পরদেসিয়া ইয়ে সব হ্যায় পিয়া | Pardesiya ye sach hai piya | परदेसिया ये सच है पिया | Key
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
পরদেসিয়া ইয়ে সব হ্যায় পিয়া
Pardesiya ye sach hai piya
परदेसिया ये सच है पिया
Movie: मि.नटवरलाल (Mr. Natwarlal) 1979
Song Lyricists: आनंद बक्षी(Anand Bakshi)
Music Composer: राजेश रोशन(Rajesh Roshan)
Music Director: Rajesh Roshan
Singers: लता मंगेशकर,किशोर कुमार
(Lata Mangeshkar,Kishore Kumar)
এ হে হে রে চোরী চোরী
মিলতে হ্যাঁয় রে চান্দ চকোরী
হো পরদেসিয়া
পরদেসিয়া ইয়ে সাচ হ্যায় পিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া
পরদেসিয়া পরদেসিয়া ইয়ে সাচ হ্যায় পিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া
ম্যাঁয় কেহেতী হুঁ তুনে
মেরা দিল লে লিয়া
আ আ আ আ আ আ আ আ
ফুলোঁ মেঁ,কালিয়োঁ মেঁ,গাঁও কী গালিয়োঁ মেঁ
হাম দোনোঁ বদনাম হোনে লাগে হ্যাঁয়
নদিয়া কিনারে পে,ছত পে,চওবারে পে
হাম মিলকে হাঁসনে রোনে লাগে হ্যাঁয়
সুন কে পিয়া
সুন কে পিয়া ধাড়কে জিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া
মেঁ কেহেতী হুঁ তুনে
মেরা দিল লে লিয়া
হো হো আ আ আ আ হো হো
লোগোঁ কো কেহেনে দো,কেহেতে হী রেহেনে দো
সাচ ঝুঠ হাম কিউঁ সবকো বতায়েঁ
ম্যায়ঁ ভী হুঁ মাস্তী মেঁ,তু ভী হ্যায় মাস্তী মেঁ
আ ইস খুশী মেঁ হাম নাচেঁ গায়েঁ
কিসকো পাতা
কিসকো পাতা ক্যা কিসনে কিয়া
সব কেহেতে হ্যায়ঁ তুনে
মেরা দিল লে লিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া।
মেরা দিল কেহেতা হ্যায়,তু দিল মেঁ রেহেতা হ্যায়
মেরে ভী দিল কী কালী খিল গই হ্যায়
তেরী তু জানে রে,মানে না মানে রে
মুঝকো মেরী মাঞ্জিল মিল গই
তু মিল গয়া
তু মিল গয়া মুঝকো পিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া
ম্যায়ঁ কেহেতী হুঁ তুনে
মেরা দিল লে লিয়া
পরদেসিয়া পরদেসিয়া ইয়ে সাচ হ্যায় পিয়া
সব কেহেতে হ্যাঁয় ম্যাঁয়নে
তুঝকো দিল দে দিয়া
ম্যাঁয় কেহেতী হুঁ তুনে
মেরা দিল লে লিয়া
…………………………………………………………………………
ए हे हे रे चोरी-चोरी
मिलते हैं रे चाँद-चकोरी
हो परदेसिया
परदेसिया ये सच है पिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
परदेसिया,परदेसिया ये सच है पिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
मैं कहती हूँ तूने
मेरा दिल ले लिया
आ आ आ आ आ आ आ आ
फूलों में,कलियों में,गाँव की गलियों में
हम दोनों बदनाम होने लगे हैं
नदिया किनारे पे,छत पे,चौबारे पे
हम मिलके हँसने-रोने लगे हैं
सुन के पिया
सुन के पिया धड़के जिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
मैं कहती हूँ तूने
मेरा दिल ले लिया
हो हो आ आ आ आ हो हो
लोगों को कहने दो,कहते ही रहने दो
सच झूठ हम क्यूँ सबको बतायें
मैं भी हूँ मस्ती में,तू भी है मस्ती में
आ इस ख़ुशी में हम नाचें गायें
किसको पता
किसको पता क्या किसने किया
सब कहते हैं तूने
मेरा दिल ले लिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
मेरा दिल कहता है,तू दिल में रहता है
मेरे भी दिल की कली खिल गई है
तेरी तू जाने रे,माने न माने रे
मुझको मेरी मंज़िल मिल गई
तू मिल गया
तू मिल गया मुझको पिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
मैं कहती हूँ तूने
मेरा दिल ले लिया
परदेसिया परदेसिया ये सच है पिया
सब कहते हैं मैंने
तुझको दिल दे दिया
मैं कहती हूँ तूने
मेरा दिल ले लिया
…………………………………………………………………………
E He He Re Chori-Chori,
Milte Hai Re Chaand-Chakori
Ho Pardesiya
Pardesiya ye sach hai piya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Pardesiya,pardesiya ye sach hai piya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Main kehti hoon tune mera dil le liya
A a a a a a a a
Phulon mein kaliyon mein
gaaon ki galiyon mein
Ham dono badnaam hone lage hain
Nadiya kinare pe,chhat pe chaubaare pe
Ham milke hansne rone lage hain
Sun ke piya,sun ke piya dhadke jiya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Main kehti hoon tune mera dil le liya
Ho Ha ha ha ha,ho ho ho ho ho
Logon ko kehne do kehte hi rehne do
Sach jhuth ham kyun sabko bataayen
Main bhi hun masti mein
tu bhi hai masti mein
Aa is khushi mein ham naache gaayen
Kisko pataa Kisko pataa kyaa kisne kiya
Sab kehte hain tune mera dil le liya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Mera dil kehta hai tu dil mein rahta hai
Meri bhi dil ki kali khil gayi hai
Teri tu jaane re maane na maane re
Mujhko meri manzil mil gayi
Tu mil gaya Tu mil gaya mujhko piya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Main kehti hun tune mera dil le liya
Pardesiya,pardesiya ye sach hai piya
Sab kehte hain maine tujhko dil de diya
Main kehti hun tune mera dil le liya
Transliteration in English
