সানাইটা আজ বলছে কী – Sanaita Aaj Bolche Ki (Aaj Pehli Baar Dil Ki Baat)

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

 সানাইটা আজ বলছে কী

Sanaita Aaj Bolche Ki

आज पहली बार दिल की बात

আজ পেহেলী বার দিল কী বাত

Aaj Pehli Baar Dil Ki Baat

Movie: Tadipaar (1993)

Music: Nadeem-Shravan

Singers: Kumar Sanu,Alka Yagnik

সানাইটা আজ বলছে কী

আমি জানি সেই কথা

রাত জেগে কেউ শুনছে কি

আমি শুধু শুনছি তা

কী করে বলি এই প্রাণ চায় যা

[আজ মধুর রাত আমার ফুলশয্যা]-৪

[এই বাসর ঘর ফুলে সাজানো,

আর জ্বলছে ধূপ প্রীতির সুগন্ধে]-২

কোন্ পালঙ্কে বসেছ যে তুমি

এক প্রতিমার ভঙ্গি ছন্দে

ঐ ঘোমটা ফেলে দাও,

এই হাতটা ধরোনা

হায় রাত বাকি নেই আর

কিছু গল্প করনা

এই রাত ভোর হলে ফিরে পাবেনা

[আজ মধুর রাত আমার ফুলশয্যা]-৪

[এই একটি রাত জাগবো বলে,

হায় কত রাত করেছি প্রতীক্ষা]-২

আজ সবকিছু দিলাম তোমায়

দাও আমাকে ভালোবাসায় দীক্ষা

কোন সাতপাকেতে নয়

কোনো মন্ত্র বুঝিনা

যদি মনটা পাই তোমার

কিছু আর তো খুঁজিনা

প্রাণে প্রাণে বাঁধা রাখি খোলা যাবেনা

[আজ মধুর রাত আমার ফুলশয্যা]-৪

সানাইটা আজ বলছে কী

আমি জানি সেই কথা

রাত জেগে কেউ শুনছে কি

আমি শুধু শুনছি তা

কী করে বলি এই প্রাণ চায় যা

[আজ মধুর রাত আমার ফুলশয্যা]-৪

…………………………………………………………………………

Ab tak main chup rahta hai

tujhse kuch nahi kahta tha

kabse dil diwana tha

khud se bhi begana tha

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki baat ki hai(4)

ab tak main chup rahti hai

tujhse kuch nahi kahti thi

kabse main diwani thi

khud se bhi begani thi

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

Kyu mili thi

nazar se nazar main

tujhe pyaar karne laga tha

kyu mili thi

nazar se nazar main

tujhe pyaar karne laga tha

mera saudai dil bekhabar kin

adao pe marne laga tha

raze dil chupata tha

kuch naa bol pata hai

in bahke nazaro se

kah du chand sitaro se

maine wafa tere sath ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

Chori chori mere humsafar

khwab tere sajane lagi thi

chori chori mere humsafar

khwab tere sajane lagi thi

sari dunia ko main bhul ke

tere najdik aane lagi thi

wo jo saaz dil ki thi

tere naam gujarti thi

teri yaad satati thi

mujhko nind naa aati thi

puch naa basar

kaise rat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

ab tak main chup rahta hai

tujhse kuch nahi kahta tha

kabse main diwani thi

khud se bhi begani thi

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

Transliteration in English

sanaita aj balche ki

Sanaita Aaj Bolche Ki

आज पहली बार दिल की बात

aj peheli bar dil ki bat

Aaj Pehli Baar Dil Ki Baat

Movie: Tadipaar (1993)

Music: Nadeem-Shravan

Singers: Kumar Sanu,Alka Yagnik

sanaita aj balche ki

ami jani sei katha

rat jege keu shunche ki

ami shudhu shunchi ta

ki kare bali ei pran chay ja

[aj madhur rat amar phulashjja]-4

[ei basar ghar phule sajano,

ar jbalche dhup pritir sugndhe]-2

kon palngke basech je tumi

ek pratimar bhanggi chande

oi ghomta phele dao,

ei hatta dharona

hay rat baki nei ar

kichu galp karna

ei rat bhor hale phire pabena

[aj madhur rat amar phulashjja]-4

[ei ekti rat jagbo bale,

hay kat rat karechi pratiksha]-2

aj sabkichu dilam tomay

dao amake bhalobasay diksha

kon satpakete nay

kono mantr bujhina

jadi manta pai tomar

kichu ar to khujina

prane prane badha rakhi khola jabena

[aj madhur rat amar phulashjja]-4

sanaita aj balche ki

ami jani sei katha

rat jege keu shunche ki

ami shudhu shunchi ta

ki kare bali ei pran chay ja

[aj madhur rat amar phulashjja]-4

…………………………………………………………………………

Ab tak main chup rahta hai

tujhse kuch nahi kahta tha

kabse dil diwana tha

khud se bhi begana tha

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki baat ki hai(4)

ab tak main chup rahti hai

tujhse kuch nahi kahti thi

kabse main diwani thi

khud se bhi begani thi

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

Kyu mili thi

nazar se nazar main

tujhe pyaar karne laga tha

kyu mili thi

nazar se nazar main

tujhe pyaar karne laga tha

mera saudai dil bekhabar kin

adao pe marne laga tha

raze dil chupata tha

kuch naa bol pata hai

in bahke nazaro se

kah du chand sitaro se

maine wafa tere sath ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

Chori chori mere humsafar

khwab tere sajane lagi thi

chori chori mere humsafar

khwab tere sajane lagi thi

sari dunia ko main bhul ke

tere najdik aane lagi thi

wo jo saaz dil ki thi

tere naam gujarti thi

teri yaad satati thi

mujhko nind naa aati thi

puch naa basar

kaise rat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)

ab tak main chup rahta hai

tujhse kuch nahi kahta tha

kabse main diwani thi

khud se bhi begani thi

hamne kayi bar

mulakat ki hai

aaj pahli baar

dil ki bat ki hai(4)