শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – ত্রয়োদশ অধ্যায় – ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13

দেখা হয়েছে: 0

শিল্পী: Chapter-13

Bangla Lyrics

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – ত্রয়োদশ অধ্যায় – ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13

শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা যথাযথ

অভয়চরণারবিন্দ ভক্তিবেদান্ত স্বামী প্রভুপাদ

(মূল সংস্কৃত শ্লোক ও অনুবাদ)

 

 অর্জুন উবাচ
প্রকৃতিং পুরুষং চৈব ক্ষেত্রং ক্ষেত্রজ্ঞমেব চ।
এতদ্ বেদিকুমিচ্ছামি জ্ঞানং জ্ঞেয়ং চ কেশব।।১।।
অনুবাদঃ অর্জুন বললেন- হে কেশব! আমি প্রকৃতি, পুরুষ, ক্ষেত্র, ক্ষেত্রজ্ঞ, জ্ঞান ও জ্ঞেয়-এই সমস্ত তত্ত্ব জানতে ইচ্ছা করি।
শ্রীভগবানুবাচ
ইদং শরীরং কৌন্তেয় ক্ষেত্রমিত্যভিধীয়তে।
এতদ্ যো বেত্তি তং প্রাহুঃ ক্ষেত্রজ্ঞ ইতি তদ্বিদঃ।।২।।
অনুবাদঃ পরমেশ্বর ভগবান বললেন- হে কৌন্তেয়! এই শরীর ক্ষেত্র নামে অভিহিত এবং ‍যিনি এই শরীরকে জানেন, তাঁকে ক্ষেত্রজ্ঞ বলা হয়।
ক্ষেত্রজ্ঞং চাপি মাং বিদ্ধি সর্বক্ষেত্রেষু ভারত।
ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞয়োর্জ্ঞানং যত্তজজ্ঞানং মতং মম।।৩।।
অনুবাদঃ হে ভারত! আমাকেই সমস্ত ক্ষত্রের ক্ষেত্রজ্ঞ বলে জানবে এবং ক্ষেত্র ও ক্ষেত্রজ্ঞ সম্বন্ধে যে জ্ঞান, সেই জ্ঞানই আমার অভিমত।
তৎ ক্ষেত্রং যচ্চ যাদৃক্ চ যুদ্ধিকারি যতশ্চ যৎ।
স চ যো যৎপ্রভাবশ্চ তৎ সমাসেন মে শৃণু।।৪।।
অনুবাদঃ সেই ক্ষেত্র কি, তার কি প্রকার, তার বিকার কি, তা কার থেকে উৎপন্ন হয়েছে, সেই ক্ষেত্রজ্ঞের স্বরূপ কি এবং তার প্রভাব কি, সেই সব সংক্ষেপে আমার কাছে শ্রবণ কর।
ঋষিভির্বহুধা গীতং ছন্দোভির্বিবিধৈঃ পৃথক্।
ব্রহ্মসূত্রপদৈশ্চৈব হেতুমদ্ভির্বিনিশ্চিতৈঃ।।৫।।
অনুবাদঃ এই ক্ষেত্র ও ক্ষেত্রজ্ঞের জ্ঞান ঋষিগণ কর্তৃক বিবিধ বেদবাক্যের দ্বারা পৃথক পৃথকভাবে বর্ণিত হয়েছে। বেদান্তসূত্রে তা বিশেষভাবে যুক্তিযুক্ত সিদ্ধান্ত সহকারে বর্ণিত হয়েছে।
মহাভূতান্যহঙ্কারো বুদ্ধিরব্যক্তমেব চ। 
ইন্দ্রিয়াণি দশৈকং চ পঞ্চ চেন্দ্রিয়গোচরাঃ।।৬।।
ইচ্ছা দ্বেষঃ সুখং দুঃখং সংঘাতশ্চেতনা ধৃতিঃ।
এতৎ ক্ষেত্রং সমাসেন সবিকারমুদাহৃতম্।।৭।।
অনুবাদঃ পঞ্চ-মহাভূত, অহঙ্কার, বুদ্ধি, অব্যক্ত, দশ ইন্দ্রিয় ও মন, ইন্দ্রিয়ের পাঁচটি বিষয়, ইচ্ছা, দ্বেষ, সুখ, দুঃখ, সংঘাত অর্থাৎ পঞ্চ মহাভূতের পরিণামরূপ দেহ, চেতনা ও ধৃতি- এই সমস্ত বিকারযুক্ত ক্ষেত্র সংক্ষেপে বর্ণিত হল।
অমানিত্বমদম্ভিত্বমহিংসা ক্ষান্তিরার্জবম্। 
আচার্যোপাসনং শৌচং স্থৈর্যমাত্মবিনিগ্রহঃ।।৮।।
ইন্দ্রিয়ার্থেষু বৈরাগ্যমনহঙ্কার এব চ।
জন্মমৃত্যুজরাব্যাধিদুঃখদোষানুদর্শনম্।।৯।।
অসত্তিরনভিষ্বঙ্গঃ পুত্রদারগৃহাদিষু। 
নিত্যং চ সমচিত্তত্বমিষ্টানিষ্টোপপত্তিষু।।১০।।
ময়ি চানন্যযোগেন ভক্তিরব্যভিচারিণী। 
বিবিক্তদেশসেবিত্বমরাতির্জনসংসদি।।১১।।
অধ্যাত্মজ্ঞাননিত্যত্বং তত্ত্বজ্ঞানার্থদর্শনম্।
এতজজ্ঞানমিতি প্রোক্তমজ্ঞানং যদতোহন্যথা।।১২।।
অনুবাদঃ অমানিত্ব, দম্ভশূন্যতা, অহিংসা, সহিষ্ণুতা, সরলতা, সদগুরুর সেবা, শৌচ, সৈর্য, আত্মসংযম, ইন্দ্রিয়-বিষয়ে বৈরাগ্য, অহঙ্কারশূন্যতা, জন্ম-মৃত্যু-জরা-ব্যাধি-দুঃখ আদির দোষ দর্শন, স্ত্রী-পুত্রাদিতে আসক্তিশূন্যতা, স্ত্রী-পুত্রাদির সুখ-দুঃখে ঔদাসীন্য, সর্বদা সমচিত্তত্ব, আমার প্রতি অনন্যা ও অব্যভিচারিণী ভক্তি, নির্জন স্থান প্রিয়তা, জনাকীর্ণ স্থানে অরুচি, অধ্যাত্ম জ্ঞানে নিত্যত্ববুদ্ধি এবং তত্ত্বজ্ঞানের প্রয়োজন অনুসন্ধান-এই সমস্ত জ্ঞান বলে কথিত হয় এবং এর বিপরীত যা কিছু তা সবই অজ্ঞান।
জ্ঞেয়ং যত্তৎপ্রবক্ষ্যামি যজজ্ঞাত্বামৃতমশ্নুতে। 
অনাদি মৎপরং ব্রহ্ম ন সত্তন্নাসদুচ্যতে।।১৩।।
অনুবাদঃ আমি এখন জ্ঞাতব্য বিষয় সম্বন্ধে বলব, যা জেনে অমৃতত্ব লাভ হয়। সেই জ্ঞেয় বস্তু অনাদি এবং আমার আশ্রিত। তাকে বলা হয় ব্রহ্ম এবং তা কার্য ও কারণের অতীত।
সর্বতঃ পাণিপাদং তৎ সর্বতোহক্ষিশিরোমুখম্।
সর্বতঃ শ্রুতিমল্লোকে সর্বমাবৃত্য তিষ্ঠতি।।১৪।।
অনুবাদঃ তাঁর হস্ত, পদ, চক্ষু, মস্তক ও মুখ সর্বত্রই এবং তিনি সর্বত্রই কর্ণযুক্ত। জগতে সব কিছুকেই পরিব্যাপ্ত করে তিনি বিরাজমান।
সর্বেন্দ্রিয়গুণাভাসং সর্বেন্দ্রিয়বিবর্জিতম্। 
আসক্তং সর্বভৃচ্চৈব নির্গুণং গুণভোক্তৃ চ।।১৫।।
অনুবাদঃ সেই পরমাত্মা সমস্ত ইন্দ্রিয়ের প্রকাশক, তবুও তিনি সমস্ত ইন্দ্রিয় বিবর্জিত। যদিও তিনি সকলের পালক, তবুও তিনি সম্পূর্ণ অনাসক্ত। তিনি প্রকৃতির গুণের অতীত, তবুও তিনি সমস্ত গুণের ঈশ্বর।
 বহিরন্তশ্চ ভূতানামচরং চরমেব চ। 
সূক্ষ্মাত্বত্তদবিজ্ঞেয়ং দূরস্থং চান্তিকে চ তৎ।।১৬।।
অনুবাদঃ সেই পরমতত্ত্ব সমস্ত ভূতের অন্তরে ও বাইরে বর্তমান। তাঁর থেকেই সমস্ত চরাচর; অত্যন্ত সূক্ষ্মতা হেতু তিনি অবিজ্ঞেয়। যুদিও তিনি বহু দূরে অবস্থিত, কিন্তু তবুও তিনি সকলের অত্যন্ত নিকটে।
 
