chaler pare sona kabutar re


Chadh gaya upar rey


otariya pe sona kabutar re
chabi: dalal
shilpi: bappi lahiri,kumar shanu,
olka iyagnik o ila orun


 






Table of Contents






Toggle



















chaler pare sona kabutar re



otariya pe sona kabutar re



Chadh gaya upar rey








chaler pare sona kabutar re





bakum bakum,bak bakum,
bakum bakum,bak bakum
e chaira gel upre e
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
pakhi seyana khaiya gel dana
uira gel pharaphraiya re
chaler p’re o o chaler p’re u u
chaler upar lotan kabutar re
maira gechi dharte ami re
rang bahari lotan kabutar re ha
(bakum bakum bak bakum,
bakum bakum,bak bakum)
mane nare mana,
paile kothao dana
ghuira ache bar bare re
chaler p’re a chaler p’re u
chaler pare lotan kabutar re e
are chaira gel upre
chaler pare sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are mathay je palak
paira ach sona
kat kabutar maira ach sona
tumi shikar kaira re
chaler pare lotan kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum bak bakum)
kai aro kat chil
pagol kabutar
man laiya gel ek
ghayel kabutar
najar diya khun kaira re
chaler pare sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler pare sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum bak bakum)
buker achal laiya gel
sona kabutar
ja chil ta laiya gel
bukerai bhitar
piriti jbalte ache re
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum bak bakum)
o gatore dhaira ache
kat raser kali;
man ki chay ar mukhe ki bali
piriti saite nari re।
chaler p’re lotan kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are dekhle ga shirshiriya
othe kabutar;
chalne man juraiya dey kabutar
jouban na paharta re !
chaler pare lotan kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
gatore pal uraiya chali re
kharap najar diya tui
dekhbi ken re
deina ami hajar jhatka re
chaler p’re sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re u
ekbar dharle pare dimuna urte
kothao dana dimuna khaite
dhakum re dhakai sharite;
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are dhare keu jadi
teman jaraiya
ken bal piritir jale charaiya
uira jabe kabutar re
chaler p’re lotan kabutar re ha
chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
maira gechi dharte giya re
rang bahari lotan kabutar re hay
pakhi seyana khaiya gel dana
uira gel pharaphraiya re
chaler p’re sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
bakum bakum,bak bakum,
bakum bakum,bak bakum।।
e e e e e u u u u u
………………………………………


 




otariya pe sona kabutar re




 



chabi-dalal



(gutuur gutur gutur gutam
guutur gutur gutur gutam
are char gaya upar re)-2
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
re panchi dibana chukh kar dana
ur gaya pharaphar re
otariya pe otariya pe hay
otariya pe lotan kabutar re।
mar gaya upar re
gujariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
panchi dibana pay jaha dana
aye ohi murmur ke,
otariya pe otariya pe
otariya pe lotan kabutar re।
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutam।
balo me jo pangk
dare hay goriya,
kitne kabutar
mare hay goriya
tune shikar karke
otariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
yu to kahi the pagal kabutar
dil lai ura ek ghayal kabutar
najro se bar karke
otariya pe sona kabutar re
are are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
sona kabutar lai ura chunri,
chunri ki sangg mori
lai gaya mundri
dhak dhak iye dil dharke
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
are chunri me tare
bhar de kabutar,
mundri me moti char de kabutar
dil ka ilaj karke
otariya lotan kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
dekhi hay to mar mar
jai he kabutar,
chali ho jo tan ke
ejayse matak kar
joban pahar karke
otariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
mayto chalunggi eayse matak kar,
niyat kharap jo dale kabutar
dunggi hajar jhatke,
otariya pe sona kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re(ur)
ob ke mila to urne na dunggi,
our kahi dana chughne na dunggi
rakhlu dabach karke
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
hay julmi bilaiya
jo dhar daboche,
kahe kabutar urne ki soche
mit jaiye hay karke,
otariya pe lotan kabutar re।
char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
mar gaya upar re
gujariya pe lotan kabutar re
panchi dibana chukh kar dana
ur gaya pharaphar re।
otariya pe sona kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam-(8)
e e e e e u u u u u 
………………………………………….