pardesiya iye sab hjay piya Pardesiya ye sach hai piya परदेसिया ये सच है पिया Movie: मि.नटवरलाल (Mr. Natwarlal) 1979 Song Lyricists: आनंद बक्षी(Anand Bakshi) Music Composer: राजेश रोशन(Rajesh Roshan) Music Director: Rajesh Roshan Singers: लता मंगेशकर,किशोर कुमार (Lata Mangeshkar,Kishore Kumar) e he he re chori chori milte hjay re chand chakori ho pardesiya pardesiya iye sach hjay piya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya pardesiya pardesiya iye sach hjay piya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya mjay keheti hu tune mera dil le liya a a a a a a a a phulo me,kaliyo me,gao ki galiyo me ham dono badnam hone lage hjay nadiya kinare pe,chat pe,chaobare pe ham milke hasne rone lage hjay sun ke piya sun ke piya dharke jiya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya me keheti hu tune mera dil le liya ho ho a a a a ho ho logo ko kehene do,kehete hi rehene do sach jhuth ham kiu sabko bataye mjay bhi hu masti me,tu bhi hjay masti me a is khushi me ham nache gaye kisko pata kisko pata kja kisne kiya sab kehete hjay tune mera dil le liya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya। mera dil keheta hjay,tu dil me reheta hjay mere bhi dil ki kali khil gai hjay teri tu jane re,mane na mane re mujhko meri manjil mil gai tu mil gaya tu mil gaya mujhko piya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya mjay keheti hu tune mera dil le liya pardesiya pardesiya iye sach hjay piya sab kehete hjay mjayne tujhko dil de diya mjay keheti hu tune mera dil le liya ………………………………………………………………………… ए हे हे रे चोरी-चोरी मिलते हैं रे चाँद-चकोरी हो परदेसिया परदेसिया ये सच है पिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया परदेसिया,परदेसिया ये सच है पिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया मैं कहती हूँ तूने मेरा दिल ले लिया आ आ आ आ आ आ आ आ फूलों में,कलियों में,गाँव की गलियों में हम दोनों बदनाम होने लगे हैं नदिया किनारे पे,छत पे,चौबारे पे हम मिलके हँसने-रोने लगे हैं सुन के पिया सुन के पिया धड़के जिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया मैं कहती हूँ तूने मेरा दिल ले लिया हो हो आ आ आ आ हो हो लोगों को कहने दो,कहते ही रहने दो सच झूठ हम क्यूँ सबको बतायें मैं भी हूँ मस्ती में,तू भी है मस्ती में आ इस ख़ुशी में हम नाचें गायें किसको पता किसको पता क्या किसने किया सब कहते हैं तूने मेरा दिल ले लिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया मेरा दिल कहता है,तू दिल में रहता है मेरे भी दिल की कली खिल गई है तेरी तू जाने रे,माने न माने रे मुझको मेरी मंज़िल मिल गई तू मिल गया तू मिल गया मुझको पिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया मैं कहती हूँ तूने मेरा दिल ले लिया परदेसिया परदेसिया ये सच है पिया सब कहते हैं मैंने तुझको दिल दे दिया मैं कहती हूँ तूने मेरा दिल ले लिया ………………………………………………………………………… E He He Re Chori-Chori, Milte Hai Re Chaand-Chakori Ho Pardesiya Pardesiya ye sach hai piya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Pardesiya,pardesiya ye sach hai piya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Main kehti hoon tune mera dil le liya A a a a a a a a Phulon mein kaliyon mein gaaon ki galiyon mein Ham dono badnaam hone lage hain Nadiya kinare pe,chhat pe chaubaare pe Ham milke hansne rone lage hain Sun ke piya,sun ke piya dhadke jiya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Main kehti hoon tune mera dil le liya Ho Ha ha ha ha,ho ho ho ho ho Logon ko kehne do kehte hi rehne do Sach jhuth ham kyun sabko bataayen Main bhi hun masti mein tu bhi hai masti mein Aa is khushi mein ham naache gaayen Kisko pataa Kisko pataa kyaa kisne kiya Sab kehte hain tune mera dil le liya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Mera dil kehta hai tu dil mein rahta hai Meri bhi dil ki kali khil gayi hai Teri tu jaane re maane na maane re Mujhko meri manzil mil gayi Tu mil gaya Tu mil gaya mujhko piya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Main kehti hun tune mera dil le liya Pardesiya,pardesiya ye sach hai piya Sab kehte hain maine tujhko dil de diya Main kehti hun tune mera dil le liya
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“পরদেসিয়া ইয়ে সব হ্যায় পিয়া | Pardesiya ye sach hai piya | परदेसिया ये सच है पिया | Key” গানটি কি ইংরেজি (Romanized) হরফে পাওয়া যাবে?
হ্যাঁ। উপরে পাশাপাশি বাংলা লিরিক্সের সাথে সম্পূর্ণ ইংরেজি হরফে transliteration দেওয়া আছে। সকল বাংলা গানের লিরিক্স আর্কাইভ ব্রাউজ করতে পারেন।