অবিভক্তং চ ভূতেষু বিভক্তমিব চ স্থিতম্। 
ভূতভর্তৃ চ তজজ্ঞেয়ং প্রসিষ্ণু প্রভবিষ্ণু চ।।১৭।।
অনুবাদঃ পরমাত্মাকে যদিও সমস্ত ভূতে বিভক্তরূপে বোধ হয়, কিন্তু তিনি অবিভক্ত। যদিও তিনি সর্বভূতের পালক, তবুও তাঁকে সংহার-কর্তা ও সৃষ্টিকর্তা বলে জানবে।
জ্যোতিষামপি তজ্জ্যোতিস্তমসঃ পরমুচ্যতে।
জ্ঞানং জ্ঞেয়ং জ্ঞানগম্যং হৃদি সর্বস্য বিষ্ঠিতম্।।১৮।।
অনুবাদঃ তিনি সমস্ত জ্যোতিষ্কের পরম জ্যোতি। তাঁকে সমস্ত অন্ধকারের অতীত অব্যক্ত স্বরূপ বলা হয়। তিনিই জ্ঞান, তিনিই জ্ঞেয় এবং তিনিই জ্ঞানগম্য। তিনি সকলের হৃদয়ে অবস্থিত।
ইতি ক্ষেত্রং তথা জ্ঞানং জ্ঞেয়ং চোক্তং সমাসতঃ।
মদ্ভক্ত এতদ্বিজ্ঞায় মদ্ভাবায়োপপদ্যতে।।১৯।।
অনুবাদঃ এভাবেই ক্ষেত্র, জ্ঞান ও জ্ঞেয়-এই তিনটি তত্ত্ব সংক্ষেপে বলা হল। আমার ভক্তই কেবল এই সমস্ত বিদিত হয়ে আমার ভাব লাভ করেন।
প্রকৃতিং পুরুষং চৈব বিদ্ধ্যনাদী উভাবপি। 
বিকারাংশ্চ গুণাংশ্চৈব বিদ্ধি প্রকৃতিসম্ভবান্।।২০।।
অনুবাদঃ প্রকৃতি ও পুরুষ উভয়ই অনাদি বলে জানবে। তাদের বিকার ও গুণসমূহ প্রকৃতি থেকেই উৎপন্ন বলে জানবে।
কার্যকারণকর্তৃত্বে হেতুঃ প্রকৃতিরচ্যতে। 
পুরুষঃ সুখদুঃখনাং ভোক্তৃত্বে হেতুরুচ্যতে।।২১।।
অনুবাদঃ সমস্ত জড়ীয় কার্য ও কারণের কর্তৃত্ব বিষয়ে প্রকৃতিকে হেতু বলা হয়, তেমনিই জড়ীয় সুখ ও দুঃখের ভোগ বিষয়ে জীবকে হেতু বলা হয়।
পুরুষঃ প্রকৃতিস্থো হি ভুঙক্তে প্রকৃতিজান্ হুণান্। 
কারণং গুণসঙ্গোহস্য সদসদযোনিজন্মসু।।২২।।
অনুবাদঃ জড়া প্রকৃতিতে অবস্থিত হয়ে জীব প্রকৃতিজাত গুণসমূহ ভোগ করে। প্রকৃতির গুণের সঙ্গবশতই তার সৎ ও অসৎ যোনিসমূহে জন্ম হয়।
উপদ্রষ্টানুমস্তা চ ভর্তা ভোক্তা মহেশ্বরঃ।
পরমাত্মেতি চাপ্যুক্তো দেহহস্মিন্ পুরুষঃ পরঃ।।২৩।।
অনুবাদঃ এই শরীরে আর একজন পরম পুরষ রয়েছেন, যিনি হচ্ছেন উপদ্রষ্টা, অনুমন্তা, ভর্তা, ভোক্তা, মহেশ্বর এবং তাঁকে পরমাত্মাও বলা হয়।
য এবং বেত্তি পুরুষং প্রকৃতিং চ গুণৈঃ সহ। 
সর্বথা বর্তমানোহপি ন স ভূয়োহভিজায়তে।।২৪।।
অনুবাদঃ যিনি এভাবেই পুরুষকে এবং গুণাদি সহ জড় প্রকৃতিকে অবগত হন, তিনি জড় জগতে বর্তমান হয়েও পুনঃ জন্মগ্রহণ করেন না।
ধ্যানেনাত্মনি পশ্যন্তি কেচিদাত্মানমাত্মনা। 
অন্যে সাংখ্যেন যোগেন কর্মযোগেন চাপরে।।২৫।।
অনুবাদঃ কেউ কেউ পরমাত্মাকে অন্তরে ধ্যানের দ্বারা দর্শন করেন, কেউ সাংখ্য-যোগের দ্বারা দর্শন করেন এবং অন্যেরা কর্মযোগের দ্বারা দর্শন করেন।
অন্যে ত্বেবমজানন্তঃ শ্রুত্বান্যেভ্য উপাসতে। 
তেহপি চাতিতরন্ত্যেব মৃত্যুং শ্রুতিপরায়ণাঃ।।২৬।।
অনুবাদঃ অন্য কেউ কেউ এভাবেই না জেনে অন্যদের কাছ থেকে শ্রবণ করে উপাসনা করেন। তাঁরাও শ্রবণ-পরায়ণ হয়ে মৃত্যুময় সংসার অতিক্রম করেন।
