Table of Contents






Toggle



















shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog SrimadBhagavadGita | Chapter-1



sampurn shrimadbhagabdgita



gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla



sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla










shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog SrimadBhagavadGita | Chapter-1












shrimadbhagabdgita jathajath










obhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad




(mul sangskrit shlok o onubad)






dhritrashtr ubach




dharmkshetre kurukshetre sambeta jujutasbah।

mamkah pandbashchoib kimkurbat sanjay।।1।।



onubadah dhritrashtr jigyasa karlen- he sanjay! dharmkshetre juddh karar manse sambet hayeamar putr ebang pandur putrera tarapar ki karal?






sanjay ubach




drishtba tu pandbanikang bjurhang durjodhanastda।

acharjmupasanggamj raja bachanamabrbit।।2।।



onubadah sanjay ballen-he rajn! pandabder soinjasjja darshan kare raja durjodhan dronacharjer kache giye ballen










pashjoitang panduputranamacharj mahting chamum ।

bjurhang drupadputren tab shishjen dhimta।।3।।



onubadah he acharj! pandabder mahan soinjabal darshan karun, ja apnar otjant buddhiman shishj drupder putr otjant dakshtar sangge buhjer akare rachna karechen।






otr shura maheshbasa bhimarjunasma judhi।

jujudhano biratashch drupadashch maharthah।।4।।

dhrishtketushchekitanah kashirajashch birjban ।

purujit kuntibhojashch shoibjashch narpunggbah।।5।।

judhamnjushch bikrant uttmoujashch birjban ।

soubhdro droupdeyashch sarb eb maharthah ।।6।।



onubadah sei samast senader madhje oneke bhim o orjuner mato bir dhanurdhari rayechen ebang jujudhan o drupder mato mahajoddha rayechen। sekhane dhrishtketu,chekitan, kashiraj,purujit, kuntibhoj o shoibjer mato otjant balban joddharao rayechen। sekhane rayechen otjant balban judhamnju, prabal parakramshali uttmouja,subhdrar putr ebang droupdir putragan। ei sab joddhara saklei ek-ekajan mahardhi।






osmakant bishishta je tannibodh dbijottam।

nayka mam soinjasj sanggyarthang tan brabimi te।।7।।



onubadah he dbijottam! amader pakshe je samast bishishtsenapti samrik shaktiprichalnar janj rayechen, apnar obagtir janj ami tader sambndhe balchi।






bhaban bhishmashch karnashch kripashch samitinjyah।

oshbtthama bikarnashch soumadttistthoib ch।।8।।



onubadah sekhane rayechen apnar matoi bjaktitbshali-bhishm,karn, kripa, oshbtthama,bikarn o somadtter putr bhurishrba, jara sarbda sanggrame bijyi haye khaken।






onje ch bahubah shura madrthe tjaktjibitah।

nanashastrapraharnah sarbe juddhbishardah।।9।।



onubadah e chara arao bahu senanayak rayechen,jara amar janj tader jiban tjag karte prastut। tara saklei nana prakar ostrashstre sajjit ebangtara saklei samrik bigyane bisharad।


 



shrimadbhagabdgitar mangglacharan- ShriMadbhagwadGita Mangalacharan Bangla











gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)







 



oprjaptang tadsmakang balang bhishmabhirkshitm ।

parjaptang tbidmeteshang balang bhimabhirkshitm ।।10।।

oyneshu ch sarbeshu jathabhagamsthitah।

bhishmmebabhirakshast bhabntah sarb eb hi।।11।।



onubadah amader soinjabal oprimit ebang amrapitamah bhishmer dbara purnrupesurkshit, kint bhimer dbara satarkbhabe surkshit pandabder shakti simit। ekhan apnara sakle senabjuher prabeshapthe nij nij gurutbpurn sthane sthit haye pitamah bhishmke sarbtobhabe sahajj pradan karun।






tasj sanjanayn harshang kurubriddhah pitamhah।

singhnadang bindjachchoih shangkhang dadhmou pratapban ।।12।।



onubadah takhan kurubangsher briddh pitamah bhishmdurjodhner harsh utpadnerajanj singher garjner mato

oti uchchnade tar shangkh bajalen।






tatah shangkhashch bherjashch panbanakgomukhah ।

sahsoibabhjahanjast s shabdstumulohabhabat।।13।।



onubadah tarapar shangkh, bheri, panab,anak, dhak ogomukh shingasmuh hathat ektre dhbanit haye ek tumul shabder srishti hal।






