এক পলকে একটু দেখা – Ek poloke ektu |

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

এক পলকে একটু দেখা
Ek poloke ektu dekha
ছায়াছবি: লুকোচুরি (১৯৫৮)
কথা: গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার
সুর: হেমন্ত মুখোপাধ্যায়
শিল্পী: কিশোর কুমার
এক পলকে একটু দেখা
আরো একটু বেশী হলে ক্ষতি কি
যদি কাটেই প্রহর পাশে বসে
মনের দুটো কথা বলে ক্ষতি কি
মিষ্টি হাসির দুষ্টুমিতে
ভালোই লাগে সাড়া দিতে
স্বপ্নে হৃদয় ভরিয়ে নিয়ে
দিনগুলি সব যাক
না চলে ক্ষতি কি
হলই যখন পথে যেতে
হঠাৎ পরিচয়
এবার আড়াল টুকু সরে গেলে
হয়গো ভালো হয়
এড়িয়ে যাবার ছলনাতে
দেয় সে ধরা ইশারাতে
কিছু পাওয়ার চঞ্চলতায়
যদি আমার হৃদয়
দোলে ক্ষতি কি
…………………………………………………………………………
Ek poloke ektu dekha
aro ektu beshi hole khoti ki
Jodi katei prohor pashe bose
moner duto kotha bole khoti ki
Misti hasir dustumite
bhaloi lage sara dite
Swopne hridoy bhoriye niye
dinguli sob jak na
chole khoti ki
Holoi jokhon pothe jete
hothat porichoy
Ebar araal tuku sore
gele hoygo bhalo hoy
Eriye jabar cholonate
dey se dhora isharate
Kichu pawar choncholotay
jodi amar hridoy dole khoti ki

Transliteration in English

ek palke ektu dekha








Ek poloke ektu dekha




chayachbi: lukochuri (1958)




katha: gouriprasann majumdar




sur: hemant mukhopadhjay




shilpi: kishor kumar






ek palke ektu dekha


aro ektu beshi hale kshati ki


jadi katei prahar pashe base 


maner duto katha bale kshati ki






mishti hasir dushtumite


bhaloi lage sara dite


sbapne hriday bhariye niye


dinguli sab jak


na chale kshati ki






halai jakhan pathe jete


hathat parichay


ebar aral tuku sare gele


haygo bhalo hay


eriye jabar chalnate


dey se dhara isharate


kichu paoar chanchaltay


jadi amar hriday


dole kshati ki


…………………………………………………………………………








Ek poloke ektu dekha


aro ektu beshi hole khoti ki


Jodi katei prohor pashe bose


moner duto kotha bole khoti ki






Misti hasir dustumite


bhaloi lage sara dite


Swopne hridoy bhoriye niye


dinguli sob jak na


chole khoti ki






Holoi jokhon pothe jete


hothat porichoy


Ebar araal tuku sore 


gele hoygo bhalo hoy


Eriye jabar cholonate


dey se dhora isharate


Kichu pawar choncholotay


jodi amar hridoy dole khoti ki
























Transliteration in English





ek palke ektu dekha
Ek poloke ektu dekha
chayachbi: lukochuri (1958)
katha: gouriprasann majumdar
sur: hemant mukhopadhjay
shilpi: kishor kumar

ek palke ektu dekha
aro ektu beshi hale kshati ki
jadi katei prahar pashe base
maner duto katha bale kshati ki

mishti hasir dushtumite
bhaloi lage sara dite
sbapne hriday bhariye niye
dinguli sab jak
na chale kshati ki

halai jakhan pathe jete
hathat parichay
ebar aral tuku sare gele
haygo bhalo hay
eriye jabar chalnate
dey se dhara isharate
kichu paoar chanchaltay
jadi amar hriday
dole kshati ki
…………………………………………………………………………

Ek poloke ektu dekha
aro ektu beshi hole khoti ki
Jodi katei prohor pashe bose
moner duto kotha bole khoti ki

Misti hasir dustumite
bhaloi lage sara dite
Swopne hridoy bhoriye niye
dinguli sob jak na
chole khoti ki

Holoi jokhon pothe jete
hothat porichoy
Ebar araal tuku sore
gele hoygo bhalo hoy
Eriye jabar cholonate
dey se dhora isharate
Kichu pawar choncholotay
jodi amar hridoy dole khoti ki