Biography of Manna Dey in Bengali – মান্না দে’র জীবনী

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

মান্না দে

প্রবোধ চন্দ্র দে ডাক নাম মান্না দে (জন্ম: মে ১, ১৯১৯; মৃত্যু: ২৪ অক্টোবর, ২০১৩ ) ছিলেন ভারতীয় উপমহাদেশের অন্যতম সেরা সংগীত শিল্পী এবং সুরকারদের একজন। হিন্দি, বাংলা, মারাঠি, গুজরাটিসহ প্রায় ২৪টি ভাষায় তিনি ষাট বছরেরও অধিক সময় সংগীত চর্চা করেছিলেন। আলিপুরদুয়ারে তাঁর গুণগ্রাহী দেবপ্রসাদ দাস নিজের বাড়িতে মান্না দে সংগ্রহশালা তৈরি করেছেন। বৈচিত্র্যের বিচারে তাঁকেই ভারতীয় গানের ভুবনে সবর্কালের অন্যতম সেরা গায়ক হিসেবে স্বীকার করে থাকেন অনেক বিশেষজ্ঞ সংগীত বোদ্ধা। কলকাতায় ২০১৯ খ্রিস্টাব্দে এই কিংবদন্তি সংগীত শিল্পী তথা সুরকারের জন্ম শতবর্ষ অত্যন্ত শ্রদ্ধার সঙ্গে পালন করা হয়। কলকাতাতেই প্রায় একশো অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল। উত্তর কলকাতায় তাঁর বাসস্থানের কাছে মর্মর মূর্তি স্থাপন করা হয়।

মান্না দে গায়ক হিসেবে ছিলেন আধুনিক বাংলা গানের জগতে সর্বস্তরের শ্রোতাদের কাছে ব্যাপকভাবে জনপ্রিয় ও সফল সংগীত ব্যক্তিত্ব। এছাড়াও, হিন্দি এবং বাংলা সিনেমায় গায়ক হিসেবে অশেষ সুনাম অর্জন করেছেন। মোহাম্মদ রফি, কিশোর কুমার, মুকেশের মতো তিনিও ১৯৫০ থেকে ১৯৭০ খ্রিস্টাব্দের দশক পর্যন্ত ভারতীয় চলচ্চিত্র জগতে সমান জনপ্রিয়তা অর্জন করেন। সংগীত জীবনে তিনি সাড়ে তিন হাজারেরও বেশি গান রেকর্ড করেন। সংগীত ভুবনে তাঁর এই অসামান্য অবদানের কথা স্বীকার করে ভারত সরকার ১৯৭১ খ্রিস্টাব্দে পদ্মশ্রী, ২০০৫ খ্রিস্টাব্দে পদ্মবিভূষণ এবং ২০০৭ খ্রিস্টাব্দে দাদাসাহেব ফালকে সম্মাননায় অভিষিক্ত করে। ২০১১ খ্রিস্টাব্দে পশ্চিমবঙ্গ সরকার তাঁকে রাজ্যের সর্বোচ্চ অসামরিক সম্মান বঙ্গবিভূষণ প্রদান করে।

Biography of Manna Dey in Bengali - মান্না দে'র জীবনী

জীবনী

বাবা – পূর্ণ চন্দ্র এবং মা – মহামায়া দে’র সন্তান মান্না দে ১ মে ১৯১৯ সালে জন্মগ্রহণ করেন। বাবা-মায়ের সংস্পর্শ ছাড়াও, পিতৃসম্বন্ধীয় সর্বকনিষ্ঠ কাকা সঙ্গীতাচার্য (সঙ্গীতে বিশেষভাবে দক্ষ শিক্ষক) কে.সি. দে (পূর্ণনাম: কৃষ্ণ চন্দ্র দে) তাকে খুব বেশি অনুপ্রাণিত ও উৎসাহিত করেছেন। দে তার শৈশব পাঠ গ্রহণ করেছেন ‘ইন্দু বাবুর পাঠশালা’ নামে একটি ছোট প্রাক-প্রাথমিক বিদ্যালয়ে। তারপর তিনি স্কটিশ চার্চ কলেজিয়েট স্কুল এবং স্কটিশ চার্চ কলেজে[৬] স্নাতক শিক্ষাগ্রহণ করেছিলেন। স্কটিশ চার্চ কলেজে অধ্যয়নকালীন তিনি তার সহপাঠীদেরকে গান শুনিয়ে আসর মাতিয়ে রাখতেন। তিনি তার কাকা কৃষ্ণ চন্দ্র দে এবং উস্তাদ দাবির খানের কাছ থেকে গানের শিক্ষা লাভ করেন। ঐ সময়ে মান্না দে আন্তঃকলেজ গানের প্রতিযোগিতায় ধারাবাহিকভাবে তিন বছর তিনটি আলাদা শ্রেণীবিভাগে প্রথম হয়েছিলেন।

