Aami Ashbo Phirey | নীল দত্ত

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

আমি আসবো ফিরে Aami Ashbo Phirey ছায়াছবি: আমি আসবো ফিরে কথা: অঞ্জন দত্ত সঙ্গীত: নীল দত্ত কণ্ঠ: নীল দত্ত
হয়তো তৃতীয় বিশ্বযুদ্ধ লেগে যাবে হঠাৎ
হয়তো নামবে এসিড বৃষ্টি অসময়
হয়তো সূর্যের রঙ হয়ে যাবে ঘোলাটে
হয়তো গলে যাবে হিমালয়!
তবু আসবো আমি তোমার পাড়ায়
ফিরে আসবো আমি তোমার পাড়ায়
তুমি থেকো দাঁড়িয়ে তোমার বারান্দায়
আমি আসবো,ফিরে আসবো তোমার পাড়ায়।
হয়তো সূর্যের তাপে
ছারখার হয়ে যাবে হেলসিনকি
হয়তো বরফ পরবে কলকাতায়
হয়তো ধূসর হয়ে যাবে দুনিয়ার রঙ
হয়তো চলবে না গাড়ি রাস্তায়
তবু আসবো আমি তোমার পাড়ায়
ফিরে আসবো আমি তোমার পাড়ায়
তুমি থেকো দাঁড়িয়ে তোমার বারান্দায়
আমি আসবো,ফিরে আসবো তোমার পাড়ায়।
দেখো,বদলে যেতে হবেই বদলায় পদবী,
বদলায় ঠিকানা,বদলায় সময়
বদলায় জামার ভেতর সকলের শরীর
বদলায় চাহিদা শিরায় শিরায়।
কোনটা ভালো,কোনটা খারাপ,
সেটাও বদলে যায়;
কে হিন্দু,কে জাপানি,কিসের দায়?
যেটাই সত্যি,সেটাই থাকবে দাফন হবার পর
দিন-রাত মিলেমিশে ভোরবেলায়
আমি আসবো ফিরে তোমার পাড়ায়
ফিরে আসবো আমি তোমার পাড়ায়
তুমি থাকো বা না থাকো তোমার বারান্দায়
আমি আসবো,ফিরে আসবো তোমার পাড়ায়
আমি আসবো ফিরে তোমার পাড়ায়
ফিরে আসবো আমি তোমার পাড়ায়
তুমি থাকো বা না থাকো তোমার বারান্দায়
আমি আসবো,ফিরে আসবো তোমার পাড়ায়।

Transliteration in English

ami asbo phire  Aami Ashbo Phirey chayachbi: ami asbo phire katha: onjan datt sanggit: nil datt kanth: nil datt 








hayto tritiy bishbjuddh lege jabe hathat


hayto nambe esid brishti osamay


hayto surjer rang haye jabe gholate


hayto gale jabe himalay!


tabu asbo ami tomar paray


phire asbo ami tomar paray


tumi theko dariye tomar baranday


ami asbo,phire asbo tomar paray।









hayto surjer tape


charkhar haye jabe helsinki


hayto baraph parbe kalkatay


hayto dhusar haye jabe duniyar rang


hayto chalbe na gari rastay


tabu asbo ami tomar paray


phire asbo ami tomar paray


tumi theko dariye tomar baranday


ami asbo,phire asbo tomar paray।









dekho,badle jete habei badlay padbi,


badlay thikana,badlay samay


badlay jamar bhetar sakler sharir


badlay chahida shiray shiray।


konta bhalo,konta kharap,


setao badle jay;


ke hindu,ke japani,kiser day?


jetai satji,setai thakbe daphan habar par


din-rat milemishe bhorbelay


ami asbo phire tomar paray


phire asbo ami tomar paray


tumi thako ba na thako tomar baranday


ami asbo,phire asbo tomar paray


ami asbo phire tomar paray


phire asbo ami tomar paray


tumi thako ba na thako tomar baranday


ami asbo,phire asbo tomar paray।






























Transliteration in English





ami asbo phire  Aami Ashbo Phirey chayachbi: ami asbo phire katha: onjan datt sanggit: nil datt kanth: nil datt

hayto tritiy bishbjuddh lege jabe hathat
hayto nambe esid brishti osamay
hayto surjer rang haye jabe gholate
hayto gale jabe himalay!
tabu asbo ami tomar paray
phire asbo ami tomar paray
tumi theko dariye tomar baranday
ami asbo,phire asbo tomar paray।

hayto surjer tape
charkhar haye jabe helsinki
hayto baraph parbe kalkatay
hayto dhusar haye jabe duniyar rang
hayto chalbe na gari rastay
tabu asbo ami tomar paray
phire asbo ami tomar paray
tumi theko dariye tomar baranday
ami asbo,phire asbo tomar paray।

dekho,badle jete habei badlay padbi,
badlay thikana,badlay samay
badlay jamar bhetar sakler sharir
badlay chahida shiray shiray।
konta bhalo,konta kharap,
setao badle jay;
ke hindu,ke japani,kiser day?
jetai satji,setai thakbe daphan habar par
din-rat milemishe bhorbelay
ami asbo phire tomar paray
phire asbo ami tomar paray
tumi thako ba na thako tomar baranday
ami asbo,phire asbo tomar paray
ami asbo phire tomar paray
phire asbo ami tomar paray
tumi thako ba na thako tomar baranday
ami asbo,phire asbo tomar paray।