এবার তোরে চিনেছি মা Lyrics | Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

এবার তোরে চিনেছি মা Lyrics

Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy

Song: Ebar Tore Chinechhi Ma – Krishna Chatterjee
Album Title: Songs Of D L Roy Krishna Chatterjee
Artist: Krishna Chatterjee
Music Director: Dwijendralal Roy
Lyricist: Dwijendralal Roy

Ebar Tore Chinechhi Ma | Songs Of D L Roy | Krishna Chatterjee

 

এবার তোরে চিনেছি মা Lyrics

এবার তোরে চিনেছি মা

আমি আর কি সমর করি ছাড়ি (মা)

এবার তোরে চিনেছি মা

(মাগো) ভবের দুঃখ, ভবের জ্বালা

আমি পাঠিয়ে চিঠি জমের বাড়ি (মা)

এবার তোরে চিনেছি মা।।

ফেলে ছিলে গোলক ধাঁধায় (মা গো)

ওগো মা হয়ে কি এমনি কাঁদায়

শেষে ছেলের কান্না

শেষে ছেলের কান্না শুনে ওমনি

ও তোর কেঁদে উঠলো মায়ের নাড়ী (মা)

এবার তোরে চিনেছি মা।।

হাত ধরে নিলি মোরে

আমি ভাবনা ভীতি গেলাম ভুলে

হাত ধরে নিলি মোরে

আমি ভাবনা ভীতি গেলাম ভুলে

(মাগো) চোখের বারি মুছিয়ে দিয়ে

নিলি আমায় কোলে তুলে

ভবার্ণবে দিশেহারা

আমি পাচ্ছিলাম না কূলকিনারা

তখন দেখা দিলে মা ধ্রুবতারা

(মাগো) দেখা দিলে মা ধ্রুবতারা

ওমনি তারা বলে দিলাম জয়

তারা বলে দিলাম পাড়ি

এবার তোরে আমি চিনেছি মা।।

Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy

Ebar tore chinechi ma

Ami aar ki somor kori chhari (ma)

Ebar tore chinechi ma

(Mago) bhober dukkho, bhober jwala

Ami pathiye chithi jomer bari (ma)

Ebar tore chinechi ma..

Fele chile golok dhadhay (ma go)

Ogo ma hoye ki emni kanday

Sheshe cheler kanna

Sheshe cheler kanna shune omni

O tor kende uthlo mayer nari (ma)

Ebar tore chinechi ma..

Haat dhore nili more

Ami bhabna bhiti gelam bhule

Haat dhore nili more

Ami bhabna bhiti gelam bhule

(Mago) chokher bari muchiye diye

Nili amay kole tule

Bhobarnobe dishehara

Ami pachilam na kulkinara

Tokhon dekha dile ma dhrubotara

(Mago) dekha dile ma dhrubotara

Omni tara bole dilam joy

Tara bole dilam paari

Ebar tore ami chinechi ma..

গানের বিবরণ (Song Details)

বিষয় তথ্য
গানের নাম এবার তোরে চিনেছি মা (Ebar Tore Chinechhi Ma)
গীতিকার দ্বিজেন্দ্রলাল রায় (Dwijendralal Roy)
সুরকার দ্বিজেন্দ্রলাল রায়
শিল্পী কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়
অ্যালবাম সংস অফ ডি এল রয় (Songs Of D L Roy)
গানের ধরন দ্বিজেন্দ্রগীতি, শ্যামা সঙ্গীত

 

গান সম্পর্কে (About The Song)

“এবার তোরে চিনেছি মা” একটি বিখ্যাত বাংলা ভক্তিমূলক গান, যা মূলত একটি “দ্বিজেন্দ্রগীতি” (দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের লেখা ও সুর করা গান) হিসেবে পরিচিত। এটি একটি গভীর আধ্যাত্মিক ভাবনার শ্যামা সঙ্গীত। গানটির এই সংস্করণটি গেয়েছেন প্রখ্যাত শিল্পী কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়।