প্রথম জীবন

মান্না দে ১৯৪২ সালে কৃষ্ণ চন্দ্র দে’র সাথে বোম্বে (বর্তমান মুম্বাই) দেখতে আসেন। সেখানে শুরুতে তিনি কৃষ্ণ চন্দ্র দে’র অধীনে সহকারী হিসেবে এবং তারপর শচীন দেব বর্মণ (এস.ডি. বর্মণ) এর অধীনে কাজ করেন। পরবর্তীতে তিনি অন্যান্য স্বনামধন্য গীতিকারের সান্নিধ্যে আসেন এবং তারপর স্বাধীনভাবে নিজেই কাজ করতে শুরু করেন। ঐ সময় তিনি বিভিন্ন হিন্দি চলচ্চিত্রের জন্য সঙ্গীত পরিচালনার পাশাপাশি উস্তাদ আমান আলি খান এবং উস্তাদ আব্দুল রহমান খানের কাছ থেকে হিন্দুস্তানী শাস্ত্রীয় সঙ্গীতে তালিম নেন।

প্রাথমিক পেশাগত জীবন

‘তামান্না’ (১৯৪৩) চলচ্চিত্রে গায়ক হিসেবে মান্না দে‘র অভিষেক ঘটে। সুরাইয়া’র সাথে দ্বৈত সঙ্গীতে গান এবং সুরকার ছিলেন কৃষ্ণ চন্দ্র দে। ঐ সময়ে গানটি ভীষণ জনপ্রিয়তা অর্জন করেছিল। ‘মশাল’ (১৯৫০) ছবিতে শচীন দেব বর্মণের গীত রচনায় ‘ওপার গগন বিশাল’ নামে একক গান গেয়েছিলেন। এর গানের কথা লিখেছিলেন কবি প্রদীপ। ১৯৫২ সালে মান্না দে বাংলা এবং মারাঠী ছবিতে একই নামে এবং গল্পে ‘আমার ভূপালী’ গান গান। এরফলেই তিনি প্রতিষ্ঠিত ও পাকাপোক্ত করেন এবং জনপ্রিয় গায়ক হিসেবে সঙ্গীতপ্রেমীদের কাছ থেকে স্বীকৃতি পান।

মান্না দে ভীমসেন জোসি’র সাথে একটি জনপ্রিয় দ্বৈত গান ‘কেতকী গুলাব জুহি’ গান। এছাড়াও, তিনি কিশোর কুমারের সাথে আলাদা গোত্রের দ্বৈত গান হিসেবে ‘ইয়ে দোস্তী হাম নেহী তোড়েঙ্গে (শোলে)’ এবং ‘এক চতুর নার (পডোসন)’ গান। এছাড়াও, মান্না দে শিল্পী ও গীতিকার হেমন্ত মুখোপাধ্যায় (হেমন্ত কুমার)সহ আরো বেশকিছু গীতিকারের সাথে বাংলা ছবিতে গান গেয়েছিলেন। দ্বৈত সঙ্গীতে লতা মঙ্গেশকরের সাথে ‘কে প্রথম কাছে এসেছি (শঙ্খবেলা)’ গান করেছেন। রবীন্দ্র সঙ্গীতসহ প্রায় ৩৫০০ গান গেয়েছেন মান্না দে। তিনি অসংখ্য শ্যামাসংগীত গান করেছেন!

পারিবারিক প্রেক্ষাপট

কেরলর মেয়ে সুলোচনা কুমারনকে ১৮ ডিসেম্বর ১৯৫৩ সালে বিয়ে করেন। তাদের দুই কন্যা রয়েছে: শুরোমা (জন্মঃ ১৯ অক্টোবর ১৯৫৬ সালে) এবং সুমিতা (জন্মঃ ২০ জুন ১৯৫৮ সালে) জন্মগ্রহণ করে। মান্না দে পঞ্চাশ বছরেরও বেশি সময় মুম্বাইয়ে কাটানোর পর মৃত্যুর আগে পর্যন্ত বেঙ্গালুরুর কালিয়ানগর শহরে বাস করেছেন। এছাড়াও, তিনি কলকাতায়ও বাস করেছেন। মৃত্যুর কিছুদিন পূর্বেও তিনি বিভিন্ন সঙ্গীতবিষয়ক অনুষ্ঠানে যোগ দিতে বিশ্বের বিভিন্ন স্থানে ভ্রমণ করেছিলেন।

মৃত্যু

২০১৩ সালের ৮ই জুন ফুসফুসের জটিলতা দেখা দেওয়ায় মান্না দে কে বেঙ্গালুরুর একটি হাসপাতালের আইসিইউ তে ভর্তি করা হয়। ৯ই জুন, ২০১৩ সালে তার মৃত্যুর গুজব ছড়িয়ে পড়লে ডাক্তাররা এই গুজবের অবসান ঘটান এবং নিশ্চিত করেন যে তিনি তখনও বেচে আছেন তবে তার অবস্থার বেশ অবনতি হয়েছে এবং আরও কিছু নতুন জটিলতা দেখা দিয়েছে। পরবর্তিতে ডাক্তাররা তার অবস্থার কিছুটা উন্নতি হয়েছে বলে জানান। মান্না দে ২৪শে অক্টোবর ২০১৩ সালে বেঙ্গালুরুতে মৃত্যুবরণ করেন।

