যদি জানতে চাও তুমি – Jadi Jante Chao Tumi

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

 যদি জানতে চাও তুমি

Jadi Jante Chao Tumi

কথা: গৌরীপ্রসন্ন মজুমদার

সুর: নচিকেতা ঘোষ

শিল্পী: হেমন্ত মুখোপাধ্যায়

যদি জানতে চাও তুমি এ ব্যথা আমার কতটুকু

তবে বন্দি করা কোনো পাখির কাছে জেনে নিও

যদি দেখতে চাও আমার ভিজে যাওয়া চোখ দু’টো

তবে জলে ডোবা কোনো পদ্মফুল দেখে নিও

যদি জানতে চাও

প্রশ্ন করো না আগ্নেয়গিরিকে

কেন সে ঘুমিয়ে আজ আছে

[জবাব পাবে কি তার কাছে?]-২

শুধু ডানা ভাঙা ভ্রমরকে হাতে ধরে

ফুলে তুমি রেখে দিও।

জানতে চাও তুমি এ ব্যথা আমার কতটুকু

তবে বন্দি করা কোনো পাখির কাছে জেনে নিও।

গুনতে চেওনা আকাশের তারা

শেষ খুঁজে তার পাবে না

[আমার ব্যথাও গোনা যাবে না]-২

নয় আমাদের পরিচয়

ভোরের কুয়াশা দিয়ে ঢেকে দিও।

জানতে চাও তুমি এ ব্যথা আমার কতটুকু

তবে বন্দি করা কোনো পাখির কাছে জেনে নিও

যদি দেখতে চাও আমার ভিজে যাওয়া চোখ দু’টো

তবে জলে ডোবা কোনো পদ্মফুল দেখে নিও

যদি জানতে চাও

…………………………………………………………………………

Jadi jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Jadi dekhte chao amar vije jawa chokh duto

Tobe jale doba kono padma phul dekhe nio

Jadi jante chao

Proshna koro na agneyagirike

Ken se ghumiye aaj aaj

[Jabab pabe ki taar kache?]-x2

Shudhu dana vanga bhromorke haate dhare Phule tumi rekhe dio

Jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Gunte cheyo na akasher tara

Shesh khuje taar pabe na

[Amar byathao gona jabe na]-x2

Noy amader parichay

Bhorer kuasha diye dheke dio

Jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Jadi dekhte chao amar vije jawa chokh duto

Tobe jale doba kono padma phul dekhe nio

Jadi jante chao

Transliteration in English

jadi jante chao tumi

Jadi Jante Chao Tumi

katha: gouriprasann majumdar

sur: nachiketa ghosh

shilpi: hemant mukhopadhjay

jadi jante chao tumi e bjatha amar kattuku

tabe bandi kara kono pakhir kache jene nio

jadi dekhte chao amar bhije jaoa chokh du’to

tabe jale doba kono padmphul dekhe nio

jadi jante chao

prashn karo na agneygirike

ken se ghumiye aj ache

[jabab pabe ki tar kache?]-2

shudhu dana bhanga bhramarke hate dhare

phule tumi rekhe dio।

jante chao tumi e bjatha amar kattuku

tabe bandi kara kono pakhir kache jene nio।

gunte cheona akasher tara

shesh khuje tar pabe na

[amar bjathao gona jabe na]-2

nay amader parichay

bhorer kuyasha diye dheke dio।

jante chao tumi e bjatha amar kattuku

tabe bandi kara kono pakhir kache jene nio

jadi dekhte chao amar bhije jaoa chokh du’to

tabe jale doba kono padmphul dekhe nio

jadi jante chao

…………………………………………………………………………

Jadi jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Jadi dekhte chao amar vije jawa chokh duto

Tobe jale doba kono padma phul dekhe nio

Jadi jante chao

Proshna koro na agneyagirike

Ken se ghumiye aaj aaj

[Jabab pabe ki taar kache?]-x2

Shudhu dana vanga bhromorke haate dhare Phule tumi rekhe dio

Jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Gunte cheyo na akasher tara

Shesh khuje taar pabe na

[Amar byathao gona jabe na]-x2

Noy amader parichay

Bhorer kuasha diye dheke dio

Jante chao tumi e byatha amar katotuku

Tobe bandi kara kono pakhir kache jene nio

Jadi dekhte chao amar vije jawa chokh duto

Tobe jale doba kono padma phul dekhe nio

Jadi jante chao