মা ও মাটি (যুদ্ধ শেষে যুদ্ধের ময়দান)

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

(যুদ্ধ শেষে যুদ্ধের ময়দান থেকে আরেক যুদ্ধে যাত্রার সময় সহযোদ্ধার দিকে চেয়ে এক যোদ্ধা ‘’শেখর’’ এর প্রতি এই দৃঢ়, ব্যথিত, অমোঘ উচ্চারণ‘’ বেঁচে থাকলে দেখা হবে, মরে গেলে আর দেখা হবে না’’। ঘটনাটি শুনেছিলাম নড়াইলের মফিজের মুখে। – জেমস)

বেঁচে থাকলে দেখা হবে বন্ধুরা।
যদি একই পথে থাকি।
রাতের আঁধারে দেখ হবে
রাইফেল হাতে মুখোমুখি।

যদি ঝরে যাই, যদি ভেসে যাই
তবু বলে যাই, মনে রেখো ভাই
মনে রেখো এই আমাকে, মনে রেখো ভাই
তোমাদের চোখে, চেয়ে আছে
এই মা, ও মাটি, ও ভাই।।

Transliteration in English

(juddh sheshe juddher maydan theke arek juddhe jatrar samay sahjoddhar dike cheye ek joddha ‘’shekhar’’ er prati ei drirh, bjathit, omogh uchcharan‘’ beche thakle dekha habe, mare gele ar dekha habe na’’। ghatnati shunechilam narailer maphijer mukhe। – jemas)

beche thakle dekha habe bandhura।
jadi ekai pathe thaki।
rater adhare dekh habe
raiphel hate mukhomukhi।

jadi jhare jai, jadi bhese jai
tabu bale jai, mane rekho bhai
mane rekho ei amake, mane rekho bhai
tomader chokhe, cheye ache
ei ma, o mati, o bhai।।