মাঁ হী মন্দির মাঁ হী পূজা | माँ ही मंदिर,माँ ही पूजा | Maa Hi Mandir Maa Hi Pooja | Key

ma hi mandir ma hi puja
माँ ही मंदिर,माँ ही पूजा
Maa Hi Mandir Maa Hi Pooja
Movie: Maa
Song Lyricists: Hasrat Jaipuri
Music Composer: Anu Malik
Music Director: Anu Malik
Singer: Mohammed Aziz
















ramta jogi beheta pani


ma ki kehe kahani


ma ka nam sada reheta hjay


baki sab kuch pani


a a a a


[ma hi mandir ma hi puja]-2


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir,ma hi puja


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir।









a a a a a a


ma ke punj se jagat bana hjay 


ishbar ko bhi ma ne jana hjay


ma mamta ka ek kalash hjay 


jiban jjot hjay,omrit ras hjay


kja oambar our kja iye dharti


ma ki tulna ho nehi sakti


jug ate hjay,jug jate hjay 


[ma ki gatha dohrate hjay]-2


bare bare gyani kehete hjay


ma ka rutba sabse ucha


ma hi mandir,ma hi puja


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir।


a a a a a a


a a a a a a









mitti ho gai,ma ki kaya


bhatak raha hjay phir bhi saya


kari dhup me soch rehi hjay 


lal pe apne kar du chaya।


[shul bani hjay,ma ki bibashta


bjakul hjay suje na rasta]-2


bjakul hjay suje na rasta


saral bahut hjay kehena sunna


kathin bara hjay ma hjay banna


ma hi mandir,ma hi puja


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir।









janam janam ki ma dukhiyari


karke har koshish iye hari


mahima bhari ulajh gai hjay 


bachche ka sukh dhundh rahi hjay।


bhukh se munna tadap raha hjay 


man ka dhiraj tut gaya hjay


achal me hjay dudh ki nadiya


[our akho me nir bhara hjay]-2


sabko sahara dene bali


[koun bane ab tera sahara]-3


ma hi mandir ma hi puja


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir।









jiske sar pe hath hjay ma ka


uska bal na hobe baka


ma me karuna chupi hjay ejayse


bij me briksh chupa hjay jjayse






ma jjaysa koi suna na dekha


badal ke rakhde bidhi ka lekha


ishbar ki sab kare sadhna


[ishbar ma ki kare aradhna]-2


dhanj hjay ma,apne bachche ki


marke bhi karti hjay raksha


ma hi mandir,ma hi puja


ma se barh ke koi na duja


ma hi mandir।














………………………………………………………………..


रमता जोगी बहता पानी,


माँ की कहे कहानी,


माँ का नाम सदा रहता है,


बाकी सब कुछ पानी


आ आ आ आ


माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा (x2)


माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,


माँ ही मंदिर,माँ ही पूजा,


माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,


माँ ही मंदिर।









आ आ आ आ आ आ


माँ के पूण्य से जगत बना हैं,


ईश्वर को भी माँ ने जना हैं,


माँ ममता का एक कलश हैं,


जीवन ज्योत है,अमृत रस हैं


क्या अंबर और क्या यह धरती,


माँ की तुलना हो नहीं सकतीं,


युग आतें हैं,युग जातें हैं,


माँ की गाथा दोहराते हैं (x2)


बड़े बड़े ज्ञानी कहते हैं,


माँ का रुतबा सबसे ऊंचा


माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा


माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,


माँ ही मंदिर


आ आ आ आ आ आ


आ आ आ आ आ आ









मिट्टी हो गई,माँ की काया,


भटक रहा हैं फिर भी साया,


कड़ी धूप में सोच रही हैं,


लाल पे अपने कर दूँ छाया


शूल बनीं हैं,माँ की विवशता


व्याकुल हैं,सुंजें ना रस्ता (x2)


सरल बहुत हैं कहना सुनना,


कठिन बड़ा है माँ हैं बनना


माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा


माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,


माँ ही मंदिर









जनम जनम की माँ दुखियारी,


करके हर कोशिश ये हारी,


महिमा भारी उलझ गयी हैं,


बच्चे का सुख ढूंढ रहीं हैं


भुख से मुन्ना तडप रहा हैं,


मन का धीरज टुट गया हैं,


आँचल में हैं दूध की नदियाँ,


और आंखों में नीर भरा हैं (x2)


सबको सहारा देने वाली,


कौंन बने अब तेरा सहारा (x3)


माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा









जिसके सर पे हाथ है माँ का,


उसका बाल ना होवे बांका,


माँ मे करुणा छुपी है ऐसे,


बीज में वृक्ष छुपा है जैसे









माँ जैसा कोई सुना न देखा,


बदल के रखदे विधि का लेखा,


ईश्वर की सब करे साधना,


ईश्वर माँ की करे आराधना (x2)