Chadh gaya upar rey





Chadh gaya upar rey
Film: Dalaal
Composer:M Govinda
Music: Bappi Lahiri
Singer(s): Alka Yagnik,Bappi Lahiri,
Ila Arun,Kumar Sanu


 



(Gutur gutur gutur gutam-4,
are chadh gaya upar rey)-(2)
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Panchhee divana
chugh kar dana,
udd gaya phar phar rey
Atariya peh ha,atariya peh hai
Atariya peh lotan kabutar rey,
marr gaya upar rey
Gujariya peh lutan kabutar re,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Panchhee divana paye jaha dana,
aaye wahee mud mudke
Atariya peh ha,atariya peh hai
Atariya peh lotan kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey
(gutur gutur gutur gutam-4)
Balon me toh pankh
dale hain goriya,
Kitane kabutar mare hain goriya,
tune sikar karke
Atariya peh lotan kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Yu toh kayee the
pagal kabutar
Dil ley udda ek ghayal kabutar,
najaro se war karke
Atariya peh sona kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Sona kabutar leay
uda chunree
Chunree key sang moree
leay gaya mundree
Dhak dhak yeh dil dhadke
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Arey chunree me tare
bhar de kabutar
Mundri me motee
chadh de kabutar
Dil kaa ilaj karke
Atariya peh sona lutan rey,
Are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Dekhee hai toh marr marr
jai hai kabutar
Chalee hai jo tankar
aaise matakkar,
jobana pahad karke
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Mai toh chalungi
aise matak kar,
niyat kharab jo
dale kabutar
Dungee hajar jhatake
Atariya peh sona kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar re u
Abake mila toh
udane naa dungee
Aur kahee dana
chunane naa dungee
Rakhlu daboch kar key
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Hay julmi bilaiya jo
dhar daboche
Kahe kabutar
udane kee soche
Mit jaihe hay karke,
atariya peh lotan kabutar rey
Chadh gaya upar rey
atariya peh sona kabutar rey
marr gaya upar rey
Gujariya peh
lutan kabutar rey,
Panchhee divana
chugh kar dana
Udd gaya phar phar rey,
atariya peh sona kabutar rey
Are Chadh gaya upar rey
atariya peh sona kabutar rey
Gutur gutur gutur gutam








Transliteration in English





chaler pare sona kabutar re


Chadh gaya upar rey


otariya pe sona kabutar re
chabi: dalal
shilpi: bappi lahiri,kumar shanu,
olka iyagnik o ila orun


 



Table of Contents

Toggle
chaler pare sona kabutar reotariya pe sona kabutar reChadh gaya upar rey
chaler pare sona kabutar re

bakum bakum,bak bakum,
bakum bakum,bak bakum
e chaira gel upre e
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
pakhi seyana khaiya gel dana
uira gel pharaphraiya re
chaler p’re o o chaler p’re u u
chaler upar lotan kabutar re
maira gechi dharte ami re
rang bahari lotan kabutar re ha
(bakum bakum bak bakum,
bakum bakum,bak bakum)
mane nare mana,
paile kothao dana
ghuira ache bar bare re
chaler p’re a chaler p’re u
chaler pare lotan kabutar re e
are chaira gel upre
chaler pare sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are mathay je palak
paira ach sona
kat kabutar maira ach sona
tumi shikar kaira re
chaler pare lotan kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum bak bakum)
kai aro kat chil
pagol kabutar
man laiya gel ek
ghayel kabutar
najar diya khun kaira re
chaler pare sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler pare sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum bak bakum)
buker achal laiya gel
sona kabutar
ja chil ta laiya gel
bukerai bhitar
piriti jbalte ache re
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum bak bakum
bakum bakum bak bakum)
o gatore dhaira ache
kat raser kali;
man ki chay ar mukhe ki bali
piriti saite nari re।
chaler p’re lotan kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are dekhle ga shirshiriya
othe kabutar;
chalne man juraiya dey kabutar
jouban na paharta re !
chaler pare lotan kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
gatore pal uraiya chali re
kharap najar diya tui
dekhbi ken re
deina ami hajar jhatka re
chaler p’re sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re u
ekbar dharle pare dimuna urte
kothao dana dimuna khaite
dhakum re dhakai sharite;
chaler p’re sona kabutar re
(bakum bakum,bak bakum
bakum bakum,bak bakum)
are dhare keu jadi
teman jaraiya
ken bal piritir jale charaiya
uira jabe kabutar re
chaler p’re lotan kabutar re ha
chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
maira gechi dharte giya re
rang bahari lotan kabutar re hay
pakhi seyana khaiya gel dana
uira gel pharaphraiya re
chaler p’re sona kabutar re
are chaira gel upre
chaler p’re sona kabutar re
bakum bakum,bak bakum,
bakum bakum,bak bakum।।
e e e e e u u u u u
………………………………………


 


otariya pe sona kabutar re
 



chabi-dalal



(gutuur gutur gutur gutam
guutur gutur gutur gutam
are char gaya upar re)-2
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
re panchi dibana chukh kar dana
ur gaya pharaphar re
otariya pe otariya pe hay
otariya pe lotan kabutar re।
mar gaya upar re
gujariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
panchi dibana pay jaha dana
aye ohi murmur ke,
otariya pe otariya pe
otariya pe lotan kabutar re।
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutam।
balo me jo pangk
dare hay goriya,
kitne kabutar
mare hay goriya
tune shikar karke
otariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
yu to kahi the pagal kabutar
dil lai ura ek ghayal kabutar
najro se bar karke
otariya pe sona kabutar re
are are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
sona kabutar lai ura chunri,
chunri ki sangg mori
lai gaya mundri
dhak dhak iye dil dharke
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
are chunri me tare
bhar de kabutar,
mundri me moti char de kabutar
dil ka ilaj karke
otariya lotan kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
dekhi hay to mar mar
jai he kabutar,
chali ho jo tan ke
ejayse matak kar
joban pahar karke
otariya pe lotan kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
mayto chalunggi eayse matak kar,
niyat kharap jo dale kabutar
dunggi hajar jhatke,
otariya pe sona kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re(ur)
ob ke mila to urne na dunggi,
our kahi dana chughne na dunggi
rakhlu dabach karke
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam
gutur gutur gutur gutam।
hay julmi bilaiya
jo dhar daboche,
kahe kabutar urne ki soche
mit jaiye hay karke,
otariya pe lotan kabutar re।
char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
mar gaya upar re
gujariya pe lotan kabutar re
panchi dibana chukh kar dana
ur gaya pharaphar re।
otariya pe sona kabutar re
are char gaya upar re
otariya pe sona kabutar re
gutur gutur gutur gutam-(8)
e e e e e u u u u u
………………………………………….


Chadh gaya upar rey

Chadh gaya upar rey
Film: Dalaal
Composer:M Govinda
Music: Bappi Lahiri
Singer(s): Alka Yagnik,Bappi Lahiri,
Ila Arun,Kumar Sanu


 



(Gutur gutur gutur gutam-4,
are chadh gaya upar rey)-(2)
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Panchhee divana
chugh kar dana,
udd gaya phar phar rey
Atariya peh ha,atariya peh hai
Atariya peh lotan kabutar rey,
marr gaya upar rey
Gujariya peh lutan kabutar re,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Panchhee divana paye jaha dana,
aaye wahee mud mudke
Atariya peh ha,atariya peh hai
Atariya peh lotan kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey
(gutur gutur gutur gutam-4)
Balon me toh pankh
dale hain goriya,
Kitane kabutar mare hain goriya,
tune sikar karke
Atariya peh lotan kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Yu toh kayee the
pagal kabutar
Dil ley udda ek ghayal kabutar,
najaro se war karke
Atariya peh sona kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Sona kabutar leay
uda chunree
Chunree key sang moree
leay gaya mundree
Dhak dhak yeh dil dhadke
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Arey chunree me tare
bhar de kabutar
Mundri me motee
chadh de kabutar
Dil kaa ilaj karke
Atariya peh sona lutan rey,
Are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Dekhee hai toh marr marr
jai hai kabutar
Chalee hai jo tankar
aaise matakkar,
jobana pahad karke
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Mai toh chalungi
aise matak kar,
niyat kharab jo
dale kabutar
Dungee hajar jhatake
Atariya peh sona kabutar rey,
are chadh gaya upar rey
Atariya peh sona kabutar re u
Abake mila toh
udane naa dungee
Aur kahee dana
chunane naa dungee
Rakhlu daboch kar key
Atariya peh sona kabutar rey,
(gutur gutur gutur gutam-4)
Hay julmi bilaiya jo
dhar daboche
Kahe kabutar
udane kee soche
Mit jaihe hay karke,
atariya peh lotan kabutar rey
Chadh gaya upar rey
atariya peh sona kabutar rey
marr gaya upar rey
Gujariya peh
lutan kabutar rey,
Panchhee divana
chugh kar dana
Udd gaya phar phar rey,
atariya peh sona kabutar rey
Are Chadh gaya upar rey
atariya peh sona kabutar rey
Gutur gutur gutur gutam