যাবৎ সংজায়তে কিঞ্চিৎ সত্ত্বং স্থাবরজঙ্গমম্।
ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞসংযোগাৎ তদ্ধিদ্ধি ভরতর্ষভ।।২৭।।
অনুবাদঃ হে ভারতশ্রেষ্ঠ! স্থাবর ও জঙ্গম যা কিছু অস্তিত্ব আছে, তা সবই ক্ষেত্র ও ক্ষেত্রজ্ঞের সংযোগ থেকে উৎপন্ন হয়েছে বলে জানবে।
সমং সর্বেষু ভূতেষু তিষ্ঠন্তং পরমেশ্বরম্।
বিনশ্যৎস্ববিনশ্যন্তং যঃ পশ্যতি স পশ্যতি।।২৮।।
অনুবাদঃ ‍যিনি সর্বভূতে সমানভাবে অবস্থিত বিনাশশীল দেহের মধ্যেও অবিনাশী পরমাত্মাকে দর্শন করেন, তিনিই যথার্থ দর্শন করেন।
সমং পশ্যন্ হি সর্বত্র সমবস্থিতমীশ্বরম্। 
ন হিনস্ত্যাত্মনাত্মানং ততো যাতি পরাং গতিম্।।২৯।। 
অনুবাদঃ যিনি সর্বত্র সমভাবে অবস্থিত পরমাত্মাকে দর্শন করেন, তিনি কখনও মনের দ্বারা নিজেকে অধঃপতিত করেন না। এভাবেই তিনি পরম গতি লাভ করেন।
প্রকৃতৈ্যব চ কর্মাণি ক্রিয়অমাণানি সর্বশঃ।
যঃ পশ্যতি তথাত্মানমকর্তারং স পশ্যতি।।৩০।।
অনুবাদঃ যিনি দর্শন করেন যে, দেহের দ্বারা কৃত সমস্ত কর্মই প্রকৃতির দ্বারা সম্পাদিত হয় এবং আত্মা হচ্ছে অকর্তা, তিনিই যথাযথভাবে দর্শন করেন।
যদা ভুতপৃথগভাবমেকস্থমনুপশ্যতি।
তত এব চ বিস্তারং ব্রহ্ম সম্পদ্যতে তদা।।৩১।।
অনুবাদঃ যখন বিবেকী পুরুষ জীবগণের পৃথক পৃথক অস্তিত্বকে একই প্রকৃতিতে অবস্থিত এবং একই প্রকৃতি থেকেই তাদের বিস্তার দর্শন করেন, তখন তিনি ব্রহ্মভাব প্রাপ্ত হন।
অনাদিত্বান্নির্গুণত্বাৎ পরমাত্মায়মব্যয়ঃ।
শরীরস্থোহপি কৌন্তেয় ন করোতি ন লিপ্যতে।।৩২।।
অনুবাদঃ ব্রহ্মভাব অবস্থায় জীব তখন দর্শন করেন যে, অব্যয় এই আত্মা অনাদি, নির্গুণ ও জড়া প্রকৃতির অতীত। হে কৌন্তেয়! জড় দেহে অবস্থান করলেও আত্মা কোন কিছু করে না এবং কোন কিছুতেই লিপ্ত হয় না।
যথা সর্বগতং সৌক্ষ্ম্যাদাকাশং নোপলিপ্যতে। 
সর্বত্রাবস্থিতো দেহে তথাত্মা নোপলিপ্যতে।।৩৩।।
অনুবাদঃ আকাশ যেমন সর্বগত হয়েও সূক্ষ্মতা হেতু অন্য বস্তুতে লিপ্ত হয় না, তেমনই ব্রহ্ম দর্শন-সম্পন্ন জীবাত্মা দেহে অবস্থিত হয়েও দেহধর্মে লিপ্ত হন না।
যথা প্রকাশয়ত্যেকঃ কৃৎস্নং লোকমিমং রবিঃ। 
ক্ষেত্রং ক্ষেত্রী তথা কৃৎস্নং প্রকাশয়তি ভারত।।৩৪।।
অনুবাদঃ হে ভারত! এক সূর্য যেমন সমগ্র জগৎকে প্রকাশ করে, সেই রকম ক্ষেত্রী আত্মাও সমগ্র ক্ষেত্রকে প্রকাশ করে।
ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞয়োরেবমন্তরং জ্ঞানচক্ষুষা। 
ভূতপ্রকৃতিমোক্ষং চ যে বিদুর্যান্তি তে পরম্।।৩৫।।
অনুবাদঃ যাঁরা এভাবেই জ্ঞানচক্ষুর দ্বারা ক্ষেত্র ও ক্ষেত্রজ্ঞের পার্থক্য জানেন এবং জড়া প্রকৃতির বন্ধন থেকে জীবগণের মুক্ত হওয়ার পন্থা জানেন, তাঁরা পরম গতি লাভ করেন।

