সামাজিক কোষ্ঠকাঠিন্য

দেখা হয়েছে: 96

শিল্পী: ফিডব্যাকঅ্যালবাম: বঙ্গাব্দ ১৪০০বছর: 1993বিভাগ: ব্যান্ড

Bangla Lyrics

হেরোইনের ব্যবসা করে তুমি বুলি আওড়াচ্ছ মানবতার
আর তেজস্ক্রিয় দুধ আমদানি করে গড়ে তুলছো কালো টাকার পাহাড়
তবে সন্ধ্যে এলে, কোনও শুদ্ধ সংগীতের আসরে
তুমি সংস্কৃতির পৃষ্ঠপোষকতা করো আর
হুইসকি সেবন করো, হুইসকি সেবন করো।

এ যুগের পাদুকা, এ যুগের প্রসাধনী
এ যুগের বড় কথা, এ যুগের হয়রানি
তুমি যুগের দোহাই দিয়ে সেমিনারে লেকচারে
নাক সিটকিয়ে বলো,
বন্ধ করো এই অশ্লীল ব্যান্ডবাজি।

তবে ব্যান্ডসংগীত যদি অশ্লীল হয়
আর নারীপক্ষ যখন নীরব রয়,
প্রতিটি পণ্য বিক্রিতে ব্যবহার দেখি কেন
বিজ্ঞাপনের শত সুড়সুড়ি রমণী।

ত্যাগ করো এই সামাজিক কোষ্ঠকাঠিন্য
দিনগুলো নতুন সকালের জন্য
মেনো না বাধা।
ঠুনকো আদব-বেয়াদবি
যে শোষণের মন্ত্র
তা জেনে গেছে আজকের প্রজন্ম
অস্থিরতা।
আর এরপর কেউ চাপাবাজি করেন
ঢাকার ছেলেরা চিৎকার করে বলেন
ধন্যবাদ ভালো দিয়া গেলেন
ধন্যবাদ ভালোই দিয়া গেলেন।

ব্যান্ডসংগীতের ছত্রছায়ায় থেকে
দিচ্ছি ঝাড়ি, আমি টুয়েন্টি ফোর আওয়ার
শুধু ইংরেজিতে। ইংরেজি কথা বলি, বাংরেজি গান করি
ইংরেজি ভাব-চক্কর আর ইংরেজি স্বপ্ন দেখি!
আমার মাকে ভালোবাসি
আমার দেশকে ভালোবাসি
তবে জানি না কেন আমি হেইট করি
এসব খ্যাত খ্যাত খ্যাত বেঙ্গলি।

ফেনসিডিল খেয়ে ফেন্সি মুডে
তুমি ফিজিক্যালি ইন বাংলাদেশ
বাট্ মেন্টালি ইন দা ইউএসএ।

দিনে ঘুমচ্ছ আর রাতে ঝিমাচ্ছো
মিষ্টি গরম চা আ-হা
আর কপাল ঘামাচ্ছ
তবে কনসার্টে সুযোগ পেলে
করো মাদক-বিরোধী গলাবাজি।
এ যে কুরুচির মহামারি
আর ভদ্রতার এক ভ্রান্ত ভণ্ডামি।

ত্যাগ করো এই সামাজিক কোষ্ঠকাঠিন্য
দিনগুলো নতুন সকালের জন্য
মেনো না বাধা।
ঠুনকো আদব-বেয়াদবি
যে শোষণের মন্ত্র
তা জেনে গেছে আজকের প্রজন্ম
অস্থিরতা।
আর এরপর কেউ চাপাবাজি করেন
ঢাকার ছেলেরা চিৎকার করে বলেন
ধন্যবাদ ভালো দিয়া গেলেন
ধন্যবাদ ভালোই দিয়া গেলেন।

একুশে ফেব্রুয়ারি গায়ে খাদি পাঞ্জাবি
হঠাৎ মনে পড়ে, আমি যে বাঙালি!
মিষ্টি কটকটি, বই মেলা চটপটি
তোমার বাঙালি-ত্বের কাছে হার মানি
আর ওরা এলো
শহীদ মিনার হলো লাঞ্ছিত
বাহান্নে যে শহীদ মিনার তৈরি হলো রক্ত দিয়ে
বাহাত্তরে যে শহীদ মিনার পুনর্নির্মাণ হলো
লক্ষ লক্ষ শহীদের রক্তে
এলো ঊনিশশো তিরানব্বই
বাঙালির তেরোশো তিরানব্বই-এর ক্রান্তি-লগ্নে
আবারও সেই শহীদ মিনারের অবমাননা
আর তুমি গায়ে লাগালে বাতাস আর
রাখলে তোমার প্রতিবাদ
তাও কিছু উটকো ইংরেজিতে।

