যখন কেউ আমাকে পাগল বলে | Jokhon Keu Amake Pagol Bole |
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
যখন কেউ আমাকে পাগল বলে
Jokhon Keu Amake Pagol Bole (1975)
কথা পুলক বন্দ্যোপাধ্যায়
শিল্পী: মান্না দে
Jokhon Keu Amake Pagol Bole (1975)
কথা পুলক বন্দ্যোপাধ্যায়
শিল্পী: মান্না দে
যখন কেউ আমাকে পাগল বলে
যখন কেউ আমাকে পাগল বলে।।
তার প্রতিবাদ করি আমি
যখন তুমি আমায় পাগল বলো
তুমি আমায় পাগল বলো
ধন্য যে হয় সে পাগলামি
ধন্য আমি ধন্য হে
পাগল তোমার জন্য হে
ধন্য আমি ধন্য হে
পাগল তোমার জন্য যে।
যখন নেশায় আমার রাস্তা টলে।।
কেউ আমাকে মাতাল বলে
অমনি সোজা চলে যাই দেখিয়ে
সোজা চলে যাই দেখিয়ে
সোজা চলে যাই দেখিয়ে
ভাবছ যা তা নইকো আমি
যখন তুমি আমায় মাতাল বলো
ধন্য যে হয় সে মাতলামি
ধন্য আমি ধন্য হে
মাতাল তোমার জন্য হে
ধন্য আমি ধন্য হে
মাতাল তোমার জন্য যে।
যখন চোখ ভেসে যায়
চোখের জলে।।
কেউ আমাকে দুঃখী বলে
অমনি হেসে উঠে দেই বুঝিয়ে
হেসে উঠে দেই বুঝিয়ে
সেই অভিনয় কত দামী
যখন তুমি আমায় দুঃখী বলো
ভালো করে কাঁদি আমি
ধন্য আমি ধন্য হে
দুঃখী তোমার জন্য যে
ধন্য আমি ধন্য হে
দুঃখী তোমার জন্য যে।
যখন বুকে আমার আগুন জ্বলে।।
তা বুঝে কেউ আহা বলে
আমি বলি তাকে মিথ্যে কেন
বলি আমি বলি বলি তাকে
বলি বলি তাকে মিথ্যে কেন
বলি তাকে মিথ্যে কেন
হচ্ছো আমার অন্তর্যামী
যখন একটু তুমি আহা বলো
ভালো করে পুড়ি আমি
ধন্য আমি ধন্য হে
পুড়ি তোমার জন্য যে
ধন্য আমি ধন্য হে
পুড়ি তোমার জন্য যে।
যখন সব কিছু যায় রসাতলে।।
কেউ আমাকে ফকির বলে
আমি চেঁচিয়ে বলি কেউ জানে না
আমার কোথায় আছে কি বেনামী
শুধু তুমি যখন ফকির বলো
রসের অতলে যে তলাই আমি
ধন্য আমি ধন্য হে
ফকির তোমার জন্য যে
ধন্য আমি ধন্য হে
ফকির তোমার জন্য যে।
ধন্য আমি ধন্য হে
পাগোল তোমার জন্য যে।।
………………………………………………………………………..
Jokhon Keu Amake Pagol Bole
Jokhon keu amake pagol bole
Jokhon keu amake pagol bole
Tar protibaad kori ami
Jokhon tumi amay pagol bolo
Tumi amay pagol bolo
Dhonno je hoy she paglami
Dhonno ami dhonno he
pagol tomar jonno je
Dhonno ami dhonno hey
pagol tomar jonno jey
Jokhon neshay amar
rashta tole
Jokhon neshay amar
rasta toley
Keu amake maatal bole
Omni soja chole jai dekhiye
Soja chole jaai dekhiye
Soja chole jaai dekhiye
Bhabcho jaa ta noito ami
Jokhon tumi
amay matal bolo
Dhonno je hoy
se maatlami
Dhonno ami dhonno he
matal tomar jonno je
Dhonno ami dhonno hey
mataal tomar jonno jey
Jokhon chokh bheshe
jay chokher jole
Jokhon chokh veshe
jay chokher jole
Keu amake dukhi bole
Omni heshe uthey dei bujhiye
Heshe uthey dei bujhiye
Sei obhinoy koto daami
Jokhon tumi amae dukhi bolo
Bhalo kore kandi ami
Dhonno ami dhonno hey
dukhi tomar jonno jey
Dhonno ami dhonno he
dukhi tomar jonno je
Jokhon buke amar agun jole
Jokhon buke amar aagun jole
Ta bujhe keu aaha bole
Ami boli take mitthey keno
Boli ami boli boli take
Boli boli take mitthey kano
Boli take mitthey keno
Hoccho amar ontorjaami
Jokhon ektu tumi aaha bolo
Bhalo kore puri aami
Dhonno ami dhonno hey
puri tomar jonno je
Dhonno ami dhonno he
puri tomar jonno jey
Jokhon shobkichu
jay roshatole
Jokhon sobkichu
jay roshatoley
Keu amake fokir bole
Ami chechiye boli keu janena.
