Ei Sundor Phool Sundor Phal Lyrics in Bengali
ei sundar phul sundar phal liriks




mahan allah ta’alar osim daya, oprup srishti ebang tar rahamter prati kritagyta prakash kare lekha onjatam shreshth ekti islamik gajal halo 
‘ei sundar phul sundar phal’ (Ei Sundor Phool Sundor Phal)
।


jatiy kabi kaji najrul islamer (Kazi Nazrul Islam) lekha o sur kara ei 
gajalti jug jug dhare pratiti muslimer
 hridye allahar prati bhalobasa jagrat kare asche। mo. aminul islam, suraiya aktar saipha ebang ahnaph elahi ayaner chamatkar kanthe natun kare gaoa ei gajaltir paribeshna shrotader darunbhabe mugdh kareche। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।



ganer moulik tathj (Song Information):








ganer nam:
 Ei Sundor Phool Sundor Phal (ei sundar phul sundar phal)







kanthshilpi (Vocals):
 Md Aminul Islam, Suraiya Akter Saifa & Ahnaf Elahi Ayan







katha o sur (Lyric & Tune):
 Kazi Nazrul Islam (kaji najrul islam)







miks o mastar (Mix and Master):
 Ishrak Hussain







prajojna (Produced By):
 Md Aminul Islam







dharan:
 islamik gajal / hamad (Islamic Gojol / Hamd)







bhasha (Language):
 bangla (Bengali)















Table of Contents






Toggle



















Ei Sundor Phool Sundor Phal Lyrics in Bengali (bangla liriks)



Ei Sundor Phool Sundor Phal English Lyrics



Ei Sundor Phool Sundor Phal English Translation



ei sundar phul Lyrics



📌 ganer mul bhab (Key Theme):








Ei Sundor Phool Sundor Phal Lyrics in Bengali (bangla liriks)




ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


shasjshjamal phasalabhra
mather dalikhani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


tumi katai dile ratan
bhai beradar putr sbajan
tumi katai dile ratan
bhai beradar putr sbajan


kshudha pelei onn jogao
kshudha pelei onn jogao
mani chai na mani


khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


khoda! tomar hukum tarak kari ami prati pay
tabu alo diye batas diye bachao e banday
khoda! tomar hukum tarak kari ami prati pay
tabu alo diye batas diye bachao e banday


shreshth nabi dile more
tariye nite roj-hashre
shreshth nabi dile more
tariye nite roj-hashre


path na bhuli tai to dile
pak koraner bani
path na bhuli tai to dile
pak koraner bani


khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


 




Ei Sundor Phool Sundor Phal English Lyrics




Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Shossho shamol fosol vora
Mather dalikhani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Tumi kotoi dile roton
Bhai berador putro sojon
Tumi kotoi dile roton
Bhai berador putro sojon


Khudha pelei onno jogao
Khudha pelei onno jogao
Mani chai na mani


Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Khoda! Tomar hukum torok kori ami proti pay
Tobu alo diye batash diye bachao e banday
Khoda! Tomar hukum torok kori ami proti pay
Tobu alo diye batash diye bachao e banday


Sreshtho nobi dile more
Toriye nite roj-hashore
Sreshtho nobi dile more
Toriye nite roj-hashore


Poth na bhuli tai to dile
Pak Kuraner bani
Poth na bhuli tai to dile
Pak Kuraner bani


Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


 




Ei Sundor Phool Sundor Phal English Translation




This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


The fields full of green, bountiful crops
Looking like a basket of harvest
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


How many gems You have bestowed upon us
Brothers, relatives, sons, and kin
How many gems You have bestowed upon us
Brothers, relatives, sons, and kin


You provide food whenever we are hungry
You provide food whenever we are hungry
Whether we obey You or not


O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


O Lord! I disobey Your commands at every step
Yet You keep this servant alive with light and air
O Lord! I disobey Your commands at every step
Yet You keep this servant alive with light and air


You gave me the greatest Prophet
To save me on the Day of Judgment
You gave me the greatest Prophet
To save me on the Day of Judgment


So that I don’t lose my way, You gave
The words of the holy Quran
So that I don’t lose my way, You gave
The words of the holy Quran


O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


 




ei sundar phul Lyrics




ei sundar phul
ei sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meher bani।
khoda tomar hukum tarak kari
ami prati pay।
tabu alo diye batas diye
bachao e banday।
shresht nabi dile more
tariye nite roj hasre
path na bhuli chaite dile
pak koraner bani
khoda tomar meherbani।।


 




📌 ganer mul bhab (Key Theme):




ei hamad ba gajaltite mahan allah ta’alar osim rahamter katha barnna kara hayeche। phul, phal, nadir mishti pani, shasjabhra math, paribar-parijan—sabai allahar deoa neyamat। banda pratiniyat bhul karleo allah take alo, batas o khabar diye bachiye rakhen। sathik path dekhanor janj tini shreshth nabi ebang pabitr koraan pathiyechen, ja allahar charam daya ba meherbanir nidarshan।


 


 


 


 








