damadam mast kalandar Lyrics – Dama Dam Mast Qalandar Lyrics – दमादम मस्त कलंदर Lyrics



damadam mast kalandar





Dama Dam Mast Qalandar


दमादम मस्त कलंदर


Qawwali Song


(Spiritual Sufi song)


Written in the honour of


the most revered Sufi saint of Sindh,


Lal Shahbaz Qalandar


(1177-1274) of Sehwan Sharif


गीतकार/Lyricist: साग़र सिद्दीक़ी (Saghar Siddiqui)


संगीतकार/Music Composer: आशिक हुसैन


(Ashiq Hussain)


गायक/Singer : रूना लैला (Runa Laila)











Table of Contents






Toggle



















damadam mast kalandar Lyrics



दमादम मस्त कलंदर Lyrics



Dama Dam Mast Qalandar Lyrics



Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Bangla



Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Hindi



Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in English



ganer moulik tathj (Song’s Basic Information)



damadam mast kalandar liriks (Dama Dam Mast Qalandar Lyrics) – runa layla | adhjatmik suphi gan



ganti samprke kichu prashn o uttar (FAQ about the Song)








damadam mast kalandar Lyrics












o ho ho ho ho


[ho lal meri pat rakhiyo bala jhule lalan]-2


singdri da seban da


sakhi shah baj kalandar damadam mast kalandar


oali dama dama de ondar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar


[ho lal meri]-2






[char charag tere baran hamesha]-3



pangjba mjay baran ai bala jhule lalan



[ho pangjba mjay baran]-2


ai bala jhule lalan


singdri da seban da


sakhi shah baj kalandar damadam mast kalandar


oali dama dam de ondar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar


[ho lal meri]-2






[hingd singd pira teri naobat baje]-3


nal baje ghariyal bala jhule lalan


[ho nal baje]-2


ghariyal bala jhule lalan


singdri da seban da


sakhi shah baj kalandar damadam mast kalandar


oali dama dam de ondar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar


[ho lal meri]-2






o ho ho ho ho ho ho ho ho ho


[har dam pira teri khoir hobe]-3


nam-e-oali bera


par laga jhule lalan


[ho nam-e-oali]-2


bera par laga jhule lalan


singdri da seban da


sakhi shah baj kalandar damadam mast kalandar


oali dama dam de ondar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar


ho lal meri pat


rakhiyo bala jhule lalan


singdri da seban da


sakhi shah baj kalandar damadam mast kalandar


oali dama dam de ondar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar damadam mast kalandar