tatah shbetoirhyoirjukte mahti sjandne sthitou।

madhbah pandabshchoib dibjou shangkhou praddhamtuh।।14।।



onubadah onj dike, shbet oshbjukt ek dibj rathe sthitshrikrishn o orjun ubhye tader dibj shangkh bajalen।










panchajnjang hrishikesho debadttang dhananjyah।

poundrang dadhmou mahashngkhang bhimakrma brikadrah।।15।।



onubadah takhan, shrikrishn panchajanj namak tar shangkh bajalen,orjun bajalen tar debadatt namak shangkh ebang bipul bhojanpriy o bhimakrma bhimsen bajalen poundr namak tar bhayangkar shangkh।






onantbijyang raja kuntiputro judhishthirah।

nakulah sahdebashch sughoshamnipushpkou।।16।।

kashjashch parmeshbasah shikhndi ch maharthah।

dhrishtdjumno biratashch satjkishchaprajitah।।17।।

drupdo droupdeyashch sarbshah prithibipte।

soubhadrashch mahabahuh shangkhan dadhmuh prithk prithk।।18।।



onubadah kuntiputr maharaj judhishthir onantbijay namakashangkh bajalen ebang nakul o sahdeb bajalen sughosh o manipushp namak shangkh। hemharaj!takhan mahan dhanurdhar kashiraj, prabal joddha shikhndi, dhrishtdjumn,birat, oprajit satjki, drupad, droupdir putragan, subhdrar maha balban putr ebang onj sakle tader nij nij prithak shangkh bajalen।






s ghosho dhartrashtranang hridyani bjadarayat।

nabhashch prithibing choib tumulohabhjnunadayn ।।19।।



onubadah shangkh-ninader sei prachand shabd akash o prithibiprtidhbnit kare dhritrashtrer putrder hriday bidarit karte lagal।






oth bjabsthitan drishtba dhartrashtran kapidhbjah।

prabritte shastrasmpate dhanurudjamj pandbah।

hrishikeshang tada bakjmidmah mahipte।।20।।



onubadah sei samay panduputr orjun hanuman chihnit pataka shobhitarthe odhishthit haye. tar dhanuk tule niye shar nikshep karte prastut halen। he maharaj!dhritrashtrer putrder samarasjjay binjast dekhe, orjun takhan shrikrishnke ei kathaguli ballen-






senyorubhyormdhje rathang sthapay mehchjut।

jabdetannirikshehhang joddhukamanabsthitan ।।21।।

koirmya sah joddhabjamsmin ranasmudjme।।22।।



onubadah orjun ballen- he ochjut! tumi ubhay paksher soinjder majhkhaneamar rath sthapan kar, jate ami dekhte pari juddh karar obhilashi haye kara ekhane eseche ebang ei maha sanggrame amake kader sangge juddh karte habe।






jotasjmananbekshehhang j etehatr samagtah।

dhartrashtrasj durbddherjuddhe priychikirshbah।।23।।



onubadah dhritrashtrer durbuddhisampann putrke santusht karar basna kare jaraekhane juddh karte eseche, tader ami dekhte chai।



ebmukto hrishikesho gurakeshen bharat।

senyorubhyormdhje sthapyitba rathottamm।।24।।



onubadah sanjay ballen-he bharat-bhangshadhar!orjun kartrik ebhabe adisht haye,shrikrishn sei oti uttam rathti chaliye niye ubhay paksher soinjder majhkhane rakhlen।






bhishmdronaprmukhtah sarbeshang ch mahikshitam ।

ubach parkh pashjoitan sambetan kuruniti।। 25।।



onubadah bhishm, dron pramukh prithibir onj samast nriptider samne bhagbanhrishikesh ballen, he parth! ekhane sambet samast kourabder dekh।






tatrapashjat sthitan parthah pitrinath pitamhan।

acharjanmatulan bhratrin putran poutran sakhingsttha।

shbashuran suhridshchoib senyorubhyorpi।। 26।।



onubadah takhan orjun ubhay paksher senadler madhje pitribj,pitamah, acharj, matul, bhrata, putr, poutr,  shashur, mitr o shubhakangkhider upsthit dekhte pelen।






tan samikshj s kounteyah sarban bandhunabsthitan।

kripya parayabishto bishidnnidamabrbit।।27।।



onubadah jakhan kuntiputr orjun sakal rakmer bandhu o atmiy-sbajander juddhkshetre obsthit dekhlen, takhan tini  otjant kripabisht o bishann haye ballen।