আত্মজীবনী ও রবীন্দ্র ভারতী’র পদক্ষেপ

২০০৫ সালে বাংলাভাষায় তার আত্মজীবনী ‘জীবনের জলসাঘরে’ খ্যাতিমান আনন্দ প্রকাশনীর মাধ্যমে প্রকাশিত হয়। পরে এটি ইংরেজিতে ‘মেমরীজ কাম এলাইভ’, হিন্দীতে ‘ইয়াদেন জি ওথি’ এবং মারাঠী ভাষায় ‘জীবনের জলসাঘরে’ নামে অনুদিত হয়েছে। মান্নাদে’র জীবন নিয়ে ‘জীবনের জলসাঘরে’ নামে একটি তথ্যচিত্র ২০০৮ সালে মুক্তি পায়। মান্নাদে সঙ্গীত একাডেমী মান্নাদে’র সম্পূর্ণ আর্কাইভ বিকশিত ও রক্ষণাবেক্ষন করছে। রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয়, কোলকাতা সঙ্গীত ভবনে মান্নাদে’র সঙ্গীত সংরক্ষণের উদ্যোগ নিয়েছে।

সাফল্য এবং খ্যাতি

মান্না দে পদ্মশ্রী এবং পদ্মবিভূষণ খেতাবসহ অসংখ্য খেতাব অর্জন করেছেন। অন্যান্য পুরস্কারের তালিকা নিম্নরূপ:

সাল বিবরণ

১৯৬৯ হিন্দী চলচ্চিত্র মেরে হুজুর ছবির গানের জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার: শ্রেষ্ঠ সঙ্গীতশিল্পী (পুরুষ)

১৯৬৯ জাতীয় ছায়াছবি পূরস্কার Renaissance Sanskritik Parishadএর মধ্যে মধ্যপ্রদেশ

১৯৭১ বাংলা চলচ্চিত্র নিশি পদ্মে ছবির গানের জন্য জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার: শ্রেষ্ঠ সঙ্গীতশিল্পী (পুরুষ)

১৯৭১ ভারত সরকার পদ্মশ্রী পুরস্কার দেয়।

১৯৮৫ মধ্য প্রদেশ সরকার লতা মঙ্গেশকার পদক প্রদান করে।

১৯৮৮ রেনেঁসা সাংস্কৃতিক পরিষদ, ঢাকা থেকে মাইকেল সাহিত্য পুরস্কার প্রদান করে।

১৯৯০ মিঠুন ফ্যানস এসোসিয়েশনের তরফ থেকে শ্যামল মিত্র পুরস্কার।

১৯৯১ শ্রী ক্ষেত্র কলা প্রকাশিকা, পুরী থেকে সঙ্গীত স্বর্ণচূড় পুরস্কার প্রদান।

১৯৯৩ পি.সি চন্দ্র গ্রুপ ও অন্যান্যদের পক্ষ থেকে পি.সি. চন্দ্র পুরস্কার।

১৯৯৯ কমলা দেবী গ্রুপ কমলা দেবী রায় পুরস্কার প্রদান করে।

২০০১ ‍আনন্দবাজার গ্রুপ আনন্দলোক আজীবন সম্মাননা প্রদান করে।

২০০২ বিশেষ জুরী বোর্ড কর্তৃক সঙ্গীতে অবদানের জন্য সারল্য যশোদাস পুরস্কার প্রদান করে।

২০০৩ পশ্চিমবঙ্গ সরকার কর্তৃক আলাউদ্দিন খান পুরস্কারে ভূষিত।

২০০৪ রবীন্দ্র ভারতী বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক ডি.লিট সম্মাননা প্রদান।

২০০৪ কেরালা সরকার গায়ক হিসেবে জাতীয় পুরস্কার প্রদান করে।

২০০৫ ভারত সরকার কর্তৃক পদ্মবিভূষণ খেতাব প্রদান।

২০০৫ মহারাষ্ট্রের সরকার কর্তৃক আজীবনকাল সম্মান প্রদান।

২০০৭ ওড়িষ্যা সরকার “প্রথম অক্ষয়” পুরস্কার প্রদান।

২০০৮ যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয় কর্তৃক ডি.লিট সম্মান প্রদান।

২০১১- ফিল্মফেয়ার আজীবন সম্মান প্রদান ২০১১- পশ্চিমবঙ্গ সরকার কর্তৃক বঙ্গবিভূষণ প্রদান। ২০১২- তার কৃতিত্বের জন্য ২৪ ঘণ্টা টিভি চ্যানেল আজীবন অনন্যা সম্মান প্রদান করে।