oli da pjayla nambar damadam mast kalandar


oali da pjayla nambar damadam mast kalandar


oli da pjayla nambar।


…………………………………………………………………………












दमादम मस्त कलंदर Lyrics












ओ हो हो हो हो


[हो लाल मेरी पत रखियो बला झूले लालण]-x२


सिंदड़ी दा सेवण दा


सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर


अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नंबर


[हो लाल मेरी]-x२






[चार चराग़ तेरे बरण हमेशा]-x३


पंजवा मैं बारण आई बला झूले लालण


[हो पंजवा मैं बारण]-x२


आई बला झूले लालण


सिंदड़ी दा सेवण दा


सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर


अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर


[हो लाल मेरी]-x२






[हिंद सिंद पीरा तेरी नौबत बाजे]-x३


नाल बजे घड़ियाल बला झूले लालण


[हो नाल बजे]-x२


घड़ियाल बला झूले लालण


सिंदड़ी दा सेवण दा


सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर


अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर


[हो लाल मेरी]-x२






ओ हो हो हो हो हो हो हो हो हो


[हर दम पीरा तेरी ख़ैर होवे]-x३


नाम-ए-अली बेड़ा पार लगा झूले लालण


हो नाम-ए-अली


नाम-ए-अली बेड़ा पार लगा झूले लालण


सिंदड़ी दा सेवण दा


सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर


अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर


हो लाल मेरी पत


रखियो बला झूले लालण


सिंदड़ी दा सेवण दा


सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर


अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर


अली दा पैला नम्बर


…………………………………………………………………………


















Dama Dam Mast Qalandar Lyrics









O ho


Ho ho ho


Ho laal meri pat


[rakhiyon bala jhule laalan]-x2


Sindadi da sevan da


Sakhi shah baaz kalandar


Damaadam mast kalanadar


Ali dam dam de andar


Damaadam mast kalandar


Ali da paila number


[Ho laal meri]-x2






[Char charaag tere baran hamesha]-x3


Punjwaa mai baaran


aai bala jhule laalan


[Ho panjwa mai baaran]-x2


aai bala jhule laalan


Sindadi da sevan da


Sakhi shah baaz kalandar


Damaadam mast kalanadar


Ali dam dam de andar


Damaadam mast kalandar


Ali da paila number


[Ho laal meri]-x2






[Hind sind pira teri naubat baaje]-x3


Naal baje ghadiyaal


bala jhule laalan


[Ho naal baje]-x2


ghadiyaal bala jhule laalan


Sindadi da sevan da


Sakhi shah baaz kalandar


Damaadam mast kalanadar


Ali dam dam de andar


Damaadam mast kalandar


Ali da paila number


[Ho laal meri]-x2






[O ho ho ho ho ho


Har dam pira teri khair hove]-x3


Naam-e-ali beda


paar laga jhule laalan


[Ho naam-e-ali]-x2


Ho Naam-e-ali beda


paar laga jhule laalan


Sindadida sevan da


Sakhi shah baaz kalandar


Damaadam mast kalanadar


Ali dam dam de andar


Damaadam mast kalandar


Ali da paila number


Ho laal meri pat


rakhiyon bala jhule laalan


Sindadida sevan da


Sakhi shah baaz kalandar


Damaadam mast kalanadar


Ali dam dam de andar


Damadam mast kalandar


Ali da paila number


[Ho laal meri]-x2




















Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Bangla






ho..

ho..lal meri pat

rakhijong bhala jhule lalan

ho lal meri pat

rakhijong bhala jhule lalan

singdhri da..

sehban da sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho dam dam mast kalangdar

oli da pahla noumbar

ho lal meri

ho lal meri


char charag

terah balan hamesha

ho char charag

terah balan hamesha

pangjban balan ai

an bhala jhulae lalan

ho pangjban balan ai

an bhala jhulae lalan


singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri


ucha roja pira tera

ho ucha roja pira tera

het bagaj darja

bhala jhulae lalan

ho het bagaj darja

bhala jhulae lalan


singdhri da, sehban daskhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri


manaban nu pira

bacharj doina aing

bhainan nu doina

aing bir mala jhulae lalan

ho bhainan nu doina

aing bir mala jhulae lalan


singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri


chanan chanan

teri nobat baj

ho chanan chanan

teri nobat baj

nal baje gharjal

bhala jhulae lalan,

ho nal baje gharjal

bhala jhulae lalan


singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

dam dam mast kalangdar

dam dam mast kalangdar


ho lal meri

ho lal meri.






 




Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Hindi




हो..

हो..लाल मेरी पट

रखियों भला झूले लालन

हो लाल मेरी पट

रखियों भला झूले लालन

सिंधरी डा..

सेहवान डा सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो दाम दम मस्त कलंदर

अली डा पहला नौम्बर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी


चार चराग़

तेरह बालन हमेशा

हो चार चराग़

तेरह बालन हमेशा

पंजवान बालन आई

आन भला झूलए लालन

हो पंजवान बालन आई

आन भला झूलए लालन


सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी


उचा रोजा पीरा तेरा

हो उचा रोजा पीरा तेरा

हेत वागाय दर्या

भला झूलए लालन

हो हेत वागाय दर्या

भला झूलए लालन


सिंधरी डा, सेहवान दसखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी


मनवन नूँ पीरा

बचर्य दैना आईं

भाईनन नूँ दैना

आईं वीर माला झूलए लालन

हो भाईनन नूँ दैना

आईं वीर माला झूलए लालन


सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी


चानन चानन

तेरी नोबत बजए

हो चानन चानन

तेरी नोबत बजए

नाल वजे घर्यल

भला झूलए लालन,

हो नाल वजे घर्यल

भला झूलए लालन


सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर


हो लाल मेरी

हो लाल मेरी.




Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in English




Ho..

Ho..lal meri pat

Rakhiyo bhala jhoole laalan

Ho lal meri pat

Rakhiyo bhala jhoole laalan

Sindhri da..

