মা-মা-মা-মা-মা-মাগো

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

মা-মা-মা-মা-মা-মাগো
এবারের পূজা মাগো দশভূজা বড় দুর্গতিময়।

পড়েছিস এ.বি.সি.ডি? বুঝিস ব্ল্যাক আউট কারে কয়?
ব্ল্যাক আউট মানে যত কালো ছিল বাহির হয়েছে মাগো
যত আলো ছিল যত ভালো ছিল, সকলেরে বলে ভাগো।

ডাইনে বাঁ ধারে ভীষণ আঁধারে হাঁটু কাঁপে আর হাঁটি
আমড়ার মত হয়ে আছি মাগো চামড়া এবং আঁটি।

নন্দী ভৃঙ্গী সিঙ্গি যাইলে তাহারাও ভয় পাবে
তাদের দিব্য দৃষ্টি লয়েও মাগো আঁধারে হোঁচট খাবে।

বলি বিগ্রহ তোর কে দেখিতে যাবে মা কুগ্রহের ফেরে
বিড়ি খেয়ে ফেরে গুন্ডারা যদি দেয় মাগো ভুঁড়ি ফেড়ে।

মা তুই বর দেওয়ার আগেই বর্বরেরা এসে
ঠেসে ধরে নিয়ে যাবে চিত্রগুপ্তের দেশে।

চোঁয়া ঢেকুর ওঠে মা মেকুর ডাকিলে কেঁদে উঠি ওঙা ওঙা;
ঢেঁকির আওয়াজ শুনলে মাগো ভয়ে খাড়া হয়ে ওঠে রোঁয়া।

সত্য পথে মা চলিতে পারি না পথে কাদা রাখে ফেলে
উচিত কথা মাগো বলিতে পারি না চিৎ করে দেয় ফেলে।

এ চিতে শক্তি দে মা চিৎ করবো ভয়কে
বলবো এবার তোরে খাব দে মা মাগো মা॥

নাট্য-গ্রন্থঃ ‘ব্লাক আউট’
ব্ল্যাক আউট নাট্রগ্রন্থের এই পাঠকে, আদি রেকর্ডের (এন. ২৭২০৬) পাঠের তুলনায়, স্বতন্ত্র গান হিসাবে বিবেচনা করা যায়।
[অগ্রন্থিত নজরুল, সংকলন ও সম্পাদনাঃ ব্রহ্মমোহন ঠাকুর, ডি.এম. লাইব্রেরি, কলকাতা, ২০০৩]

Transliteration in English

ma-ma-ma-ma-ma-mago
ebarer puja mago dashbhuja bar durgtimay।





parechis e.bi.si.di? bujhis bljak aut kare kay?
bljak aut mane jat kalo chil bahir hayeche mago
jat alo chil jat bhalo chil, saklere bale bhago।





daine ba dhare bhishan adhare hatu kape ar hati
amrar mat haye achi mago chamra ebang ati।





nandi bhringgi singgi jaile taharao bhay pabe
tader dibj drishti layeo mago adhare hochat khabe।





bali bigrah tor ke dekhite jabe ma kugrher phere
biri kheye phere gundara jadi dey mago bhuri phere।





ma tui bar deoar agei barbrera ese
these dhare niye jabe chitrgupter deshe।





choa dhekur othe ma mekur dakile kede uthi onga onga;
dhekir aoaj shunle mago bhaye khara haye othe roa।





satj pathe ma chalite pari na pathe kada rakhe phele
uchit katha mago balite pari na chit kare dey phele।





e chite shakti de ma chit karbo bhayke
balbo ebar tore khab de ma mago ma॥





natj-granthah ‘blak aut’
bljak aut natragrnther ei pathke, adi rekrder (en. 27206) pather tulnay, sbatantr gan hisabe bibechna kara jay।
[ogrnthit najrul, sangkalan o sampadnah brahmmohan thakur, di.em. laibreri, kalkata, 2003]








Transliteration in English





ma-ma-ma-ma-ma-mago
ebarer puja mago dashbhuja bar durgtimay।

parechis e.bi.si.di? bujhis bljak aut kare kay?
bljak aut mane jat kalo chil bahir hayeche mago
jat alo chil jat bhalo chil, saklere bale bhago।

daine ba dhare bhishan adhare hatu kape ar hati
amrar mat haye achi mago chamra ebang ati।

nandi bhringgi singgi jaile taharao bhay pabe
tader dibj drishti layeo mago adhare hochat khabe।

bali bigrah tor ke dekhite jabe ma kugrher phere
biri kheye phere gundara jadi dey mago bhuri phere।

ma tui bar deoar agei barbrera ese
these dhare niye jabe chitrgupter deshe।

choa dhekur othe ma mekur dakile kede uthi onga onga;
dhekir aoaj shunle mago bhaye khara haye othe roa।

satj pathe ma chalite pari na pathe kada rakhe phele
uchit katha mago balite pari na chit kare dey phele।

e chite shakti de ma chit karbo bhayke
balbo ebar tore khab de ma mago ma॥

natj-granthah ‘blak aut’
bljak aut natragrnther ei pathke, adi rekrder (en. 27206) pather tulnay, sbatantr gan hisabe bibechna kara jay।
[ogrnthit najrul, sangkalan o sampadnah brahmmohan thakur, di.em. laibreri, kalkata, 2003]