Amar kothay ache ki benaami
Sudhu tumi jokhon fokir bolo
Rosher otole je tolay ami
Dhonno ami dhonno he
fokir tomar jonno jey
Dhonno ami dhonno hey
fokir tomar jonno je
Dhonno ami dhonno hey
Pagol tomar jonno je [x3]
Transliteration in English
jakhan keu amake pagal bale Jokhon Keu Amake Pagol Bole (1975) katha pulak bandjopadhjay shilpi: manna de Table of Contents Toggle jakhan keu amake pagal baleJokhon Keu Amake Pagol Bole jakhan keu amake pagal bale jakhan keu amake pagal bale।। tar pratibad kari ami jakhan tumi amay pagal balo tumi amay pagal balo dhanj je hay se paglami dhanj ami dhanj he pagal tomar janj he dhanj ami dhanj he pagal tomar janj je। jakhan neshay amar rasta tale।। keu amake matal bale omni soja chale jai dekhiye soja chale jai dekhiye soja chale jai dekhiye bhabach ja ta naiko ami jakhan tumi amay matal balo dhanj je hay se matlami dhanj ami dhanj he matal tomar janj he dhanj ami dhanj he matal tomar janj je। jakhan chokh bhese jay chokher jale।। keu amake duhkhi bale omni hese uthe dei bujhiye hese uthe dei bujhiye sei obhinay kat dami jakhan tumi amay duhkhi balo bhalo kare kadi ami dhanj ami dhanj he duhkhi tomar janj je dhanj ami dhanj he duhkhi tomar janj je। jakhan buke amar agun jbale।। ta bujhe keu aha bale ami bali take mithje ken bali ami bali bali take bali bali take mithje ken bali take mithje ken hachcho amar ontrjami jakhan ektu tumi aha balo bhalo kare puri ami dhanj ami dhanj he puri tomar janj je dhanj ami dhanj he puri tomar janj je। jakhan sab kichu jay rasatle।। keu amake phakir bale ami chechiye bali keu jane na amar kothay ache ki benami shudhu tumi jakhan phakir balo raser otle je talai ami dhanj ami dhanj he phakir tomar janj je dhanj ami dhanj he phakir tomar janj je। dhanj ami dhanj he pagol tomar janj je।। ……………………………………………………………………….. Jokhon Keu Amake Pagol Bole Jokhon keu amake pagol bole Jokhon keu amake pagol bole Tar protibaad kori ami Jokhon tumi amay pagol bolo Tumi amay pagol bolo Dhonno je hoy she paglami Dhonno ami dhonno he pagol tomar jonno je Dhonno ami dhonno hey pagol tomar jonno jey Jokhon neshay amar rashta tole Jokhon neshay amar rasta toley Keu amake maatal bole Omni soja chole jai dekhiye Soja chole jaai dekhiye Soja chole jaai dekhiye Bhabcho jaa ta noito ami Jokhon tumi amay matal bolo Dhonno je hoy se maatlami Dhonno ami dhonno he matal tomar jonno je Dhonno ami dhonno hey mataal tomar jonno jey Jokhon chokh bheshe jay chokher jole Jokhon chokh veshe jay chokher jole Keu amake dukhi bole Omni heshe uthey dei bujhiye Heshe uthey dei bujhiye Sei obhinoy koto daami Jokhon tumi amae dukhi bolo Bhalo kore kandi ami Dhonno ami dhonno hey dukhi tomar jonno jey Dhonno ami dhonno he dukhi tomar jonno je Jokhon buke amar agun jole Jokhon buke amar aagun jole Ta bujhe keu aaha bole Ami boli take mitthey keno Boli ami boli boli take Boli boli take mitthey kano Boli take mitthey keno Hoccho amar ontorjaami Jokhon ektu tumi aaha bolo Bhalo kore puri aami Dhonno ami dhonno hey puri tomar jonno je Dhonno ami dhonno he puri tomar jonno jey Jokhon shobkichu jay roshatole Jokhon sobkichu jay roshatoley Keu amake fokir bole Ami chechiye boli keu janena. Amar kothay ache ki benaami Sudhu tumi jokhon fokir bolo Rosher otole je tolay ami Dhonno ami dhonno he fokir tomar jonno jey Dhonno ami dhonno hey fokir tomar jonno je Dhonno ami dhonno hey Pagol tomar jonno je [x3]