orjun ubach




drishtbemang sbajnang krishn jujutsung samupsthitm।

sidnti mam gatrani mukhang ch parishushjti।।28।।



onubadah orjun ballen- he priyabar krishn! amar samast bandhubandhab o atmiy-sbajander emanbhabe juddhabhilashi haye amar samne obsthan karte dekhe amar ongg-pratjangg obash hachche ebang mukh shushk haye uthche।






bepthushch sharire me romaharjashch jayte।

gandibang srangste hastat tbak choib paridahjte।।29।।



onubadah amar sarbashrir kampit o romanchit hachche, amar hat thekegandib khase parche ebang tbak jen jbale jachche।


 



n ch shaknomjabsthatung bhrumtib ch me manah।

nimittani ch pashjami bipritani keshab।।30।।



onubadah he keshab! ami ekhan ar sthir thakte parchi na। amiatmbismrit hachchi ebang amar chitt udbhrant hachche। he keshi danabahnta shrikrishn! ami kebal omanggalsuchak lakshanasmuh darshan karchi।






n ch shreyohnupshjami hatba sbajanmahbe।

n kangkshe bijyang krishn n ch rajjang sukhani ch।।31।।



onubadah he krishn! juddhe atmiy-sbajander nidhan kara shreyaskar dekhchi na।ami juddhe jaylabh chai na, rajj ebang sukhbhogao kamna kari na।






king no rajjen gobind king bhogoirjibiten ba।

jeshamrthe kangkshitang no rajjang bhogah sukhani ch।।32।।

t imehabsthita juddhe pranangstjkta dhanani ch।

acharjah pitrah putrastthoib ch pitamhah।।33।।

matulah shbashurah poutrah shjalah sambndhinasttha।

etann hastumichchami ghnatohpi madhusudan।।34।।

opi troilokjrajjasj hetoh king nu mahikrite।

nihatj dhartrashtrnnah ka pritih sjajjnardan।।35।।



onubadah he gobind! amader rajje ki prayojan, ar sukhbhog bajiban dharnei ba ki prayojan, jakhan dekhchi-jader janj rajj o bhogsukher kamna, tara saklei ei rankshetre aj upsthit? he madhusudan! jakhan acharj,patiribj,putr, pitamah, matul, shbashur, poutr, shjalak o atmiyasbajan, saklei pran o dhanadir asha paritjag kare  amar samne juddhe upsthit hayechen, takhan tara amake badh karleo ami tader hatja karte chaib ken? jesamast jiber pratipalak janardan! prithibir to kathai nei, eman ki samagr tribhubner binimyeo ami juddh  karte prastut nai। dhritrashtrer putrder nidhan kare ki santosh amra labh karte parab?






papmebashryedsman hatboitanattayinah।

tasmannarha bayang hastung dhartrashtran sabandhban ।

sbajnang hi kathang hatba sukhinah sjam madhab।।36।।



onubadah ei dharner attayider badh karle mahapap amader achchannakarbe। sutrang bandhubandhab sah dhritrashtrerputrder sanghar kara amader pakshe obashjai uchit habe na। he madhab, lakshipti shrikrishn!atmiy-sbajander hatja kare  amader ki labh habe? ar ta theke amra keman kare sukhi hab?






jadjpjete n pashjnti lobhopahatchetsah।

kulakshaykritang doshang mitrdrohe ch patakm।।37।।

kathang n gyeyamsmabhih papadsmannibrtitum।

kulakshaykritang doshang prapashjdbhirjnardan।।38।।



onubadah he janardan! jadio era rajjlobhe obhibhut haye kulakshay janit dosh omitrdroh nimitt pap lakshj karche na, kintu amra kulakshay janit dosh lakshj kareo ei papakrme ken prabutt hab?






kulakshye pranashjnti kuladhrmah sanatnah।

dharme nashte kulang kritasnamadhrmohbhibhabtjut।।39।।



onubadah kulakshay haleo sanatan kuladharm binasht hay ebang ta hale samagrbangsh odhrme obhibhut hay।