Sehwan da sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Ali dam dam de andar

Ho dama dam mast kalandar

Ali da pahla naumber

Ho laal meri

Ho laal meri


Char charag

Tere balan hamesha

Ho char charag

Tere balan hamesha

Panjwan balan aai

Aan bhala jhoolay lalan

Ho panjwan balan aai

Aan bhala jhoolay lalan


Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri


Ucha roza peera tera

Ho ucha roza peera tera

Heth wagay darya

Bhala jhoolay lalan

Ho heth wagay darya

Bhala jhoolay lalan


Sindhri da, sehwan daSakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri


Maanvan noon peera

Bachray daina ain

Bhainan noon daina

Ain veer mala jhoolay lalan

Ho bhainan noon daina

Ain veer mala jhoolay lalan


Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri


Chanan chanan

Teri nobat bajay

Ho chanan chanan

Teri nobat bajay

Naal waje gharyal

Bhala jhoolay lalan,

Ho naal waje gharyal

Bhala jhoolay lalan


Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Dama dam mast kalandar

Dama dam mast kalandar


Ho laal meri

Ho laal meri.




ganer moulik tathj (Song’s Basic Information)









ganer nam (Song Title):
 damadam mast kalandar (Dama Dam Mast Qalandar)







dharan (Genre):
 kaoali / suphi phok (Qawwali / Sufi Folk)







utasarg (Dedicated to):
 bikhjat suphi sadhak lal shahbaj kalandar (jhulelal)।







gitikar (Lyricist):
 sagar siddiki (Saghar Siddiqui) [mulat prachlit lokgatha theke obhijojit]







surkar (Composer):
 ashik hosen (Ashiq Hussain)







janpriy kanthshilpi (Popular Singers):
 runa layla (Runa Laila), nusrat phateh ali khan, abida parbhin, oadali bradars।









damadam mast kalandar liriks (Dama Dam Mast Qalandar Lyrics) – runa layla | adhjatmik suphi gan





“damadam mast kalandar” (Dama Dam Mast Qalandar) kebal ekti gan nay, eti upamhadesher suphi sanggiter itihaser onjatam janpriy ebang shaktishali ekti srishti। sindhu pradesher bikhjat suphi sadhak 
lal shahbaj kalandar
 (1i77-1274)-er sammane rachit ei kaoaliti shat bachar dhare shrotader hridye adhjatmik unmadna srishti kare asche।


mulat panjabi ebang sindhi bhashay rachit ei ganti bangladesh o bharte tumul janpriyta pay kingbadnti shilpi 
runa layla
-r jadukri kanthe। echarao nusrat phateh ali khan ebang abida parbhiner gaoa sangskarangulo bishbjure samadrit। ganer kathagulo bhakter hridyer gabhir akuti ebang ‘jhulelal’-er prati nihshart bhaktir prakash।


jara ei kalajyi gantir sathik liriks khujchen, tader janj ekhane bangla, hindi ebang ingreji (roman) liriks deoa halo। ganer pratiti chatre mishe ache bhakti, prem ebang samarpner ek onanj sur।




ganti samprke kichu prashn o uttar (FAQ about the Song)





prashn: “damadam mast kalandar” ganti kar uddeshje lekha hayeche?
 
uttar:
 ei ganti bikhjat suphi sadhak hajarat lal shahbaj kalandar (jini ‘jhulelal’ nameo parichit)-er sammane lekha hayeche। tar majar pakistaner sehaoan shariphe obsthit।



prashn: ei gantir sabcheye janpriy shilpi ke?
 
uttar:
 jadio bahu shilpi ei ganti geyechen, tabe bangladeshe ebang antrjatik onggne 
runa layla
 ebang 
nusrat phateh ali khan
-er gaoa sangskarangulo sarbadhik janpriy।



prashn: “jhulelal” shabder orth ki ba kake bojhano hayeche?
 
uttar:
 gane “jhulelal” balte suphi sadhak lal shahbaj kalandarke bojhano hayeche। bhaktra bishbas karen tini lal bastr paridhan karten ebang tar adhjatmik shakti bhaktder raksha kare।



prashn: “Dama Dam Mast Qalandar” ganer liriks ki bangla o hindite paoa jabe?
 
uttar:
 hja, ei pejei gantir sampurn liriks bangla, hindi ebang ingreji uchcharne (Roman Script) nirbhulbhabe deoa hayeche।








Transliteration in English





damadam mast kalandar

Dama Dam Mast Qalandar
दमादम मस्त कलंदर
Qawwali Song
(Spiritual Sufi song)
Written in the honour of
the most revered Sufi saint of Sindh,
Lal Shahbaz Qalandar
(1177-1274) of Sehwan Sharif
गीतकार/Lyricist: साग़र सिद्दीक़ी (Saghar Siddiqui)
संगीतकार/Music Composer: आशिक हुसैन
(Ashiq Hussain)
गायक/Singer : रूना लैला (Runa Laila)