धन्य हैं माँ,अपने बच्चे की,


मरके भी करती हैं रक्षा


माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा


माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,


माँ ही मंदिर।










































Transliteration in English





ma hi mandir ma hi puja
माँ ही मंदिर,माँ ही पूजा
Maa Hi Mandir Maa Hi Pooja
Movie: Maa
Song Lyricists: Hasrat Jaipuri
Music Composer: Anu Malik
Music Director: Anu Malik
Singer: Mohammed Aziz

ramta jogi beheta pani
ma ki kehe kahani
ma ka nam sada reheta hjay
baki sab kuch pani
a a a a
[ma hi mandir ma hi puja]-2
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir,ma hi puja
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir।

a a a a a a
ma ke punj se jagat bana hjay
ishbar ko bhi ma ne jana hjay
ma mamta ka ek kalash hjay
jiban jjot hjay,omrit ras hjay
kja oambar our kja iye dharti
ma ki tulna ho nehi sakti
jug ate hjay,jug jate hjay
[ma ki gatha dohrate hjay]-2
bare bare gyani kehete hjay
ma ka rutba sabse ucha
ma hi mandir,ma hi puja
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir।
a a a a a a
a a a a a a

mitti ho gai,ma ki kaya
bhatak raha hjay phir bhi saya
kari dhup me soch rehi hjay
lal pe apne kar du chaya।
[shul bani hjay,ma ki bibashta
bjakul hjay suje na rasta]-2
bjakul hjay suje na rasta
saral bahut hjay kehena sunna
kathin bara hjay ma hjay banna
ma hi mandir,ma hi puja
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir।

janam janam ki ma dukhiyari
karke har koshish iye hari
mahima bhari ulajh gai hjay
bachche ka sukh dhundh rahi hjay।
bhukh se munna tadap raha hjay
man ka dhiraj tut gaya hjay
achal me hjay dudh ki nadiya
[our akho me nir bhara hjay]-2
sabko sahara dene bali
[koun bane ab tera sahara]-3
ma hi mandir ma hi puja
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir।

jiske sar pe hath hjay ma ka
uska bal na hobe baka
ma me karuna chupi hjay ejayse
bij me briksh chupa hjay jjayse

ma jjaysa koi suna na dekha
badal ke rakhde bidhi ka lekha
ishbar ki sab kare sadhna
[ishbar ma ki kare aradhna]-2
dhanj hjay ma,apne bachche ki
marke bhi karti hjay raksha
ma hi mandir,ma hi puja
ma se barh ke koi na duja
ma hi mandir।

………………………………………………………………..
रमता जोगी बहता पानी,
माँ की कहे कहानी,
माँ का नाम सदा रहता है,
बाकी सब कुछ पानी
आ आ आ आ
माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा (x2)
माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,
माँ ही मंदिर,माँ ही पूजा,
माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,
माँ ही मंदिर।

आ आ आ आ आ आ
माँ के पूण्य से जगत बना हैं,
ईश्वर को भी माँ ने जना हैं,
माँ ममता का एक कलश हैं,
जीवन ज्योत है,अमृत रस हैं
क्या अंबर और क्या यह धरती,
माँ की तुलना हो नहीं सकतीं,
युग आतें हैं,युग जातें हैं,
माँ की गाथा दोहराते हैं (x2)
बड़े बड़े ज्ञानी कहते हैं,
माँ का रुतबा सबसे ऊंचा
माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा
माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,
माँ ही मंदिर
आ आ आ आ आ आ
आ आ आ आ आ आ

मिट्टी हो गई,माँ की काया,
भटक रहा हैं फिर भी साया,
कड़ी धूप में सोच रही हैं,
लाल पे अपने कर दूँ छाया
शूल बनीं हैं,माँ की विवशता
व्याकुल हैं,सुंजें ना रस्ता (x2)
सरल बहुत हैं कहना सुनना,
कठिन बड़ा है माँ हैं बनना
माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा
माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,
माँ ही मंदिर

जनम जनम की माँ दुखियारी,
करके हर कोशिश ये हारी,
महिमा भारी उलझ गयी हैं,
बच्चे का सुख ढूंढ रहीं हैं
भुख से मुन्ना तडप रहा हैं,
मन का धीरज टुट गया हैं,
आँचल में हैं दूध की नदियाँ,
और आंखों में नीर भरा हैं (x2)
सबको सहारा देने वाली,
कौंन बने अब तेरा सहारा (x3)
माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा

जिसके सर पे हाथ है माँ का,
उसका बाल ना होवे बांका,
माँ मे करुणा छुपी है ऐसे,
बीज में वृक्ष छुपा है जैसे

माँ जैसा कोई सुना न देखा,
बदल के रखदे विधि का लेखा,
ईश्वर की सब करे साधना,
ईश्वर माँ की करे आराधना (x2)
धन्य हैं माँ,अपने बच्चे की,
मरके भी करती हैं रक्षा
माँ ही मंदिर मॉं ही पूजा
माँ से बढ़ के कोई न दूँजा,
माँ ही मंदिर।