জনপ্রিয় গানসমূহ

কফি হাউজের সেই আড্ডাটা

আবার হবে তো দেখা

এই কূলে আমি, আর ওই কূলে তুমি

তীর ভাঙা ঢেউ আর নীড় ভাঙা ঝড়

যদি কাগজে লেখো নাম

সে আমার ছোট বোন

শাওন রাতে যদি

জনপ্রিয় হিন্দি গান – Manna Dey Popular Hindi Songs

Puchho Na Kaise Maine Rain Bitayee

Ay Mere Pyare Watan, Ay Mere Bichhade Chaman

Laga Chunari Main Daag

Ek Chatur Naar Karke Singar

Tu Pyar Ka Saagar Hain

Ay Meri Zoharajabi

Zindagi Kaisi Hai Paheli

Aaja Sanam Madhur Chandani Main Hum

পুরস্কার ও সম্মাননা

১৯৭১ সালে পদ্মশ্রী

২০০৫ সালে পদ্মবিভূষণ

২০০৭ সালে দাদাসাহেব ফালকে সম্মাননায় অভিষিক্ত করে।

২০১১ সালে পশ্চিমবঙ্গ সরকার রাজ্যের সর্বোচ্চ অসামরিক সম্মান বঙ্গবিভূষণ

মান্না দের জীবনী, বিখ্যাত গান, পুরস্কার

আসল নাম: প্রবোধ চন্দ্র দে।

বর্তমান নাম: মান্না দে।

জন্ম: ১ লা মে,  ১৯১৯।

জন্মস্থান: কলকাতা পশ্চিমবঙ্গ।

মৃত‍্যু: ২৪ শে অক্টোবর, ২০১৩

মৃত‍্যু স্থান: ব‍্যাঙ্গালোর

মৃত‍্যুকালে বয়স: ৯৪

পিতা: পূর্ণচন্দ্র দে

মাতা: মহামায়া দে

কাকা: কৃষ্ণচন্দ্র দে

স্কুল: ইন্দু বাবুর পাঠশালা, স্কটিশ চার্চ কলেজিয়েট স্কুল।

কলেজ: স্কটিশ চার্চ কলেজ।

দাম্পত‍্য সঙ্গী: সুলোচনা কুমারান‌।

সন্তান: শুরোমা ও সুমিতা।

প্রথম কাজ: তামান্না চলচ্চিত্র (১৯৪৩),

গানের ভাষার সংখ‍্যা: ২৪ টি।

গানের সংখ‍্যা: প্রায় চার হাজার।

কার্যকাল: ১৯৪২-২০১৩

আত্মজীবনী: জীবনের জলসাঘরে (২০০৪)

খাদ‍্যরসিক মান্না দে

তাঁর স্ত্রী খুব ভালো রান্না করেন। দক্ষিণ ভারতীয়, উত্তর ভারতীয়, মোগলাই, চিনে, কন্টিনেন্টাল থেকে বিশুদ্ধ বাঙালি সবরকম রান্নাই তিনি করতেন। আর মান্না চেটেপুটে খেতেন। তিনি যেখানে যেতেন সেখানের রেস্টুরেন্ট খাবার আস্বাদন করতেন। চাঁদনি মেট্রো স্টেশনে গায়ে ধোসা, ইডলি, উত্তপম, পকোড়া, দইবড়া ইত‍্যাদি খেতেন। গিরিশপার্কের নিরজ্ঞন আগারের ডিমের ডেভিল, মাটন কোপ্তা, ব্রেস্ট কাটলেট খেতেন। ভজহরিতে গিয়ে ইলিশ, চিংড়ি, পাবদা থেকে শুক্তো সব খেতেন।

পুরষ্কার – Awards

‘মেরে হুজুর’ ছবির জন্য ১৯৬৯ সালে পান জাতীয় চলচ্চিত্র পুরষ্কার।

১৯৭১ সালে ‘নিশি পদ্মে’ ছবির গানের জন‍্য পান চলচ্চিত্র পুরষ্কার।

পেয়েছেন পদ্মশ্রী পুরষ্কার। (১৯৭১)

লতা মঙ্গেশকর পুরষ্কার (১৯৮৫)

মাইকেল সাহিত‍্য পুরষ্কার , ঢাকা (১৯৮৮)

শ‍্যামল মিত্র পুরষ্কার (১৯৯০)

আজীবন সম্মাননা (২০০১)

ডি.লি.ট (২০০৪-রবীন্দ্রভারতী)

পেয়েছেন পদ্মভূষণ (২০০৫)।

পেয়েছেন দাদাসহেব ফালকে (২০০৭)।

ডি.লি.ট (২০০৭-যাদবপুর)‌

Transliteration in English

manna de



prabodh chandr de dak nam manna de (janm: me 1, 1919; mritju: 24 oktobar, 2013 ) chilen bhartiy upamhadesher onjatam sera sanggit shilpi ebang surkarder ekajan। hindi, bangla, marathi, gujratisah pray 24ti bhashay tini shat bachrerao odhik samay sanggit charcha karechilen। alipurduyare tar gungrahi debaprsad das nijer barite manna de sanggrahshala toiri karechen। boichitrjer bichare takei bhartiy ganer bhubne sabrkaler onjatam sera gayak hisebe sbikar kare thaken onek bisheshagy sanggit boddha। kalkatay 2019 khristabde ei kingbadnti sanggit shilpi tatha surkarer janm shatabarsh otjant shraddhar sangge palan kara hay। kalkatatei pray eksho onushthaner ayojan kara hayechil। uttar kalkatay tar bassthaner kache marmar murti sthapan kara hay।





manna de gayak hisebe chilen adhunik bangla ganer jagte sarbastrer shrotader kache bjapakbhabe janpriy o saphal sanggit bjaktitb। echarao, hindi ebang bangla sinemay gayak hisebe oshesh sunam orjan karechen। mohammad raphi, kishor kumar, mukesher mato tinio 1950 theke 1970 khristabder dashak parjant bhartiy chalchchitr jagte saman janpriyta orjan karen। sanggit jibne tini sare tin hajarerao beshi gan rekard karen। sanggit bhubne tar ei osamanj obdaner katha sbikar kare bharat sarkar 1971 khristabde padmshri, 2005 khristabde padmbibhushan ebang 2007 khristabde dadasaheb phalke sammannay obhishikt kare। 2011 khristabde pashchimabangg sarkar take rajjer sarbochch osamrik samman banggbibhushan pradan kare।
