সম্পূর্ণ শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা

গীতার সমস্ত অধ্যায় একসাথে | Full Gita Bangla

 

  1. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতার মঙ্গলাচরণ- Gita Mangalacharan
  2. গীতা মাহাত্ম্য – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)
  3. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – প্রথম অধ্যায় – অর্জুন বিষাদযোগ | Gita | Chapter-1
  4. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – দ্বিতীয় অধ্যায় – সাংখ্যযোগ | Gita | Sangkhya Yoga – Chapter-2
  5. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – তৃতীয় অধ্যায় – কর্মযোগ | Gita | Karma Yoga – Chapter-3
  6. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – চতুর্থ অধ্যায় – কর্মযোগ | Gita | Gayana Yoga – Chapter-4
  7. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – পঞ্চম অধ্যায় – কর্মসন্ন্যাসযোগ | Gita | KarmaSanyasa Yoga – Chapter-5
  8. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – ষষ্ঠঅধ্যায় – ধ্যানযোগ | Gita | Dhyana Yoga – Chapter-6
  9. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – সপ্তম অধ্যায় – বিজ্ঞানযোগ | Gita | Biggan Yoga – Chapter-7
  10. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – অষ্টম অধ্যায় – অক্ষরব্রহ্ম যোগ | Gita | Akshara Brahmha Yoga – Chapter-8
  11. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – নবম অধ্যায় – রাজগুহ্যযোগ | Gita | Rajguhya Yoga – Chapter-9
  12. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – দশম অধ্যায় – বিভূতিযোগ | Gita | Bibhuti Yoga – Chapter-10
  13. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – একাদশ অধ্যায় – বিশ্বরূপদর্শনযোগ | Gita | BishwarupDarshana Yoga – Chapter-11
  14. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা | দ্বাদশ অধ্যায় – ভক্তিযোগ | Gita | Bhakti Yoga – Chapter-12
  15. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – ত্রয়োদশ অধ্যায় – ক্ষেত্রক্ষেত্রজ্ঞবিভাগযোগ | Gita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13
  16. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – চতুর্দশ অধ্যায় – গুণত্রয় বিভাগ যোগ | Gita | Gunatraya Vibhaga Yoga – Chapter-14
  17. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – পঞ্চদশ অধ্যায় – পুরুষোত্তম যোগ | Gita | Purushaottom Yoga – Chapter-15
  18. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – ষোড়শ অধ্যায় – দৈবাসুরসম্পদ বিভাগ যোগ | Gita | Daivasura Sampad Vibhaga Yoga – Chapter-16
  19. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – সপ্তদশ অধ্যায় – শ্রদ্ধাত্রয় বিভাগ যোগ | Gita | Shraddha Traya Vibhaga Yoga Yoga – Chapter-17
  20. শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – অষ্টাদশ অধ্যায় – মোক্ষযোগ | Gita | Moksha Yoga – Chapter-18

 

সম্পূর্ণ শ্রীমদ্ভগবদ্গীতা – গীতার সমস্ত অধ্যায় একসাথে | Full Gita Bangla

Transliteration in English

Table of Contents






Toggle



















shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13





shrimadbhagabdgita jathajath



obhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad



(mul sangskrit shlok o onubad)







sampurn shrimadbhagabdgita



gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla



sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla










shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13





















shrimadbhagabdgita jathajath








obhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad









(mul sangskrit shlok o onubad)





 





 orjun ubach




prakriting purushang choib kshetrang kshetragymeb ch।




etd bedikumichchami gyanang gyeyang ch keshab।।1।।




onubadah 
orjun ballen- he keshab! ami prakriti, purush, kshetr, kshetragy, gyan o gyey-ei samast tattb jante ichcha kari।










shribhagbanubach




idang sharirang kountey kshetrmitjbhidhiyte।




etd jo betti tang prahuh kshetragy iti tadbidah।।2।।




onubadah
 parmeshbar bhagban ballen- he kountey! ei sharir kshetr name obhihit ebang jini ei sharirke janen, take kshetragy bala hay।






kshetrgyang chapi mang biddhi sarbkshetreshu bharat।




kshetrkshetragyyorgyanang jattajgyanang matang mam।।3।।




onubadah
 he bharat! amakei samast kshatrer kshetragy bale janbe ebang kshetr o kshetragy sambndhe je gyan, sei gyanai amar obhimat।






tat kshetrang jachch jadrik ch juddhikari jatashch jat।




s ch jo jataprbhabashch tat samasen me shrinu।।4।।




onubadah
 sei kshetr ki, tar ki prakar, tar bikar ki, ta kar theke utapann hayeche, sei kshetrgyer sbarup ki ebang tar prabhab ki, sei sab sangkshepe amar kache shraban kar।






rishibhirbhudha gitang chandobhirbibidhoih prithk।




brahmsutrapdoishchoib hetumdbhirbinishchitoih।।5।।




onubadah
 ei kshetr o kshetrgyer gyan rishigan kartrik bibidh bedbakjer dbara prithak prithakbhabe barnit hayeche। bedantsutre ta bisheshbhabe juktijukt siddhant sahkare barnit hayeche।






mahabhutanjahngkaro buddhirabjaktmeb ch। 




indriyani dashoikang ch panch chendriygochrah।।6।।




ichcha dbeshah sukhang duhkhang sangghatshchetna dhritih।




etat kshetrang samasen sabikarmudahritm।।7।।




onubadah
 panch-mahabhut, ohngkar, buddhi, objakt, dash indriy o man, indriyer pachti bishay, ichcha, dbesh, sukh, duhkh, sangghat orthat panch mahabhuter parinamrup deh, chetna o dhriti- ei samast bikarjukt kshetr sangkshepe barnit hal।






