যখন আমি অনেক দূরে – Jokhon Ami Anek Dure
দেখা হয়েছে: 0
Bangla Lyrics
যখন আমি অনেক দূরে
Jokhon Ami Anek Dure
গীতিকার: শিবদাস ব্যানার্জী
সুরকার: কিশোর কুমার
শিল্পী: কিশোর কুমার
যখন আমি অনেক দূরে,
থাকবো না এই মাটির ঘরে।।
তখন কি আর পড়বে মনে
আগের মতন করে,
আমায় আগের মতন করে।
আমার প্রাণের পরশ পেয়ে
বেজেছিল যে গান,
ধুলো জমা তানপুরাটাও
ধরেছিল সেই তান।।
কথার গোলাপ ফুটিয়েছিলাম
আমি কথার গোলাপ ফুটিয়েছিলাম
তোমাদের এই জলসা ঘরে।
তোমাদের এই ভালবাসা
আমার গানের পুরস্কার,
যাবার আগে জানিয়ে গেলাম
আমার প্রীতি,নমস্কার।।
যা’ দিয়েছ তাই নিয়েছি
আমায় যা’ দিয়েছো তাই নিয়েছি
রেখেছি এই হৃদয় ভ’রে।
…………………………………………………………………………
Jakhon ami anek dure,
thakbona eei maatir ghore।।
tokhon ki aar porbe mone
aager moton kore
amay aager moton kore.
Amar praaner porosh lege
bejechilo je gaan,
dhulo jomaa tanpura taao
dhorechilo sei taan।।
kothar golap futiyechilam
ami kothar golap futiyechilam
tomader ei jolsha ghor e.
Tomader ei bhalobasa
amar gaaner puroshkaar,
jabaar aage janiye gelaam
amar priti nomoshkaar।।
jaa diyecho taai niyechi
amay jaa diyecho taai niyechi
rekhechi ei hridoy bhore.
Transliteration in English
jakhan ami onek dure Jokhon Ami Anek Dure gitikar: shibdas bjanarji surkar: kishor kumar shilpi: kishor kumar jakhan ami onek dure, thakbo na ei matir ghare।। takhan ki ar parbe mane ager matan kare, amay ager matan kare। amar praner parash peye bejechil je gan, dhulo jama tanpuratao dharechil sei tan।। kathar golap phutiyechilam ami kathar golap phutiyechilam tomader ei jalsa ghare। tomader ei bhalbasa amar ganer purskar, jabar age janiye gelam amar priti,namskar।। ja’ diyech tai niyechi amay ja’ diyecho tai niyechi rekhechi ei hriday bh’re। ………………………………………………………………………… Jakhon ami anek dure, thakbona eei maatir ghore।। tokhon ki aar porbe mone aager moton kore amay aager moton kore. Amar praaner porosh lege bejechilo je gaan, dhulo jomaa tanpura taao dhorechilo sei taan।। kothar golap futiyechilam ami kothar golap futiyechilam tomader ei jolsha ghor e. Tomader ei bhalobasa amar gaaner puroshkaar, jabaar aage janiye gelaam amar priti nomoshkaar।। jaa diyecho taai niyechi amay jaa diyecho taai niyechi rekhechi ei hridoy bhore.