তুমি না থাকলে | অঞ্জন দত্ত | Anjan Dutt
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
Tumi Na Thakle lyrics
তুমি না থাকলে
তুমি না থাকলে – অঞ্জন দত্ত
Film Title: The Bong Connection Song: Tumi Na Thakle Artist: Anjan Dutta/Usha Uthup Music Director: Anjan Dutta Lyricist: Anjan Dutta Filmstar: Parambrata Chatterjee/Shayan Munshi/Raima Sen/Victor Banerjee/Soumitra Chatterjee/Mir Afsar Ali/June Malia Director: Anjan Dutt
Tumi Na Thakle lyrics
তুমি না থাকলে সকালটা এত মিষ্টি হত না
তুমি না থাকলে মেঘ করে যেত, বৃষ্টি হত না
তুমি আছো বলে মন কষাকষি
করে হাসাহাসি নাক ঘষাঘষি
রা পা পা পা পাপ্পা অং বং ছং
(Oh yeah) Oh yeah
তুমি না থাকলে গড়ের মাঠটা মাঠেই মারা যেত
তুমি না থাকলে গড়িয়াহাটটা গুয়াতেমালার মত
তুমি না থাকলে গাইত না গান গুপি বাঘার দল
মোহনবাগান কবে হয়ে যেত শুধু East Bengal
তুমি আছো বলে টেক্সাসে বসে তোপসে মাছের fry
নিউ জার্সিতে তোমার গাড়িতে হঠাৎ তোমাকে চাই
তুমি আছো বলে সিসিলিতে আছে সুচিত্রা-উত্তম
আজ বাগদাদ, কাল ব্যাবিলনে তোমার সম্মেলন
তুমি না থাকলে সুকুমার রায়
লুঙ্গি পরে গামছা গলায় খবর পড়তো
রা পা পা পা পাপ্পা অং বং ছং
Oh yeah
Ooh, this connection
তুমি না থাকলে সুমনের নাম হয়ে যেত নচিকেতা
তুমি আসবে বলেই লিখতো না কেউ তোমার মনের কথা
তুমি না থাকলে কবিতার মানে হয়ে যেত কীর্তন
তুমি না থাকলে সুনীল-শক্তি হয়ে যেত সনাতন
তুমি না থাকলে ঊষা উত্থুপ কোচিনেই থেকে যেত
গাইত না গান পাড়ায় পাড়ায় তোমার মনের মত
তুমি না থাকলে Arabian-এর নাম চীন-মুম্বাই
তুমি না থাকলে কোলকাতা ছেড়ে কবে টা টা bye bye
তুমি না থাকলে বনলতাসেন
সকাল সন্ধ্যে ডাক্তার lane-এ কাপড় কাঁচত
রা পা পা পা পাপ্পা অং বং ছং
তুমি না থাকলে… (Oh yeah)
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে দেবদাস কবে হয়ে যেত ক্ষুদিরাম
তুমি না থাকলে শুধু ডানদিক থাকত না কোনো বাম
ধর্মতলায় লেগে যেত রোজ ধর্মের যুদ্ধ
তুমি না থাকলে বেচতো বিড়ি গৌতম বুদ্ধ
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে রবীন্দ্রনাথ
কালির দোয়াত মাথায় ঠুকে হত কুপোকাত
রা পা পা পা পাপ্পা অং বং ছং
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে… (I said give me)
তুমি না থাকলে… (One more time, baby)
তুমি না থাকলে… (Oh no, no)
তুমি না থাকলে… (Oh yeah)
না না না নান্না থাকলে…
তুমি না না না থাকলে…
তুমি তুমি তুমি না থাকলে…
If you weren’t in my life (No, nay)
I gotta no reason to live (No, no)
If you weren’t in my life
Though one all these got to give
No, no, no, no, no, no, no, no, oh babe
তুমি না থাকলে…
Oh yeah
তুমি না না না না না না না না না না না না না না না না থাকলে…
তুমি না থাকলে…
তুমি না থাকলে আরেক ফর্মেট
তুমি না থাকলে সকাল টা এতো মিষ্টি হতো না…
তুমি না থাকলে মেঘ করে যেত বৃষ্টি হতো না…
তুমি না থাকলে সকাল টা এতো মিষ্টি হতো না…
তুমি না থাকলে মেঘ করে যেত বৃষ্টি হতো না…
তুমি না থাকলে মন কষাকষি করে হাসাহাসি নাক ঘষাঘষি….রা পা পা পা রাম পা পা পা..
