Tumi Muchki Muchki Haso Lyrics in Bengali

tumi muchki muchki haso


sadhak halim miya bayatir (Sadhak Halim Mia Bayati) osamanj katha o sure ebang deb goutmer (Dev Goutam) sumdhur kanthe gaoa ekti otjant hridayasprshi adhjatmik ba dehatttber gan halo 
‘tumi muchki muchki haso’ (Tumi Muchki Muchki Haso)
।


ei gane param karunamay ba prabhur prati ekajan 
sadhker gabhir bhakti
, prem o akulta prakash peyeche। srashta kibhabe manusher ontre mahannde lukiye thaken ebang darshan diye bhakter jibner sab kalangk o duhkh ghuchiye den, ta ei gane otjant chamatkar o sahaj bhashay phute utheche। janm-mritjur urdhbe thaka sei param sattar osim soundrjer bandna kara hayeche ei gane।


jara atmshuddhi o prashantir ei chamatkar gantir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।



ganer moulik tathj (Song Information):








ganer nam:
 Tumi Muchki Muchki Haso (tumi muchki muchki haso)







kanthshilpi o sanggitayojan (Singer & Music):
 Dev Goutam (deb goutam)







katha o sur (Lyrics & Composer):
 Sadhak Halim Mia Bayati (sadhak halim miya bayati)







dharan:
 adhjatmik / baul / dehatattb (Spiritual / Baul Folk)







bhasha (Language):
 bangla (Bengali)















Table of Contents






Toggle



















Tumi Muchki Muchki Haso Lyrics in Bengali



Tumi Muchki Muchki Haso English Lyrics



Tumi Muchki Muchki Haso English Translation



ganer mul bhab (Key Theme)








Tumi Muchki Muchki Haso Lyrics in Bengali




tumi amar o bhitre mahanand kare

kemni lukaila


tumi muchki muchki haso kache ese baso

etdin kothay chila।।


prabhu he…. prabhu amar prabhu he…

heri chandr mukh bhare gel buk

duhkhasakal bhulaiya।।


kapale tomar shat surjer alo

kalngker dag muchaila

tumi kalngker dag muchaila, kalngker dag muchaila


katje sundar dehti tomar okshay omar haila

tumi janm mritjur urdhbe tomarao thikana

kat rang kar ranggila


tumi kat rang kar ranggila, kat rang kar ranggila।।


jekhane ami nai sekhane tomay pai

samne daraila a..a…a..।।


tumi halimer bagane rahiya gopne

kemne prakashe paila




Tumi Muchki Muchki Haso English Lyrics




Tumi amar o bhitore mohanondo kore

Kemoni lukaila


Tumi muchki muchki hasho kache eshe bosho

Etodin kothay chila..


Probhu he…. Probhu amar probhu he…

Heri chondro mukh bhore gelo buk

Dukkho shokol bhulaiya..


Kopale tomar shoto surjer alo

Kolongker dag muchaila

Tumi kolongker dag muchaila, kolongker dag muchaila


Kotoje shundor dehoti tomar okhoy omor hoila

Tumi jonmo mrittur urdhe tomaro thikana

Koto rong koro rongila


Tumi koto rong koro rongila, koto rong koro rongila..


Jekhane ami nai shekhane tomay pai

Shamne daraila a..a…a..


Tumi Halimer bagane rohiya gopone

Kemone prokashe paila




Tumi Muchki Muchki Haso English Translation




Creating immense joy inside me

How did you hide yourself?


You smile sweetly, come and sit near me,

Where have you been all these days?


O Lord…. O my Lord…

Seeing your moon-like face, my heart is fulfilled,

Making me forget all the sorrows..


On your forehead is the light of a hundred suns

You wiped away the stains of disgrace

You wiped away the stains of disgrace, you wiped away the stains of disgrace.


How beautiful is your body, you became immortal and imperishable.

Your destination is beyond birth and death,

How many colors you play, O colorful one!


How many colors you play, O colorful one, how many colors you play..


Where I am not, there I find you,

You stood in front of me, ah.. ah.. ah..