Table of Contents

Toggle
damadam mast kalandar Lyricsदमादम मस्त कलंदर LyricsDama Dam Mast Qalandar LyricsDama Dam Mast Qalandar Lyrics in BanglaDama Dam Mast Qalandar Lyrics in HindiDama Dam Mast Qalandar Lyrics in Englishganer moulik tathj (Song’s Basic Information)damadam mast kalandar liriks (Dama Dam Mast Qalandar Lyrics) – runa layla | adhjatmik suphi ganganti samprke kichu prashn o uttar (FAQ about the Song)
damadam mast kalandar Lyrics

o ho ho ho ho
[ho lal meri pat rakhiyo bala jhule lalan]-2
singdri da seban da
sakhi shah baja kalandar damadam mast kalandar
oali dama dama de ondar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar
[ho lal meri]-2

[char charag tere baran hamesha]-3
pangjba mjay baran ai bala jhule lalan
[ho pangjba mjay baran]-2
ai bala jhule lalan
singdri da seban da
sakhi shah baja kalandar damadam mast kalandar
oali dama dam de ondar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar
[ho lal meri]-2

[hingd singd pira teri naobat baje]-3
nal baje ghariyal bala jhule lalan
[ho nal baje]-2
ghariyal bala jhule lalan
singdri da seban da
sakhi shah baja kalandar damadam mast kalandar
oali dama dam de ondar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar
[ho lal meri]-2

o ho ho ho ho ho ho ho ho ho
[har dam pira teri khoir hobe]-3
nam-e-oali bera
par laga jhule lalan
[ho nam-e-oali]-2
bera par laga jhule lalan
singdri da seban da
sakhi shah baja kalandar damadam mast kalandar
oali dama dam de ondar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar
ho lal meri pat
rakhiyo bala jhule lalan
singdri da seban da
sakhi shah baja kalandar damadam mast kalandar
oali dama dam de ondar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar damadam mast kalandar
oli da pjayla nambar damadam mast kalandar
oali da pjayla nambar damadam mast kalandar
oli da pjayla nambar।
…………………………………………………………………………

दमादम मस्त कलंदर Lyrics

ओ हो हो हो हो
[हो लाल मेरी पत रखियो बला झूले लालण]-x२
सिंदड़ी दा सेवण दा
सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर
अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नंबर
[हो लाल मेरी]-x२

[चार चराग़ तेरे बरण हमेशा]-x३
पंजवा मैं बारण आई बला झूले लालण
[हो पंजवा मैं बारण]-x२
आई बला झूले लालण
सिंदड़ी दा सेवण दा
सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर
अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर
[हो लाल मेरी]-x२

[हिंद सिंद पीरा तेरी नौबत बाजे]-x३
नाल बजे घड़ियाल बला झूले लालण
[हो नाल बजे]-x२
घड़ियाल बला झूले लालण
सिंदड़ी दा सेवण दा
सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर
अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर
[हो लाल मेरी]-x२

ओ हो हो हो हो हो हो हो हो हो
[हर दम पीरा तेरी ख़ैर होवे]-x३
नाम-ए-अली बेड़ा पार लगा झूले लालण
हो नाम-ए-अली
नाम-ए-अली बेड़ा पार लगा झूले लालण
सिंदड़ी दा सेवण दा
सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर
अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर
हो लाल मेरी पत
रखियो बला झूले लालण
सिंदड़ी दा सेवण दा
सखी शाह बाज़ कलंदर दमादम मस्त कलंदर
अली दम दम दे अन्दर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर दमादम मस्त कलंदर
अली दा पैला नम्बर
…………………………………………………………………………

Dama Dam Mast Qalandar Lyrics

O ho
Ho ho ho
Ho laal meri pat
[rakhiyon bala jhule laalan]-x2
Sindadi da sevan da
Sakhi shah baaz kalandar
Damaadam mast kalanadar
Ali dam dam de andar
Damaadam mast kalandar
Ali da paila number
[Ho laal meri]-x2

