ওই পাহাড়ের দেশে

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

Song : Oi Paharer Deshe
Vocal & Composition :Abir Biswas
Programming, Mix & Master : Sayan Das
Lyricist : Abir Biswas
Flute : Bipra Bala
DOP : Saptadwip Bar
Music Label : AB Studios

 

Oi Paharer Deshe Lyrics In Bengali :

আমার সাথে ঘুরতে যাবি
ওই পাহাড়ের দেশে,
সবাই মিলে হারিয়ে যাবো
মেঘের ভেলায় ভেসে।

নদীর জলে ভাসিয়ে দেবো
চিন্তা আছে যত,
মানবো না আর কোনো বাধা
উড়বো পাখির মতো।

বিহুরে লগন মধুরে লগন
অকাশে বাতাসে লাগিল রে,
চম্পা ফুটিছে, চামলী ফুটিছে
তার সুবাসে ময়না আমার নাচিলো রে।।

পাহাড়ে আছে এক মিষ্টি মেয়ের বাঁসা
দুষ্টু হাসি তার মিষ্টি মুখের ভাসা,
পাহাড়ে আছে এক মিষ্টি মেয়ের বাঁসা
দুষ্টু হাসি তার মিষ্টি মুখের ভাসা,
সেইখানে আটকে গেছে আমার ভালোবাসা।

ওই, চলনা সবাই ঘুরতে যাবো
ওই পাথরের দেশে,
নীল আকাশে পাখির মতো
উড়বো হেসে হেসে।
চলনা সবাই হারিয়ে যাবো
ওই পাথরের দেশে,
ওরে নীল আকাশে পাখির মতো
উড়বো হেসে হেসে।

বৃষ্টি হবে টাপুর-টুপুর ভিজবো সবাই মিলে
সবুজ ঘাসের উপর বসে গাইবো দুলে দুলে।

বিহুর এ লগন মধুর এ লগন
অকাশে বাতাসে লাগিল রে,
চম্পা ফুটিছে, চামলী ফুটিছে
তার সুবাসে ময়না আমার নাচিল রে।।

 

Oi Paharer Deshe Lyrics In English

 

Amar sathe ghurte jabi oi paharer deshe
Sobai mile hariye jabo megher bhelay bhese
Nodir jole bhasiye debo chinta ache joto
Manbo na aar kono badha urbo pakhir moto

Bihure logon modhure logon
Akashe batase lagilo re
Champa futiche chamli futiche
Taar subase moyna amar nachilo re

Pahare ache ek misti meyer basa
Dustu hasi taar misti mukher bhasa
Seikhane aatke geche amar valobasha

Cholna sobai ghurte jabo oi pathorer deshe
Neel akashe pakhir moto urbo hese hese
Bristi hobe tapur tupur vijbo sobai miley
Sobuj ghaser upor bose gaibo dule dule

Transliteration in English

amar sathe ghurte jabi

oi paharer deshe,

sabai mile hariye jabo

megher bhelay bhese।

nadir jale bhasiye debo

chinta ache jat,

manbo na ar kono badha

urbo pakhir mato।

bihure lagan madhure lagan

okashe batase lagil re,

champa phutiche, chamli phutiche

tar subase mayna amar nachilo re।।

pahare ache ek mishti meyer basa

dushtu hasi tar mishti mukher bhasa,

pahare ache ek mishti meyer basa

dushtu hasi tar mishti mukher bhasa,

seikhane atke geche amar bhalobasa।

oi, chalna sabai ghurte jabo

oi pathrer deshe,

nil akashe pakhir mato

urbo hese hese।

chalna sabai hariye jabo

oi pathrer deshe,

ore nil akashe pakhir mato

urbo hese hese।

brishti habe tapur-tupur bhijbo sabai mile

sabuj ghaser upar base gaibo dule dule।

bihur e lagan madhur e lagan

okashe batase lagil re,

champa phutiche, chamli phutiche

tar subase mayna amar nachil re।।

 

Oi Paharer Deshe Lyrics In English
 

Amar sathe ghurte jabi oi paharer deshe

Sobai mile hariye jabo megher bhelay bhese

Nodir jole bhasiye debo chinta ache joto

Manbo na aar kono badha urbo pakhir moto

Bihure logon modhure logon

Akashe batase lagilo re

Champa futiche chamli futiche

Taar subase moyna amar nachilo re

Pahare ache ek misti meyer basa

Dustu hasi taar misti mukher bhasa

Seikhane aatke geche amar valobasha

Cholna sobai ghurte jabo oi pathorer deshe

Neel akashe pakhir moto urbo hese hese

Bristi hobe tapur tupur vijbo sobai miley

Sobuj ghaser upor bose gaibo dule dule