jibni



baba – purn chandr ebang ma – mahamaya de’r santan manna de 1 me 1919 sale janmagrahan karen। baba-mayer sangsparsh charao, pitrisambndhiy sarbaknishth kaka sanggitacharj (sanggite bisheshbhabe daksh shikshak) ke.si. de (purnnam: krishn chandr de) take khub beshi onupranit o utsahit karechen। de tar shoishab path grahan karechen ‘indu babur pathshala’ name ekti chot prak-prathmik bidjalye। tarapar tini skatish charch kalejiyet skul ebang skatish charch kaleje[6] snatak shikshagrahan karechilen। skatish charch kaleje odhjayankalin tini tar sahpathiderke gan shuniye asar matiye rakhten। tini tar kaka krishn chandr de ebang ustad dabir khaner kach theke ganer shiksha labh karen। oi samye manna de antahklej ganer pratijogitay dharabahikbhabe tin bachar tinti alada shrenibibhage pratham hayechilen।






pratham jiban



manna de 1942 sale krishn chandr de’r sathe bombe (bartman mumbai) dekhte asen। sekhane shurute tini krishn chandr de’r odhine sahkari hisebe ebang tarapar shachin deb barman (es.di. barman) er odhine kaj karen। parabrtite tini onjanj sbanamadhanj gitikarer sannidhje asen ebang tarapar sbadhinbhabe nijei kaj karte shuru karen। oi samay tini bibhinn hindi chalchchitrer janj sanggit parichalnar pashapashi ustad aman ali khan ebang ustad abdul rahman khaner kach theke hindustani shastriy sanggite talim nen।






prathmik peshagat jiban



‘tamanna’ (1943) chalchchitre gayak hisebe manna de‘r obhishek ghate। suraiya’r sathe dboit sanggite gan ebang surkar chilen krishn chandr de। oi samye ganti bhishan janpriyta orjan karechil। ‘mashal’ (1950) chabite shachin deb barmner git rachnay ‘opar gagan bishal’ name ekak gan geyechilen। er ganer katha likhechilen kabi pradip। 1952 sale manna de bangla ebang marathi chabite ekai name ebang galpe ‘amar bhupali’ gan gan। eraphlei tini pratishthit o pakapokt karen ebang janpriy gayak hisebe sanggitpremider kach theke sbikriti pan।





manna de bhimsen josi’r sathe ekti janpriy dboit gan ‘ketki gulab juhi’ gan। echarao, tini kishor kumarer sathe alada gotrer dboit gan hisebe ‘iye dosti ham nehi torengge (shole)’ ebang ‘ek chatur nar (padosan)’ gan। echarao, manna de shilpi o gitikar hemant mukhopadhjay (hemant kumar)sah aro beshkichu gitikarer sathe bangla chabite gan geyechilen। dboit sanggite lata manggeshakrer sathe ‘ke pratham kache esechi (shangkhbela)’ gan karechen। rabindr sanggitasah pray 3500 gan geyechen manna de। tini osangkhj shjamasanggit gan karechen!






paribarik prekshapat



keralar meye sulochna kumaranke 18 disembar 1953 sale biye karen। tader dui kanja rayeche: shuroma (janmah 19 oktobar 1956 sale) ebang sumita (janmah 20 jun 1958 sale) janmagrahan kare। manna de panchash bachrerao beshi samay mumbaiye katanor par mritjur age parjant benggalurur kaliyanagar shahre bas karechen। echarao, tini kalkatayao bas karechen। mritjur kichudin purbeo tini bibhinn sanggitbishayak onushthane jog dite bishber bibhinn sthane bhraman karechilen।






mritju



2013 saler 8i jun phusphuser jatilta dekha deoay manna de ke benggalurur ekti haspataler aisiiu te bharti kara hay। 9i jun, 2013 sale tar mritjur gujab chariye parle daktarra ei gujber obsan ghatan ebang nishchit karen je tini takhanao beche achen tabe tar obsthar besh obanti hayeche ebang arao kichu natun jatilta dekha diyeche। parabrtite daktarra tar obsthar kichuta unnti hayeche bale janan। manna de 24she oktobar 2013 sale benggalurute mritjubaran karen।






atmjibni o rabindr bharti’r padkshep



2005 sale banglabhashay tar atmjibni ‘jibner jalsaghre’ khjatiman anand prakashnir madhjme prakashit hay। pare eti ingrejite ‘memrij kam elaibh’, hindite ‘iyaden ji othi’ ebang marathi bhashay ‘jibner jalsaghre’ name onudit hayeche। mannade’r jiban niye ‘jibner jalsaghre’ name ekti tathjchitr 2008 sale mukti pay। mannade sanggit ekademi mannade’r sampurn arkaibh bikshit o rakshnabekshan karche। rabindr bharti bishbbidjalay, kolkata sanggit bhabne mannade’r sanggit sangrakshner udjog niyeche।






saphalj ebang khjati



manna de padmshri ebang padmbibhushan khetabasah osangkhj khetab orjan karechen। onjanj purskarer talika nimnrup:






sal
	
bibaran



1969
	
hindi chalchchitr mere hujur chabir ganer janj jatiy chalchchitr purskar: shreshth sanggitshilpi (purush)


1969
	
jatiy chayachbi purskar Renaissance Sanskritik Parishader madhje madhjaprdesh


1971
	
bangla chalchchitr nishi padme chabir ganer janj jatiy chalchchitr purskar: shreshth sanggitshilpi (purush)