[Char charaag tere baran hamesha]-x3
Punjwaa mai baaran
aai bala jhule laalan
[Ho panjwa mai baaran]-x2
aai bala jhule laalan
Sindadi da sevan da
Sakhi shah baaz kalandar
Damaadam mast kalanadar
Ali dam dam de andar
Damaadam mast kalandar
Ali da paila number
[Ho laal meri]-x2

[Hind sind pira teri naubat baaje]-x3
Naal baje ghadiyaal
bala jhule laalan
[Ho naal baje]-x2
ghadiyaal bala jhule laalan
Sindadi da sevan da
Sakhi shah baaz kalandar
Damaadam mast kalanadar
Ali dam dam de andar
Damaadam mast kalandar
Ali da paila number
[Ho laal meri]-x2

[O ho ho ho ho ho
Har dam pira teri khair hove]-x3
Naam-e-ali beda
paar laga jhule laalan
[Ho naam-e-ali]-x2
Ho Naam-e-ali beda
paar laga jhule laalan
Sindadida sevan da
Sakhi shah baaz kalandar
Damaadam mast kalanadar
Ali dam dam de andar
Damaadam mast kalandar
Ali da paila number
Ho laal meri pat
rakhiyon bala jhule laalan
Sindadida sevan da
Sakhi shah baaz kalandar
Damaadam mast kalanadar
Ali dam dam de andar
Damadam mast kalandar
Ali da paila number
[Ho laal meri]-x2

Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Bangla

ho..

ho..lal meri pat

rakhijong bhala jhule lalan

ho lal meri pat

rakhijong bhala jhule lalan

singdhri da..

sehban da sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho dam dam mast kalangdar

oli da pahla noumbar

ho lal meri

ho lal meri

char charaga

terah balan hamesha

ho char charaga

terah balan hamesha

pangjban balan ai

an bhala jhulae lalan

ho pangjban balan ai

an bhala jhulae lalan

singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri

ucha roja pira tera

ho ucha roja pira tera

het bagaj darja

bhala jhulae lalan

ho het bagaj darja

bhala jhulae lalan

singdhri da, sehban daskhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri

manaban nu pira

bacharj doina aing

bhainan nu doina

aing bir mala jhulae lalan

ho bhainan nu doina

aing bir mala jhulae lalan

singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

sakhi shahbaj kalangdar

oli dam dam de ongdar

ho lal meri

ho lal meri

chanan chanan

teri nobat baj

ho chanan chanan

teri nobat baj

nal baje gharjal

bhala jhulae lalan,

ho nal baje gharjal

bhala jhulae lalan

singdhri da, sehban da

sakhi shahbaj kalangdar

dam dam mast kalangdar

dam dam mast kalangdar

dam dam mast kalangdar

ho lal meri

ho lal meri.

 

Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in Hindi
हो..

हो..लाल मेरी पट

रखियों भला झूले लालन

हो लाल मेरी पट

रखियों भला झूले लालन

सिंधरी डा..

सेहवान डा सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो दाम दम मस्त कलंदर

अली डा पहला नौम्बर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी

चार चराग़

तेरह बालन हमेशा

हो चार चराग़

तेरह बालन हमेशा

पंजवान बालन आई

आन भला झूलए लालन

हो पंजवान बालन आई

आन भला झूलए लालन

सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी

उचा रोजा पीरा तेरा

हो उचा रोजा पीरा तेरा

हेत वागाय दर्या

भला झूलए लालन

हो हेत वागाय दर्या

भला झूलए लालन

सिंधरी डा, सेहवान दसखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी

मनवन नूँ पीरा

बचर्य दैना आईं

भाईनन नूँ दैना

आईं वीर माला झूलए लालन

हो भाईनन नूँ दैना

आईं वीर माला झूलए लालन

सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

सखी शाहबाज कलंदर

अली दम दम दे अंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी

चानन चानन

तेरी नोबत बजए

हो चानन चानन

तेरी नोबत बजए

नाल वजे घर्यल

भला झूलए लालन,

हो नाल वजे घर्यल

भला झूलए लालन

सिंधरी डा, सेहवान डा

सखी शाहबाज कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

दाम दम मस्त कलंदर

हो लाल मेरी

हो लाल मेरी.

Dama Dam Mast Qalandar Lyrics in English
Ho..

Ho..lal meri pat

Rakhiyo bhala jhoole laalan

Ho lal meri pat

Rakhiyo bhala jhoole laalan

Sindhri da..