Transliteration in English





mahan allah ta’alar osim daya, oprup srishti ebang tar rahamter prati kritagyta prakash kare lekha onjatam shreshth ekti islamik gajal halo ‘ei sundar phul sundar phal’ (Ei Sundor Phool Sundor Phal)।


jatiy kabi kaji najrul islamer (Kazi Nazrul Islam) lekha o sur kara ei gajalti jug jug dhare pratiti muslimer hridye allahar prati bhalobasa jagrat kare asche। mo. aminul islam, suraiya aktar saipha ebang ahnaph elahi ayaner chamatkar kanthe natun kare gaoa ei gajaltir paribeshna shrotader darunbhabe mugdh kareche। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।


ganer moulik tathj (Song Information):




ganer nam: Ei Sundor Phool Sundor Phal (ei sundar phul sundar phal)




kanthshilpi (Vocals): Md Aminul Islam, Suraiya Akter Saifa & Ahnaf Elahi Ayan




katha o sur (Lyric & Tune): Kazi Nazrul Islam (kaji najrul islam)




miks o mastar (Mix and Master): Ishrak Hussain




prajojna (Produced By): Md Aminul Islam




dharan: islamik gajal / hamad (Islamic Gojol / Hamd)




bhasha (Language): bangla (Bengali)







Table of Contents

Toggle
Ei Sundor Phool Sundor Phal Lyrics in Bengali (bangla liriks)Ei Sundor Phool Sundor Phal English LyricsEi Sundor Phool Sundor Phal English Translationei sundar phul Lyrics📌 ganer mul bhab (Key Theme):
Ei Sundor Phool Sundor Phal Lyrics in Bengali (bangla liriks)
ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


shasjshjamal phasalabhra
mather dalikhani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


tumi katai dile ratan
bhai beradar putr sbajan
tumi katai dile ratan
bhai beradar putr sbajan


kshudha pelei onn jogao
kshudha pelei onn jogao
mani chai na mani


khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


khoda! tomar hukum tarak kari ami prati pay
tabu alo diye batas diye bachao e banday
khoda! tomar hukum tarak kari ami prati pay
tabu alo diye batas diye bachao e banday


shreshth nabi dile more
tariye nite roj-hashre
shreshth nabi dile more
tariye nite roj-hashre


path na bhuli tai to dile
pak koraner bani
path na bhuli tai to dile
pak koraner bani


khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


ei sundar phul sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meherbani
khoda tomar meherbani


 


Ei Sundor Phool Sundor Phal English Lyrics
Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Shossho shamol fosol vora
Mather dalikhani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Tumi kotoi dile roton
Bhai berador putro sojon
Tumi kotoi dile roton
Bhai berador putro sojon


Khudha pelei onno jogao
Khudha pelei onno jogao
Mani chai na mani


Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Khoda! Tomar hukum torok kori ami proti pay
Tobu alo diye batash diye bachao e banday
Khoda! Tomar hukum torok kori ami proti pay
Tobu alo diye batash diye bachao e banday


Sreshtho nobi dile more
Toriye nite roj-hashore
Sreshtho nobi dile more
Toriye nite roj-hashore


Poth na bhuli tai to dile
Pak Kuraner bani
Poth na bhuli tai to dile
Pak Kuraner bani


Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


Ei sundor phool sundor phal
Mitha nodir pani
Khoda tomar meherbani
Khoda tomar meherbani


 


Ei Sundor Phool Sundor Phal English Translation
This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


The fields full of green, bountiful crops
Looking like a basket of harvest
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


How many gems You have bestowed upon us
Brothers, relatives, sons, and kin
How many gems You have bestowed upon us
Brothers, relatives, sons, and kin


You provide food whenever we are hungry
You provide food whenever we are hungry
Whether we obey You or not


O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


O Lord! I disobey Your commands at every step
Yet You keep this servant alive with light and air
O Lord! I disobey Your commands at every step
Yet You keep this servant alive with light and air


You gave me the greatest Prophet
To save me on the Day of Judgment
You gave me the greatest Prophet
To save me on the Day of Judgment


So that I don’t lose my way, You gave
The words of the holy Quran
So that I don’t lose my way, You gave
The words of the holy Quran


O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


This beautiful flower, beautiful fruit
The sweet water of the river
O Lord, it is Your mercy
O Lord, it is Your mercy


 


ei sundar phul Lyrics
ei sundar phul
ei sundar phal
mitha nadir pani
khoda tomar meher bani।
khoda tomar hukum tarak kari
ami prati pay।
tabu alo diye batas diye
bachao e banday।
shresht nabi dile more
tariye nite roj hasre
path na bhuli chaite dile
pak koraner bani
khoda tomar meherbani।।


 


📌 ganer mul bhab (Key Theme):
ei hamad ba gajaltite mahan allah ta’alar osim rahamter katha barnna kara hayeche। phul, phal, nadir mishti pani, shasjabhra math, paribar-parijan—sabai allahar deoa neyamat। banda pratiniyat bhul karleo allah take alo, batas o khabar diye bachiye rakhen। sathik path dekhanor janj tini shreshth nabi ebang pabitr koraan pathiyechen, ja allahar charam daya ba meherbanir nidarshan।