1971
	
bharat sarkar padmshri purskar dey।


1985
	
madhj pradesh sarkar lata manggeshkar padak pradan kare।


1988
	
renesa sangskritik parishad, dhaka theke maikel sahitj purskar pradan kare।


1990
	
mithun phjanas esosiyeshner taraph theke shjamal mitr purskar।


1991
	
shri kshetr kala prakashika, puri theke sanggit sbarnchur purskar pradan।


1993
	
pi.si chandr grup o onjanjder paksh theke pi.si. chandr purskar।


1999
	
kamla debi grup kamla debi ray purskar pradan kare।


2001
	
anandbajar grup anandlok ajiban sammanna pradan kare।


2002
	
bishesh juri bord kartrik sanggite obdaner janj saralj jashodas purskar pradan kare।


2003
	
pashchimabangg sarkar kartrik alauddin khan purskare bhushit।


2004
	
rabindr bharti bishbbidjalay kartrik di.lit sammanna pradan।


2004
	
kerala sarkar gayak hisebe jatiy purskar pradan kare।


2005
	
bharat sarkar kartrik padmbibhushan khetab pradan।


2005
	
maharashtrer sarkar kartrik ajibankal samman pradan।


2007
	
orishja sarkar “pratham okshay” purskar pradan।


2008
	
jadabpur bishbbidjalay kartrik di.lit samman pradan।


2011- philmpheyar ajiban samman pradan 2011- pashchimabangg sarkar kartrik banggbibhushan pradan। 2012- tar krititber janj 24 ghanta tibhi chjanel ajiban onnja samman pradan kare।






janpriy ganasmuh



kaphi haujer sei addata


abar habe to dekha


ei kule ami, ar oi kule tumi


tir bhanga dheu ar nir bhanga jhar


jadi kagje lekho nam


se amar chot bon


shaon rate jadi






janpriy hindi gan – Manna Dey Popular Hindi Songs



Puchho Na Kaise Maine Rain Bitayee


Ay Mere Pyare Watan, Ay Mere Bichhade Chaman


Laga Chunari Main Daag


Ek Chatur Naar Karke Singar


Tu Pyar Ka Saagar Hain


Ay Meri Zoharajabi


Zindagi Kaisi Hai Paheli


Aaja Sanam Madhur Chandani Main Hum






purskar o sammanna



1971 sale padmshri


2005 sale padmbibhushan


2007 sale dadasaheb phalke sammannay obhishikt kare।


2011 sale pashchimabangg sarkar rajjer sarbochch osamrik samman banggbibhushan






manna der jibni, bikhjat gan, purskar



asal nam: prabodh chandr de।


bartman nam: manna de।


janm: 1 la me,  1919।


janmsthan: kalkata pashchimabangg।


mritju: 24 she oktobar, 2013


mritju sthan: bjanggalor


mritjukale bayas: 94


pita: purnachandr de


mata: mahamaya de


kaka: krishnachandr de


skul: indu babur pathshala, skatish charch kalejiyet skul।


kalej: skatish charch kalej।


dampatj sanggi: sulochna kumaran।


santan: shuroma o sumita।


pratham kaj: tamanna chalchchitr (1943),


ganer bhashar sangkhja: 24 ti।


ganer sangkhja: pray char hajar।


karjkal: 1942-2013


atmjibni: jibner jalsaghre (2004)






khadjarsik manna de



tar stri khub bhalo ranna karen। dakshin bhartiy, uttar bhartiy, moglai, chine, kantinental theke bishuddh bangali sabarakam rannai tini karten। ar manna chetepute kheten। tini jekhane jeten sekhaner resturent khabar asbadan karten। chadni metro steshne gaye dhosa, idli, uttapam, pakora, daibra itjadi kheten। girishparker niragyan agarer dimer debhil, matan kopta, brest katlet kheten। bhajahrite giye ilish, chingri, pabda theke shukto sab kheten।






purshkar – Awards



‘mere hujur’ chabir janj 1969 sale pan jatiy chalchchitr purshkar।


1971 sale ‘nishi padme’ chabir ganer janj pan chalchchitr purshkar।


peyechen padmshri purshkar। (1971)


lata manggeshakar purshkar (1985)


maikel sahitj purshkar , dhaka (1988)


shjamal mitr purshkar (1990)


ajiban sammanna (2001)


di.li.t (2004-rabindrbharti)


peyechen padmbhushan (2005)।


peyechen dadasheb phalke (2007)।


di.li.t (2007-jadabpur)














Transliteration in English





manna de

prabodh chandr de dak nam manna de (janm: me 1, 1919; mritju: 24 oktobar, 2013 ) chilen bhartiy upamhadesher onjatam sera sanggit shilpi ebang surkarder ekajan। hindi, bangla, marathi, gujratisah pray 24ti bhashay tini shat bachrerao odhik samay sanggit charcha karechilen। alipurduyare tar gungrahi debaprsad das nijer barite manna de sanggrahshala toiri karechen। boichitrjer bichare takei bhartiy ganer bhubne sabrkaler onjatam sera gayak hisebe sbikar kare thaken onek bisheshagy sanggit boddha। kalkatay 2019 khristabde ei kingbadnti sanggit shilpi tatha surkarer janm shatabarsh otjant shraddhar sangge palan kara hay। kalkatatei pray eksho onushthaner ayojan kara hayechil। uttar kalkatay tar bassthaner kache marmar murti sthapan kara hay।