omanitbamadmbhitbamhingsa kshantirarjabm। 




acharjopasnang shouchang sthoirjmatmbinigrhah।।8।।




indriyartheshu boiragjamanahngkar eb ch।




janmmritjujrabjadhiduhkhdoshanudarshanm।।9।।




osttiranbhishbnggah putrdargrihadishu। 




nitjang ch samchittatbmishtanishtopapttishu।।10।।




mayi chananjjogen bhaktirabjbhicharini। 




bibiktdeshsebitbamratirjansangsdi।।11।।




odhjatmgyannitjtbang tattbgyanarthadarshanm।




etajgyanmiti proktamgyanang jadtohanjtha।।12।।




onubadah
 omanitb, dambhshunjta, ohingsa, sahishnuta, saralta, sadgurur seba, shouch, soirj, atmsangjam, indriy-bishye boiragj, ohngkarshunjta, janm-mritju-jara-bjadhi-duhkh adir dosh darshan, stri-putradite asktishunjta, stri-putradir sukh-duhkhe oudasinj, sarbda samchittatb, amar prati onnja o objbhicharini bhakti, nirjan sthan priyta, janakirn sthane oruchi, odhjatm gyane nitjatbbuddhi ebang tattbgyaner prayojan onusndhan-ei samast gyan bale kathit hay ebang er biprit ja kichu ta sabai ogyan।






gyeyang jattataprabkshjami jajgyatbamritamshnute। 




onadi mataprang brahm n sattnnasduchjte।।13।।




onubadah
 ami ekhan gyatabj bishay sambndhe balab, ja jene omritatb labh hay। sei gyey bastu onadi ebang amar ashrit। take bala hay brahm ebang ta karj o karner otit।






sarbtah panipadang tat sarbtohkshishiromukhm।




sarbtah shrutimlloke sarbmabritj tishthti।।14।।




onubadah
 tar hast, pad, chakshu, mastak o mukh sarbatrai ebang tini sarbatrai karnjukt। jagte sab kichukei paribjapt kare tini birajman।






sarbendriygunabhasang sarbendriybibrjitm। 




asktang sarbbhrichchoib nirgunang gunbhoktri ch।।15।।




onubadah
 sei parmatma samast indriyer prakashak, tabuo tini samast indriy bibrjit। jadio tini sakler palak, tabuo tini sampurn onasakt। tini prakritir guner otit, tabuo tini samast guner ishbar।






 bahirantashch bhutanamachrang charmeb ch। 




sukshmatbattadbigyeyang dursthang chantike ch tat।।16।।




onubadah
 sei paramatattb samast bhuter ontre o baire bartman। tar thekei samast charachar; otjant sukshmta hetu tini obigyey। judio tini bahu dure obsthit, kintu tabuo tini sakler otjant nikte।



 




obibhktang ch bhuteshu bibhaktmib ch sthitm। 




bhutabhrtri ch tajgyeyang prasishnu prabhbishnu ch।।17।।




onubadah
 parmatmake jadio samast bhute bibhaktrupe bodh hay, kintu tini obibhakt। jadio tini sarbbhuter palak, tabuo take sanghar-karta o srishtikrta bale janbe।










jjotishampi tajjjotistamsah parmuchjte। 




gyanang gyeyang gyanagmjang hridi sarbasj bishthitm।।18।।




onubadah
 tini samast jjotishker param jjoti। take samast ondhkarer otit objakt sbarup bala hay। tinii gyan, tinii gyey ebang tinii gyanagamj। tini sakler hridye obsthit।






iti kshetrang tatha gyanang gyeyang choktang samastah।




madbhakt etdbigyay madbhabayopapadjte।।19।।




onubadah
 ebhabei kshetr, gyan o gyey-ei tinti tattb sangkshepe bala hal। amar bhaktai kebal ei samast bidit haye amar bhab labh karen।






prakriting purushang choib biddhjnadi ubhabpi। 




bikarangshch gunangshchoib biddhi prakritisambhban।।20।।




onubadah
 prakriti o purush ubhayai onadi bale janbe। tader bikar o gunasmuh prakriti thekei utapann bale janbe।






karjkaranakrtritbe hetuh prakritirachjte। 




purushah sukhduhkhnang bhoktritbe heturuchjte।।21।।




onubadah
 samast jariy karj o karner kartritb bishye prakritike hetu bala hay, temnii jariy sukh o duhkher bhog bishye jibke hetu bala hay।






purushah prakritistho hi bhungkte prakritijan hunan। 




karnang gunasnggohasj sadasadjonijanmsu।।22।।




onubadah
 jara prakritite obsthit haye jib prakritijat gunasmuh bhog kare। prakritir guner sanggabashatai tar sat o osat jonismuhe janm hay।






upadrshtanumsta ch bharta bhokta maheshbrah।




parmatmeti chapjukto dehahsmin purushah parah।।23।।




onubadah
 ei sharire ar ekajan param purash rayechen, jini hachchen upadrshta, onumnta, bharta, bhokta, maheshbar ebang take parmatmao bala hay।






j ebang betti purushang prakriting ch gunoih sah। 




sarbtha bartmanohpi n s bhuyohbhijayte।।24।।




onubadah
 jini ebhabei purushke ebang gunadi sah jar prakritike obagat han, tini jar jagte bartman hayeo punah janmagrahan karen na।






dhjanenatmni pashjnti kechidatmanmatmna। 




onje sangkhjen jogen karmjogen chapre।।25।।




onubadah
 keu keu parmatmake ontre dhjaner dbara darshan karen, keu sangkhj-joger dbara darshan karen ebang onjera karmjoger dbara darshan karen।






onje tbebamjanntah shrutbanjebhj upaste। 




tehpi chatitarntjeb mritjung shrutipraynah।।26।।




onubadah
 onj keu keu ebhabei na jene onjder kach theke shraban kare upasna karen। tarao shraban-parayan haye mritjumay sangsar otikram karen।






jabat sangjayte kinchit sattbang sthabarajanggamm।




kshetrkshetragysangjogat taddhiddhi bharatarshabh।।27।।




onubadah
 he bharatshreshth! sthabar o janggam ja kichu ostitb ache, ta sabai kshetr o kshetrgyer sangjog theke utapann hayeche bale janbe।