ডানপন্থী আর বামপন্থী আর উগ্রপন্থী আর এনজিও-পন্থী
গরিব মারার আছে হাজার পাঁয়তারা
লক্ষ লক্ষ ফিকির ফন্দি
দেখো ভিক্ষা বিতরণেও বাঙালি অক্ষম
তাই গঠিত হচ্ছে দিনে ও রাত্রে
প্রকাশ্যে আড়ালে
নব্য নব্য ইস্ট-ইন্ডিয়া কোম্পানি।

গরিব গরিব রবে বড়লোক বড় হবে
বুদ্ধিজীবীগণ থাকবেন বেঁচে
বুদ্ধিদীপ্ত কোনো ছদ্মবেশে
ওদিকে গণতন্ত্রের নামে কাটা রাইফেল হাতে
মরবে যুবক অজানা কারো নির্দেশে।

তবু বাংলার ধুলো ওড়া আকাশে
আজও কেন শুনি রবি ঠাকুরের সেই হাহাকার বাণী
“সাতকোটি সন্তানেরে, হে মুগ্ধ জননী
রেখেছ বাঙালি করে, মানুষ করনি”

Transliteration in English

heroiner bjabsa kare tumi buli aorachch manabtar
ar tejskriy dudh amdani kare gare tulcho kalo takar pahar
tabe sandhje ele, konao shuddh sanggiter asre
tumi sangskritir prishthposhakta karo ar
huiski seban karo, huiski seban karo।
e juger paduka, e juger prasadhni
e juger bar katha, e juger hayrani
tumi juger dohai diye seminare lekchare
nak sitkiye balo,
bandh karo ei oshlil bjandbaji।
tabe bjandsanggit jadi oshlil hay
ar naripaksh jakhan nirab ray,
pratiti panj bikrite bjabhar dekhi ken
bigyapner shat sursuri ramni।
tjag karo ei samajik koshthkathinj
dingulo natun sakaler janj
meno na badha।
thunko adab-beyadbi
je shoshner mantr
ta jene geche ajker prajanm
osthirta।
ar erapar keu chapabaji karen
dhakar chelera chiৎkar kare balen
dhanjbad bhalo diya gelen
dhanjbad bhaloi diya gelen।
bjandsanggiter chatrchayay theke
dichchi jhari, ami tuyenti phor aoar
shudhu ingrejite। ingreji katha bali, bangreji gan kari
ingreji bhab-chakkar ar ingreji sbapn dekhi!
amar make bhalobasi
amar deshke bhalobasi
tabe jani na ken ami heit kari
esab khjat khjat khjat benggli।
phensidil kheye phensi mude
tumi phijikjali in bangladesh
bat mentali in da iuesae।
dine ghumachch ar rate jhimachcho
mishti garam cha a-ha
ar kapal ghamachch
tabe kansarte sujog pele
karo madak-birodhi galabaji।
e je kuruchir mahamari
ar bhadrtar ek bhrant bhandami।
tjag karo ei samajik koshthkathinj
dingulo natun sakaler janj
meno na badha।
thunko adab-beyadbi
je shoshner mantr
ta jene geche ajker prajanm
osthirta।
ar erapar keu chapabaji karen
dhakar chelera chiৎkar kare balen
dhanjbad bhalo diya gelen
dhanjbad bhaloi diya gelen।
ekushe phebruyari gaye khadi panjabi
hathaৎ mane pare, ami je bangali!
mishti katakti, bai mela chatapti
tomar bangali-tber kache har mani
ar ora elo
shahid minar halo lanchit
bahanne je shahid minar toiri halo rakt diye
bahattre je shahid minar punrnirman halo
laksh laksh shahider rakte
elo unishsho tiranabbai
bangalir terosho tiranabbai-er kranti-lagne
abarao sei shahid minarer obmanna
ar tumi gaye lagale batas ar
rakhle tomar pratibad
tao kichu utko ingrejite।
danapnthi ar bamapnthi ar ugrapnthi ar enjio-panthi
garib marar ache hajar paytara
laksh laksh phikir phandi
dekho bhiksha bitarneo bangali oksham
tai gathit hachche dine o ratre
prakashje arale
nabj nabj ist-indiya kompani।
garib garib rabe barlok bar habe
buddhijibigan thakben beche
buddhidipt kono chadmbeshe
odike ganatntrer name kata raiphel hate
marbe jubak ojana karo nirdeshe।
tabu banglar dhulo ora akashe
ajao ken shuni rabi thakurer sei hahakar bani
“satkoti santanere, he mugdh janni
rekhech bangali kare, manush karni”