manna de gayak hisebe chilen adhunik bangla ganer jagte sarbastrer shrotader kache bjapakbhabe janpriy o saphal sanggit bjaktitb। echarao, hindi ebang bangla sinemay gayak hisebe oshesh sunam orjan karechen। mohammad raphi, kishor kumar, mukesher mato tinio 1950 theke 1970 khristabder dashak parjant bhartiy chalchchitr jagte saman janpriyta orjan karen। sanggit jibne tini sare tin hajarerao beshi gan rekard karen। sanggit bhubne tar ei osamanj obdaner katha sbikar kare bharat sarkar 1971 khristabde padmshri, 2005 khristabde padmbibhushan ebang 2007 khristabde dadasaheb phalke sammannay obhishikt kare। 2011 khristabde pashchimabangg sarkar take rajjer sarbochch osamrik samman banggbibhushan pradan kare।

jibni

baba – purn chandr ebang ma – mahamaya de’r santan manna de 1 me 1919 sale janmagrahan karen। baba-mayer sangsparsh charao, pitrisambndhiy sarbaknishth kaka sanggitacharj (sanggite bisheshbhabe daksh shikshak) ke.si. de (purnnam: krishn chandr de) take khub beshi onupranit o utsahit karechen। de tar shoishab path grahan karechen ‘indu babur pathshala’ name ekti chot prak-prathmik bidjalye। tarapar tini skatish charch kalejiyet skul ebang skatish charch kaleje[6] snatak shikshagrahan karechilen। skatish charch kaleje odhjayankalin tini tar sahpathiderke gan shuniye asar matiye rakhten। tini tar kaka krishn chandr de ebang ustad dabir khaner kach theke ganer shiksha labh karen। oi samye manna de antahklej ganer pratijogitay dharabahikbhabe tin bachar tinti alada shrenibibhage pratham hayechilen।

pratham jiban

manna de 1942 sale krishn chandr de’r sathe bombe (bartman mumbai) dekhte asen। sekhane shurute tini krishn chandr de’r odhine sahkari hisebe ebang tarapar shachin deb barman (es.di. barman) er odhine kaj karen। parabrtite tini onjanj sbanamadhanj gitikarer sannidhje asen ebang tarapar sbadhinbhabe nijei kaj karte shuru karen। oi samay tini bibhinn hindi chalchchitrer janj sanggit parichalnar pashapashi ustad aman ali khan ebang ustad abdul rahman khaner kach theke hindustani shastriy sanggite talim nen।

prathmik peshagat jiban

‘tamanna’ (1943) chalchchitre gayak hisebe manna de‘r obhishek ghate। suraiya’r sathe dboit sanggite gan ebang surkar chilen krishn chandr de। oi samye ganti bhishan janpriyta orjan karechil। ‘mashal’ (1950) chabite shachin deb barmner git rachnay ‘opar gagan bishal’ name ekak gan geyechilen। er ganer katha likhechilen kabi pradip। 1952 sale manna de bangla ebang marathi chabite ekai name ebang galpe ‘amar bhupali’ gan gan। eraphlei tini pratishthit o pakapokt karen ebang janpriy gayak hisebe sanggitpremider kach theke sbikriti pan।

manna de bhimsen josi’r sathe ekti janpriy dboit gan ‘ketki gulab juhi’ gan। echarao, tini kishor kumarer sathe alada gotrer dboit gan hisebe ‘iye dosti ham nehi torengge (shole)’ ebang ‘ek chatur nar (padosan)’ gan। echarao, manna de shilpi o gitikar hemant mukhopadhjay (hemant kumar)sah aro beshkichu gitikarer sathe bangla chabite gan geyechilen। dboit sanggite lata manggeshakrer sathe ‘ke pratham kache esechi (shangkhbela)’ gan karechen। rabindr sanggitasah pray 3500 gan geyechen manna de। tini osangkhj shjamasanggit gan karechen!

paribarik prekshapat

keralar meye sulochna kumaranke 18 disembar 1953 sale biye karen। tader dui kanja rayeche: shuroma (janmah 19 oktobar 1956 sale) ebang sumita (janmah 20 jun 1958 sale) janmagrahan kare। manna de panchash bachrerao beshi samay mumbaiye katanor par mritjur age parjant benggalurur kaliyanagar shahre bas karechen। echarao, tini kalkatayao bas karechen। mritjur kichudin purbeo tini bibhinn sanggitbishayak onushthane jog dite bishber bibhinn sthane bhraman karechilen।

mritju

2013 saler 8i jun phusphuser jatilta dekha deoay manna de ke benggalurur ekti haspataler aisiiu te bharti kara hay। 9i jun, 2013 sale tar mritjur gujab chariye parle daktarra ei gujber obsan ghatan ebang nishchit karen je tini takhanao beche achen tabe tar obsthar besh obanti hayeche ebang arao kichu natun jatilta dekha diyeche। parabrtite daktarra tar obsthar kichuta unnti hayeche bale janan। manna de 24she oktobar 2013 sale benggalurute mritjubaran karen।

atmjibni o rabindr bharti’r padkshep

2005 sale banglabhashay tar atmjibni ‘jibner jalsaghre’ khjatiman anand prakashnir madhjme prakashit hay। pare eti ingrejite ‘memrij kam elaibh’, hindite ‘iyaden ji othi’ ebang marathi bhashay ‘jibner jalsaghre’ name onudit hayeche। mannade’r jiban niye ‘jibner jalsaghre’ name ekti tathjchitr 2008 sale mukti pay। mannade sanggit ekademi mannade’r sampurn arkaibh bikshit o rakshnabekshan karche। rabindr bharti bishbbidjalay, kolkata sanggit bhabne mannade’r sanggit sangrakshner udjog niyeche।

saphalj ebang khjati

manna de padmshri ebang padmbibhushan khetabasah osangkhj khetab orjan karechen। onjanj purskarer talika nimnrup:

sal	bibaran

1969	hindi chalchchitr mere hujur chabir ganer janj jatiy chalchchitr purskar: shreshth sanggitshilpi (purush)