গানের কথাগুলোতে ভক্ত ও ভগবানের (মা কালী) এক মধুর অভিমানের সম্পর্ক ফুটে উঠেছে। ভক্ত বলছেন যে, তিনি অবশেষে মায়ের আসল রূপ চিনতে পেরেছেন। মা তাকে এতকাল নানা মায়া আর ভবের দুঃখে ফেলে পরীক্ষা নিলেও, সন্তানের কান্না শুনে শেষ পর্যন্ত মায়ের আসন টলে উঠেছে।

গানের শেষে ভক্তের দৃঢ় বিশ্বাস প্রকাশ পায়। তিনি বলছেন, মা-ই তাকে হাত ধরে এই বিপদসঙ্কুল ভবসাগর (ভবার্ণব) পার করিয়ে দিয়েছেন। তাই তিনি এখন সমস্ত ভয়-ভাবনা থেকে মুক্ত হয়ে মায়ের নামে জয়ধ্বনি দিচ্ছেন। কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়ের দরদী গায়কী এই গানটিকে ভক্তদের মাঝে অমর করে রেখেছে।

 

গানের লিরিক্স নিয়ে সাধারণ জিজ্ঞাসা (FAQ about This Song)

প্রশ্ন: “এবার তোরে চিনেছি মা” (আমি আর কি সমর করি ছাড়ি) গানটির গীতিকার ও সুরকার কে?

উত্তর: এই গানটির গীতিকার ও সুরকার হলেন প্রখ্যাত কবি ও নাট্যকার দ্বিজেন্দ্রলাল রায় (ডি. এল. রায়)।

প্রশ্ন: গানটির এই সংস্করণটি কোন শিল্পী গেয়েছেন?

উত্তর: গানটির এই জনপ্রিয় সংস্করণটি গেয়েছেন কিংবদন্তি শিল্পী কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়।

প্রশ্ন: এই গানটি কোন অ্যালবামে পাওয়া যায়?

উত্তর: গানটি কৃষ্ণা চট্টোপাধ্যায়ের “সংস অফ ডি এল রয়” (Songs Of D L Roy) অ্যালবামে অন্তর্ভুক্ত।

প্রশ্ন: “এবার তোরে চিনেছি মা” গানটি কোন ধরনের গান?

উত্তর: এটি একটি “দ্বিজেন্দ্রগীতি” এবং একইসাথে একটি জনপ্রিয় “শ্যামা সঙ্গীত” (মা কালীকে নিবেদিত গান)।

Ebar Tore Chinechi Maa Lyrics | এবার তোরে চিনেছি মা Lyrics

Transliteration in English

ebar tore chinechi ma Lyrics


Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy


Song: Ebar Tore Chinechhi Ma – Krishna Chatterjee

Album Title: Songs Of D L Roy Krishna Chatterjee

Artist: Krishna Chatterjee

Music Director: Dwijendralal Roy

Lyricist: Dwijendralal Roy


Ebar Tore Chinechhi Ma | Songs Of D L Roy | Krishna Chatterjee


 






Table of Contents






Toggle



















ebar tore chinechi ma Lyrics



Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy



ganer bibaran (Song Details)



gan samprke (About The Song)



ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)








ebar tore chinechi ma Lyrics




ebar tore chinechi ma


ami ar ki samar kari chari (ma)


ebar tore chinechi ma


(mago) bhaber duhkh, bhaber jbala


ami pathiye chithi jamer bari (ma)


ebar tore chinechi ma।।


phele chile golak dhadhay (ma go)


ogo ma haye ki emni kaday


sheshe cheler kanna


sheshe cheler kanna shune omni


o tor kede uthlo mayer nari (ma)


ebar tore chinechi ma।।


hat dhare nili more


ami bhabna bhiti gelam bhule


hat dhare nili more


ami bhabna bhiti gelam bhule


(mago) chokher bari muchiye diye


nili amay kole tule


bhabarnbe dishehara


ami pachchilam na kulkinara


takhan dekha dile ma dhrubtara


(mago) dekha dile ma dhrubtara


omni tara bale dilam jay


tara bale dilam pari


ebar tore ami chinechi ma।।




Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy




Ebar tore chinechi ma


Ami aar ki somor kori chhari (ma)


Ebar tore chinechi ma


(Mago) bhober dukkho, bhober jwala


Ami pathiye chithi jomer bari (ma)


Ebar tore chinechi ma..


