ম্যাঁয় তো রাস্তে সে জা রাহা থা | मैं तो रस्ते से जा रहा था | Main To Raste Se Ja Raha Tha | Key

mjay to raste se ja raha tha


मैं तो रस्ते से जा रहा था


Main To Raste Se Ja Raha Tha


चित्रपट/Film: कूली नं १ (Coolie No 1) 1995


गीतकार/Lyricist: समीर (Sameer)


संगीतकार/Music Director: आनंद-मिलिंद


(Anand-Milind)


गायक/Singer(s): कुमार सानु,अलका याज्ञिक


(Kumar Sanu,Alka Yagnik)












mjay to raste se ja raha tha


mjay to bhelpuri kha raha tha


mjay to larki ghuma raha tha


ho raste se ja raha tha,


bhelpuri kha raha tha,


larki ghuma raha tha,


[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2


mjay to raste se ja rahi thi


mjay to ais-krim kha rahi thi


ho,mjay to njayna ljara rahi thi


raste se ja rahi thi,


ais-krim kha rahi thi,


njayna ljara rahi thi


[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2









[jale chahe sara jaamana


chahe tujhe tera dibana]-2


sangg tere mjay bhag jau


najar kisi ko bhi na au


log dilbalo se iyar jalte he


kjase batau kja-kja chal chalte he


mjay to gari se ja raha tha


mjay to siti baja raha tha


mjay to topi phira raha tha


ho gari se ja raha tha,


siti baja raha tha,


topi phira raha tha


[tujhko dhakka laga to mjay kja karu]-2









[nai koi pikchar dikha de


mujhe kahi khana khila de]-2


jara nigaho se pila de


peyas mere dil ki bujha de


aj tujhe ji bhar ke pjayar karna he


teri nigaho se didar karna he


mjay to thumka laga rahi thi


mjay to git koi ga rahi thi


mjay to chakkar chala rahi thi


thumka laga rahi thi,


git koi ga rahi thi,


chakkar chala rahi thi


[teri nani mari to mjay kja karu]-2


mjay to raste se ja raha tha


mjay to bhelpuri kha raha tha


mjay to larki ghuma raha tha


ho raste se ja raha tha,


bhelpuri kha raha tha,


larki ghuma raha tha,


[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2


…………………………………………………………………………











मैं तो रस्ते से जा रहा था


मैं तो भेलपूरी खा रहा था


मैं तो लड़की घुमा रहा था


हो रस्ते से जा रहा था,


भेलपूरी खा रहा था,


लड़की घुमा रहा था,


[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२


मैं तो रस्ते से जा रही थी


मैं तो आइस-क्रीम खा रही थी


हो मैं तो नैना लड़ा रही थी


रस्ते से जा रही थी,


आइस-क्रीम खा रही थी,


नैना लड़ा रही थी


[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२









[जले चाहे सारा ज़माना,


चाहे तुझे तेरा दीवाना]-x२


संग तेरे मैं भाग जाऊँ,


नज़र किसी को भी न आऊँ


लोग दिलवालों से यार जलते हैं


कैसे बताऊँ क्या-क्या चाल चलते हैं


मैं तो गाड़ी से जा रहा था


मैं तो सीटी बजा रहा था


मैं तो टोपी फिरा रहा था


हो गाड़ी से जा रहा था,


सीटी बजा रहा था,


टोपी फिरा रहा था


[तुझको धक्का लगा तो मैं क्या करूँ]-x२









[नई कोई पिक्चर दिखा दे,


मुझे कहीं खाना खिला दे]-x२


ज़रा निगाहों से पिला दे,


प्यास मेरे दिल की बुझा दे


आज तुझे जी भर के प्यार करना है


तेरी निगाहों से दीदार करना है


मैं तो ठुमका लगा रही थी


मैं तो गीत कोई गा रही थी


मैं तो चक्कर चला रही थी


ठुमका लगा रही थी,


गीत कोई गा रही थी,


चक्कर चला रही थी


[तेरी नानी मरी तो मैं क्या करूँ]-x२


मैं तो रस्ते से जा रहा था


मैं तो भेलपूरी खा रहा था


मैं तो लड़की घुमा रहा था


हो रस्ते से जा रहा था,


भेलपूरी खा रहा था,


लड़की घुमा रहा था,


[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२


………………………………………………………………………..











