চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি | Chand Dekhte Giye Aami | Key

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি
Chand Dekhte Giye Aami
কথা: পুলক বন্দ্যোপাধ্যায়
সুর: নচিকেতা ঘোষ
কণ্ঠ: মান্না দে
আকাশ পানে চেয়ে চেয়ে
সারা রাত জেগে জেগে
দেখেছি অনেক তারার ভিড়।
অরুন্ধতী,স্বাতী সপ্ত ঋষির খেলা
সব দেখেছি শুধু-
চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি,
তোমায় দেখে ফেলেছি।।
কোন জোছনায় বেশি আলো
এই দো’টানায় পড়েছি।
চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি
তোমায় দেখে ফেলেছি।
বন্ধুরা সব বলে এমন ধারা হলে,
চোখ নাকি আর সারেনা।।
যদি হঠাৎ এমন করে
কারো চোখেতে চোখ পড়ে
তবে দৃষ্টি নাকি ফেরেনা !
বল তাহলে কি আমার এ চোখ
নষ্ট আমি করেছি।
হায়রে হায়রে-
চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি,
তোমায় দেখে ফেলেছি।।
বন্ধুরা সব বলে এমন ধারা হলে
ঘোর নাকি আর কাটেনা !
আমার প্রানটা জ্বলে মরে,
মন কেমন যেন করে
আমার কিছুই ভালো লাগেনা
তাই চিন্তা করে পাইনা বুঝে
বেঁচেছি কি মরেছি।
হায়রে হায়রে-
চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি,
তোমায় দেখে ফেলেছি।।
কোন জোছনায় বেশি আলো
এই দো’টানায় পড়েছি।
চাঁদ দেখতে গিয়ে আমি
তোমায় দেখে ফেলেছি।
…………………………………………………………………………
Akash pane cheye cheye
shara rat jege jege
dekhechi onek tarar vir
Orundhoti,Swati,
Shopto-rishir khela
shob dekhechi.(shudhu)
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechhi (2)
Kon jochhonay beshi alo,
ei dotanay porechhi.
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechhi
Bondhu-ra shob bole
emon dhara hole;
chokh naki aar sare na(2)
jodi hothat emon kore
karo chokhe-te chokh pore
tobe drishti naki fere na !
bolo tahole ki amar e’chokh
noshto ami korechhi?
haire haire
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechi।।
Bondhu ra shob bole
emon dhara hole
ghor naki aar kate na.
amar pran-ta jwole more
mon kemon jeno kore
amar kichui bhalo lage na
tai chinta kore paina khuje
bechechhi ki morechi
haire haire
Chad dekhte giye ami,
tomay dekhe felechi।।
Kon jochhonay beshi alo,
ei dotanay porechhi.
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechi.

Transliteration in English

chad dekhte giye ami
Chand Dekhte Giye Aami
katha: pulak bandjopadhjay
sur: nachiketa ghosh
kanth: manna de










akash pane cheye cheye


sara rat jege jege


dekhechi onek tarar bhir।


orundhti,sbati sapt rishir khela


sab dekhechi shudhu-


chad dekhte giye ami,


tomay dekhe phelechi।।


kon jochnay beshi alo


ei do’tanay parechi।


chad dekhte giye ami


tomay dekhe phelechi।









bandhura sab bale eman dhara hale,


chokh naki ar sarena।।


jadi hathat eman kare


karo chokhete chokh pare


tabe drishti naki pherena !


bal tahle ki amar e chokh


nasht ami karechi।


hayre hayre-


chad dekhte giye ami,


tomay dekhe phelechi।।









bandhura sab bale eman dhara hale


ghor naki ar katena !


amar pranta jbale mare,


man keman jen kare


amar kichui bhalo lagena


tai chinta kare paina bujhe


bechechi ki marechi।


hayre hayre-


chad dekhte giye ami,


tomay dekhe phelechi।।


kon jochnay beshi alo


ei do’tanay parechi।


chad dekhte giye ami


tomay dekhe phelechi।


…………………………………………………………………………











Akash pane cheye cheye


shara rat jege jege


dekhechi onek tarar vir


Orundhoti,Swati,


Shopto-rishir khela


shob dekhechi.(shudhu)


Chad dekhte giye ami


tomay dekhe felechhi (2)


Kon jochhonay beshi alo,


ei dotanay porechhi.


Chad dekhte giye ami


tomay dekhe felechhi









Bondhu-ra shob bole


emon dhara hole;


chokh naki aar sare na(2)


jodi hothat emon kore


karo chokhe-te chokh pore


tobe drishti naki fere na !


bolo tahole ki amar e’chokh


noshto ami korechhi?


haire haire


Chad dekhte giye ami


tomay dekhe felechi।।









Bondhu ra shob bole


emon dhara hole


ghor naki aar kate na.


amar pran-ta jwole more


mon kemon jeno kore


amar kichui bhalo lage na


tai chinta kore paina khuje


bechechhi ki morechi


haire haire


Chad dekhte giye ami,


tomay dekhe felechi।।


Kon jochhonay beshi alo,


ei dotanay porechhi.


Chad dekhte giye ami


tomay dekhe felechi.































Transliteration in English





chad dekhte giye ami
Chand Dekhte Giye Aami
katha: pulak bandjopadhjay
sur: nachiketa ghosh
kanth: manna de

akash pane cheye cheye
sara rat jege jege
dekhechi onek tarar bhir।
orundhti,sbati sapt rishir khela
sab dekhechi shudhu-
chad dekhte giye ami,
tomay dekhe phelechi।।
kon jochnay beshi alo
ei do’tanay parechi।
chad dekhte giye ami
tomay dekhe phelechi।

bandhura sab bale eman dhara hale,
chokh naki ar sarena।।
jadi hathat eman kare
karo chokhete chokh pare
tabe drishti naki pherena !
bal tahle ki amar e chokh
nasht ami karechi।
hayre hayre-
chad dekhte giye ami,
tomay dekhe phelechi।।

bandhura sab bale eman dhara hale
ghor naki ar katena !
amar pranta jbale mare,
man keman jen kare
amar kichui bhalo lagena
tai chinta kare paina bujhe
bechechi ki marechi।
hayre hayre-
chad dekhte giye ami,
tomay dekhe phelechi।।
kon jochnay beshi alo
ei do’tanay parechi।
chad dekhte giye ami
tomay dekhe phelechi।
…………………………………………………………………………

Akash pane cheye cheye
shara rat jege jege
dekhechi onek tarar vir
Orundhoti,Swati,
Shopto-rishir khela
shob dekhechi.(shudhu)
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechhi (2)
Kon jochhonay beshi alo,
ei dotanay porechhi.
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechhi

Bondhu-ra shob bole
emon dhara hole;
chokh naki aar sare na(2)
jodi hothat emon kore
karo chokhe-te chokh pore
tobe drishti naki fere na !
bolo tahole ki amar e’chokh
noshto ami korechhi?
haire haire
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechi।।

Bondhu ra shob bole
emon dhara hole
ghor naki aar kate na.
amar pran-ta jwole more
mon kemon jeno kore
amar kichui bhalo lage na
tai chinta kore paina khuje
bechechhi ki morechi
haire haire
Chad dekhte giye ami,
tomay dekhe felechi।।
Kon jochhonay beshi alo,
ei dotanay porechhi.
Chad dekhte giye ami
tomay dekhe felechi.