আমারে বাঁধবি তোরা
দেখা হয়েছে: 3
Bangla Lyrics
আমারে বাঁধবি তোরা সেই বাঁধন কি তোদের আছে। আমি
যে বন্দী হতে সন্ধি করি সবার কাছে।
সন্ধ্যা-আকাশ বিনা ভোরে বাঁধল মোরে গো,
নিশিদিন বন্ধহারা নদীর ধারা আমায় যাচে।
যে কুসুম আপনি ফোটে, আপনি ঝরে, রয় না ঘরে গো—
তারা যে সঙ্গী আমার, বন্ধু আমার, চায় না
পাছে। আমারে ধরবি ব’লে মিথ্যে
সাধা। আমি যে নিজের কাছে নিজের গানের সুরে বাঁধা।
আপনি যাহার প্রাণ দুলিল, মন ভুলিল গো—
সে মানুষ আগুন-ভরা, পড়লে ধরা সে কি বাঁচে। সে
যে ভাই, হাওয়ার সখা, ঢেউয়ের সাথি, দিবারাতি গো
কেবলই এড়িয়ে চলার ছন্দে তাহার রক্ত নাচে।
Transliteration in English
Aamare bnaadhbi tora sei bnaadhon ki toder aachhe. Aami je bondi hote sondhi kori sabar kaachhe. Sondha aakash bina dore bnaadhlo more go, Nishidin bandhohaara nodir dhaara aamay jaache. Je kusum aapni phote, aapni jhare, roy na ghare go - Taara je songi aamar bondhu aamar chaay na paachhe. Aamare dhorbi bole mithya saadha. Aami je nijer kaache nijer gaaner sure bnaadha. Aapni jaahar praan dulilo, mon bhulilo go - Se maanus aagun bhara, porle dhara se ki bnaache. Se je bhaai, haawar sakha, dheuyer saathi, dibaraati go - Keboli eriye chalar chhande taahar rakto naache.
উৎস ও যাচাই
এই গানের বাংলা লিপি নেওয়া হয়েছে বাংলা উইকিসংকলন থেকে। প্রতিটি লিরিক্স যন্ত্রের সাহায্যে প্রতিবর্ণীকরণ করে মূল উৎসের রোমান হরফের সঙ্গে মিলিয়ে যাচাই করা হয়েছে। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের (১৮৬১–১৯৪১) গান পাবলিক ডোমেইনে।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“আমারে বাঁধবি তোরা” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
আমারে বাঁধবি তোরা সেই বাঁধন কি তোদের আছে। আমি
যে বন্দী হতে সন্ধি করি সবার কাছে।
সন্ধ্যা-আকাশ বিনা ভোরে বাঁধল মোরে গো,
নিশিদিন বন্ধহারা নদীর ধারা আমায় যাচে।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।