Mai to raste se ja raha tha,


Mai to Bhelpuri kha raha tha


Mai to ladkee ghuma raha tha


Ho raste se ja raha tha,


Bhelpuri kha raha tha,


Ladkee ghuma raha tha


[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2


Mai to raste se ja rahee thee,


Mai to Ice Cream kha rahee thee


Ho mai to naina lada rahee thee


Raste se ja rahee thee,


Ice Cream kha rahee thee,


Naina lada rahee thee


[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2









[Jale chaahe sara Zamana,


Chaahe tujhe teraa devaana]-x2


Sang tere mai bhag jau,


Nazar kisi ko bhee naa aau


Log dilavalo se yaar jalte hain,


Kaise batau kya kya chal chalate hain


Mai to gadee se ja raha tha,


Mai to sitee baja raha tha


Mai to topee phira raha tha


Ho gadee se ja raha tha,


Sitee baja raha tha,


Topee phira raha tha


[Tujhko dhakka laga to mai kya karu]-x2









[Nai koyee picture dikha de,


Mujhe kahee khana khila de]-x2


Jara nigaaho se pila de,


Pyas mere dil kee bujha de


Aaj tujhe jee bhar ke pyar karna hai,


Teri nigaho se didar karna hai


Mai to thumka laga rahee thee,


Mai to geet koi ga rahee thee


Mai to chakkar chala rahee thee


Thumaka laga rahee thee,


Geet koyee ga rahee thee,


Chakkar chala rahee thee


[Teri nani mari to mai kya karu]-x2


Mai to raste se ja raha tha,


Mai to bhelpuree kha raha tha


Mai to ladkee ghuma raha tha


Ho raste se ja raha tha,


Bhelpuree kha raha tha,


Ladkee ghuma raha tha


[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2



























Transliteration in English





mjay to raste se ja raha tha
मैं तो रस्ते से जा रहा था
Main To Raste Se Ja Raha Tha
चित्रपट/Film: कूली नं १ (Coolie No 1) 1995
गीतकार/Lyricist: समीर (Sameer)
संगीतकार/Music Director: आनंद-मिलिंद
(Anand-Milind)
गायक/Singer(s): कुमार सानु,अलका याज्ञिक
(Kumar Sanu,Alka Yagnik)

mjay to raste se ja raha tha
mjay to bhelpuri kha raha tha
mjay to larki ghuma raha tha
ho raste se ja raha tha,
bhelpuri kha raha tha,
larki ghuma raha tha,
[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2
mjay to raste se ja rahi thi
mjay to ais-krim kha rahi thi
ho,mjay to njayna ljara rahi thi
raste se ja rahi thi,
ais-krim kha rahi thi,
njayna ljara rahi thi
[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2

[jale chahe sara jaamana
chahe tujhe tera dibana]-2
sangg tere mjay bhag jau
najar kisi ko bhi na au
log dilbalo se iyar jalte he
kjase batau kja-kja chal chalte he
mjay to gari se ja raha tha
mjay to siti baja raha tha
mjay to topi phira raha tha
ho gari se ja raha tha,
siti baja raha tha,
topi phira raha tha
[tujhko dhakka laga to mjay kja karu]-2

[nai koi pikchar dikha de
mujhe kahi khana khila de]-2
jara nigaho se pila de
peyas mere dil ki bujha de
aj tujhe ji bhar ke pjayar karna he
teri nigaho se didar karna he
mjay to thumka laga rahi thi
mjay to git koi ga rahi thi
mjay to chakkar chala rahi thi
thumka laga rahi thi,
git koi ga rahi thi,
chakkar chala rahi thi
[teri nani mari to mjay kja karu]-2
mjay to raste se ja raha tha
mjay to bhelpuri kha raha tha
mjay to larki ghuma raha tha
ho raste se ja raha tha,
bhelpuri kha raha tha,
larki ghuma raha tha,
[tujhko mirchi lagi to mjay kja karu]-2
…………………………………………………………………………

