আর বিলম্ব নয় – Aar Bilamba Noy (ছায়াছবি: হীরক রাজার দেশে)

ar bilamb nay


Aar Bilamba Noy


chayachbi: hirak rajar deshe(1980)


katha,sur o sanggit: satjjit ray


kanth: onup ghoshal








na na na na


[ar bilamb nay]-2


ar bilamb na na


ar bilamb nay।


[ekhno moder sharire rakt


rayeche garam,meteni shakh to


ache jat har,sabai to shakt


ekhno dhakal say]-2


[ekhno ache samay]-2


ar bilamb nay


ar bilamb na na


ar bilamb nay।


[duniyay kat ache dekhbar


kat ki janar,kat ki shekhar


(sabai to baki,kichui dekha hay nai!)


duniyay kat ache dekhbar


kat ki janar,kat ki shekhar


[ghare ken base rayechi bekar?]-2


[ar ki sahj hay?]-2


(osahj!)


[ekhno ache samay]-2


[ar bilamb na na]-2


ar bilamb nay।


(chalo he,kothao ghure asi giye)


[chalo jai ghure]-2


asi pranabhre


[banete,pahare,maruprantre]-2




















Transliteration in English





ar bilamb nay

Aar Bilamba Noy

chayachbi: hirak rajar deshe(1980)

katha,sur o sanggit: satjjit ray

kanth: onup ghoshal

na na na na

[ar bilamb nay]-2

ar bilamb na na

ar bilamb nay।

[ekhno moder sharire rakt

rayeche garam,meteni shakh to

ache jat har,sabai to shakt

ekhno dhakal say]-2

[ekhno ache samay]-2

ar bilamb nay

ar bilamb na na

ar bilamb nay।

[duniyay kat ache dekhbar

kat ki janar,kat ki shekhar

(sabai to baki,kichui dekha hay nai!)

duniyay kat ache dekhbar

kat ki janar,kat ki shekhar

[ghare ken base rayechi bekar?]-2

[ar ki sahj hay?]-2

(osahj!)

[ekhno ache samay]-2

[ar bilamb na na]-2

ar bilamb nay।

(chalo he,kothao ghure asi giye)

[chalo jai ghure]-2

asi pranabhre

[banete,pahare,maruprantre]-2