চোলো জৈ চোলো

chalo jai chalo, jai chalo, jai chalo, jai –
chalo pade pade sotyero chande
chalo durjayo pranero anonde
chalo muktipathe,
chalo bighnobipadojoi monorathe
koro chinno, koro chinno, koro chinno –
soapnokuhok karo chinno.
theko n jorito oborudhho
jarotar jarjaro bondhe.
balo joy balo, joy balo, joy –
muktir joy balo bhai.
chalo durgamoduropathojatri
chalo dibaratri,
karo joojatra,
chalo bohi nirbhoo birjer barta
balo joy balo, joy balo, joy –
sotyer joy balo bhai.
dur karo sangshoosankar bhar,
jao choli timirodigontero par.
keno jay din hay dushchintar doande –
chalo durjayo praner anonde.
chalo jyotirloke
jagroto chokhe –
balo joy balo, joy balo, joy –
balo nirmolo jyotir joy balo bhoi.
hao mrityutoron uttirno,
jak, jak bhenge jak jaha jirno.
chalo obhoy omritomoy loke,
ojar oshoke,
balo joy balo, joy balo, joy –
omriter joy balo bhai.






Transliteration in English





chalo jai chalo, jai chalo, jai chalo, jai -
chalo pade pade sotyero chande
chalo durjayo pranero anonde
chalo muktipathe,
chalo bighnobipadojoi monorathe
koro chinno, koro chinno, koro chinno -
soapnokuhok karo chinno.
theko n jorito oborudhho
jarotar jarjaro bondhe.
balo joy balo, joy balo, joy -
muktir joy balo bhai.
chalo durgamoduropathojatri
chalo dibaratri,
karo joojatra,
chalo bohi nirbhoo birjer barta
balo joy balo, joy balo, joy -
sotyer joy balo bhai.
dur karo sangshoosankar bhar,
jao choli timirodigontero par.
keno jay din hay dushchintar doande -
chalo durjayo praner anonde.
chalo jyotirloke
jagroto chokhe -
balo joy balo, joy balo, joy -
balo nirmolo jyotir joy balo bhoi.
hao mrityutoron uttirno,
jak, jak bhenge jak jaha jirno.
chalo obhoy omritomoy loke,
ojar oshoke,
balo joy balo, joy balo, joy -
omriter joy balo bhai.