এত জল ও কাজল চোখে
দেখা হয়েছে: 1
Bangla Lyrics
এত জল ও কাজল চোখে
পাষানী আনলে বল কে ?
টলমল জল মোতির মালা
দুলিছে ঝালর –পলকে ।।
দিল কি পুব – হাওয়াতে দোল ,
বুকে কি বিঁধিল কেয়া ?
কাঁদিয়া কুটিরে গগন
এলায়ে ঝামর অলকে।।
চলিতে পৈচি কি হাতের
বাধিল বৈচি কাটাতে ?
ছাড়াতে কাচুলির কাঁটা
বিধিল হিয়ার ফলকে ।।
যে দিনে মোর দেওয়া – মালা
ছিঁড়িলে আনমনে সখি ,
জড়াল যুঁই – কিসুমী – হাড়
বেণীতে সেদিন গুলো কে ।।
যে পথে নীর ভরণে যাও
বসে রই সে পথ – পাশে
দেখি নিত কার পানে চাহি
কলসীর সলিল ছলকে ।।
মুকুলী মন সেধে সেধে
কেবলি ফিরিনু কেদে ,
সরসীর ঢেউ পলায় ছুটি
না ছুতেই নলিন – নোলকে ।।
বুকে তোর সাত সাগরের জল
পিপাসা মিটল না কবি ,
ফটিক – জল ! জল খুঁজিস যেথায়
কেবলি তড়িৎ ঝলকে ।।
Transliteration in English
et jal o kajal chokhe pashani anle bal ke ? talamal jal motir mala duliche jhalar –palke ।। dil ki pub – haoate dol , buke ki bidhil keya ? kadiya kutire gagan elaye jhamar olke।। chalite poichi ki hater badhil boichi katate ? charate kachulir kata bidhil hiyar phalke ।। je dine mor deoa – mala chirile anamne sakhi , jaral jui – kisumi – har benite sedin gulo ke ।। je pathe nir bharne jao base rai se path – pashe dekhi nit kar pane chahi kalsir salil chalke ।। mukuli man sedhe sedhe kebli phirinu kede , sarsir dheu palay chuti na chutei nalin – nolke ।। buke tor sat sagrer jal pipasa mital na kabi , phatik – jal ! jal khujis jethay kebli tarit jhalke ।। Transliteration in English et jal o kajal chokhe pashani anle bal ke ? talamal jal motir mala duliche jhalar –palke ।। dil ki pub – haoate dol , buke ki bidhil keya ? kadiya kutire gagan elaye jhamar olke।। chalite poichi ki hater badhil boichi katate ? charate kachulir kata bidhil hiyar phalke ।। je dine mor deoa – mala chirile anamne sakhi , jaral jui – kisumi – har benite sedin gulo ke ।। je pathe nir bharne jao base rai se path – pashe dekhi nit kar pane chahi kalsir salil chalke ।। mukuli man sedhe sedhe kebli phirinu kede , sarsir dheu palay chuti na chutei nalin – nolke ।। buke tor sat sagrer jal pipasa mital na kabi , phatik – jal ! jal khujis jethay kebli tarit jhalke ।।
উৎস ও যাচাই
এই লিরিক্সের উৎস গানের পাতায় উল্লেখ করা আছে। ভুল পেলে জানান, আমরা সংশোধন করব।
সচরাচর জিজ্ঞাসা (FAQ)
“এত জল ও কাজল চোখে” গানের কথা বা প্রথম লাইনগুলো কী?
এত জল ও কাজল চোখেপাষানী আনলে বল কে ?টলমল জল মোতির মালাদুলিছে ঝালর –পলকে ।।
লকে।।
চলিতে পৈচি কি হাতেরবাধিল বৈচি কাটাতে ?ছাড়াতে কাচুলির কাঁটাবিধিল হিয়ার ফলকে ।।
যে দিনে মোর দেওয়া – মালাছিঁড়িলে আনমনে সখি ,জড়াল যুঁই – কিসুমী – হাড়বেণীতে সেদিন গুলো কে ।।
সম্পূর্ণ বাংলা লিরিক্স ও ইংরেজি হরফে transliteration উপরে দেওয়া আছে।