 



odhrmabhibhbat krishn pradushjnti kulustryah।

strishu dushtasu barshney jayte barnasangkrah।।40।।



onubadah he krishn! kul odhrmer dbara obhibhut halekulabdhugan bjabhichare prabutt hay ebang he barshney! kulstrigan osat charitra hale obanchit prajati utapann hay।






sangkro narkayoib kulghnanang kulasj ch।

patnti pitro hjeshang luptpindodakkriyah।।41।।



onubadah barnasangkar utpadan briddhi hale kul o kulghatkeranarakgami hay।seikule pinddan o tarpankriya lop paoar phale tader pitupurusherao narke odhahptit hay।






doshoiretoih kulghnanang barnaskarkoih।

utsadjnte jatidhrmah kuladhrmashch shashbtah।।42।।



onubadah jara bangsher oitihj nasht kare ebang kar phale obanchit santanadisrishti kare, tader kukarmajnit dosher phale sarbaprkar jatiy unnayan prakalp ebang bangsher kaljan-dharm utasnne jay।






utasannkuladhrmanang manshjanang janardan।

narke niytang baso bhabtitjnushushrum।।43।।



onubadah he janardan!ami paramprakrme shunechi je, jader kuladharm binashtahyeche, tader niyat narke bas karte hay।


 



oho bat mahat papang kartung bjabsita baym।

jad rajjsukhlobhen hastung sbajanmudjtah।।44।।



onubadah hay! ki ashchrjer bishay je, amra rajjsukher lobhe sbajanderahtja karte udjat haye mahapap karte sangkalpabaddh hayechi।






jadi mamaprtikaramashstrang shastrpanyah।

dhartrashtra rane hanjustnme kshematrang bhabet।।45।।



onubadah pratirodh rahit o nirastr obsthay amake jadi shastrdharidhritrashtrer putrera juddhe badh kare, ta hale amar odhikatar manggalai habe।






ebmuktarjunah sangkhje rathopasth upabishat।

bisrijj sashrang chapang shoksangbignmansah।।46।।



onubadah sanjay ballen- rankshetre ei katha bale orjun taradhnurban tjag kare shoke bharakrant chitte rathopri upbeshan karlen।













o tatsditi shrimadbhagabdgitasupnishtsu brahmbidjayang jogshastre shrikrishnarjunsangbade orjunbishadjogo nam prathmodhjayah ॥1













sampurn shrimadbhagabdgita






gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla




 





shrimadbhagabdgitar mangglacharan- Gita Mangalacharan




gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)




shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog | Gita | Chapter-1




shrimadbhagabdgita – dbitiy odhjay – sangkhjjog | Gita | Sangkhya Yoga – Chapter-2




shrimadbhagabdgita – tritiy odhjay – karmjog | Gita | Karma Yoga – Chapter-3




shrimadbhagabdgita – chaturth odhjay – karmjog | Gita | Gayana Yoga – Chapter-4




shrimadbhagabdgita – pancham odhjay – karmasnnjasjog | Gita | KarmaSanyasa Yoga – Chapter-5




shrimadbhagabdgita – shashthaodhjay – dhjanjog | Gita | Dhyana Yoga – Chapter-6




shrimadbhagabdgita – saptam odhjay – bigyanjog | Gita | Biggan Yoga – Chapter-7




shrimadbhagabdgita – oshtam odhjay – oksharabrahm jog | Gita | Akshara Brahmha Yoga – Chapter-8




shrimadbhagabdgita – nabam odhjay – rajguhjjog | Gita | Rajguhya Yoga – Chapter-9




shrimadbhagabdgita – dasham odhjay – bibhutijog | Gita | Bibhuti Yoga – Chapter-10




shrimadbhagabdgita – ekadash odhjay – bishbrupadarshanjog | Gita | BishwarupDarshana Yoga – Chapter-11




shrimadbhagabdgita | dbadash odhjay – bhaktijog | Gita | Bhakti Yoga – Chapter-12




shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | Gita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13




shrimadbhagabdgita – chaturdash odhjay – gunatray bibhag jog | Gita | Gunatraya Vibhaga Yoga – Chapter-14




shrimadbhagabdgita – panchadash odhjay – purushottam jog | Gita | Purushaottom Yoga – Chapter-15




shrimadbhagabdgita – shorash odhjay – doibasurasampad bibhag jog | Gita | Daivasura Sampad Vibhaga Yoga – Chapter-16




shrimadbhagabdgita – saptadash odhjay – shraddhatray bibhag jog | Gita | Shraddha Traya Vibhaga Yoga Yoga – Chapter-17




shrimadbhagabdgita – oshtadash odhjay – mokshjog | Gita | Moksha Yoga – Chapter-18











sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla













Transliteration in English





shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog SrimadBhagavadGita | Chapter-1sampurn shrimadbhagabdgitagitar samast odhjay eksathe | Full Gita Banglasampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla
shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog SrimadBhagavadGita | Chapter-1

shrimadbhagabdgita jathajath

obhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad
(mul sangskrit shlok o onubad)

dhritrashtr ubach
dharmkshetre kurukshetre sambeta jujutsbah।

mamkah pandbashchoib kimkurbat sanjay।।1।।
onubadah dhritrashtr jigyasa karlen- he sanjay! dharmkshetre juddh karar manse sambet hayeamar putr ebang pandur putrera tarapar ki karal?

