমন করে” -এর মতো লাইনগুলো গানটিকে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছে।
এই গানটি শুধু দেবী দুর্গাকে নিয়ে রচিত একটি গান নয়, বরং এটি একটি মা ও মেয়ের ভালোবাসার গল্প, যা হাস্যরস ও স্নেহ দিয়ে সাজানো হয়েছে। রাজকুমার রায়ের সুরেলা কণ্ঠ এবং বাঁকিম সরকারের সঙ্গীতায়োজন গানটিকে আধুনিক শ্রোতাদের কাছেও সমানভাবে জনপ্রিয় করে তুলেছে।
সাধারণ জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন ও উত্তর (FAQs)
১. আগমনী গান কী এবং এর প্রধান বিষয়বস্তু কী? উত্তর: আগমনী গান হলো বাংলা লোকসংগীতের একটি বিশেষ ধারা, যা মূলত দুর্গাপূজার সময় গাওয়া হয়। এই গানগুলির প্রধান বিষয়বস্তু হলো দেবী দুর্গার কৈলাস থেকে তাঁর বাপের বাড়ি (মর্ত্যলোকে) আগমন এবং তাঁর মা মেনকার সঙ্গে তাঁর কথোপকথন। এই গানগুলিতে মা ও মেয়ের স্নেহ, আনন্দ, এবং বিরহের মিশ্রণ দেখা যায়।
২. ‘এত গয়না বেটি কোথায় পেলি’ গানটিতে মা মেনকা কেন এমন প্রশ্ন করছেন? উত্তর: এই গানে মা মেনকা তাঁর মেয়ে দুর্গাকে দেখে এই প্রশ্ন করছেন কারণ তিনি জানেন যে তাঁর মেয়ের স্বামী মহাদেব একজন শ্মশানবাসী এবং তাঁর কোনো ধনসম্পদ নেই। তাই দুর্গার গায়ে এত গয়না ও বেনারসি শাড়ি দেখে তিনি অবাক হয়েছেন এবং রসিকতার ছলে এই প্রশ্নটি করছেন।
৩. ‘সিংহীর উপর ধিঙ্গী হয়ে’ – এই লাইনটি দিয়ে কী বোঝানো হয়েছে? উত্তর: এই লাইনটি দিয়ে দেবী দুর্গার শৌর্য ও শক্তির প্রতীক সিংহকে বোঝানো হয়েছে। দেবী দুর্গা সিংহবাহিনী। গানটিতে তাঁর বাপের বাড়ি আসার সময় সিংহীর ওপর চড়ে আসার দৃশ্যটিকে ‘ধিঙ্গী’ (একটু অবাধ্য বা স্বাধীনচেতা) হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে, যা মা-মেয়ের সম্পর্কের মধ্যে এক মজার খুনসুটি তুলে ধরেছে।
৪. এই গানটি কেন জনপ্রিয়? উত্তর: এই গানটি জনপ্রিয় কারণ এটি প্রচলিত আগমনী গানের চেয়ে ভিন্ন ধরনের। এতে এক মা ও মেয়ের সরল ও বাস্তব সম্পর্ককে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে। হাস্যরস, স্নেহ এবং লোককথার সহজ উপস্থাপনা গানটিকে শ্রোতাদের কাছে আরও আকর্ষণীয় করে তুলেছে।
Transliteration in English
Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics | et gayna beti Lyrics | Agamoni Song | agamni gan ✔Song : Eto Goina Beti Kothay Peli ✔Lyrics & Composition : Traditional ✔Singer : Rajkumar Roy ✔Music Arrangement : Bankim Sarkar ✔Rhythm Arrangements & Tabla : Abhijit Chakraborty ✔Audio Recording, Mixing & Mastaring : Ujjal Mukherjee (UMA Audio) ✔Cast : Rajkumar Roy, Subham Das, Sourav Mukherjee ✔Videography, Camera & Editing : Tathagata Bhattacharya (ATP Production) ✔Music Label : Rajkumars Collections Table of Contents Toggle Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics et gayna beti Lyrics gan o shilpir parichiti ‘et gayna beti kothay peli’: agamni ganer ek natun rup sadharan jigyasit prashn o uttar (FAQs) Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics et gayna beti kothay peli? singhir upar dhinggi haye, baper bari chale eli! obstha tor ache jana, bhater upar nun jotena ma, tabe et nababi ken ma, pare benarsi cheli? et gayna beti kothay peli? shib thake shmashan ghate, bujhi trishul diye se sid kate ma, bhakter sanchit dhan, tai pare bahba nili? chele du’tor nala dhare, enechis ma keman kare! era ki tor satinpo ma, kon genji du’to kine dili? gaynar asal nakal jay na jana, bodh hay osab kemikjalai! et gayna beti kothay peli? et gayna beti Lyrics gan o shilpir parichiti ganer shironam: et gayna beti kothay peli ganti kon dharner: agamni gan shilpi: rajkumar ray katha o sur: oitihjbahi (Traditional) ‘et gayna beti kothay peli’: agamni ganer ek natun rup banglar loksanggiter ek obichchedj ongsh halo agamni gan। ei ganguli mulat debi durgar koilas theke tar baper bari, orthat martje, phire asar kahini niye rachit hay। tabe rajkumar rayer kanthe gaoa ‘et gayna beti kothay peli’ ganti agamni ganer ek bhinn mejaj phutiye tuleche। oitihjbahi katha o surer opar bhitti kare ei gantite debi durgar baper barite asar samaykar ekti bhinn chitr tule dhara hayeche। gantite ma durgar ma, menka, tar kanjake dekhe obak haye jigyasa karchen, “et gayna beti kothay peli?” ei prashntir madhjme ganer madhje ek hasjaras ebang bastabtar choa ana hayeche। ganer kathagulote menka debi durgar sajasjja ebang tar sbami mahadeber daridr obsthar madhje ekti majar boipritj tule dharchen। bishesh kare, “shib thake shmashan ghate, bujhi trishul diye se sid kate ma” othba “chele du’tor nala dhare enechis ma keman kare” -er mato laingulo gantike arao akarshniy kare tuleche। ei ganti shudhu debi durgake niye rachit ekti gan nay, barang eti ekti ma o meyer bhalobasar galp, ja hasjaras o sneh diye sajano hayeche। rajkumar rayer surela kanth ebang bakim sarkarer sanggitayojan gantike adhunik shrotader kacheo samanbhabe janpriy kare tuleche। sadharan jigyasit prashn o uttar (FAQs) 1. agamni gan ki ebang er pradhan bishayabstu ki? uttar: agamni gan halo bangla loksanggiter ekti bishesh dhara, ja mulat durgapujar samay gaoa hay। ei gangulir pradhan bishayabstu halo debi durgar koilas theke tar baper bari (martjloke) agaman ebang tar ma menkar sangge tar kathopakathan। ei gangulite ma o meyer sneh, anand, ebang birher mishran dekha jay। 2. ‘et gayna beti kothay peli’ gantite ma menka ken eman prashn karchen? uttar: ei gane ma menka tar meye durgake dekhe ei prashn karchen karan tini janen je tar meyer sbami mahadeb ekajan shmashanbasi ebang tar kono dhanasampad nei। tai durgar gaye et gayna o benarsi shari dekhe tini obak hayechen ebang rasiktar chale ei prashnti karchen। 3. ‘singhir upar dhinggi haye’ – ei lainti diye ki bojhano hayeche? uttar: ei lainti diye debi durgar shourj o shaktir pratik singhke bojhano hayeche। debi durga singhbahini। gantite tar baper bari asar samay singhir opar chare asar drishjtike ‘dhinggi’ (ektu obadhj ba sbadhincheta) hisebe barnna kara hayeche, ja ma-meyer samprker madhje ek majar khunsuti tule dhareche। 4. ei ganti ken janpriy? uttar: ei ganti janpriy karan eti prachlit agamni ganer cheye bhinn dharner। ete ek ma o meyer saral o bastab samparkke phutiye tola hayeche। hasjaras, sneh ebang lokakthar sahaj upsthapna gantike shrotader kache arao akarshniy kare tuleche। Transliteration in English Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics | et gayna beti Lyrics | Agamoni Song | agamni gan ✔Song : Eto Goina Beti Kothay Peli ✔Lyrics & Composition : Traditional ✔Singer : Rajkumar Roy ✔Music Arrangement : Bankim Sarkar ✔Rhythm Arrangements & Tabla : Abhijit Chakraborty ✔Audio Recording, Mixing & Mastaring : Ujjal Mukherjee (UMA Audio) ✔Cast : Rajkumar Roy, Subham Das, Sourav Mukherjee ✔Videography, Camera & Editing : Tathagata Bhattacharya (ATP Production) ✔Music Label : Rajkumars Collections Table of Contents Toggle Eto Goina Beti Kothay Peli Lyricset gayna beti Lyricsgan o shilpir parichiti‘et gayna beti kothay peli’: agamni ganer ek natun rupsadharan jigyasit prashn o uttar (FAQs) Eto