मैं तो रस्ते से जा रहा था
मैं तो भेलपूरी खा रहा था
मैं तो लड़की घुमा रहा था
हो रस्ते से जा रहा था,
भेलपूरी खा रहा था,
लड़की घुमा रहा था,
[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२
मैं तो रस्ते से जा रही थी
मैं तो आइस-क्रीम खा रही थी
हो मैं तो नैना लड़ा रही थी
रस्ते से जा रही थी,
आइस-क्रीम खा रही थी,
नैना लड़ा रही थी
[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२

[जले चाहे सारा ज़माना,
चाहे तुझे तेरा दीवाना]-x२
संग तेरे मैं भाग जाऊँ,
नज़र किसी को भी न आऊँ
लोग दिलवालों से यार जलते हैं
कैसे बताऊँ क्या-क्या चाल चलते हैं
मैं तो गाड़ी से जा रहा था
मैं तो सीटी बजा रहा था
मैं तो टोपी फिरा रहा था
हो गाड़ी से जा रहा था,
सीटी बजा रहा था,
टोपी फिरा रहा था
[तुझको धक्का लगा तो मैं क्या करूँ]-x२

[नई कोई पिक्चर दिखा दे,
मुझे कहीं खाना खिला दे]-x२
ज़रा निगाहों से पिला दे,
प्यास मेरे दिल की बुझा दे
आज तुझे जी भर के प्यार करना है
तेरी निगाहों से दीदार करना है
मैं तो ठुमका लगा रही थी
मैं तो गीत कोई गा रही थी
मैं तो चक्कर चला रही थी
ठुमका लगा रही थी,
गीत कोई गा रही थी,
चक्कर चला रही थी
[तेरी नानी मरी तो मैं क्या करूँ]-x२
मैं तो रस्ते से जा रहा था
मैं तो भेलपूरी खा रहा था
मैं तो लड़की घुमा रहा था
हो रस्ते से जा रहा था,
भेलपूरी खा रहा था,
लड़की घुमा रहा था,
[तुझको मिर्ची लगी तो मैं क्या करूँ]-x२
………………………………………………………………………..

Mai to raste se ja raha tha,
Mai to Bhelpuri kha raha tha
Mai to ladkee ghuma raha tha
Ho raste se ja raha tha,
Bhelpuri kha raha tha,
Ladkee ghuma raha tha
[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2
Mai to raste se ja rahee thee,
Mai to Ice Cream kha rahee thee
Ho mai to naina lada rahee thee
Raste se ja rahee thee,
Ice Cream kha rahee thee,
Naina lada rahee thee
[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2

[Jale chaahe sara Zamana,
Chaahe tujhe teraa devaana]-x2
Sang tere mai bhag jau,
Nazar kisi ko bhee naa aau
Log dilavalo se yaar jalte hain,
Kaise batau kya kya chal chalate hain
Mai to gadee se ja raha tha,
Mai to sitee baja raha tha
Mai to topee phira raha tha
Ho gadee se ja raha tha,
Sitee baja raha tha,
Topee phira raha tha
[Tujhko dhakka laga to mai kya karu]-x2

[Nai koyee picture dikha de,
Mujhe kahee khana khila de]-x2
Jara nigaaho se pila de,
Pyas mere dil kee bujha de
Aaj tujhe jee bhar ke pyar karna hai,
Teri nigaho se didar karna hai
Mai to thumka laga rahee thee,
Mai to geet koi ga rahee thee
Mai to chakkar chala rahee thee
Thumaka laga rahee thee,
Geet koyee ga rahee thee,
Chakkar chala rahee thee
[Teri nani mari to mai kya karu]-x2
Mai to raste se ja raha tha,
Mai to bhelpuree kha raha tha
Mai to ladkee ghuma raha tha
Ho raste se ja raha tha,
Bhelpuree kha raha tha,
Ladkee ghuma raha tha
[Tujhko mirchee lagee to mai kya karu]-x2