sanjay ubach
drishtba tu pandbanikang bjurhang durjodhanastda।

acharjmupasanggamj raja bachanamabrbit।।2।।
onubadah sanjay ballen-he rajn! pandabder soinjasjja darshan kare raja durjodhan dronacharjer kache giye ballen

pashjoitang panduputranamacharj mahting chamum ।

bjurhang drupadputren tab shishjen dhimta।।3।।
onubadah he acharj! pandabder mahan soinjabal darshan karun, ja apnar otjant buddhiman shishj drupder putr otjant dakshtar sangge buhjer akare rachna karechen।

otr shura maheshbasa bhimarjunasma judhi।

jujudhano biratashch drupadashch maharthah।।4।।

dhrishtketushchekitanah kashirajashch birjban ।

purujit kuntibhojashch shoibjashch narpunggbah।।5।।

judhamnjushch bikrant uttmoujashch birjban ।

soubhdro droupdeyashch sarb eb maharthah ।।6।।
onubadah sei samast senader madhje oneke bhim o orjuner mato bir dhanurdhari rayechen ebang jujudhan o drupder mato mahajoddha rayechen। sekhane dhrishtketu,chekitan, kashiraj,purujit, kuntibhoj o shoibjer mato otjant balban joddharao rayechen। sekhane rayechen otjant balban judhamnju, prabal parakramshali uttmouja,subhdrar putr ebang droupdir putragan। ei sab joddhara saklei ek-ekajan mahardhi।

osmakant bishishta je tannibodh dbijottam।

nayka mam soinjasj sanggyarthang tan brabimi te।।7।।
onubadah he dbijottam! amader pakshe je samast bishishtsenapti samrik shaktiprichalnar janj rayechen, apnar obagtir janj ami tader sambndhe balchi।

bhaban bhishmashch karnashch kripashch samitinjyah।

oshbtthama bikarnashch soumadttistthoib ch।।8।।
onubadah sekhane rayechen apnar matoi bjaktitbshali-bhishm,karn, kripa, oshbtthama,bikarn o somadtter putr bhurishrba, jara sarbda sanggrame bijyi haye khaken।

onje ch bahubah shura madrthe tjaktjibitah।

nanashastrapraharnah sarbe juddhbishardah।।9।।
onubadah e chara arao bahu senanayak rayechen,jara amar janj tader jiban tjag karte prastut। tara saklei nana prakar ostrashstre sajjit ebangtara saklei samrik bigyane bisharad।
 

shrimadbhagabdgitar mangglacharan- ShriMadbhagwadGita Mangalacharan Bangla

gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)

 

oprjaptang tadsmakang balang bhishmabhirkshitm ।

parjaptang tbidmeteshang balang bhimabhirkshitm ।।10।।

oyneshu ch sarbeshu jathabhagamsthitah।

bhishmmebabhirakshast bhabntah sarb eb hi।।11।।
onubadah amader soinjabal oprimit ebang amrapitamah bhishmer dbara purnrupesurkshit, kint bhimer dbara satarkbhabe surkshit pandabder shakti simit। ekhan apnara sakle senabjuher prabeshapthe nij nij gurutbpurn sthane sthit haye pitamah bhishmke sarbtobhabe sahajj pradan karun।

tasj sanjanayn harshang kurubriddhah pitamhah।

singhnadang bindjachchoih shangkhang dadhmou pratapban ।।12।।
onubadah takhan kurubangsher briddh pitamah bhishmdurjodhner harsh utpadnerajanj singher garjner mato

oti uchchnade tar shangkh bajalen।

tatah shangkhashch bherjashch panbanakgomukhah ।

sahsoibabhjahanjast s shabdstumulohabhabat।।13।।
onubadah tarapar shangkh, bheri, panab,anak, dhak ogomukh shingasmuh hathat ektre dhbanit haye ek tumul shabder srishti hal।