1969	jatiy chayachbi purskar Renaissance Sanskritik Parishader madhje madhjaprdesh

1971	bangla chalchchitr nishi padme chabir ganer janj jatiy chalchchitr purskar: shreshth sanggitshilpi (purush)

1971	bharat sarkar padmshri purskar dey।

1985	madhj pradesh sarkar lata manggeshkar padak pradan kare।

1988	renesa sangskritik parishad, dhaka theke maikel sahitj purskar pradan kare।

1990	mithun phjanas esosiyeshner taraph theke shjamal mitr purskar।

1991	shri kshetr kala prakashika, puri theke sanggit sbarnchur purskar pradan।

1993	pi.si chandr grup o onjanjder paksh theke pi.si. chandr purskar।

1999	kamla debi grup kamla debi ray purskar pradan kare।

2001	anandbajar grup anandlok ajiban sammanna pradan kare।

2002	bishesh juri bord kartrik sanggite obdaner janj saralj jashodas purskar pradan kare।

2003	pashchimabangg sarkar kartrik alauddin khan purskare bhushit।

2004	rabindr bharti bishbbidjalay kartrik di.lit sammanna pradan।

2004	kerala sarkar gayak hisebe jatiy purskar pradan kare।

2005	bharat sarkar kartrik padmbibhushan khetab pradan।

2005	maharashtrer sarkar kartrik ajibankal samman pradan।

2007	orishja sarkar “pratham okshay” purskar pradan।

2008	jadabpur bishbbidjalay kartrik di.lit samman pradan।

2011- philmpheyar ajiban samman pradan 2011- pashchimabangg sarkar kartrik banggbibhushan pradan। 2012- tar krititber janj 24 ghanta tibhi chjanel ajiban onnja samman pradan kare।

janpriy ganasmuh

kaphi haujer sei addata

abar habe to dekha

ei kule ami, ar oi kule tumi

tir bhanga dheu ar nir bhanga jhar

jadi kagje lekho nam

se amar chot bon

shaon rate jadi

janpriy hindi gan – Manna Dey Popular Hindi Songs

Puchho Na Kaise Maine Rain Bitayee

Ay Mere Pyare Watan, Ay Mere Bichhade Chaman

Laga Chunari Main Daag

Ek Chatur Naar Karke Singar

Tu Pyar Ka Saagar Hain

Ay Meri Zoharajabi

Zindagi Kaisi Hai Paheli

Aaja Sanam Madhur Chandani Main Hum

purskar o sammanna

1971 sale padmshri

2005 sale padmbibhushan

2007 sale dadasaheb phalke sammannay obhishikt kare।

2011 sale pashchimabangg sarkar rajjer sarbochch osamrik samman banggbibhushan

manna der jibni, bikhjat gan, purskar

asal nam: prabodh chandr de।

bartman nam: manna de।

janm: 1 la me,  1919।

janmsthan: kalkata pashchimabangg।

mritju: 24 she oktobar, 2013

mritju sthan: bjanggalor

mritjukale bayas: 94

pita: purnachandr de

mata: mahamaya de

kaka: krishnachandr de

skul: indu babur pathshala, skatish charch kalejiyet skul।

kalej: skatish charch kalej।

dampatj sanggi: sulochna kumaran।

santan: shuroma o sumita।

pratham kaj: tamanna chalchchitr (1943),

ganer bhashar sangkhja: 24 ti।

ganer sangkhja: pray char hajar।

karjkal: 1942-2013

atmjibni: jibner jalsaghre (2004)

khadjarsik manna de

tar stri khub bhalo ranna karen। dakshin bhartiy, uttar bhartiy, moglai, chine, kantinental theke bishuddh bangali sabarakam rannai tini karten। ar manna chetepute kheten। tini jekhane jeten sekhaner resturent khabar asbadan karten। chadni metro steshne gaye dhosa, idli, uttapam, pakora, daibra itjadi kheten। girishparker niragyan agarer dimer debhil, matan kopta, brest katlet kheten। bhajahrite giye ilish, chingri, pabda theke shukto sab kheten।

purshkar – Awards

‘mere hujur’ chabir janj 1969 sale pan jatiy chalchchitr purshkar।

1971 sale ‘nishi padme’ chabir ganer janj pan chalchchitr purshkar।

peyechen padmshri purshkar। (1971)

lata manggeshakar purshkar (1985)

maikel sahitj purshkar , dhaka (1988)

shjamal mitr purshkar (1990)

ajiban sammanna (2001)

di.li.t (2004-rabindrbharti)

peyechen padmbhushan (2005)।

peyechen dadasheb phalke (2007)।

di.li.t (2007-jadabpur)