Sehwan da sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Ali dam dam de andar

Ho dama dam mast kalandar

Ali da pahla naumber

Ho laal meri

Ho laal meri

Char charag

Tere balan hamesha

Ho char charag

Tere balan hamesha

Panjwan balan aai

Aan bhala jhoolay lalan

Ho panjwan balan aai

Aan bhala jhoolay lalan

Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri

Ucha roza peera tera

Ho ucha roza peera tera

Heth wagay darya

Bhala jhoolay lalan

Ho heth wagay darya

Bhala jhoolay lalan

Sindhri da, sehwan daSakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri

Maanvan noon peera

Bachray daina ain

Bhainan noon daina

Ain veer mala jhoolay lalan

Ho bhainan noon daina

Ain veer mala jhoolay lalan

Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Sakhi shahbaz kalandar

Ali dam dam de andar

Ho laal meri

Ho laal meri

Chanan chanan

Teri nobat bajay

Ho chanan chanan

Teri nobat bajay

Naal waje gharyal

Bhala jhoolay lalan,

Ho naal waje gharyal

Bhala jhoolay lalan

Sindhri da, sehwan da

Sakhi shahbaz kalandar

Dama dam mast kalandar

Dama dam mast kalandar

Dama dam mast kalandar

Ho laal meri

Ho laal meri.

ganer moulik tathj (Song’s Basic Information)

ganer nam (Song Title): damadam mast kalandar (Dama Dam Mast Qalandar)

dharan (Genre): kaoali / suphi phok (Qawwali / Sufi Folk)

utsarg (Dedicated to): bikhjat suphi sadhak lal shahbaj kalandar (jhulelal)।

gitikar (Lyricist): sagar siddiki (Saghar Siddiqui) [mulat prachlit lokgatha theke obhijojit]

surkar (Composer): ashik hosen (Ashiq Hussain)

janpriy kanthshilpi (Popular Singers): runa layla (Runa Laila), nusrat phateh ali khan, abida parbhin, oadali bradars।

damadam mast kalandar liriks (Dama Dam Mast Qalandar Lyrics) – runa layla | adhjatmik suphi gan
“damadam mast kalandar” (Dama Dam Mast Qalandar) kebal ekti gan nay, eti upamhadesher suphi sanggiter itihaser onjatam janpriy ebang shaktishali ekti srishti। sindhu pradesher bikhjat suphi sadhak lal shahbaj kalandar (1i77-1274)-er sammane rachit ei kaoaliti shat bachar dhare shrotader hridye adhjatmik unmadna srishti kare asche।

mulat panjabi ebang sindhi bhashay rachit ei ganti bangladesh o bharte tumul janpriyta pay kingbadnti shilpi runa layla-r jadukri kanthe। echarao nusrat phateh ali khan ebang abida parbhiner gaoa sangskarangulo bishbjure samadrit। ganer kathagulo bhakter hridyer gabhir akuti ebang ‘jhulelal’-er prati nihshart bhaktir prakash।

jara ei kalajyi gantir sathik liriks khujchen, tader janj ekhane bangla, hindi ebang ingreji (roman) liriks deoa halo। ganer pratiti chatre mishe ache bhakti, prem ebang samarpner ek onanj sur।

ganti samprke kichu prashn o uttar (FAQ about the Song)
prashn: “damadam mast kalandar” ganti kar uddeshje lekha hayeche? uttar: ei ganti bikhjat suphi sadhak hajarat lal shahbaj kalandar (jini ‘jhulelal’ nameo parichit)-er sammane lekha hayeche। tar majar pakistaner sehaoan shariphe obsthit।

prashn: ei gantir sabcheye janpriy shilpi ke? uttar: jadio bahu shilpi ei ganti geyechen, tabe bangladeshe ebang antrjatik onggne runa layla ebang nusrat phateh ali khan-er gaoa sangskarangulo sarbadhik janpriy।

prashn: “jhulelal” shabder orth ki ba kake bojhano hayeche? uttar: gane “jhulelal” balte suphi sadhak lal shahbaj kalandarke bojhano hayeche। bhaktra bishbas karen tini lal bastr paridhan karten ebang tar adhjatmik shakti bhaktder raksha kare।

prashn: “Dama Dam Mast Qalandar” ganer liriks ki bangla o hindite paoa jabe? uttar: hja, ei pejei gantir sampurn liriks bangla, hindi ebang ingreji uchcharne (Roman Script) nirbhulbhabe deoa hayeche।