tatah shbetoirhyoirjukte mahti sjandne sthitou।

madhbah pandabshchoib dibjou shangkhou praddhamtuh।।14।।
onubadah onj dike, shbet oshbjukt ek dibj rathe sthitshrikrishn o orjun ubhye tader dibj shangkh bajalen।

panchajnjang hrishikesho debadttang dhananjyah।

poundrang dadhmou mahashngkhang bhimakrma brikadrah।।15।।
onubadah takhan, shrikrishn panchajanj namak tar shangkh bajalen,orjun bajalen tar debadatt namak shangkh ebang bipul bhojanpriy o bhimakrma bhimsen bajalen poundr namak tar bhayangkar shangkh।

onantbijyang raja kuntiputro judhishthirah।

nakulah sahdebashch sughoshamnipushpkou।।16।।

kashjashch parmeshbasah shikhndi ch maharthah।

dhrishtdjumno biratashch satjkishchaprajitah।।17।।

drupdo droupdeyashch sarbshah prithibipte।

soubhadrashch mahabahuh shangkhan dadhmuh prithk prithk।।18।।
onubadah kuntiputr maharaj judhishthir onantbijay namakashangkh bajalen ebang nakul o sahdeb bajalen sughosh o manipushp namak shangkh। hemharaj!takhan mahan dhanurdhar kashiraj, prabal joddha shikhndi, dhrishtdjumn,birat, oprajit satjki, drupad, droupdir putragan, subhdrar maha balban putr ebang onj sakle tader nij nij prithak shangkh bajalen।

s ghosho dhartrashtranang hridyani bjadarayat।

nabhashch prithibing choib tumulohabhjnunadayn ।।19।।
onubadah shangkh-ninader sei prachand shabd akash o prithibiprtidhbnit kare dhritrashtrer putrder hriday bidarit karte lagal।

oth bjabsthitan drishtba dhartrashtran kapidhbjah।

prabritte shastrasmpate dhanurudjamj pandbah।

hrishikeshang tada bakjmidmah mahipte।।20।।
onubadah sei samay panduputr orjun hanuman chihnit pataka shobhitarthe odhishthit haye. tar dhanuk tule niye shar nikshep karte prastut halen। he maharaj!dhritrashtrer putrder samarasjjay binjast dekhe, orjun takhan shrikrishnke ei kathaguli ballen-

senyorubhyormdhje rathang sthapay mehchjut।

jabdetannirikshehhang joddhukamanabsthitan ।।21।।

koirmya sah joddhabjamsmin ranasmudjme।।22।।
onubadah orjun ballen- he ochjut! tumi ubhay paksher soinjder majhkhaneamar rath sthapan kar, jate ami dekhte pari juddh karar obhilashi haye kara ekhane eseche ebang ei maha sanggrame amake kader sangge juddh karte habe।

jotsjmananbekshehhang j etehatr samagtah।

dhartrashtrasj durbddherjuddhe priychikirshbah।।23।।
onubadah dhritrashtrer durbuddhisampann putrke santusht karar basna kare jaraekhane juddh karte eseche, tader ami dekhte chai।

ebmukto hrishikesho gurakeshen bharat।

senyorubhyormdhje sthapyitba rathottamm।।24।।
onubadah sanjay ballen-he bharat-bhangshadhar!orjun kartrik ebhabe adisht haye,shrikrishn sei oti uttam rathti chaliye niye ubhay paksher soinjder majhkhane rakhlen।

bhishmdronaprmukhtah sarbeshang ch mahikshitam ।

ubach parkh pashjoitan sambetan kuruniti।। 25।।
onubadah bhishm, dron pramukh prithibir onj samast nriptider samne bhagbanhrishikesh ballen, he parth! ekhane sambet samast kourabder dekh।

tatrapashjat sthitan parthah pitrinath pitamhan।

acharjanmatulan bhratrin putran poutran sakhingsttha।

shbashuran suhridshchoib senyorubhyorpi।। 26।।
onubadah takhan orjun ubhay paksher senadler madhje pitribj,pitamah, acharj, matul, bhrata, putr, poutr,  shashur, mitr o shubhakangkhider upsthit dekhte pelen।

