বসে আছি পথ চেয়ে | Boshe achhi potho cheye |

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

বসে আছি পথ চেয়ে
Boshe achhi potho cheye
ছবি: শাপ মোচন (১৯৫৫)
কথা: বিমল ঘোষ
সুরকার:হেমন্ত মূখার্জী
শিল্পী: হেমন্ত মূখার্জী
বসে আছি পথ চেয়ে,
ফাগুনের গান গেয়ে,
যত ভাবি ভুলে যাব,
মন মানে না।।
মন মানে না
বেদনার শতদলে
স্মৃতির সুরভি জ্বলে
নিশিথের মনবীনা
সুর জানে না
যত ভাবি ভুলে যাব,
মন মানে না
মন মানেনা।
আজ তুমি নেই সাথে,
ভুলে থাকা ছলনাতে,
মনে মনে ভাবি শুধু,
তোমারই কথা,
পাওয়া না পাওয়ার মাঝে,
অচেনার সুর বাজে,
সুরভিত বিরহের মর্মব্যথা।।
তুমি ওগো তুমি মোরে,
বেঁধেছো যে মায়া ডোরে।।
সে বাঁধনে দুনয়নে ঘুম আসে না
যত ভাবি ভুলে যাব,
মন মানে না
মন মানেনা।
বসে আছি পথ চেয়ে,
ফাগুনের গান গেয়ে,
যত ভাবি ভুলে যাব,
মন মানে না।
মন মানে না।।
…………………………………………
[Boshe achhi potho cheye
fagunero gaan geye
jato bhabi bhule jabo
mono mane nah (2)]3
Bedonar shatodole,
smritir o surobhi jwole।।
nishitero mono bina
sur jane na
jato bhabi bhule jabo
mono mane na.
mono mane na.
(Aaj tumi nei sathe
bhule thaka chhalonate
mone mone bhaabi shudhu
tomari katha
paoa nah paoar majhe
achenar o sur baaje
surrobhito biraher
marmo baytha)2
(tumi ogo tumi more
bedhechho je maya dore)2
se badhone du nayone
ghum ashe na
jato bhabi bhule jabo
(mono mane na)2
Boshe achhi pothe cheye
fagunero gaan geye
jato bhabi bhule jabo
(mono mane na)-2

Transliteration in English

base achi path cheye
Boshe achhi potho cheye
chabi: shap mochan (1955)
katha: bimal ghosh
surkar:hemant mukharji
shilpi: hemant mukharji

base achi path cheye,
phaguner gan geye,
jat bhabi bhule jab,
man mane na।।
man mane na

bednar shatadle
smritir surbhi jbale
nishither manbina
sur jane na
jat bhabi bhule jab,
man mane na
man manena।

aj tumi nei sathe,
bhule thaka chalnate,
mane mane bhabi shudhu,
tomarai katha,
paoa na paoar majhe,
ochenar sur baje,
surbhit birher marmabjtha।।
tumi ogo tumi more,
bedhecho je maya dore।।
se badhne dunayne ghum ase na
jat bhabi bhule jab,
man mane na
man manena।
base achi path cheye,
phaguner gan geye,
jat bhabi bhule jab,
man mane na।
man mane na।।
…………………………………………

[Boshe achhi potho cheye
fagunero gaan geye
jato bhabi bhule jabo
mono mane nah (2)]3

Bedonar shatodole,
smritir o surobhi jwole।।
nishitero mono bina
sur jane na
jato bhabi bhule jabo
mono mane na.
mono mane na.

(Aaj tumi nei sathe
bhule thaka chhalonate
mone mone bhaabi shudhu
tomari katha
paoa nah paoar majhe
achenar o sur baaje
surrobhito biraher
marmo baytha)2
(tumi ogo tumi more
bedhechho je maya dore)2
se badhone du nayone
ghum ashe na
jato bhabi bhule jabo
(mono mane na)2
Boshe achhi pothe cheye
fagunero gaan geye
jato bhabi bhule jabo
(mono mane na)-2