gouriy boishnab samprdayer onjatam shreshth acharj shril bhaktibinod thakurer (Srila Bhaktivinoda Thakura) rachit ‘gitabli’ (Gitavali) granthti boishnab bhajan sahitjer ek omulj sampad। ei granther ‘shri krishner bingshottar shat nam’ (Sri Krsnaer Vimsottara Sata Nama) odhjayer 6shth ganti halo otjant sumdhur ebang pabitr bhajan ‘jay jashoda-nandan krishn gopal gobind’ (Jaya Yasoda Nandana krishna Gopala Govinda)।

ei bhajantite bhagban shrikrishner bibhinn lila ebang oishbrik gunablir opar bhitti kare tar pabitr namgulor jaygan kara hayeche। tini mata jashodar santan, gambhirjpurn gobind, madan-mohan ebang brindabner chandr hisebe pujit। ei mantr ba bhajanti jap karle hridye odbhut prashanti ebang shrikrishner prati shuddh bhaktir uday hay।

jara atmshuddhi ebang shrikrishner bandnay rachit ei oitihjbahi kirtantir sampurn o nirbhul liriks khujchen, tader janj ajker ayojne thakche bangla, roman ebang ingreji onubadasah liriks।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: Jaya Yasoda Nandana krishna (jay jashoda-nandan krishn)

ophisiyal nam: Sri Krsnaer Vimsottara Sata Nama Song 6 (shri krishner bingshottar shat nam – 6)

padakrta (Author): Srila Bhaktivinoda Thakura (shril bhaktibinod thakur)

granth (Book): Gitavali (gitabli)

dharan: boishnab bhajan / nam-sangkirtan (Vaishnava Bhajan / Kirtan)

bhasha (Language): bangla (Bengali)

Table of Contents

Toggle
Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in BengaliJaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in EnglishJaya Yasoda Nandana krishna English Translationbhajner mul bhab (Key Theme)
Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in Bengali
jay jashoda-nandan krishn gopal gobind

jay madan-mohan hare onant mukund

jay jashoda-nandan krishn gopal gobind

jay madan-mohan hare onant mukund

jay ochjut madhab ram brindaban-chandr

jay murli-badan shjam gopi-jananand

jay ochjut madhab ram brindaban-chandr

jay murli-badan shjam gopi-jananand

jay jashoda-nandan krishn gopal gobind

jay madan-mohan hare onant mukund

Jaya Yasoda Nandana krishna Lyrics in English
Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo

Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo

Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Joya Ochyuto Madhobo Ramo Brindabono-chondro

Joya Murali-bodono Shyamo Gopi-jonanondo

Joya Ochyuto Madhobo Ramo Brindabono-chondro

Joya Murali-bodono Shyamo Gopi-jonanondo

Joya Jashoda-nondono Krishna Gopalo Gobindo

Joya Modono-mohono Hore Ononto Mukundo

Jaya Yasoda Nandana krishna English Translation
All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!

All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!

All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

All glories to the infallible Lord Madhava, Rama, the moon of Vrindavan!

All glories to the dark-complexioned one who plays the flute, the bliss of the Gopis!

All glories to the infallible Lord Madhava, Rama, the moon of Vrindavan!

All glories to the dark-complexioned one who plays the flute, the bliss of the Gopis!

All glories to Krishna, the beloved son of Mother Yashoda, the cowherd boy, Govinda!

All glories to the enchanter of Cupid, Lord Hari, the unlimited Mukunda!

bhajner mul bhab (Key Theme)
shril bhaktibinod thakurer rachit ei bhajanti mulat bhagban shrikrishner pabitr namgulor ekti opurb mala। ekhane shrikrishnke tar madhurjamay rup ebang lilar madhjme bandna kara hayeche। tini mata jashodar nayanamni (jashoda-nandan), gaytrir odhishbar (gobind), kamdebkeo mohitkari (madan-mohan) ebang brajbasider kache brindabner chader (brindaban-chandr) mato snigdh। tar bashir sure brajer gopira parmanand labh karen। shrikrishner ei pabitr namgulo uchcharner madhjmei bhakter man jagtik kalushta theke mukt haye param pabitrta labh kare।