Swadhinatar Mane Kobita | ভবানীপ্রসাদ মজুমদার

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

স্বাধীনতার মানে | Swadhinatar Mane Kobita | ভবানীপ্রসাদ মজুমদার

স্বাধীনতার মানে
– ভবানীপ্রসাদ মজুমদার

যে ছেলেটা বস্তা-কাঁধে কাগজ কুড়ােয় পাড়ায় পাড়ায়

যে ছেলেটা রােজ বাজারে মুরগি কাটে, পালক ছাড়ায়,

যে ছেলেটা রেস্তোরাঁতে ধুচ্ছে থালা-গেলাস-বাটি

যে ছেলেটা সারাজীবন খায় লাথি-কিল-চড় ও চাঁটি!

ওদের কাছে প্রশ্ন কোরাে, ওরা কি কেউ সত্যি জানে

স্বাধীনতা’ কাকে বলে, স্বাধীনতার সঠিক মানে ?

যে মেয়েটা ভাের-না-হতেই মায়ের সাথে যাচ্ছে কাজে

যে মেয়েটা পরের বাড়ি কাপড় কাচে, বাসন মাজে,

যে মেয়েটা গােবর কুড়ােয়, ঘুঁটেও দেয়, কয়লা বাছে

যে মেয়েরা সারাজীবন পায়না আদর কারােই কাছে !

ওদের কাছে প্রশ্ন কোরাে, ওরা কি কেউ সত্যি জানে

স্বাধীনতা’ দেখতে কেমন ? স্বাধীনতার সঠিক মানে ?

যে ছেলেটা রাস্তাঘাটে করছে পালিশ পরের জুতাে

যে ছেলেরা ট্রেনের হকার, খাচ্ছে রােজই লােকের গুঁতাে,

লজেন্স খাওয়ার বয়স যাদের, করছে তারাই লজেন্স ফেরি

যাদের বুকে সূর্য ওঠার, গােলাপ ফোটার অনেক দেরি !

ওদের কাছে প্রশ্ন কোরাে, ওরা কি কেউ সত্যি জানে

স্বাধীনতা’ জিনিসটা কি ? স্বাধীনতার সঠিক মানে?

স্বাধীনতার মানে বােঝে নীল-আকাশের বন্ধু পাখি

স্বাধীনতার মানে বুঝেই চাঁদ তারাদের পরায় রাখি,

স্বাধীনতার মানে বােঝে পাহাড়-সাগর-ঝরনা-নদী

স্বাধীনতার মানে বুঝেই বইছে বাতাস নিরবধি!

স্বাধীনতার সঠিক মানে ক’জন স্বজন সত্যি জানে

স্বাধীনতার সংজ্ঞা খুঁজো শেকল ছেঁড়া পাখির গানে!

Transliteration in English

sbadhintar mane | Swadhinatar Mane Kobita | bhabaniprsad majumdar





sbadhintar mane 



– bhabaniprsad majumdar



je cheleta basta-kadhe kagaj kuraey paray paray


je cheleta raej bajare murgi kate, palak charay,


je cheleta restorate dhuchche thala-gelas-bati


je cheleta sarajiban khay lathi-kil-char o chati!


oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane


sbadhinta’ kake bale, sbadhintar sathik mane ?


je meyeta bhaer-na-hatei mayer sathe jachche kaje


je meyeta parer bari kapar kache, basan maje,


je meyeta gaebar kuraey, ghuteo dey, kayla bache


je meyera sarajiban payna adar karaei kache !


oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane


sbadhinta’ dekhte keman ? sbadhintar sathik mane ?


je cheleta rastaghate karche palish parer jutae


je chelera trener hakar, khachche raejai laeker gutae,


lajens khaoar bayas jader, karche tarai lajens pheri


jader buke surj othar, gaelap photar onek deri !


oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane


sbadhinta’ jinista ki ? sbadhintar sathik mane?


sbadhintar mane baejhe nil-akasher bandhu pakhi


sbadhintar mane bujhei chad tarader paray rakhi,


sbadhintar mane baejhe pahar-sagar-jharna-nadi


sbadhintar mane bujhei baiche batas nirabdhi!


sbadhintar sathik mane k’jan sbajan satji jane


sbadhintar sanggya khujo shekal chera pakhir gane!








Transliteration in English





sbadhintar mane | Swadhinatar Mane Kobita | bhabaniprsad majumdar

sbadhintar mane

– bhabaniprsad majumdar
je cheleta basta-kadhe kagaj kuraey paray paray

je cheleta raej bajare murgi kate, palak charay,

je cheleta restorate dhuchche thala-gelas-bati

je cheleta sarajiban khay lathi-kil-char o chati!

oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane

sbadhinta’ kake bale, sbadhintar sathik mane ?

je meyeta bhaer-na-hatei mayer sathe jachche kaje

je meyeta parer bari kapar kache, basan maje,

je meyeta gaebar kuraey, ghuteo dey, kayla bache

je meyera sarajiban payna adar karaei kache !

oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane

sbadhinta’ dekhte keman ? sbadhintar sathik mane ?

je cheleta rastaghate karche palish parer jutae

je chelera trener hakar, khachche raejai laeker gutae,

lajens khaoar bayas jader, karche tarai lajens pheri

jader buke surj othar, gaelap photar onek deri !

oder kache prashn korae, ora ki keu satji jane

sbadhinta’ jinista ki ? sbadhintar sathik mane?

sbadhintar mane baejhe nil-akasher bandhu pakhi

sbadhintar mane bujhei chad tarader paray rakhi,

sbadhintar mane baejhe pahar-sagar-jharna-nadi

sbadhintar mane bujhei baiche batas nirabdhi!

sbadhintar sathik mane k’jan sbajan satji jane

sbadhintar sanggya khujo shekal chera pakhir gane!