ও তুই নয়ন পাখি আমার রে – O Tui Nayan Paakhi Amar Re

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

 ও তুই নয়ন পাখি আমার রে

O Tui Nayan Paakhi Amar Re (1963)
আধুনিক,কার্ফা
কথা ও সুর: সলিল চৌধুরী
কণ্ঠ: লতা মঙ্গেশকর
[ও তুই নয়ন পাখি আমার রে]-২
বলো কোথায় যাবি রে
দুই ডানারই ঝটপট ঝটপট কইরা মরো রে
কাহার লাগিয়া কাহার লাগিয়া
নয়ন পাখি আমার রে
বলো কোথায় যাবি রে
দুই ডানারই ঝটপট ঝটপট কইরা মরো রে
কাহার লাগিয়া কাহার লাগিয়া
নয়ন পাখি আমার রে।
[আহা রে !
কার নয়নে বাসা বান্ধিয়া বুঝি ভাইঙ্গাছে]-২
উড়িবার নেশায় পাখি তায় আকুল কইরাছে–
তবু যে কেন ঝরঝর ঝরঝর কাঁইন্দা মরো রে।
কাহার লাগিয়া কাহার লাগিয়া
নয়ন পাখি আমার রে।
[আহা রে!
কার স্বপন তুমি দেইখাছো নিশি জাগিয়া]-২
কেন এমন বিপদ বন্ধু নিলি মাগিয়া-
তারই লাগি ছটফট ছটফট কইরা মরো রে
কাহার লাগিয়া কাহার লাগিয়া
নয়ন পাখি আমার রে
ও তুই নয়ন পাখি আমার রে
বলো কোথায় যাবি রে
দুই ডানারই ঝটপট ঝটপট কইরা মরো রে
কাহার লাগিয়া কাহার লাগিয়া
নয়ন পাখি আমার রে
…………………………………………………………………………
[O tui nayan paakhi amar re]-x2
Bolo kothay jaabi re
Dui danari jhotpot jhotpot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re
Bolo kothay jaabi re
dui danari jhotpot jhotpot
koirya moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re
[Aha re!
Kaar nayan-e basa bandhia bujhi
bhaingyase]-x2
Uribar neshay paakhi tay
akul koirase
Tobu je keno jhorjhor jhorjhor
kainda moro re
Kahrai lagia kahari lagia
Nayan pakhi amar re
[Aha re!
Kaar swapan tumi deikhaso
nishi jagia]-x2
Keno emon bipod bondhu
nili maagia
Taari laagi chhotfot chhotfot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan pakhi amar re
O tui nayan paakhi amar re
Bolo kothay jaabi re
Dui danari jhotpot jhotpot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re

Transliteration in English

o tui nayan pakhi amar re

O Tui Nayan Paakhi Amar Re (1963)
adhunik,karpha
katha o sur: salil choudhuri
kanth: lata manggeshakar

[o tui nayan pakhi amar re]-2
balo kothay jabi re
dui danarai jhatapat jhatapat kaira maro re
kahar lagiya kahar lagiya
nayan pakhi amar re
balo kothay jabi re
dui danarai jhatapat jhatapat kaira maro re
kahar lagiya kahar lagiya
nayan pakhi amar re।

[aha re !
kar nayne basa bandhiya bujhi bhainggache]-2
uribar neshay pakhi tay akul kairache–
tabu je ken jharajhar jharajhar kainda maro re।
kahar lagiya kahar lagiya
nayan pakhi amar re।

[aha re!
kar sbapan tumi deikhacho nishi jagiya]-2
ken eman bipad bandhu nili magiya-
tarai lagi chataphat chataphat kaira maro re
kahar lagiya kahar lagiya
nayan pakhi amar re
o tui nayan pakhi amar re
balo kothay jabi re
dui danarai jhatapat jhatapat kaira maro re
kahar lagiya kahar lagiya
nayan pakhi amar re
…………………………………………………………………………
[O tui nayan paakhi amar re]-x2
Bolo kothay jaabi re
Dui danari jhotpot jhotpot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re
Bolo kothay jaabi re
dui danari jhotpot jhotpot
koirya moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re

[Aha re!
Kaar nayan-e basa bandhia bujhi
bhaingyase]-x2
Uribar neshay paakhi tay
akul koirase
Tobu je keno jhorjhor jhorjhor
kainda moro re
Kahrai lagia kahari lagia
Nayan pakhi amar re

[Aha re!
Kaar swapan tumi deikhaso
nishi jagia]-x2
Keno emon bipod bondhu
nili maagia
Taari laagi chhotfot chhotfot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan pakhi amar re
O tui nayan paakhi amar re
Bolo kothay jaabi re
Dui danari jhotpot jhotpot
koira moro re
Kahari lagia kahari lagia
Nayan paakhi amar re