Fele chile golok dhadhay (ma go)


Ogo ma hoye ki emni kanday


Sheshe cheler kanna


Sheshe cheler kanna shune omni


O tor kende uthlo mayer nari (ma)


Ebar tore chinechi ma..


Haat dhore nili more


Ami bhabna bhiti gelam bhule


Haat dhore nili more


Ami bhabna bhiti gelam bhule


(Mago) chokher bari muchiye diye


Nili amay kole tule


Bhobarnobe dishehara


Ami pachilam na kulkinara


Tokhon dekha dile ma dhrubotara


(Mago) dekha dile ma dhrubotara


Omni tara bole dilam joy


Tara bole dilam paari


Ebar tore ami chinechi ma..














ganer bibaran (Song Details)











bishay




tathj












ganer nam



ebar tore chinechi ma (Ebar Tore Chinechhi Ma)







gitikar



dbijendrlal ray (Dwijendralal Roy)







surkar



dbijendrlal ray







shilpi



krishna chattopadhjay







ojalbam



sangs oph di el ray (Songs Of D L Roy)







ganer dharan



dbijendrgiti, shjama sanggit










 




gan samprke (About The Song)




“ebar tore chinechi ma” ekti bikhjat bangla bhaktimulak gan, ja mulat ekti “dbijendrgiti” (dbijendrlal rayer lekha o sur kara gan) hisebe parichit। eti ekti gabhir adhjatmik bhabnar shjama sanggit। gantir ei sangskaranti geyechen prakhjat shilpi krishna chattopadhjay।


ganer kathagulote bhakt o bhagbaner (ma kali) ek madhur obhimaner sampark phute utheche। bhakt balchen je, tini obsheshe mayer asal rup chinte perechen। ma take etkal nana maya ar bhaber duhkhe phele pariksha nileo, santaner kanna shune shesh parjant mayer asan tale utheche।


ganer sheshe bhakter drirh bishbas prakash pay। tini balchen, ma-i take hat dhare ei bipadasngkul bhabsagar (bhabarnab) par kariye diyechen। tai tini ekhan samast bhay-bhabna theke mukt haye mayer name jayadhbni dichchen। krishna chattopadhjayer dardi gayki ei gantike bhaktder majhe omar kare rekheche।


 




ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)




prashn: “ebar tore chinechi ma” (ami ar ki samar kari chari) gantir gitikar o surkar ke?


uttar: ei gantir gitikar o surkar halen prakhjat kabi o natjkar dbijendrlal ray (di. el. ray)।


prashn: gantir ei sangskaranti kon shilpi geyechen?


uttar: gantir ei janpriy sangskaranti geyechen kingbadnti shilpi krishna chattopadhjay।


prashn: ei ganti kon ojalbame paoa jay?


uttar: ganti krishna chattopadhjayer “sangs oph di el ray” (Songs Of D L Roy) ojalbame ontrbhukt।


prashn: “ebar tore chinechi ma” ganti kon dharner gan?


uttar: eti ekti “dbijendrgiti” ebang ekaisathe ekti janpriy “shjama sanggit” (ma kalike nibedit gan)।




Ebar Tore Chinechi Maa Lyrics | ebar tore chinechi ma Lyrics















Transliteration in English





ebar tore chinechi ma Lyrics

Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy

Song: Ebar Tore Chinechhi Ma – Krishna Chatterjee

Album Title: Songs Of D L Roy Krishna Chatterjee

Artist: Krishna Chatterjee

Music Director: Dwijendralal Roy

Lyricist: Dwijendralal Roy

Ebar Tore Chinechhi Ma | Songs Of D L Roy | Krishna Chatterjee

 