samang sarbeshu bhuteshu tishthntang parmeshbarm।




binashjatasbbinashjntang jah pashjti s pashjti।।28।।




onubadah
 jini sarbbhute samanbhabe obsthit binashshil deher madhjeo obinashi parmatmake darshan karen, tinii jatharth darshan karen।






samang pashjn hi sarbatr samabsthitmishbarm। 




n hinstjatmnatmanang tato jati parang gatim।।29।। 




onubadah
 jini sarbatr sambhabe obsthit parmatmake darshan karen, tini kakhanao maner dbara nijeke odhahptit karen na। ebhabei tini param gati labh karen।






prakritoijab ch karmani kriyaomanani sarbshah।




jah pashjti tathatmanamakrtarang s pashjti।।30।।




onubadah
 jini darshan karen je, deher dbara krit samast karmai prakritir dbara sampadit hay ebang atma hachche okrta, tinii jathajathbhabe darshan karen।






jada bhutprithagbhabmekasthamnupashjti।




tat eb ch bistarang brahm sampadjte tada।।31।।




onubadah
 jakhan bibeki purush jibagner prithak prithak ostitbke ekai prakritite obsthit ebang ekai prakriti thekei tader bistar darshan karen, takhan tini brahmbhab prapt han।






onaditbannirguntbat parmatmayamabjyah।




sharirsthohpi kountey n karoti n lipjte।।32।।




onubadah
 brahmbhab obsthay jib takhan darshan karen je, objay ei atma onadi, nirgun o jara prakritir otit। he kountey! jar dehe obsthan karleo atma kon kichu kare na ebang kon kichutei lipt hay na।






jatha sarbagtang soukshmjadakashang noplipjte। 




sarbtrabsthito dehe tathatma noplipjte।।33।।




onubadah
 akash jeman sarbagat hayeo sukshmta hetu onj bastute lipt hay na, temanai brahm darshan-sampann jibatma dehe obsthit hayeo dehadhrme lipt han na।






jatha prakashaytjekah kritsnang lokmimang rabih। 




kshetrang kshetri tatha kritsnang prakashayti bharat।।34।।




onubadah
 he bharat! ek surj jeman samagr jagatke prakash kare, sei rakam kshetri atmao samagr kshetrke prakash kare।






kshetrkshetragyyorebamantrang gyanachkshusha। 




bhutaprkritimokshang ch je bidurjanti te parm।।35।।




onubadah 
jara ebhabei gyanachkshur dbara kshetr o kshetrgyer parthakj janen ebang jara prakritir bandhan theke jibagner mukt haoar pantha janen, tara param gati labh karen।

























sampurn shrimadbhagabdgita






gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla




 





shrimadbhagabdgitar mangglacharan- Gita Mangalacharan




gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)




shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog | Gita | Chapter-1




shrimadbhagabdgita – dbitiy odhjay – sangkhjjog | Gita | Sangkhya Yoga – Chapter-2




shrimadbhagabdgita – tritiy odhjay – karmjog | Gita | Karma Yoga – Chapter-3




shrimadbhagabdgita – chaturth odhjay – karmjog | Gita | Gayana Yoga – Chapter-4




shrimadbhagabdgita – pancham odhjay – karmasnnjasjog | Gita | KarmaSanyasa Yoga – Chapter-5




shrimadbhagabdgita – shashthaodhjay – dhjanjog | Gita | Dhyana Yoga – Chapter-6




shrimadbhagabdgita – saptam odhjay – bigyanjog | Gita | Biggan Yoga – Chapter-7




shrimadbhagabdgita – oshtam odhjay – oksharabrahm jog | Gita | Akshara Brahmha Yoga – Chapter-8




shrimadbhagabdgita – nabam odhjay – rajguhjjog | Gita | Rajguhya Yoga – Chapter-9




shrimadbhagabdgita – dasham odhjay – bibhutijog | Gita | Bibhuti Yoga – Chapter-10




shrimadbhagabdgita – ekadash odhjay – bishbrupadarshanjog | Gita | BishwarupDarshana Yoga – Chapter-11




shrimadbhagabdgita | dbadash odhjay – bhaktijog | Gita | Bhakti Yoga – Chapter-12




shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | Gita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13




shrimadbhagabdgita – chaturdash odhjay – gunatray bibhag jog | Gita | Gunatraya Vibhaga Yoga – Chapter-14




shrimadbhagabdgita – panchadash odhjay – purushottam jog | Gita | Purushaottom Yoga – Chapter-15




shrimadbhagabdgita – shorash odhjay – doibasurasampad bibhag jog | Gita | Daivasura Sampad Vibhaga Yoga – Chapter-16




shrimadbhagabdgita – saptadash odhjay – shraddhatray bibhag jog | Gita | Shraddha Traya Vibhaga Yoga Yoga – Chapter-17




shrimadbhagabdgita – oshtadash odhjay – mokshjog | Gita | Moksha Yoga – Chapter-18





 





sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla













Transliteration in English





shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13shrimadbhagabdgita jathajathaobhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad(mul sangskrit shlok o onubad)sampurn shrimadbhagabdgitagitar samast odhjay eksathe | Full Gita Banglasampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla
shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | SrimadBhagavadGita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13

shrimadbhagabdgita jathajath
obhayacharnarbind bhaktibedant sbami prabhupad
(mul sangskrit shlok o onubad)
 

 orjun ubach
prakriting purushang choib kshetrang kshetragymeb ch।
etd bedikumichchami gyanang gyeyang ch keshab।।1।।
onubadah orjun ballen- he keshab! ami prakriti, purush, kshetr, kshetragy, gyan o gyey-ei samast tattb jante ichcha kari।

shribhagbanubach
idang sharirang kountey kshetrmitjbhidhiyte।
etd jo betti tang prahuh kshetragy iti tadbidah।।2।।
onubadah parmeshbar bhagban ballen- he kountey! ei sharir kshetr name obhihit ebang jini ei sharirke janen, take kshetragy bala hay।

kshetrgyang chapi mang biddhi sarbkshetreshu bharat।
kshetrkshetragyyorgyanang jattajgyanang matang mam।।3।।
onubadah he bharat! amakei samast kshatrer kshetragy bale janbe ebang kshetr o kshetragy sambndhe je gyan, sei gyanai amar obhimat।

