ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল ||
আরে না না না,
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল
আরে না বাবা না,
উঁহু ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল

দেখা হয়েছিল তবু, না দেখা যে ছিল ভাল, দেখা হয়েছিল ||
ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল

কাজলাদিঘির ঘাটের ধারে দাঁড়িয়েছিলে অন্ধকারে
কেন গো উঁ ? কাজলাদিঘির ঘাটের ধারে দাঁড়িয়েছিলে অন্ধকারে
জল আনিতে কলসি কাঁখে
জল আনিতে কলসি কাঁখে আসবে তুমি বলেছিলে
কে বলেছিল কে ?
ঐ বামুনপাড়ার ছেলের সনে কথা হয়েছিল
ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল

কাল বোশেখীর ঘূর্ণী ঝড়ে হিজলবনে ছিলে পড়ে
কেন এ্যাঁ কার জন্যে ! কাল বোশেখীর ঘূর্ণী ঝড়ে হিজলবনে ছিলে পড়ে
হাটের শেষে বনের পথে ফিরবে তুমি বলেছিলে
কে গো আমার এমন বন্ধুটি কে ?
তোমারই এক সতিন সনে কথা হয়েছিল
ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল
দেখা হয়েছিল তবু না দেখা যে ছিল ভালো দেখা হয়েছিল
ময়নামতীর পথের ধারে দেখা হয়েছিল
তেপান্তরের মাঠের পরে দেখা হয়েছিল

…………………………
Song : Moynamotir Pather Dhare
Movie : Harmonium (1976)
Artist : Manna Dey, Banasree Sengupta
Music Director : Tapan Sinha
Lyricist : Tapan Kumar Sinha
Director : Tapan Singha
Starcast : Arundhati Debi, Asit Baran, Anil Chatterjee, Arati Bhattacharya

Transliteration in English

maynamtir pather dhare dekha hayechil ||
are na na na,
tepantrer mather pare dekha hayechil
are na baba na,
uhu maynamtir pather dhare dekha hayechil





dekha hayechil tabu, na dekha je chil bhal, dekha hayechil ||
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil





kajladighir ghater dhare dariyechile ondhkare
ken go u ? kajladighir ghater dhare dariyechile ondhkare
jal anite kalsi kakhe
jal anite kalsi kakhe asbe tumi balechile
ke balechil ke ?
oi bamunparar cheler sane katha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil





kal boshekhir ghurni jhare hijalabne chile pare
ken eja kar janje ! kal boshekhir ghurni jhare hijalabne chile pare
hater sheshe baner pathe phirbe tumi balechile
ke go amar eman bandhuti ke ?
tomarai ek satin sane katha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil
dekha hayechil tabu na dekha je chil bhalo dekha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil





…………………………
Song : Moynamotir Pather Dhare
Movie : Harmonium (1976)
Artist : Manna Dey, Banasree Sengupta
Music Director : Tapan Sinha
Lyricist : Tapan Kumar Sinha
Director : Tapan Singha
Starcast : Arundhati Debi, Asit Baran, Anil Chatterjee, Arati Bhattacharya








Transliteration in English





maynamtir pather dhare dekha hayechil ||
are na na na,
tepantrer mather pare dekha hayechil
are na baba na,
uhu maynamtir pather dhare dekha hayechil

dekha hayechil tabu, na dekha je chil bhal, dekha hayechil ||
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil

kajladighir ghater dhare dariyechile ondhkare
ken go u ? kajladighir ghater dhare dariyechile ondhkare
jal anite kalsi kakhe
jal anite kalsi kakhe asbe tumi balechile
ke balechil ke ?
oi bamunparar cheler sane katha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil

kal boshekhir ghurni jhare hijalabne chile pare
ken eja kar janje ! kal boshekhir ghurni jhare hijalabne chile pare
hater sheshe baner pathe phirbe tumi balechile
ke go amar eman bandhuti ke ?
tomarai ek satin sane katha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil
dekha hayechil tabu na dekha je chil bhalo dekha hayechil
maynamtir pather dhare dekha hayechil
tepantrer mather pare dekha hayechil

…………………………
Song : Moynamotir Pather Dhare
Movie : Harmonium (1976)
Artist : Manna Dey, Banasree Sengupta
Music Director : Tapan Sinha
Lyricist : Tapan Kumar Sinha
Director : Tapan Singha
Starcast : Arundhati Debi, Asit Baran, Anil Chatterjee, Arati Bhattacharya