Table of Contents

Toggle
ebar tore chinechi ma LyricsEbar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Royganer bibaran (Song Details)gan samprke (About The Song)ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)
ebar tore chinechi ma Lyrics
ebar tore chinechi ma

ami ar ki samar kari chari (ma)

ebar tore chinechi ma

(mago) bhaber duhkh, bhaber jbala

ami pathiye chithi jamer bari (ma)

ebar tore chinechi ma।।

phele chile golak dhadhay (ma go)

ogo ma haye ki emni kaday

sheshe cheler kanna

sheshe cheler kanna shune omni

o tor kede uthlo mayer nari (ma)

ebar tore chinechi ma।।

hat dhare nili more

ami bhabna bhiti gelam bhule

hat dhare nili more

ami bhabna bhiti gelam bhule

(mago) chokher bari muchiye diye

nili amay kole tule

bhabarnbe dishehara

ami pachchilam na kulkinara

takhan dekha dile ma dhrubtara

(mago) dekha dile ma dhrubtara

omni tara bale dilam jay

tara bale dilam pari

ebar tore ami chinechi ma।।

Ebar Tore Chinechhi Ma Lyrics by D L Roy
Ebar tore chinechi ma

Ami aar ki somor kori chhari (ma)

Ebar tore chinechi ma

(Mago) bhober dukkho, bhober jwala

Ami pathiye chithi jomer bari (ma)

Ebar tore chinechi ma..

Fele chile golok dhadhay (ma go)

Ogo ma hoye ki emni kanday

Sheshe cheler kanna

Sheshe cheler kanna shune omni

O tor kende uthlo mayer nari (ma)

Ebar tore chinechi ma..

Haat dhore nili more

Ami bhabna bhiti gelam bhule

Haat dhore nili more

Ami bhabna bhiti gelam bhule

(Mago) chokher bari muchiye diye

Nili amay kole tule

Bhobarnobe dishehara

Ami pachilam na kulkinara

Tokhon dekha dile ma dhrubotara

(Mago) dekha dile ma dhrubotara

Omni tara bole dilam joy

Tara bole dilam paari

Ebar tore ami chinechi ma..

ganer bibaran (Song Details)

bishay
tathj

ganer nam
ebar tore chinechi ma (Ebar Tore Chinechhi Ma)

gitikar
dbijendrlal ray (Dwijendralal Roy)

surkar
dbijendrlal ray

shilpi
krishna chattopadhjay

ojalbam
sangs oph di el ray (Songs Of D L Roy)

ganer dharan
dbijendrgiti, shjama sanggit

 

gan samprke (About The Song)
“ebar tore chinechi ma” ekti bikhjat bangla bhaktimulak gan, ja mulat ekti “dbijendrgiti” (dbijendrlal rayer lekha o sur kara gan) hisebe parichit। eti ekti gabhir adhjatmik bhabnar shjama sanggit। gantir ei sangskaranti geyechen prakhjat shilpi krishna chattopadhjay।

ganer kathagulote bhakt o bhagbaner (ma kali) ek madhur obhimaner sampark phute utheche। bhakt balchen je, tini obsheshe mayer asal rup chinte perechen। ma take etkal nana maya ar bhaber duhkhe phele pariksha nileo, santaner kanna shune shesh parjant mayer asan tale utheche।

ganer sheshe bhakter drirh bishbas prakash pay। tini balchen, ma-i take hat dhare ei bipadasngkul bhabsagar (bhabarnab) par kariye diyechen। tai tini ekhan samast bhay-bhabna theke mukt haye mayer name jayadhbni dichchen। krishna chattopadhjayer dardi gayki ei gantike bhaktder majhe omar kare rekheche।

 

ganer liriks niye sadharan jigyasa (FAQ about This Song)
prashn: “ebar tore chinechi ma” (ami ar ki samar kari chari) gantir gitikar o surkar ke?

uttar: ei gantir gitikar o surkar halen prakhjat kabi o natjkar dbijendrlal ray (di. el. ray)।

prashn: gantir ei sangskaranti kon shilpi geyechen?

uttar: gantir ei janpriy sangskaranti geyechen kingbadnti shilpi krishna chattopadhjay।

prashn: ei ganti kon ojalbame paoa jay?

uttar: ganti krishna chattopadhjayer “sangs oph di el ray” (Songs Of D L Roy) ojalbame ontrbhukt।

prashn: “ebar tore chinechi ma” ganti kon dharner gan?

uttar: eti ekti “dbijendrgiti” ebang ekaisathe ekti janpriy “shjama sanggit” (ma kalike nibedit gan)।

Ebar Tore Chinechi Maa Lyrics | ebar tore chinechi ma Lyrics