Baba Tumi Kemon Acho Lyrics in Bengali

baba tumi keman acho liriks


mrit babar smarne gaoa otjant abegaghan o hridayasprshi ekti islamik gajal halo 
‘baba tumi keman acho? chott matir ghare’ (Baba Tumi Kemon Acho)
।


shekh najruler chamatkar kathay ebang 
obaydullah tareker (Obydullah Tarek) sur o sumdhur
 kanthe ei gajalti pitrihara pratiti santaner hridye gabhirbhabe nara dey। babar sneh, bhalobasa ebang take haranor shunjta ei gajler parte parte lukiye ache। jara ei abegamyi gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।



ganer moulik tathj (Song Information):








ganer nam:
 Baba Tumi Kemon Acho (baba tumi keman acho?)







kanthshilpi (Singer):
 Obydullah Tarek (obaydullah tarek)







gitikar (Lyricist):
 Shekh Nazrul (shekh najrul)







surkar (Tune):
 Obydullah Tarek (obaydullah tarek)







dharan:
 islamik gajal (Islamic Gojol)







bhasha (Language):
 bangla (Bengali)















Table of Contents






Toggle



















Baba Tumi Kemon Acho Lyrics in Bengali (bangla liriks)



Baba Tumi Kemon Acho English Translation



📌 ganer mul bhab (Key Theme):








Baba Tumi Kemon Acho Lyrics in Bengali (bangla liriks)




baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare


baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba


kat adar kat sneh, tomar kache pelam

sab kichu hariye ajke, nihsb haye gelam

kat adar kat sneh, tomar kache pelam

sab kichu hariye ajke, nihsb haye gelam


bhalobasi tomay baba, bukta je jay chire

tomar katha hriday majhe, parche bare bare


baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba


tomar mat apan keh, pai na to ar khuje

taito ajai ghumer ghore, oshrute jay bhije

tomar mat apan keh, pai na to ar khuje

taito ajai ghumer ghore, oshrute jay bhije


sukhe theko param sukhe jannater bhitre

tomar katha hriday majhe, parche bare bare


baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba


baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare


baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba


Baba Tumi Kemon Acho Roman Lyrics (roman liriks)

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare


Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba


Koto ador koto saneho tomar kache pelam

Sob kichu hariye ajke nisso hoye gelam

Koto ador koto saneho tomar kache pelam

Sob kichu hariye ajke nisso hoye gelam


Bhalobasi tomay baba bukta je jai chire

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare


Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba


Tomar moto apon keho pai na to ar khuje

Tai to aji ghumer ghore, asrute jai vije

Tomar moto apon keho pai na to ar khuje

Tai to aji ghumer ghore, asrute jai vije


Sukhe theko porom sukhe Jannater vitore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare


Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba


Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare


Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba






Baba Tumi Kemon Acho English Translation




Father, how are you in that small earthen room (grave)?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again


Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father


How much love and affection I received from you

Having lost everything today, I am left destitute

How much love and affection I received from you

Having lost everything today, I am left destitute


I love you, father, my chest feels like tearing apart

Thoughts of you keep coming to my heart again and again


Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father


I can’t find anyone as truly my own as you anymore

That’s why today, even in my sleep, I get drenched in tears

I can’t find anyone as truly my own as you anymore

That’s why today, even in my sleep, I get drenched in tears


Stay happy, in ultimate peace inside Jannah (Paradise)

Thoughts of you keep coming to my heart again and again


Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father


Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again


Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father




📌 ganer mul bhab (Key Theme):




ei gajaltite ekajan pitrihara santaner gabhir shok ebang babar prati okritrim bhalobasa prakash peyeche। matir kabre shayit babar katha smaran kare santan kadche ebang babar deoa sneher katha mane kare nihsb onubhab karche। sabsheshe santan param karunamyer kache prarthna karche jen tar baba jannate param sukhe thaken।








Transliteration in English





mrit babar smarne gaoa otjant abegaghan o hridayasprshi ekti islamik gajal halo ‘baba tumi keman acho? chott matir ghare’ (Baba Tumi Kemon Acho)।

shekh najruler chamatkar kathay ebang obaydullah tareker (Obydullah Tarek) sur o sumdhur kanthe ei gajalti pitrihara pratiti santaner hridye gabhirbhabe nara dey। babar sneh, bhalobasa ebang take haranor shunjta ei gajler parte parte lukiye ache। jara ei abegamyi gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: Baba Tumi Kemon Acho (baba tumi keman acho?)

kanthshilpi (Singer): Obydullah Tarek (obaydullah tarek)

gitikar (Lyricist): Shekh Nazrul (shekh najrul)

surkar (Tune): Obydullah Tarek (obaydullah tarek)

dharan: islamik gajal (Islamic Gojol)

bhasha (Language): bangla (Bengali)

Table of Contents

Toggle
Baba Tumi Kemon Acho Lyrics in Bengali (bangla liriks)Baba Tumi Kemon Acho English Translation📌 ganer mul bhab (Key Theme):
Baba Tumi Kemon Acho Lyrics in Bengali (bangla liriks)
baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

kat adar kat sneh, tomar kache pelam

sab kichu hariye ajke, nihsb haye gelam

kat adar kat sneh, tomar kache pelam

sab kichu hariye ajke, nihsb haye gelam

bhalobasi tomay baba, bukta je jay chire

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

tomar mat apan keh, pai na to ar khuje

taito ajai ghumer ghore, oshrute jay bhije

tomar mat apan keh, pai na to ar khuje

taito ajai ghumer ghore, oshrute jay bhije

sukhe theko param sukhe jannater bhitre

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba tumi keman acho? chott matir ghare

tomar katha hriday majhe, parche bare bare

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

baba go o o baba

Baba Tumi Kemon Acho Roman Lyrics (roman liriks)

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Koto ador koto saneho tomar kache pelam

Sob kichu hariye ajke nisso hoye gelam

Koto ador koto saneho tomar kache pelam

Sob kichu hariye ajke nisso hoye gelam

Bhalobasi tomay baba bukta je jai chire

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Tomar moto apon keho pai na to ar khuje

Tai to aji ghumer ghore, asrute jai vije

Tomar moto apon keho pai na to ar khuje

Tai to aji ghumer ghore, asrute jai vije

Sukhe theko porom sukhe Jannater vitore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba tumi kemon acho? chotto matir ghore

Tomar kotha hridoye majhe porche bare bare

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba go o o baba

Baba Tumi Kemon Acho English Translation
Father, how are you in that small earthen room (grave)?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

How much love and affection I received from you

Having lost everything today, I am left destitute

How much love and affection I received from you

Having lost everything today, I am left destitute

I love you, father, my chest feels like tearing apart

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

I can’t find anyone as truly my own as you anymore

That’s why today, even in my sleep, I get drenched in tears

I can’t find anyone as truly my own as you anymore

That’s why today, even in my sleep, I get drenched in tears

Stay happy, in ultimate peace inside Jannah (Paradise)

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Father, how are you in that small earthen room?

Thoughts of you keep coming to my heart again and again

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

Oh father, oh father

📌 ganer mul bhab (Key Theme):
ei gajaltite ekajan pitrihara santaner gabhir shok ebang babar prati okritrim bhalobasa prakash peyeche। matir kabre shayit babar katha smaran kare santan kadche ebang babar deoa sneher katha mane kare nihsb onubhab karche। sabsheshe santan param karunamyer kache prarthna karche jen tar baba jannate param sukhe thaken।