আজি এ নিরালা কুন্জে

aji e niralakunje amar ongo-majhe
baroner dala sejeche alokmalar saje.
nabo basonte latay latay patay phule
banihillol utthe probhater soarnokule,
amar deher banite se gan utthiche dule –
e baronogan nahi pele man moribo laje.
ohey priyotamo, dehe mone mamo chando baje.
orgho tomar ani ni bhoriya bahir hote,
bhese ase puja purno praner apon srote.
mor tanumoy uchole hriday bnadhonhara,
ondhirota tari milone tomari hok-n-sara.
ghano jaminir andhare jemon jooliche tara,
deho gheri mamo pranero chamok temni raje –
sachokito alo neche utthe mor sakolo kaje.






Transliteration in English





aji e niralakunje amar ongo-majhe
baroner dala sejeche alokmalar saje.
nabo basonte latay latay patay phule
banihillol utthe probhater soarnokule,
amar deher banite se gan utthiche dule -
e baronogan nahi pele man moribo laje.
ohey priyotamo, dehe mone mamo chando baje.
orgho tomar ani ni bhoriya bahir hote,
bhese ase puja purno praner apon srote.
mor tanumoy uchole hriday bnadhonhara,
ondhirota tari milone tomari hok-n-sara.
ghano jaminir andhare jemon jooliche tara,
deho gheri mamo pranero chamok temni raje -
sachokito alo neche utthe mor sakolo kaje.