সুয়া উড়িলো উড়িলো

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

Shua Urilo Urilo
সুয়া উড়িলো উড়িলো
গীতিকারঃ শীতালং শাহ্
সুরকারঃ পন্ডিত রামকানাই দাস
পরিবেশনায়ঃ জলের গান

Shua Urilo Urilo Lyrics

সুয়া উড়িলো উড়িলো
জীবেরও জীবন
সুয়া উড়িলো রে………
লা-মোকামে ছিলাই সুয়া
আনন্দিত মন,
ভবে আসি পিঞ্জিরাতে
হইলা বন্ধন।।
পিঞ্জিরা থাকিয়া কইরলা
প্রেমেরও সাধন,
(হায় আল্লাহ) এখনো ছাড়িয়া যাইতে
না লাগে বেদন।।
তুমি নিজ দেশে যাইবে পাখি
ফুরিলে মেয়াদ
তোমার পিঞ্জিরা রহিবে খালি
হইয়া বরবাদ……।।
লা-মোকামে যাওরে পাখী
করিয়া গমন,
(হায়রে) পিঞ্জিরা যে কান্দে তোর
প্রেমেরও কারণ।।
শোনো শীতালং ফকিরে বলে
মনে আলাপন
আরে যাওয়ার সময়
যাও পাঙ্খি দিয়া দরশন।।
সুয়া উড়িলো উড়িলো
জীবেরও জীবন
সুয়া উড়িলো রে।।

Transliteration in English

gitikarah shitalang shah

surkarah pandit ramkanai das

paribeshnayah jaler gan

Shua Urilo Urilo Lyrics

suya urilo urilo
jiberao jiban
suya urilo re………

la-mokame chilai suya
anndit man,
bhabe asi pinjirate
haila bandhan।।

pinjira thakiya kairla
premerao sadhan,
(hay allah) ekhno chariya jaite
na lage bedan।।

tumi nij deshe jaibe pakhi
phurile meyad
tomar pinjira rahibe khali
haiya barbad……।।

la-mokame jaore pakhi
kariya gaman,
(hayre) pinjira je kande tor
premerao karan।।

shono shitalang phakire bale
mane alapan
are jaoar samay
jao pangkhi diya darashan।।

suya urilo urilo
jiberao jiban
suya urilo re।।