Goina Beti Kothay Peli Lyrics et gayna beti kothay peli? singhir upar dhinggi haye, baper bari chale eli! obstha tor ache jana, bhater upar nun jotena ma, tabe et nababi ken ma, pare benarsi cheli? et gayna beti kothay peli? shib thake shmashan ghate, bujhi trishul diye se sid kate ma, bhakter sanchit dhan, tai pare bahba nili? chele du’tor nala dhare, enechis ma keman kare! era ki tor satinpo ma, kon genji du’to kine dili? gaynar asal nakal jay na jana, bodh hay osab kemikjalai! et gayna beti kothay peli? et gayna beti Lyrics gan o shilpir parichiti ganer shironam: et gayna beti kothay peli ganti kon dharner: agamni gan shilpi: rajkumar ray katha o sur: oitihjbahi (Traditional) ‘et gayna beti kothay peli’: agamni ganer ek natun rup banglar loksanggiter ek obichchedj ongsh halo agamni gan। ei ganguli mulat debi durgar koilas theke tar baper bari, orthat martje, phire asar kahini niye rachit hay। tabe rajkumar rayer kanthe gaoa ‘et gayna beti kothay peli’ ganti agamni ganer ek bhinn mejaj phutiye tuleche। oitihjbahi katha o surer opar bhitti kare ei gantite debi durgar baper barite asar samaykar ekti bhinn chitr tule dhara hayeche। gantite ma durgar ma, menka, tar kanjake dekhe obak haye jigyasa karchen, “et gayna beti kothay peli?” ei prashntir madhjme ganer madhje ek hasjaras ebang bastabtar choa ana hayeche। ganer kathagulote menka debi durgar sajasjja ebang tar sbami mahadeber daridr obsthar madhje ekti majar boipritj tule dharchen। bishesh kare, “shib thake shmashan ghate, bujhi trishul diye se sid kate ma” othba “chele du’tor nala dhare enechis ma keman kare” -er mato laingulo gantike arao akarshniy kare tuleche। ei ganti shudhu debi durgake niye rachit ekti gan nay, barang eti ekti ma o meyer bhalobasar galp, ja hasjaras o sneh diye sajano hayeche। rajkumar rayer surela kanth ebang bakim sarkarer sanggitayojan gantike adhunik shrotader kacheo samanbhabe janpriy kare tuleche। sadharan jigyasit prashn o uttar (FAQs) 1. agamni gan ki ebang er pradhan bishayabstu ki? uttar: agamni gan halo bangla loksanggiter ekti bishesh dhara, ja mulat durgapujar samay gaoa hay। ei gangulir pradhan bishayabstu halo debi durgar koilas theke tar baper bari (martjloke) agaman ebang tar ma menkar sangge tar kathopakathan। ei gangulite ma o meyer sneh, anand, ebang birher mishran dekha jay। 2. ‘et gayna beti kothay peli’ gantite ma menka ken eman prashn karchen? uttar: ei gane ma menka tar meye durgake dekhe ei prashn karchen karan tini janen je tar meyer sbami mahadeb ekajan shmashanbasi ebang tar kono dhanasampad nei। tai durgar gaye et gayna o benarsi shari dekhe tini obak hayechen ebang rasiktar chale ei prashnti karchen। 3. ‘singhir upar dhinggi haye’ – ei lainti diye ki bojhano hayeche? uttar: ei lainti diye debi durgar shourj o shaktir pratik singhke bojhano hayeche। debi durga singhbahini। gantite tar baper bari asar samay singhir opar chare asar drishjtike ‘dhinggi’ (ektu obadhj ba sbadhincheta) hisebe barnna kara hayeche, ja ma-meyer samprker madhje ek majar khunsuti tule dhareche। 4. ei ganti ken janpriy? uttar: ei ganti janpriy karan eti prachlit agamni ganer cheye bhinn dharner। ete ek ma o meyer saral o bastab samparkke phutiye tola hayeche। hasjaras, sneh ebang lokakthar sahaj upsthapna gantike shrotader kache arao akarshniy kare tuleche।