আমার বাবার মুখে প্রথম যেদিন | Amar Babar Mukhe Prothom Jedin |

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

আমার বাবার মুখে প্রথম যেদিন
Amar Babar Mukhe Prothom Jedin
ছায়াছবি: নয়নের আলো
কথা: আহমেদ ইমতিয়াজ বুলবুল
সুর: আহমেদ ইমতিয়াজ বুলবুল
কণ্ঠ: এন্ড্রু কিশোর
আমার বাবার মুখে
প্রথম যেদিন শুনেছিলাম গান;
সেদিন থেকে গানই জীবন
গানই আমার প্রাণ।
আমার মায়ের আদেশ
বাবার মত গাইতে হবে গান,
সেদিন থেকে গানই জীবন
গানই আমার প্রাণ।
শিল্পীর ঘরে জন্ম
তাই শিল্পী হয়েছি
সঙ্গীতটাকে সারা জীবন
সঙ্গী করেছি।
জীবনে যত দুঃখ,
যত কষ্ট পেয়েছি
সুরের মাঝে ডুবে গিয়ে
সবই ভুলেছি।
এই গানই আমার জীবন মরন
গানই যেন প্রাণ।
আমার বাবার মুখে
প্রথম যেদিন শুনেছিলাম গান;
সেদিন থেকে গানই জীবন
গানই আমার প্রাণ।
বাবা যেন আজও স্বর্গে বসে
গাইছে সেই গান;
যে গান শুনে সঁপেছিল মা
বাবাকে মনপ্রাণ।
কোনদিন এই কন্ঠ যদি
কখনো থেমে যায়,
সেইদিন যেন মরন এসে
আমাকেও নিয়ে যায়।
এই গানই আমার জীবন মরন
গানই যেন প্রাণ।
আমার বাবার মুখে
প্রথম যেদিন শুনেছিলাম গান;
সেদিন থেকে গানই জীবন
গানই আমার প্রাণ।
আমার মায়ের আদেশ
বাবার মত গাইতে হবে গান,
সেদিন থেকে গানই জীবন
গানই আমার প্রাণ।
…………………………………………………………………………
Amar Babar Mukhe
Film: Noyoner Alo
Singer: Andrew Kishore
Amar babar mukhe
prothom jedin
shune chilam gaan,
shedin theke gaani jibon
gaani amar pran.
Amar mayer adesh
babar moto
gaitei hobe gaan,
shedin theke gaani jibon
gaani amar pran.
Shilpir ghore jonmo
tai shilpi hoyechi,
shongit takey shara jibon
shongi korechi.
Jibone joto dukkho
joto koshto peyechi,
shurer majhey dube giye
shobi bhulechi.
Ai gaani amar jibon moron
gaani jeno pran.
Baba jeno ajo
shorge boshe
gaiche shei gaan,
je gaan shune
shopechilo ma
babake mono pran.
Konodin ai kontho
jodi kokhono theme jay,
sheidin jeno moron eshe
amakeo niye jay.
Ai gaani amar jibon moron
gaani jeno pran.

Transliteration in English

amar babar mukhe pratham jedin
Amar Babar Mukhe Prothom Jedin
chayachbi: nayner alo
katha: ahmed imtiyaj bulbul
sur: ahmed imtiyaj bulbul
kanth: endru kishor

amar babar mukhe
pratham jedin shunechilam gan;
sedin theke ganai jiban
ganai amar pran।
amar mayer adesh
babar mat gaite habe gan,
sedin theke ganai jiban
ganai amar pran।

shilpir ghare janm
tai shilpi hayechi
sanggittake sara jiban
sanggi karechi।
jibne jat duhkh,
jat kasht peyechi
surer majhe dube giye
sabai bhulechi।
ei ganai amar jiban maran
ganai jen pran।
amar babar mukhe
pratham jedin shunechilam gan;
sedin theke ganai jiban
ganai amar pran।

baba jen ajao sbarge base
gaiche sei gan;
je gan shune sapechil ma
babake manpran।
kondin ei kanth jadi
kakhno theme jay,
seidin jen maran ese
amakeo niye jay।
ei ganai amar jiban maran
ganai jen pran।
amar babar mukhe
pratham jedin shunechilam gan;
sedin theke ganai jiban
ganai amar pran।
amar mayer adesh
babar mat gaite habe gan,
sedin theke ganai jiban
ganai amar pran।
…………………………………………………………………………

Amar Babar Mukhe
Film: Noyoner Alo
Singer: Andrew Kishore

Amar babar mukhe
prothom jedin
shune chilam gaan,
shedin theke gaani jibon
gaani amar pran.
Amar mayer adesh
babar moto
gaitei hobe gaan,
shedin theke gaani jibon
gaani amar pran.

Shilpir ghore jonmo
tai shilpi hoyechi,
shongit takey shara jibon
shongi korechi.
Jibone joto dukkho
joto koshto peyechi,
shurer majhey dube giye
shobi bhulechi.
Ai gaani amar jibon moron
gaani jeno pran.

Baba jeno ajo
shorge boshe
gaiche shei gaan,
je gaan shune
shopechilo ma
babake mono pran.
Konodin ai kontho
jodi kokhono theme jay,
sheidin jeno moron eshe
amakeo niye jay.
Ai gaani amar jibon moron
gaani jeno pran.

সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)

“আমার বাবার মুখে প্রথম যেদিন | Amar Babar Mukhe Prothom Jedin |” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।