তুমি না থাকলে চাঁদ টার গায়ে পড়ে যেত মরচে…
তুমি না থাকলে কিপটে লোকটা হতো না খরছে….
তুমি না থাকলে স্বপ্নের রঙ হয়ে যেত খয়েরী
বন বন করে দুনিয়া টা এই পাড়তো না ঘুরতে….
তুমি না থাকলে রবীন্দ্রনাথ কালীর দোয়াত মাথায় ঠুকে হতো কুপোকাত…রা পা পা পা রাম পা পা পা..
তুমি না থাকলে সুমন কেলেঙ্কারী করতো কতো….
গিটার ফেলে দুহাতে মালাই নামতা শেখাতে হতো….
পাশের বাড়ির মেয়েটা পাশের পাড়ার ছেলেটার সাথে
তুমি না থাকলে এই ভাবে কি বাড়িটা ছেড়ে পালাতো…
তুমি না থাকলে তাজমহলটা বাননোই হতো না
লাঠা লাঠি এই কাটা কাটি থামানোই যেতো না….
তুমি না থাকলে মোনালিসা কবে হয়ে যেতে গম্ভীর…
তুমি না থাকলে তোমার চিঠি জমানোই হতো না…
Transliteration in English
Tumi Na Thakle lyrics tumi na thakle tumi na thakle – onjan datt Film Title: The Bong Connection Song: Tumi Na Thakle Artist: Anjan Dutta/Usha Uthup Music Director: Anjan Dutta Lyricist: Anjan Dutta Filmstar: Parambrata Chatterjee/Shayan Munshi/Raima Sen/Victor Banerjee/Soumitra Chatterjee/Mir Afsar Ali/June Malia Director: Anjan Dutt Table of Contents Toggle Tumi Na Thakle lyrics tumi na thakle arek pharmet Tumi Na Thakle lyrics tumi na thakle sakalta et mishti hat na tumi na thakle megh kare jet, brishti hat na tumi acho bale man kashakshi kare hasahasi nak ghashaghshi ra pa pa pa pappa ong bang chang (Oh yeah) Oh yeah tumi na thakle garer mathta mathei mara jet tumi na thakle gariyahatta guyatemalar mat tumi na thakle gait na gan gupi baghar dal mohanbagan kabe haye jet shudhu East Bengal tumi acho bale teksase base topse macher fry niu jarsite tomar garite hathat tomake chai tumi acho bale sisilite ache suchitra-uttam aj bagdad, kal bjabilne tomar sammelan tumi na thakle sukumar ray lunggi pare gamcha galay khabar parto ra pa pa pa pappa ong bang chang Oh yeah Ooh, this connection tumi na thakle sumner nam haye jet nachiketa tumi asbe balei likhto na keu tomar maner katha tumi na thakle kabitar mane haye jet kirtan tumi na thakle sunil-shakti haye jet sanatan tumi na thakle usha utthup kochinei theke jet gait na gan paray paray tomar maner mat tumi na thakle Arabian-er nam chin-mumbai tumi na thakle kolkata chere kabe ta ta bye bye tumi na thakle banaltasen sakal sandhje daktar lane-e kapar kachat ra pa pa pa pappa ong bang chang tumi na thakle… (Oh yeah) tumi na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle debdas kabe haye jet kshudiram tumi na thakle shudhu dandik thakat na kono bam dharmatlay lege jet roj dharmer juddh tumi na thakle bechto biri goutam buddh tumi na thakle… tumi na thakle rabindrnath kalir doat mathay thuke hat kupokat ra pa pa pa pappa ong bang chang tumi na thakle… tumi na thakle… (I said give me) tumi na thakle… (One more time, baby) tumi na thakle… (Oh no, no) tumi na thakle… (Oh yeah) na na na nanna thakle… tumi na na na thakle… tumi tumi tumi na thakle… If you weren’t in my life (No, nay) I gotta no reason to live (No, no) If you weren’t in my life Though one all these got to give No, no, no, no, no, no, no, no, oh babe tumi na thakle… Oh yeah tumi na na na na na na na na na na na na na na na na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle arek pharmet tumi na thakle sakal ta eto mishti hato na… tumi na thakle megh kare jet brishti hato na… tumi na thakle sakal ta eto mishti hato na… tumi na thakle megh kare jet brishti hato na… tumi na thakle man kashakshi kare hasahasi nak ghashaghshi….ra pa pa pa ram pa pa pa.. tumi na thakle chad tar gaye pare jet marche… tumi na thakle kipte lokta hato na kharche…. tumi na thakle sbapner rang haye jet khayeri ban ban kare duniya ta ei parto na ghurte…. tumi na thakle rabindrnath kalir doat mathay thuke hato kupokat…ra pa pa pa ram pa pa pa.. tumi na thakle suman kelengkari karto kato…. gitar