সঙ্কোচের বিহ্বলতা নিজেরে অপমান

দেখা হয়েছে: 0

Bangla Lyrics

সঙ্কোচের বিহ্বলতা নিজেরে অপমান।
সঙ্কটের কল্পনাতে হোয়ো না ম্রিয়মাণ– আ! আহা!
মুক্ত করো ভয়,
আপনা-মাঝে শক্তি ধরো, নিজেরে করো জয়– আ! আহা!
দুর্বলেরে রক্ষা করো, দুর্জনেরে হানো,
নিজেরে দীন নিঃসহায় যেন কভু না জানো।

মুক্ত করো ভয়,
নিজের ’পরে করিতে ভর না রেখো সংশয়– আ! আহা!
ধর্ম যবে শঙ্খরবে করিবে আহ্বান
নীরব হয়ে নম্র হয়ে পণ করিয়ো প্রাণ।

মুক্ত করো ভয়,
দুরূহ কাজে নিজেরই দিয়ো কঠিন পরিচয়– আ! আহা! স্বরলিপি

প্রস্থান
চিত্রাঙ্গদার প্রবেশ
চিত্রাঙ্গদা। কী ভাবিছ নাথ, কী ভাবিছ॥ স্বরলিপি
অর্জুন। চিত্রাঙ্গদা রাজকুমারী
কেমন না জানি
আমি তাই ভাবি মনে মনে।

শুনি স্নেহে সে নারী,
শুনি বীর্যে সে পুরুষ,
শুনি সিংহাসনা যেন সে সিংহবাহিনী।
জান যদি বলো প্রিয়ে, বলো তার কথা॥ স্বরলিপি

চিত্রাঙ্গদা। ছি ছি, কুৎসিত কুরূপ সে।
হেন বঙ্কিম ভুরুযুগ নাহি তার,
হেন উজ্জ্বলকজ্জল আঁখিতারা।

সন্ধিতে পারে লক্ষ্য কিণাঙ্কিত তার বাহু,
বিঁধিতে পারে না বীরবক্ষ কুটিল কটাক্ষশরে।

নাহি লজ্জা, নাহি শঙ্কা, নাহি নিষ্ঠুরসুন্দর রঙ্গ,
নাহি নীরব ভঙ্গীর সঙ্গীতলীলা ইঙ্গিতছন্দোমধুর॥ স্বরলিপি

অর্জুন। আগ্রহ মোর অধীর অতি–

Transliteration in English

sangkocher bihbalta nijere opman।
sangkter kalpnate hoo na mriyman– a! aha!
mukt karo bhay,
apna-majhe shakti dharo, nijere karo jay– a! aha!
durblere raksha karo, durjnere hano,
nijere din nihshay jen kabhu na jano।





mukt karo bhay,
nijer ’pare karite bhar na rekho sangshay– a! aha!
dharm jabe shangkharbe karibe ahban
nirab haye namr haye pan kariyo pran।





mukt karo bhay,
duruh kaje nijerai diyo kathin parichay– a! aha! sbarlipi





prasthan
chitranggdar prabesh
chitranggda। ki bhabich nath, ki bhabich॥ sbarlipi
orjun। chitranggda rajkumari
keman na jani
ami tai bhabi mane mane।





shuni snehe se nari,
shuni birje se purush,
shuni singhasna jen se singhbahini।
jan jadi balo priye, balo tar katha॥ sbarlipi





chitranggda। chi chi, kutsit kurup se।
hen bangkim bhurujug nahi tar,
hen ujjbalakajjal akhitara।





sandhite pare lakshj kinangkit tar bahu,
bidhite pare na birabaksh kutil katakshashre।





nahi lajja, nahi shangka, nahi nishthursundar rangg,
nahi nirab bhanggir sanggitlila inggitachndomdhur॥ sbarlipi





orjun। agrah mor odhir oti–








Transliteration in English





sangkocher bihbalta nijere opman।
sangkter kalpnate hoo na mriyman– a! aha!
mukt karo bhay,
apna-majhe shakti dharo, nijere karo jay– a! aha!
durblere raksha karo, durjnere hano,
nijere din nihshay jen kabhu na jano।

mukt karo bhay,
nijer ’pare karite bhar na rekho sangshay– a! aha!
dharm jabe shangkharbe karibe ahban
nirab haye namr haye pan kariyo pran।

mukt karo bhay,
duruh kaje nijerai diyo kathin parichay– a! aha! sbarlipi

prasthan
chitranggdar prabesh
chitranggda। ki bhabich nath, ki bhabich॥ sbarlipi
orjun। chitranggda rajkumari
keman na jani
ami tai bhabi mane mane।

shuni snehe se nari,
shuni birje se purush,
shuni singhasna jen se singhbahini।
jan jadi balo priye, balo tar katha॥ sbarlipi

chitranggda। chi chi, kutsit kurup se।
hen bangkim bhurujug nahi tar,
hen ujjbalakajjal akhitara।

sandhite pare lakshj kinangkit tar bahu,
bidhite pare na birabaksh kutil katakshashre।

nahi lajja, nahi shangka, nahi nishthursundar rangg,
nahi nirab bhanggir sanggitlila inggitachndomdhur॥ sbarlipi

orjun। agrah mor odhir oti–