O Modinar Matire Lyrics in Bengali

o madinar matire liriks


pabitr madina shariph ebang priy nabi hajarat muhammad (sa.)-er prati gabhir prem o bhalobasar akulta niye gaoa otjant janpriy ekti islamik gajal halo 
‘o madinar matire’ (O Modinar Matire)
।


madinay jaoar janj ekajan asheke rasuler maner je tibr bjakulta, ta ei 
gajler pratiti laine phute utheche
। jubayer ahamad tashripher (Jubayer Ahmad Tashrif) sumdhur kanthe holi tiun (Holy Tune) theke prakashit ei gajalti shrotader hridye ek gabhir adhjatmik onubhutir srishti kare। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche 
O Modinar Matire Lyrics in Bengali
।



ganer moulik tathj (Song Information):








ganer nam:
 O Modinar Matire (o madinar matire)







kanthshilpi (Singer):
 Jubayer Ahmad Tashrif (jubayer ahamad tashriph)







katha o sur (Lyric & Tune):
 Collected (sanggrihit)







rekard lebel:
 Holy Tune Studio







bhasha (Language):
 bangla (Bengali)















Table of Contents






Toggle



















O Modinar Matire Lyrics in Bengali (bangla liriks)



O Modinar Matire Roman Lyrics (roman liriks)



O Modinar Matire English Translation (ingreji onubad)








O Modinar Matire Lyrics in Bengali (bangla liriks)




o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale


o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale


o madina re..

tor buke amar nabi, jar lagi pagal sabai

jar tare hail srishti tribhuban


kadi ami sarakshanai kakhan jabo sekhane

kadi ami sarakshanai kakhan jabo sekhane

sahe na sahe na ar parane


o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale


o madinare…

pakhi jadi hatam ami ure ure jetam ami

thakat na maner kon jatna


dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

kemne kemne jabo sekhane


o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale


o madinare…

tor kache gele ami kat sukhi hatam jani

tore ami bujhaib kemne


raoja mobarak jeye nabijike salam diye

raoja mobarak jeye nabijike salam diye

balitam balitam maner basna


o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale


o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale






O Modinar Matire Roman Lyrics (roman liriks)




O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale


O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale


O Modina re

Tor buke amar Nabi, jar lagi pagol sobi e

Jar tore hoilo sristi tri-bhubon


Kadi ami sarakhon kokhon jabo sekhane

Kadi ami sarakhon kokhon jabo sekhane

Sohe na hohe na ar porane


O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale


O Modina re

Pakhi jodi hoitam ami ure ure jetam ami

Thakto na moner kono jatona


Dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

Dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

Kemone kemone jabo sekhane


O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale


O Modina re

Tor kache gele ami koto sukhi hotam jani

Tore ami bujhaibo kemone


Rowja Mubarak jeye Nabiji Ke Salam diye

Rowja Mubarak jeye Nabiji Ke Salam diye

Bolitam bolitam moner basona


O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale


O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale






O Modinar Matire English Translation (ingreji onubad)




O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny


O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny


O Medina..

My Prophet rests in your heart, for whom everyone is crazy

For whom the three worlds were created


I cry all the time, when will I go there

I cry all the time, when will I go there

My soul cannot bear it anymore


O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny


O Medina..

If I were a bird, I would fly away to you

There would be no pain in my heart


I have no wings on my body, no money with me

I have no wings on my body, no money with me

How, oh how will I go there?


O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny


O Medina..

I know how happy I would be if I went to you

How can I explain it to you?


Going to the holy shrine and greeting the Prophet

Going to the holy shrine and greeting the Prophet

I would express the deep desires of my heart


O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny


O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny








Transliteration in English





pabitr madina shariph ebang priy nabi hajarat muhammad (sa.)-er prati gabhir prem o bhalobasar akulta niye gaoa otjant janpriy ekti islamik gajal halo ‘o madinar matire’ (O Modinar Matire)।

madinay jaoar janj ekajan asheke rasuler maner je tibr bjakulta, ta ei gajler pratiti laine phute utheche। jubayer ahamad tashripher (Jubayer Ahmad Tashrif) sumdhur kanthe holi tiun (Holy Tune) theke prakashit ei gajalti shrotader hridye ek gabhir adhjatmik onubhutir srishti kare। jara ei chamatkar gajaltir sampurn ebang nirbhul liriks khujchen, tader janj KeyLyrics-er ajker ayojne thakche O Modinar Matire Lyrics in Bengali।

ganer moulik tathj (Song Information):

ganer nam: O Modinar Matire (o madinar matire)

kanthshilpi (Singer): Jubayer Ahmad Tashrif (jubayer ahamad tashriph)

katha o sur (Lyric & Tune): Collected (sanggrihit)

rekard lebel: Holy Tune Studio

bhasha (Language): bangla (Bengali)

Table of Contents

Toggle
O Modinar Matire Lyrics in Bengali (bangla liriks)O Modinar Matire Roman Lyrics (roman liriks)O Modinar Matire English Translation (ingreji onubad)
O Modinar Matire Lyrics in Bengali (bangla liriks)
o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

o madina re..

tor buke amar nabi, jar lagi pagal sabai

jar tare hail srishti tribhuban

kadi ami sarakshanai kakhan jabo sekhane

kadi ami sarakshanai kakhan jabo sekhane

sahe na sahe na ar parane

o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

o madinare…

pakhi jadi hatam ami ure ure jetam ami

thakat na maner kon jatna

dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

kemne kemne jabo sekhane

o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

o madinare…

tor kache gele ami kat sukhi hatam jani

tore ami bujhaib kemne

raoja mobarak jeye nabijike salam diye

raoja mobarak jeye nabijike salam diye

balitam balitam maner basna

o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

o madinar matire

sakal sukh bujhi tor kapale

O Modinar Matire Roman Lyrics (roman liriks)
O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modina re

Tor buke amar Nabi, jar lagi pagol sobi e

Jar tore hoilo sristi tri-bhubon

Kadi ami sarakhon kokhon jabo sekhane

Kadi ami sarakhon kokhon jabo sekhane

Sohe na hohe na ar porane

O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modina re

Pakhi jodi hoitam ami ure ure jetam ami

Thakto na moner kono jatona

Dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

Dehe nai pakha amar sathe nai taka amar

Kemone kemone jabo sekhane

O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modina re

Tor kache gele ami koto sukhi hotam jani

Tore ami bujhaibo kemone

Rowja Mubarak jeye Nabiji Ke Salam diye

Rowja Mubarak jeye Nabiji Ke Salam diye

Bolitam bolitam moner basona

O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modinar mati re

Sokol sukh bhujhi tor kopale

O Modinar Matire English Translation (ingreji onubad)
O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny

O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny

O Medina..

My Prophet rests in your heart, for whom everyone is crazy

For whom the three worlds were created

I cry all the time, when will I go there

I cry all the time, when will I go there

My soul cannot bear it anymore

O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny

O Medina..

If I were a bird, I would fly away to you

There would be no pain in my heart

I have no wings on my body, no money with me

I have no wings on my body, no money with me

How, oh how will I go there?

O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny

O Medina..

I know how happy I would be if I went to you

How can I explain it to you?

Going to the holy shrine and greeting the Prophet

Going to the holy shrine and greeting the Prophet

I would express the deep desires of my heart

O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny

O soil of Medina

It seems all the happiness is in your destiny