tat kshetrang jachch jadrik ch juddhikari jatashch jat।
s ch jo jatprbhabashch tat samasen me shrinu।।4।।
onubadah sei kshetr ki, tar ki prakar, tar bikar ki, ta kar theke utpann hayeche, sei kshetrgyer sbarup ki ebang tar prabhab ki, sei sab sangkshepe amar kache shraban kar।

rishibhirbhudha gitang chandobhirbibidhoih prithk।
brahmsutrapdoishchoib hetumdbhirbinishchitoih।।5।।
onubadah ei kshetr o kshetrgyer gyan rishigan kartrik bibidh bedbakjer dbara prithak prithakbhabe barnit hayeche। bedantsutre ta bisheshbhabe juktijukt siddhant sahkare barnit hayeche।

mahabhutanjahngkaro buddhirabjaktmeb ch। 
indriyani dashoikang ch panch chendriygochrah।।6।।
ichcha dbeshah sukhang duhkhang sangghatshchetna dhritih।
etat kshetrang samasen sabikarmudahritm।।7।।
onubadah panch-mahabhut, ohngkar, buddhi, objakt, dash indriy o man, indriyer pachti bishay, ichcha, dbesh, sukh, duhkh, sangghat orthat panch mahabhuter parinamrup deh, chetna o dhriti- ei samast bikarjukt kshetr sangkshepe barnit hal।

omanitbamadmbhitbamhingsa kshantirarjabm। 
acharjopasnang shouchang sthoirjmatmbinigrhah।।8।।
indriyartheshu boiragjamanahngkar eb ch।
janmmritjujrabjadhiduhkhdoshanudarshanm।।9।।
osttiranbhishbnggah putrdargrihadishu। 
nitjang ch samchittatbmishtanishtopapttishu।।10।।
mayi chananjjogen bhaktirabjbhicharini। 
bibiktdeshsebitbamratirjansangsdi।।11।।
odhjatmgyannitjtbang tattbgyanarthadarshanm।
etajgyanmiti proktamgyanang jadtohanjtha।।12।।
onubadah omanitb, dambhshunjta, ohingsa, sahishnuta, saralta, sadgurur seba, shouch, soirj, atmsangjam, indriy-bishye boiragj, ohngkarshunjta, janm-mritju-jara-bjadhi-duhkh adir dosh darshan, stri-putradite asktishunjta, stri-putradir sukh-duhkhe oudasinj, sarbda samchittatb, amar prati onnja o objbhicharini bhakti, nirjan sthan priyta, janakirn sthane oruchi, odhjatm gyane nitjatbbuddhi ebang tattbgyaner prayojan onusndhan-ei samast gyan bale kathit hay ebang er biprit ja kichu ta sabai ogyan।

gyeyang jattatprabkshjami jajgyatbamritamshnute। 
onadi matprang brahm n sattnnasduchjte।।13।।
onubadah ami ekhan gyatabj bishay sambndhe balab, ja jene omritatb labh hay। sei gyey bastu onadi ebang amar ashrit। take bala hay brahm ebang ta karj o karner otit।

sarbtah panipadang tat sarbtohkshishiromukhm।
sarbtah shrutimlloke sarbmabritj tishthti।।14।।
onubadah tar hast, pad, chakshu, mastak o mukh sarbatrai ebang tini sarbatrai karnjukt। jagte sab kichukei paribjapt kare tini birajman।

sarbendriygunabhasang sarbendriybibrjitm। 
asktang sarbbhrichchoib nirgunang gunbhoktri ch।।15।।
onubadah sei parmatma samast indriyer prakashak, tabuo tini samast indriy bibrjit। jadio tini sakler palak, tabuo tini sampurn onasakt। tini prakritir guner otit, tabuo tini samast guner ishbar।

 bahirantashch bhutanamachrang charmeb ch। 
sukshmatbattadbigyeyang dursthang chantike ch tat।।16।।
onubadah sei paramatattb samast bhuter ontre o baire bartman। tar thekei samast charachar; otjant sukshmta hetu tini obigyey। judio tini bahu dure obsthit, kintu tabuo tini sakler otjant nikte।
 
obibhktang ch bhuteshu bibhaktmib ch sthitm। 
bhutabhrtri ch tajgyeyang prasishnu prabhbishnu ch।।17।।
onubadah parmatmake jadio samast bhute bibhaktrupe bodh hay, kintu tini obibhakt। jadio tini sarbbhuter palak, tabuo take sanghar-karta o srishtikrta bale janbe।

jjotishampi tajjjotistamsah parmuchjte।
gyanang gyeyang gyanagmjang hridi sarbasj bishthitm।।18।।
onubadah tini samast jjotishker param jjoti। take samast ondhkarer otit objakt sbarup bala hay। tinii gyan, tinii gyey ebang tinii gyanagamj। tini sakler hridye obsthit।

iti kshetrang tatha gyanang gyeyang choktang samastah।
madbhakt etdbigyay madbhabayopapadjte।।19।।
onubadah ebhabei kshetr, gyan o gyey-ei tinti tattb sangkshepe bala hal। amar bhaktai kebal ei samast bidit haye amar bhab labh karen।

prakriting purushang choib biddhjnadi ubhabpi। 
bikarangshch gunangshchoib biddhi prakritisambhban।।20।।
onubadah prakriti o purush ubhayai onadi bale janbe। tader bikar o gunasmuh prakriti thekei utpann bale janbe।

karjkaranakrtritbe hetuh prakritirachjte। 
purushah sukhduhkhnang bhoktritbe heturuchjte।।21।।
onubadah samast jariy karj o karner kartritb bishye prakritike hetu bala hay, temnii jariy sukh o duhkher bhog bishye jibke hetu bala hay।

purushah prakritistho hi bhungkte prakritijan hunan। 
karnang gunasnggohasj sadasadjonijanmsu।।22।।
onubadah jara prakritite obsthit haye jib prakritijat gunasmuh bhog kare। prakritir guner sanggabashatai tar sat o osat jonismuhe janm hay।

upadrshtanumsta ch bharta bhokta maheshbrah।
parmatmeti chapjukto dehahsmin purushah parah।।23।।
onubadah ei sharire ar ekajan param purash rayechen, jini hachchen upadrshta, onumnta, bharta, bhokta, maheshbar ebang take parmatmao bala hay।

