কৃষ্ণ বিরহিনী রাই বলেও ললিতা ও বিশাখাকাল আসবে বলে আমায়বঁধু গেল মথুরায়

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

(প্রান গোবিন্দ বৃন্দাবন ছেড়ে
মথুরায় চলে যাবার পর)
কৃষ্ণ বিরহিনী রাই বলে
ও ললিতা ও বিশাখা
কাল আসবে বলে আমায়
বঁধু গেল মথুরায়
আর তো ব্রজে এলো নারে
হরি গেও মধুপুর হাম কুলবালা
বিপথে পড়ল যৈছে
মালতীর মালা মালতীর মালা।
(প্রান গোবিন্দ বৃন্দাবন ছেড়ে
চলে যাবার পর
রাধা রানীর অবস্থা
আজ পথে পড়ে থাকা
মালতী মালার মত অবস্হা।
তাই তিনি তার
সখীদের বলছেন)
সখী বিপথে দশা,তেমনি হলো গো
আমার দশা তেমনি হলো গো
আমার দশা
মালতী মালা যেমন,আমার দশা
মালতী মালা যেমন,আমার দশা
তেমনি হলো গো।
বিপথে পড়ল যৈছে
মালতীর মালা মালতীর মালা।
সখী আমি কি কহসি কি পুছসি
শুন প্রিয় সজনী
কৈছনে বঞ্চব হাম,ইহ দিন-রজনী
কৈছনে বঞ্চব হাম,ইহ দিন-রজনী
রয়ে রয়ে কথা মনে পড়ে
আমার রয়ে রয়ে কথা মনে পড়ে
আমি কিবা ছিলাম
আজ কিবা হলাম
রয়ে রয়ে কথা মনে পড়ে।
আমি ছিলাম কৃষ্ণধনে ধ্বনি
আমি ছিলাম কৃষ্ণধনে ধ্বনি
আমি এখন হলাম কাঙ্গালিনী
ওগো সার হল আমার কৃষ্ণ ধ্বনি
আমি এখন হলাম কাঙ্গালিনী
আমি ছিলাম কৃষ্ণধনের ধ্বনি।
সখী নয়নক নিন্দ গেও বয়নক হাস
নয়নক নিন্দ গেও বয়নক হাস
সুখ গেও পিয়া-সঙ্গ দুখ হাম পাশ
সুখ গেও পিয়া-সঙ্গ দুখ হাম পাশ
জনম যাবে আমার কাঁদিতে কাঁদিতে
জনম যাবে আমার কাঁদিতে কাঁদিতে
জনম যাবে
ওগো হা কৃষ্ণ হা কৃষ্ণ বলে
কাঁদিতে কাঁদিতে
হা কৃষ্ণ হা কৃষ্ণ বলে কাঁদিতে কাঁদিতে।
ভনয়ে বিদ্যাপতি শুন বরনারী
সুজনক দুখ দিবস দুই-চারি
সুজনক দুখ দিবস দুই-চারি
আসবে মাধব আসবে মাধব
এই বৃন্দাবনে আসবে মাধব
এই বৃন্দাবনে আসবে মাধব
তুমি ওমন করে আর কেঁদোনা
এই বৃন্দাবনে আসবে মাধব
তুমি ওমন করে আর কেঁদো না
ওগো দুই-চারি দিবস মাঝে
তুমি ওমন করে আর কেঁদো না
ওগো দুই-চারি দিবস মাঝে
এই বৃন্দাবনে আসবে মাধব।
পদকর্তা-বিদ্যাপতি ঠাকুর
শিল্পী-অদিতি মুন্সী

Transliteration in English

(pran gobind brindaban chere
mathuray chale jabar par)
krishn birhini rai bale
o lalita o bishakha
kal asbe bale amay
badhu gel mathuray
ar to braje elo nare
hari geo madhupur ham kulbala
bipthe paral joiche
maltir mala maltir mala।
(pran gobind brindaban chere
chale jabar par
radha ranir obstha
aj pathe pare thaka
malti malar mat obsha।
tai tini tar
sakhider balchen)
sakhi bipthe dasha,temni halo go
amar dasha temni halo go
amar dasha
malti mala jeman,amar dasha
malti mala jeman,amar dasha
temni halo go।
bipthe paral joiche
maltir mala maltir mala।
sakhi ami ki kahsi ki puchsi
shun priy sajni
koichne banchab ham,ih din-rajni
koichne banchab ham,ih din-rajni
raye raye katha mane pare
amar raye raye katha mane pare
ami kiba chilam
aj kiba halam
raye raye katha mane pare।
ami chilam krishnadhne dhbani
ami chilam krishnadhne dhbani
ami ekhan halam kanggalini
ogo sar hal amar krishn dhbani
ami ekhan halam kanggalini
ami chilam krishnadhner dhbani।
sakhi nayanak nind geo bayanak has
nayanak nind geo bayanak has
sukh geo piya-sangg dukh ham pash
sukh geo piya-sangg dukh ham pash
janam jabe amar kadite kadite
janam jabe amar kadite kadite
janam jabe
ogo ha krishn ha krishn bale
kadite kadite
ha krishn ha krishn bale kadite kadite।
bhanye bidjapti shun barnari
sujanak dukh dibas dui-chari
sujanak dukh dibas dui-chari
asbe madhab asbe madhab
ei brindabne asbe madhab
ei brindabne asbe madhab
tumi oman kare ar kedona
ei brindabne asbe madhab
tumi oman kare ar kedo na
ogo dui-chari dibas majhe
tumi oman kare ar kedo na
ogo dui-chari dibas majhe
ei brindabne asbe madhab।
padakrta-bidjapti thakur
shilpi-oditi munsi