phele duhate malai namta shekhate hato…. pasher barir meyeta pasher parar cheletar sathe tumi na thakle ei bhabe ki barita chere palato… tumi na thakle tajamahalta bannoi hato na latha lathi ei kata kati thamanoi jeto na…. tumi na thakle monalisa kabe haye jete gambhir… tumi na thakle tomar chithi jamanoi hato na… Transliteration in English tumi na thakle tumi na thakle – onjan datt Film Title: The Bong Connection Song: Tumi Na Thakle Artist: Anjan Dutta/Usha Uthup Music Director: Anjan Dutta Lyricist: Anjan Dutta Filmstar: Parambrata Chatterjee/Shayan Munshi/Raima Sen/Victor Banerjee/Soumitra Chatterjee/Mir Afsar Ali/June Malia Director: Anjan Dutt Table of Contents Toggle Tumi Na Thakle lyricstumi na thakle arek pharmet Tumi Na Thakle lyrics tumi na thakle sakalta et mishti hat na tumi na thakle megh kare jet, brishti hat na tumi acho bale man kashakshi kare hasahasi nak ghashaghshi ra pa pa pa pappa ong bang chang (Oh yeah) Oh yeah tumi na thakle garer mathta mathei mara jet tumi na thakle gariyahatta guyatemalar mat tumi na thakle gait na gan gupi baghar dal mohanbagan kabe haye jet shudhu East Bengal tumi acho bale teksase base topse macher fry niu jarsite tomar garite hathat tomake chai tumi acho bale sisilite ache suchitra-uttam aj bagdad, kal bjabilne tomar sammelan tumi na thakle sukumar ray lunggi pare gamcha galay khabar parto ra pa pa pa pappa ong bang chang Oh yeah Ooh, this connection tumi na thakle sumner nam haye jet nachiketa tumi asbe balei likhto na keu tomar maner katha tumi na thakle kabitar mane haye jet kirtan tumi na thakle sunil-shakti haye jet sanatan tumi na thakle usha utthup kochinei theke jet gait na gan paray paray tomar maner mat tumi na thakle Arabian-er nam chin-mumbai tumi na thakle kolkata chere kabe ta ta bye bye tumi na thakle banaltasen sakal sandhje daktar lane-e kapar kachat ra pa pa pa pappa ong bang chang tumi na thakle… (Oh yeah) tumi na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle debdas kabe haye jet kshudiram tumi na thakle shudhu dandik thakat na kono bam dharmatlay lege jet roj dharmer juddh tumi na thakle bechto biri goutam buddh tumi na thakle… tumi na thakle rabindrnath kalir doat mathay thuke hat kupokat ra pa pa pa pappa ong bang chang tumi na thakle… tumi na thakle… (I said give me) tumi na thakle… (One more time, baby) tumi na thakle… (Oh no, no) tumi na thakle… (Oh yeah) na na na nanna thakle… tumi na na na thakle… tumi tumi tumi na thakle… If you weren’t in my life (No, nay) I gotta no reason to live (No, no) If you weren’t in my life Though one all these got to give No, no, no, no, no, no, no, no, oh babe tumi na thakle… Oh yeah tumi na na na na na na na na na na na na na na na na thakle… tumi na thakle… tumi na thakle arek pharmet tumi na thakle sakal ta eto mishti hato na… tumi na thakle megh kare jet brishti hato na… tumi na thakle sakal ta eto mishti hato na… tumi na thakle megh kare jet brishti hato na… tumi na thakle man kashakshi kare hasahasi nak ghashaghshi….ra pa pa pa ram pa pa pa.. tumi na thakle chad tar gaye pare jet marche… tumi na thakle kipte lokta hato na kharche…. tumi na thakle sbapner rang haye jet khayeri ban ban kare duniya ta ei parto na ghurte…. tumi na thakle rabindrnath kalir doat mathay thuke hato kupokat…ra pa pa pa ram pa pa pa.. tumi na thakle suman kelengkari karto kato…. gitar phele duhate malai namta shekhate hato…. pasher barir meyeta pasher parar cheletar sathe tumi na thakle ei bhabe ki barita chere palato… tumi na thakle tajamahalta bannoi hato na latha lathi ei kata kati thamanoi jeto na…. tumi na thakle monalisa kabe haye jete gambhir… tumi na thakle tomar chithi jamanoi hato na…