j ebang betti purushang prakriting ch gunoih sah। 
sarbtha bartmanohpi n s bhuyohbhijayte।।24।।
onubadah jini ebhabei purushke ebang gunadi sah jar prakritike obagat han, tini jar jagte bartman hayeo punah janmagrahan karen na।

dhjanenatmni pashjnti kechidatmanmatmna। 
onje sangkhjen jogen karmjogen chapre।।25।।
onubadah keu keu parmatmake ontre dhjaner dbara darshan karen, keu sangkhj-joger dbara darshan karen ebang onjera karmjoger dbara darshan karen।

onje tbebamjanntah shrutbanjebhj upaste। 
tehpi chatitarntjeb mritjung shrutipraynah।।26।।
onubadah onj keu keu ebhabei na jene onjder kach theke shraban kare upasna karen। tarao shraban-parayan haye mritjumay sangsar otikram karen।

jabat sangjayte kinchit sattbang sthabarajanggamm।
kshetrkshetragysangjogat taddhiddhi bharatarshabh।।27।।
onubadah he bharatshreshth! sthabar o janggam ja kichu ostitb ache, ta sabai kshetr o kshetrgyer sangjog theke utpann hayeche bale janbe।

samang sarbeshu bhuteshu tishthntang parmeshbarm।
binashjatsbbinashjntang jah pashjti s pashjti।।28।।
onubadah jini sarbbhute samanbhabe obsthit binashshil deher madhjeo obinashi parmatmake darshan karen, tinii jatharth darshan karen।

samang pashjn hi sarbatr samabsthitmishbarm। 
n hinstjatmnatmanang tato jati parang gatim।।29।। 
onubadah jini sarbatr sambhabe obsthit parmatmake darshan karen, tini kakhanao maner dbara nijeke odhahptit karen na। ebhabei tini param gati labh karen।

prakritoijab ch karmani kriyaomanani sarbshah।
jah pashjti tathatmanamakrtarang s pashjti।।30।।
onubadah jini darshan karen je, deher dbara krit samast karmai prakritir dbara sampadit hay ebang atma hachche okrta, tinii jathajathbhabe darshan karen।

jada bhutprithagbhabmekasthamnupashjti।
tat eb ch bistarang brahm sampadjte tada।।31।।
onubadah jakhan bibeki purush jibagner prithak prithak ostitbke ekai prakritite obsthit ebang ekai prakriti thekei tader bistar darshan karen, takhan tini brahmbhab prapt han।

onaditbannirguntbat parmatmayamabjyah।
sharirsthohpi kountey n karoti n lipjte।।32।।
onubadah brahmbhab obsthay jib takhan darshan karen je, objay ei atma onadi, nirgun o jara prakritir otit। he kountey! jar dehe obsthan karleo atma kon kichu kare na ebang kon kichutei lipt hay na।

jatha sarbagtang soukshmjadakashang noplipjte। 
sarbtrabsthito dehe tathatma noplipjte।।33।।
onubadah akash jeman sarbagat hayeo sukshmta hetu onj bastute lipt hay na, temanai brahm darshan-sampann jibatma dehe obsthit hayeo dehadhrme lipt han na।

jatha prakashaytjekah kritsnang lokmimang rabih। 
kshetrang kshetri tatha kritsnang prakashayti bharat।।34।।
onubadah he bharat! ek surj jeman samagr jagatke prakash kare, sei rakam kshetri atmao samagr kshetrke prakash kare।

kshetrkshetragyyorebamantrang gyanachkshusha। 
bhutaprkritimokshang ch je bidurjanti te parm।।35।।
onubadah jara ebhabei gyanachkshur dbara kshetr o kshetrgyer parthakj janen ebang jara prakritir bandhan theke jibagner mukt haoar pantha janen, tara param gati labh karen।

sampurn shrimadbhagabdgita
gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla
 

shrimadbhagabdgitar mangglacharan- Gita Mangalacharan
gita mahatmj – Gita Mahatma (Gita by Iskcon)
shrimadbhagabdgita – pratham odhjay – orjun bishadjog | Gita | Chapter-1
shrimadbhagabdgita – dbitiy odhjay – sangkhjjog | Gita | Sangkhya Yoga – Chapter-2
shrimadbhagabdgita – tritiy odhjay – karmjog | Gita | Karma Yoga – Chapter-3
shrimadbhagabdgita – chaturth odhjay – karmjog | Gita | Gayana Yoga – Chapter-4
shrimadbhagabdgita – pancham odhjay – karmasnnjasjog | Gita | KarmaSanyasa Yoga – Chapter-5
shrimadbhagabdgita – shashthaodhjay – dhjanjog | Gita | Dhyana Yoga – Chapter-6
shrimadbhagabdgita – saptam odhjay – bigyanjog | Gita | Biggan Yoga – Chapter-7
shrimadbhagabdgita – oshtam odhjay – oksharabrahm jog | Gita | Akshara Brahmha Yoga – Chapter-8
shrimadbhagabdgita – nabam odhjay – rajguhjjog | Gita | Rajguhya Yoga – Chapter-9
shrimadbhagabdgita – dasham odhjay – bibhutijog | Gita | Bibhuti Yoga – Chapter-10
shrimadbhagabdgita – ekadash odhjay – bishbrupadarshanjog | Gita | BishwarupDarshana Yoga – Chapter-11
shrimadbhagabdgita | dbadash odhjay – bhaktijog | Gita | Bhakti Yoga – Chapter-12
shrimadbhagabdgita – trayodash odhjay – kshetrkshetragybibhagjog | Gita | Ksetra Ksetrajna Vibhaga Yoga – Chapter-13
shrimadbhagabdgita – chaturdash odhjay – gunatray bibhag jog | Gita | Gunatraya Vibhaga Yoga – Chapter-14
shrimadbhagabdgita – panchadash odhjay – purushottam jog | Gita | Purushaottom Yoga – Chapter-15
shrimadbhagabdgita – shorash odhjay – doibasurasampad bibhag jog | Gita | Daivasura Sampad Vibhaga Yoga – Chapter-16
shrimadbhagabdgita – saptadash odhjay – shraddhatray bibhag jog | Gita | Shraddha Traya Vibhaga Yoga Yoga – Chapter-17
shrimadbhagabdgita – oshtadash odhjay – mokshjog | Gita | Moksha Yoga – Chapter-18

 

sampurn shrimadbhagabdgita – gitar samast odhjay eksathe | Full Gita Bangla