Remaining secretly in Halim’s garden

How did you reveal yourself?




ganer mul bhab (Key Theme)




eti ekti chamatkar adhjatmik ba dehatttber gan। ei gane srashta ebang srishtir madhjkar ek nibir samprker katha bala hayeche। sadhak onubhab karen je, prabhu tar nijer ontrei param annde biraj karchen। prabhur sei snigdh chandrmukh darshan karle jibner sakal duhkh-kasht o kalangk muche jay। janm o mritjur urdhbe thaka sei omar satta manusher ohangkar ba ‘ami’ satta jekhane thake na, thik sekhanei dhara den।








Transliteration in English





sadhak halim miya bayatir (Sadhak Halim Mia Bayati) osamanj katha o sure ebang deb goutmer (Dev Goutam) sumdhur kanthe gaoa ekti otjant hridayasprshi adhjatmik ba dehatttber gan halo ‘tumi muchki muchki haso’ (Tumi Muchki Muchki Haso)।

ei gane param karunamay ba prabhur prati ekajan sadhker gabhir bhakti, prem o akulta prakash peyeche। srashta kibhabe manusher ontre mahannde lukiye thaken ebang darshan diye bhakter jibner sab kalangk o duhkh ghuchiye den, ta ei gane otjant chamatkar o sahaj bhashay phute utheche। janm-mritjur urdhbe thaka sei param sattar osim soundrjer bandna kara hayeche ei gane।

jara atmshuddhi o prashantir ei chamatkar gantir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: Tumi Muchki Muchki Haso (tumi muchki muchki haso)

kanthshilpi o sanggitayojan (Singer & Music): Dev Goutam (deb goutam)

katha o sur (Lyrics & Composer): Sadhak Halim Mia Bayati (sadhak halim miya bayati)

dharan: adhjatmik / baul / dehatattb (Spiritual / Baul Folk)

bhasha (Language): bangla (Bengali)

Table of Contents

Toggle
Tumi Muchki Muchki Haso Lyrics in BengaliTumi Muchki Muchki Haso English LyricsTumi Muchki Muchki Haso English Translationganer mul bhab (Key Theme)
Tumi Muchki Muchki Haso Lyrics in Bengali
tumi amar o bhitre mahanand kare

kemni lukaila

tumi muchki muchki haso kache ese baso

etdin kothay chila।।

prabhu he…. prabhu amar prabhu he…

heri chandr mukh bhare gel buk

duhkhasakal bhulaiya।।

kapale tomar shat surjer alo

kalngker dag muchaila

tumi kalngker dag muchaila, kalngker dag muchaila

katje sundar dehti tomar okshay omar haila

tumi janm mritjur urdhbe tomarao thikana

kat rang kar ranggila

tumi kat rang kar ranggila, kat rang kar ranggila।।

jekhane ami nai sekhane tomay pai

samne daraila a..a…a..।।

tumi halimer bagane rahiya gopne

kemne prakashe paila

Tumi Muchki Muchki Haso English Lyrics
Tumi amar o bhitore mohanondo kore

Kemoni lukaila

Tumi muchki muchki hasho kache eshe bosho

Etodin kothay chila..

Probhu he…. Probhu amar probhu he…

Heri chondro mukh bhore gelo buk

Dukkho shokol bhulaiya..

Kopale tomar shoto surjer alo

Kolongker dag muchaila

Tumi kolongker dag muchaila, kolongker dag muchaila

Kotoje shundor dehoti tomar okhoy omor hoila

Tumi jonmo mrittur urdhe tomaro thikana

Koto rong koro rongila

Tumi koto rong koro rongila, koto rong koro rongila..

Jekhane ami nai shekhane tomay pai

Shamne daraila a..a…a..

Tumi Halimer bagane rohiya gopone

Kemone prokashe paila

Tumi Muchki Muchki Haso English Translation
Creating immense joy inside me

How did you hide yourself?

You smile sweetly, come and sit near me,

Where have you been all these days?

O Lord…. O my Lord…

Seeing your moon-like face, my heart is fulfilled,

Making me forget all the sorrows..

On your forehead is the light of a hundred suns

You wiped away the stains of disgrace

You wiped away the stains of disgrace, you wiped away the stains of disgrace.

How beautiful is your body, you became immortal and imperishable.

Your destination is beyond birth and death,

How many colors you play, O colorful one!

How many colors you play, O colorful one, how many colors you play..

Where I am not, there I find you,

You stood in front of me, ah.. ah.. ah..

Remaining secretly in Halim’s garden

How did you reveal yourself?

ganer mul bhab (Key Theme)
eti ekti chamatkar adhjatmik ba dehatttber gan। ei gane srashta ebang srishtir madhjkar ek nibir samprker katha bala hayeche। sadhak onubhab karen je, prabhu tar nijer ontrei param annde biraj karchen। prabhur sei snigdh chandrmukh darshan karle jibner sakal duhkh-kasht o kalangk muche jay। janm o mritjur urdhbe thaka sei omar satta manusher ohangkar ba ‘ami’ satta jekhane thake na, thik sekhanei dhara den।