tan samikshj s kounteyah sarban bandhunabsthitan।

kripya parayabishto bishidnnidamabrbit।।27।।
onubadah jakhan kuntiputr orjun sakal rakmer bandhu o atmiy-sbajander juddhkshetre obsthit dekhlen, takhan tini  otjant kripabisht o bishann haye ballen।
orjun ubach
drishtbemang sbajnang krishn jujutsung samupsthitm।

sidnti mam gatrani mukhang ch parishushjti।।28।।
onubadah orjun ballen- he priyabar krishn! amar samast bandhubandhab o atmiy-sbajander emanbhabe juddhabhilashi haye amar samne obsthan karte dekhe amar ongg-pratjangg obash hachche ebang mukh shushk haye uthche।

bepthushch sharire me romaharjashch jayte।

gandibang srangste hastat tbak choib paridahjte।।29।।
onubadah amar sarbashrir kampit o romanchit hachche, amar hat thekegandib khase parche ebang tbak jen jbale jachche।

 

n ch shaknomjabsthatung bhrumtib ch me manah।

nimittani ch pashjami bipritani keshab।।30।।
onubadah he keshab! ami ekhan ar sthir thakte parchi na। amiatmbismrit hachchi ebang amar chitt udbhrant hachche। he keshi danabahnta shrikrishn! ami kebal omanggalsuchak lakshanasmuh darshan karchi।

n ch shreyohnupshjami hatba sbajanmahbe।

n kangkshe bijyang krishn n ch rajjang sukhani ch।।31।।
onubadah he krishn! juddhe atmiy-sbajander nidhan kara shreyaskar dekhchi na।ami juddhe jaylabh chai na, rajj ebang sukhbhogao kamna kari na।

king no rajjen gobind king bhogoirjibiten ba।

jeshamrthe kangkshitang no rajjang bhogah sukhani ch।।32।।

t imehabsthita juddhe pranangstjkta dhanani ch।

acharjah pitrah putrastthoib ch pitamhah।।33।।

matulah shbashurah poutrah shjalah sambndhinasttha।

etann hastumichchami ghnatohpi madhusudan।।34।।

opi troilokjrajjasj hetoh king nu mahikrite।

nihatj dhartrashtrnnah ka pritih sjajjnardan।।35।।
onubadah he gobind! amader rajje ki prayojan, ar sukhbhog bajiban dharnei ba ki prayojan, jakhan dekhchi-jader janj rajj o bhogsukher kamna, tara saklei ei rankshetre aj upsthit? he madhusudan! jakhan acharj,patiribj,putr, pitamah, matul, shbashur, poutr, shjalak o atmiyasbajan, saklei pran o dhanadir asha paritjag kare  amar samne juddhe upsthit hayechen, takhan tara amake badh karleo ami tader hatja karte chaib ken? jesamast jiber pratipalak janardan! prithibir to kathai nei, eman ki samagr tribhubner binimyeo ami juddh  karte prastut nai। dhritrashtrer putrder nidhan kare ki santosh amra labh karte parab?

papmebashryedsman hatboitanattayinah।

tasmannarha bayang hastung dhartrashtran sabandhban ।

sbajnang hi kathang hatba sukhinah sjam madhab।।36।।
onubadah ei dharner attayider badh karle mahapap amader achchannakarbe। sutrang bandhubandhab sah dhritrashtrerputrder sanghar kara amader pakshe obashjai uchit habe na। he madhab, lakshipti shrikrishn!atmiy-sbajander hatja kare  amader ki labh habe? ar ta theke amra keman kare sukhi hab?

jadjpjete n pashjnti lobhopahatchetsah।

kulakshaykritang doshang mitrdrohe ch patakm।।37।।

kathang n gyeyamsmabhih papadsmannibrtitum।

kulakshaykritang doshang prapashjdbhirjnardan।।38।।
onubadah he janardan! jadio era rajjlobhe obhibhut haye kulakshay janit dosh omitrdroh nimitt pap lakshj karche na, kintu amra kulakshay janit dosh lakshj kareo ei papakrme ken prabutt hab?

kulakshye pranashjnti kuladhrmah sanatnah।

dharme nashte kulang kritsnamadhrmohbhibhabtjut।।39।।
onubadah kulakshay haleo sanatan kuladharm binasht hay ebang ta hale samagrbangsh odhrme obhibhut hay।

