দো দিল মিল রেহে হ্যাঁয় | दो दिल मिल रहे हैं | Do Dil Mile Rahe Hain | Key

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

দো দিল মিল রেহে হ্যাঁয়
दो दिल मिल रहे हैं
Do Dil Mile Rahe Hain
ছবি: পরদেস (হিন্দী)
কথা: আনন্দ বক্সী
সঙ্গীত: নাদীম শ্রাবণ
কন্ঠ: কুমার সানু
দো দিল মিল রেহে হ্যায়।।
মাগার চুপকে চুপকে
দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগর চুপকে চুপকে।
সবকো হো রেহী হ্যায়
হা সবকো হো রেহী হ্যায়
খবর চুপকে চুপকে।
ও ও ও দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগার চুপকে চুপকে।
সাঁসো মে বড়ী বেকারারী
আঁখো মে কই রাত জাগে
কাভী কেহী লাগ জায়ে দিল তো
কেহী ফির দিল না লাগে
অাপনা দিল মে জারা থাম লুঁ
জাদু কা মেঁ ইসে নাম দোঁ
জাদু কর রাহা হ্যায়
জাদু কর রাহা হ্যায়
অসর চুপকে চুপকে
দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগার চুপকে চুপকে।
এ্যায়সে ভোলে বান কর হ্যায় ব্যায়ঠে
জ্যায়সে কোই বাত নেহীঁ
সব কুছ নাজার আ রাহা হ্যায়
দিন হ্যায় য়ে রাত নেহীঁ
ক্যায়া হ্যায় কুছ ভী নেহীঁ হ্যায় অগর
হোঠো পেঁ হ্যায় স্বামীশী মাগার
বাতেঁ কর রেহী হ্যায়
বাতেঁ কর রেহী হ্যায়
নাজার চুপকে চুপকে
দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগার চুপকে চুপকে।
কেহীঁ আগ লগনে সে পেহেলে
উঠতা হ্যায় এ্যয়সা ধুঅাঁ
জ্যয়সা হ্যায় ইধার কা নাজারা ও
ব্যয়সা হী উধার কা সমাঁ
দিল মেঁ ক্যয়সী কসক সী জাগী
দোনোঁ জানিব বরাবর লাগী
দেখো তো ইধার সে
দেখো তো ইধার সে
উধার চুপকে চুপকে
দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগার চুপকে চুপকে
সবকো হো রেহী হ্যায়
হা সবকো হো রহী হ্যায়
খবর চুপকে চুপকে।
ও ও ও দো দিল মিল রেহে হ্যায়
মাগার চুপকে চুপকে।
…………………………………………………………………………
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
दो दिल मिल रहे हैं मगर चुपके चुपके
सबको हो रही है,खबर चुपके चुपके
साँसों में बड़ी बेक़रारी,
आँखों में कई रत जगे
कभी कहीं लग जये दिल तो,
कहीं फिर दिल न लगे
अपन दिल मैं ज़रा थम लूँ
जादु का मैं इसे नाम दूँ
जादु कर रहा है,
असर चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
मगर चुपके चुपके
ऐसे भोले बन कर हैं बैठे,
जैसे कोई बात नहीं
सब कुच नज़र आ रहा है,
दिन है ये रात नहीं क्या है,
कुछ भी नहीं है अगर
होंठों पे है खामोशी मगर
बातें कर रहीं हैं
नज़र चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
मगर चुपके चुपके
कहीं आग लगने से पहले,
उठता है ऐसा धुआँ
जैसा है इधर का नज़ारा,
वैसा ही उधर का समाँ
दिल में कैसी कसक सी जगी
दोनों जानिब बराबर लगी
देखो तो इधर से
उधर चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
…………………………………………………………………………
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Do Dill Mil Rahe Hain-(x2)
Magar Chupke Chupke
Do Dil Mil Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Sabko Ho Rahi Hai
Haan Sabko Ho Rahi Hai
Khabar Chupke Chupke
O O O Do Dil Mil Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Saanson Mein Badi Bekaraari
Aankhon Mein Kai Rat Jage
Kabhi Kahin Lag Jaaye Dil To
Kahin Phir Dil Na Lage
Apna Dil Mein Zara Thaam Loon
Jaadu Ka Main Isay Naam Doon
Jaadu Kar Raha Hai-(x2)
Asar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Aise Bhole Bankar Hai Baithe
Jaise Koi Baat Nahin
Sab Kuchh Nazar Aa Raha Hai
Din Hai Ye Raat Nahin
Kya Hai Kuchh Bhi Nahin Hai Agar
Honthon Pe Hai Khaamoshi Magar
Baatein Kar Rahi Hain-(x2)
Nazar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Kahin Aag Lagne Se Pehle
Uthta Hai Aisa Dhuaan
Jaisa Hai Idhar Ka Nazaara
Vaisa Hi Udhar Ka Samaa
Dil Mein Kaisi Kasak Si Jagi
Dono Jaanib Barabar Lagi
Dekho To Idhar Se
Dekho To Idhar Se
Udhar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Sabko Ho Rahi Hai
Haan Sabko Ho Rahi Hai
Khabar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Magar Chupke Chupke
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Magar Chupke Chupke
Ha Haan Chupke Chupke.

Transliteration in English

do dil mil rehe hjay
दो दिल मिल रहे हैं
Do Dil Mile Rahe Hain
chabi: pardes (hindi)
katha: anand baksi
sanggit: nadim shraban
kanth: kumar sanu

























do dil mil rehe hjay।।


magar chupke chupke


do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke।


sabko ho rehi hjay


ha sabko ho rehi hjay


khabar chupke chupke।


o o o do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke।









saso me bari bekarari


akho me kai rat jage


kabhi kehi lag jaye dil to


kehi phir dil na lage


oapna dil me jara tham lu


jadu ka me ise nam do


jadu kar raha hjay


jadu kar raha hjay


osar chupke chupke


do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke।









ejayse bhole ban kar hjay bjaythe


jjayse koi bat nehi


sab kuch najar a raha hjay


din hjay ye rat nehi


kjaya hjay kuch bhi nehi hjay ogar


hotho pe hjay sbamishi magar


bate kar rehi hjay


bate kar rehi hjay


najar chupke chupke


do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke।









kehi ag lagne se pehele


uthta hjay ejaysa dhuoa


jjaysa hjay idhar ka najara o


bjaysa hi udhar ka sama


dil me kjaysi kasak si jagi


dono janib barabar lagi


dekho to idhar se


dekho to idhar se


udhar chupke chupke


do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke


sabko ho rehi hjay


ha sabko ho rahi hjay


khabar chupke chupke।


o o o do dil mil rehe hjay


magar chupke chupke।


…………………………………………………………………………











गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


दो दिल मिल रहे हैं मगर चुपके चुपके


सबको हो रही है,खबर चुपके चुपके









साँसों में बड़ी बेक़रारी,


आँखों में कई रत जगे


कभी कहीं लग जये दिल तो,


कहीं फिर दिल न लगे


अपन दिल मैं ज़रा थम लूँ


जादु का मैं इसे नाम दूँ


जादु कर रहा है,


असर चुपके चुपके


दो दिल मिल रहे हैं


मगर चुपके चुपके









ऐसे भोले बन कर हैं बैठे,


जैसे कोई बात नहीं


सब कुच नज़र आ रहा है,


दिन है ये रात नहीं क्या है,


कुछ भी नहीं है अगर


होंठों पे है खामोशी मगर


बातें कर रहीं हैं


नज़र चुपके चुपके


दो दिल मिल रहे हैं


मगर चुपके चुपके









कहीं आग लगने से पहले,


उठता है ऐसा धुआँ


जैसा है इधर का नज़ारा,


वैसा ही उधर का समाँ


दिल में कैसी कसक सी जगी


दोनों जानिब बराबर लगी


देखो तो इधर से


उधर चुपके चुपके


दो दिल मिल रहे हैं


गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ


…………………………………………………………………………














Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Do Dill Mil Rahe Hain-(x2)


Magar Chupke Chupke


Do Dil Mil Rahe Hain


Magar Chupke Chupke


Sabko Ho Rahi Hai


Haan Sabko Ho Rahi Hai


Khabar Chupke Chupke


O O O Do Dil Mil Rahe Hain


Magar Chupke Chupke









Saanson Mein Badi Bekaraari


Aankhon Mein Kai Rat Jage


Kabhi Kahin Lag Jaaye Dil To


Kahin Phir Dil Na Lage


Apna Dil Mein Zara Thaam Loon


Jaadu Ka Main Isay Naam Doon


Jaadu Kar Raha Hai-(x2)


Asar Chupke Chupke


Do Dil Mile Rahe Hain


Magar Chupke Chupke









Aise Bhole Bankar Hai Baithe


Jaise Koi Baat Nahin


Sab Kuchh Nazar Aa Raha Hai


Din Hai Ye Raat Nahin


Kya Hai Kuchh Bhi Nahin Hai Agar


Honthon Pe Hai Khaamoshi Magar


Baatein Kar Rahi Hain-(x2)


Nazar Chupke Chupke


Do Dil Mile Rahe Hain


Magar Chupke Chupke









Kahin Aag Lagne Se Pehle


Uthta Hai Aisa Dhuaan


Jaisa Hai Idhar Ka Nazaara


Vaisa Hi Udhar Ka Samaa


Dil Mein Kaisi Kasak Si Jagi


Dono Jaanib Barabar Lagi


Dekho To Idhar Se


Dekho To Idhar Se


Udhar Chupke Chupke


Do Dil Mile Rahe Hain


Magar Chupke Chupke


Sabko Ho Rahi Hai


Haan Sabko Ho Rahi Hai


Khabar Chupke Chupke


Do Dil Mile Rahe Hain


Magar Chupke Chupke


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Magar Chupke Chupke


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Gupchup Gupchup Chup Chup Oo


Magar Chupke Chupke


Ha Haan Chupke Chupke.















































Transliteration in English





do dil mil rehe hjay
दो दिल मिल रहे हैं
Do Dil Mile Rahe Hain
chabi: pardes (hindi)
katha: anand baksi
sanggit: nadim shraban
kanth: kumar sanu

do dil mil rehe hjay।।
magar chupke chupke
do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke।
sabko ho rehi hjay
ha sabko ho rehi hjay
khabar chupke chupke।
o o o do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke।

saso me bari bekarari
akho me kai rat jage
kabhi kehi lag jaye dil to
kehi phir dil na lage
oapna dil me jara tham lu
jadu ka me ise nam do
jadu kar raha hjay
jadu kar raha hjay
osar chupke chupke
do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke।

ejayse bhole ban kar hjay bjaythe
jjayse koi bat nehi
sab kuch najar a raha hjay
din hjay ye rat nehi
kjaya hjay kuch bhi nehi hjay ogar
hotho pe hjay sbamishi magar
bate kar rehi hjay
bate kar rehi hjay
najar chupke chupke
do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke।

kehi ag lagne se pehele
uthta hjay ejaysa dhuoa
jjaysa hjay idhar ka najara o
bjaysa hi udhar ka sama
dil me kjaysi kasak si jagi
dono janib barabar lagi
dekho to idhar se
dekho to idhar se
udhar chupke chupke
do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke
sabko ho rehi hjay
ha sabko ho rahi hjay
khabar chupke chupke।
o o o do dil mil rehe hjay
magar chupke chupke।
…………………………………………………………………………

गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
दो दिल मिल रहे हैं मगर चुपके चुपके
सबको हो रही है,खबर चुपके चुपके

साँसों में बड़ी बेक़रारी,
आँखों में कई रत जगे
कभी कहीं लग जये दिल तो,
कहीं फिर दिल न लगे
अपन दिल मैं ज़रा थम लूँ
जादु का मैं इसे नाम दूँ
जादु कर रहा है,
असर चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
मगर चुपके चुपके

ऐसे भोले बन कर हैं बैठे,
जैसे कोई बात नहीं
सब कुच नज़र आ रहा है,
दिन है ये रात नहीं क्या है,
कुछ भी नहीं है अगर
होंठों पे है खामोशी मगर
बातें कर रहीं हैं
नज़र चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
मगर चुपके चुपके

कहीं आग लगने से पहले,
उठता है ऐसा धुआँ
जैसा है इधर का नज़ारा,
वैसा ही उधर का समाँ
दिल में कैसी कसक सी जगी
दोनों जानिब बराबर लगी
देखो तो इधर से
उधर चुपके चुपके
दो दिल मिल रहे हैं
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
गुपचुप गुपचुप चुप चुप ओ ओ
…………………………………………………………………………

Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Do Dill Mil Rahe Hain-(x2)
Magar Chupke Chupke
Do Dil Mil Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Sabko Ho Rahi Hai
Haan Sabko Ho Rahi Hai
Khabar Chupke Chupke
O O O Do Dil Mil Rahe Hain
Magar Chupke Chupke

Saanson Mein Badi Bekaraari
Aankhon Mein Kai Rat Jage
Kabhi Kahin Lag Jaaye Dil To
Kahin Phir Dil Na Lage
Apna Dil Mein Zara Thaam Loon
Jaadu Ka Main Isay Naam Doon
Jaadu Kar Raha Hai-(x2)
Asar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke

Aise Bhole Bankar Hai Baithe
Jaise Koi Baat Nahin
Sab Kuchh Nazar Aa Raha Hai
Din Hai Ye Raat Nahin
Kya Hai Kuchh Bhi Nahin Hai Agar
Honthon Pe Hai Khaamoshi Magar
Baatein Kar Rahi Hain-(x2)
Nazar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke

Kahin Aag Lagne Se Pehle
Uthta Hai Aisa Dhuaan
Jaisa Hai Idhar Ka Nazaara
Vaisa Hi Udhar Ka Samaa
Dil Mein Kaisi Kasak Si Jagi
Dono Jaanib Barabar Lagi
Dekho To Idhar Se
Dekho To Idhar Se
Udhar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Sabko Ho Rahi Hai
Haan Sabko Ho Rahi Hai
Khabar Chupke Chupke
Do Dil Mile Rahe Hain
Magar Chupke Chupke
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Magar Chupke Chupke
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Gupchup Gupchup Chup Chup Oo
Magar Chupke Chupke
Ha Haan Chupke Chupke.