 

odhrmabhibhbat krishn pradushjnti kulustryah।

strishu dushtasu barshney jayte barnasangkrah।।40।।
onubadah he krishn! kul odhrmer dbara obhibhut halekulabdhugan bjabhichare prabutt hay ebang he barshney! kulstrigan osat charitra hale obanchit prajati utpann hay।

sangkro narkayoib kulghnanang kulasj ch।

patnti pitro hjeshang luptpindodakkriyah।।41।।
onubadah barnasangkar utpadan briddhi hale kul o kulghatkeranarakgami hay।seikule pinddan o tarpankriya lop paoar phale tader pitupurusherao narke odhahptit hay।

doshoiretoih kulghnanang barnaskarkoih।

utsadjnte jatidhrmah kuladhrmashch shashbtah।।42।।
onubadah jara bangsher oitihj nasht kare ebang kar phale obanchit santanadisrishti kare, tader kukarmajnit dosher phale sarbaprkar jatiy unnayan prakalp ebang bangsher kaljan-dharm utsnne jay।

utsannkuladhrmanang manshjanang janardan।

narke niytang baso bhabtitjnushushrum।।43।।
onubadah he janardan!ami paramprakrme shunechi je, jader kuladharm binashtahyeche, tader niyat narke bas karte hay।

 

oho bat mahat papang kartung bjabsita baym।

jad rajjsukhlobhen hastung sbajanmudjtah।।44।।
onubadah hay! ki ashchrjer bishay je, amra rajjsukher lobhe sbajanderahtja karte udjat haye mahapap karte sangkalpabaddh hayechi।

jadi mamaprtikaramashstrang shastrpanyah।

dhartrashtra rane hanjustnme kshematrang bhabet।।45।।
onubadah pratirodh rahit o nirastr obsthay amake jadi shastrdharidhritrashtrer putrera juddhe badh kare, ta hale amar odhikatar manggalai habe।

ebmuktarjunah sangkhje rathopasth upabishat।

bisrijj sashrang chapang shoksangbignmansah।।46।।
onubadah sanjay ballen- rankshetre ei katha bale orjun taradhnurban tjag kare shoke bharakrant chitte rathopri upbeshan karlen।

o tatsditi shrimadbhagabdgitasupnishtsu brahmbidjayang jogshastre shrikrishnarjunsangbade orjunbishadjogo nam prathmodhjayah ॥1

sampurn shrimadbhagabdgita
gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla
 

shrimadbhagabdgitar mangglacharan- Gita Mangalacharan
gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)
shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog | Gita | Chapter-1
shrimadbhagabdgita – dbitiy odhjay – sangkhjjog | Gita | Sangkhya Yoga – Chapter-2
shrimadbhagabdgita – tritiy odhjay – karmjog | Gita | Karma Yoga – Chapter-3
shrimadbhagabdgita – chaturth odhjay – karmjog | Gita | Gayana Yoga – Chapter-4
shrimadbhagabdgita – pancham odhjay – karmasnnjasjog | Gita | KarmaSanyasa Yoga – Chapter-5
shrimadbhagabdgita – shashthaodhjay – dhjanjog | Gita | Dhyana Yoga – Chapter-6
shrimadbhagabdgita – saptam odhjay – bigyanjog | Gita | Biggan Yoga – Chapter-7
shrimadbhagabdgita – oshtam odhjay – oksharabrahm jog | Gita | Akshara Brahmha Yoga – Chapter-8
shrimadbhagabdgita – nabam odhjay – rajguhjjog | Gita | Rajguhya Yoga – Chapter-9
shrimadbhagabdgita – dasham odhjay – bibhutijog | Gita | Bibhuti Yoga – Chapter-10
shrimadbhagabdgita – ekadash odhjay – bishbrupadarshanjog | Gita | BishwarupDarshana Yoga – Chapter-11
shrimadbhagabdgita | dbadash odhjay – bhaktijog | Gita | Bhakti Yoga – Chapter-12
shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | Gita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13
shrimadbhagabdgita – chaturdash odhjay – gunatray bibhag jog | Gita | Gunatraya Vibhaga Yoga – Chapter-14
shrimadbhagabdgita – panchadash odhjay – purushottam jog | Gita | Purushaottom Yoga – Chapter-15
shrimadbhagabdgita – shorash odhjay – doibasurasampad bibhag jog | Gita | Daivasura Sampad Vibhaga Yoga – Chapter-16
shrimadbhagabdgita – saptadash odhjay – shraddhatray bibhag jog | Gita | Shraddha Traya Vibhaga Yoga Yoga – Chapter-17
shrimadbhagabdgita – oshtadash odhjay – mokshjog | Gita | Moksha Yoga – Chapter-18

sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla